Search result for

สุมหัว

(16 entries)
(0.0388 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สุมหัว-, *สุมหัว*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สุมหัว[V] conspire, See also: cooperate, concur, conduce, Syn. รวมหัว, ชุมนุม, Example: เพื่อนบ้านสุมหัวกันคิดกลั่นแกล้งครอบครัวของเธอ, Thai definition: มามั่วสุมหรือชุมนุมกันเพื่อกระทำการในทางไม่ดี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สุมหัวก. เอายาสมุนไพรพอกโปะไว้บนกระหม่อมเด็กเล็ก ๆ เพื่อแก้หวัดเป็นต้น, สุมกระหม่อม ก็ว่า
สุมหัวมั่วสุม (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น สุมหัวนินทาเจ้านาย.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Everything will get too much for you again and I'll lose you again.ทุกอย่างจะสุมหัวเธออีก แล้วฉันก็จะเสียเธอไปอีก Nowhere Boy (2009)
He and Young are bumping heads, yes.เขา และ ยังค์ กำลังสุมหัว , ใช่ Life (2009)
Ready to brainstorm?พร้อมจะสุมหัวรึยัง Chapter Fifteen 'Pass/Fail' (2010)
Pile it high.กองไว้ให้สุมหัว There Goes the Neighborhood (2010)
One night after the club closes, they're all together talking about their money woes until our High School chemistry teacher cracks a smile and says, "well, we could always make meth."คีนนึงหลังจากคลับเลิก พวกเขาก็สุมหัวกัน ถกกันเรื่องปัญหาการเงิน จนกระทั่งครูเคมี มัธยมฉีกยิ้ม A Deadly Affair (2010)
Hey, if you can't muster up the appropriate respect,เฮ่ย ถ้าเธอไม่สุมหัวชมกันด้วยความเคารพ First Blood (2010)
You two fellows gang up together and play me like a monkey?แกสองคนสุมหัวกันเล่นงานฉันอย่างกับลิง Dae Mul (2010)
We need a staff meeting. Everyone! A staff meeting!เราต้องมาสุมหัวกัน ทุกคนมารวมกันกันเร็ว Toy Story 3 (2010)
Go ahead and join your Clark High early peakers,เชิญเลย ไปสุมหัว กับพวกเสมียนนั่งเบ๊นซ์ Fright Night (2011)
What are you trying to do to me? What are you and that nigra up to?พยายามจะทำอะไร เธอกับยัยนิโกรนั่นสุมหัวแกล้งอะไรฉัน The Help (2011)
I got to run, but everybody hangs out at the boathouse after school.ฉันต้องรีบแล้ว แต่ใครๆก็ไปสุมหัว ที่ " โบสท์เฮาส์ " หลังเลิกเรียน... Pilot (2011)
Love how she picked a mob hangout.ชอบวิธีที่เธอเลือกนัดร้านที่ พวกมาเฟียชอบสุมหัวกัน On the Fence (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สุมหัว[v.] (sumhūa) EN: conspire ; gang up with   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top