left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สิ่งตอบแทน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สิ่งตอบแทน-, *สิ่งตอบแทน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สิ่งตอบแทน
(n)return, See Also:repayment, reciprocation, Example:ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition:สิ่งที่ให้กับผู้อื่นเมื่อทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดให้
สิ่งตอบแทน
(n)return, See Also:repayment, Example:ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition:สิ่งที่ให้กับผู้อื่นเมื่อทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดให้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is this what we get after all these years?
นี่หรือคือสิ่งตอบแทน ที่ให้ที่ซุกหัวนอนเจ้ามาตลอดหลายปี?Milarepa (2006)
There's more here where that came from. It's got unrequited duckie love written all over it.
ยังมีเรื่องนี้อีกนะ "เป็นความรัก ที่ไม่ต้องการสิ่งตอบแทน"Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
That's what you get for trying to look good
นั่นคือสิ่งตอบแทนสำหรับ การอยากทำตัวดีไงGrave of the Fireflys (2005)
It's just being happy without getting anything... only giving
แค่มีความสุขโดยไม่หวังสิ่งตอบแทน... แค่เป็นคนให้เท่านั้นIng (2006)
I don't know what brand of fool you truly are, but it appears listening to you will grant me more reward.
ข้าไม่รู้ว่าจริงๆ แล้ว เจ้าเป็นไอ้โง่ประเภทไหน แต่ปรากฎว่าเชื่อเจ้าแล้วยิ่งได้สิ่งตอบแทนChapter Two 'Lizards' (2007)
Demanded his love in return
เรียกร้องดวงใจเขาเป็นสิ่งตอบแทนChapter Seven 'Out of Time' (2007)
For nothing in return?
- ไม่ต้องการสิ่งตอบแทน?There's No 'I' in Team (2008)
that the woman who can help us, themselves in serious danger.
ต้องเสี่ยงภัยตนเองใหญ่หลวง เธอคงหวังสิ่งตอบแทนDrag Me to Hell (2009)
But another confession would mean another deal, Nick, so you would have to give me something in return.
แต่ว่าคำสารภาพอื่นหมายถึงข้อตกลงอื่น นิค เพราะงั้นคุณต้องให้บางสิ่งตอบแทนผมด้วยLaw Abiding Citizen (2009)
That I don't cook for people unless I have an angle.
ฉันไม่ทำอาหารเพื่อผู้คน นอกจากจะมีสิ่งตอบแทนCareful the Things You Say (2009)
it's giving everything you have of yourself away and not expecting anything in return.
มันให้ได้ทุกอย่างที่เธอต้องการ ด้วยตัวของเธอเอง และไม่ต้องคาดหวังสิ่งตอบแทนเลยCradle to Grave (2009)
I seek no reward.
ข้าไม่ต้องการสิ่งตอบแทนThe Last Dragonlord (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สิ่งตอบแทน
[sing tøpthaēn] (n, exp) EN: return ; quid pro quo
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
quid pro quo
(n)สิ่งตอบแทน, See Also:สิ่งแลกเปลี่ยน
quid pro quos
(n)คำนามพหูพจน์ของ quid pro quo, See Also:สิ่งตอบแทน
reward
(n)รางวัล, See Also:สิ่งตอบแทน, Syn.bonus, recompense, repayment
Hope Dictionary
mercenary
(เมอ'ซะเนอรี) adj. ทำงานเพื่อเงินและรางวัลเท่านั้น, รบเพื่อเงินหรือสิ่งตอบแทนเท่านั้น, รับจ้าง, โลภ, เห็นแก่เงิน. n. ทหารรับจ้าง, ผู้รับจ้างหาเงิน, ลูกมือ, ลูกจ้าง, See Also:mercenarily adv. mercenariliness n.
requital
(รีไคว'เทิล) n. การชดเชย, การตอบแทน, การตอบสนอง, การโต้ตอบ, การแก้แค้น, สิ่งที่ชดเชย, สิ่งตอบแทน, รางวัล, การทำโทษ
reward
(รีวอร์ด') n. รางวัล, เงินรางวัล, สิ่งตอบแทน vt. ให้รางวัล, ตอบแทน, ชดเชย, ทดแทน, See Also:rewardable adj. rewardableness n. rewardably adv. rewarder n., Syn.pay, remuneration
Nontri Dictionary
award
(n)รางวัล, สิ่งตอบแทน
meed
(n)รางวัล, สิ่งตอบแทน, การสมนาคุณ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
対価
[たいか, taika](n)สิ่งตอบแทน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ