สวส. แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

สวส.

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สวส.-, *สวส.*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาคำนี้ให้โดยอัตโนมัติ: l%l กรุณาตรวจสอบภาษาบนแป้นพิมพ์ให้ถูกต้องก่อนพิมพ์)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สวส.	(n) police investigator, Syn. สารวัตรสอบสวน
พื้นถิ่น	(adj) local, Syn. ท้องถิ่น, Example: ข้าวกล้องเป็นอาหารพื้นถิ่นแบบไทยๆ ที่ผมกินเป็นประจำทุกวัน, Thai Definition: เกี่ยวกับสิ่งที่มีอยู่ในแต่ละท้องถิ่น
มัธยมต้น	(n) lower secondary school, See also: junior high school, middle school, Syn. มัธยมศึกษาตอนต้น, ม. ต้น, Ant. มัธยมปลาย, Example: โรงเรียนแห่งนี้เปิดสอนระดับอนุบาลถึงมัธยมต้น, Thai Definition: การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 1-3
เบื้องล่าง	(n) lower level, Syn. ระดับล่าง
ตัณหากลับ	(adj) lustful, Example: หล่อนเป็นนายหน้าจัดหาเด็กสาวใจแตกป้อนให้เสี่ยแก่ตัณหากลับที่ต้องการเปิดบริสุทธิ์กับเด็กนักเรียนสาวๆ, Thai Definition: ที่มีความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว
ตัวเล็ก	(n) low-ranking official, See also: unimportant official, Example: คนพวกนี้เป็นเพียงตัวเล็กในหน่วยงาน ไม่มีอำนาจที่จะนำไปต่อสู้ความไม่ยุติธรรม, Thai Definition: พนักงานชั้นผู้น้อยที่ไม่มีความสำคัญ
พล.ท.	(n) lieutenant general, See also: Lt.Gen., Syn. พลโท
บทบรรณาธิการ	(n) leading article, See also: leader, editorial
สลาก	(n) label, Syn. สลากยา, ฉลาก, Example: ไม่ว่าจะรับประทานยาใดๆ ควรอ่านสลากก่อนทุกครั้ง, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: ป้ายบอกชื่อยา ใช้ปิดขวดยารักษาโรค
ร้ายกาจ	(adj) lethal, See also: deadly, dangerous, Example: นางมีอาวุธอันร้ายกาจสองอย่าง คือ จักรกับตรีศูล, Thai Definition: ที่มีประสิทธิภาพร้ายแรง
บ้ากาม	(adj) lecherous, See also: lustful, satyric, nymphomaniacal, Syn. บ้าตัณหา, ตัณหาจัด, Example: โจรบ้ากามก่อคดีปล้นแล้วข่มขืน, Thai Definition: มักมากในกาม
โรงเรียนประชาบาล	(n) local school, Example: ั่ครูต้องสั่งสอนให้นักเรียนประถมศึกษาในโรงเรียนประชาบาลรักการทำงานด้วยมือ, Count Unit: โรง, แห่ง, Thai Definition: โรงเรียนที่ขึ้นกับส่วนการศึกษา องค์การบริหารส่วนจังหวัด กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย
ลอยกระทง	(n) Loy Kratong Festival, See also: River Goddess worship ceremony, annual festival held in Thailand on a full moon day in Nov, Syn. ประเพณีลอยกระทง, Example: ประเพณีลอยกระทงนี้มีมาตั้งแต่สมัยกรุงสุโขทัย, Thai Definition: ชื่อเทศกาลอย่างหนึ่ง เอากระทงมีธูปเทียนจุดไฟลอยในน้ำ ทำกลางเดือน 12
ศาล	(n) court, See also: law court, court of justice, tribunal, Example: ผมทำทุกอย่างถูกต้อง ถ้าเห็นว่าไม่ถูกต้องก็ไปพูดกันในศาล, Count Unit: ศาล, Thai Definition: องค์กรที่มีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดี, Notes: (กฎหมาย)
ส่วนท้องถิ่น	(adj) local, Example: ภาษีบำรุงท้องที่เป็นภาษีท้องถิ่น ซึ่งจัดเก็บโดยหน่วยบริหารราชการส่วนท้องถิ่น
อยู่ดีกินดี	(v) live well, See also: live well-off, live in plenty, live a good life, enjoy a happy life, have the good things, Syn. สุขสบาย, Ant. อดมื้อกินมื้อ, อดอยาก, Example: เมื่อไรประเทศไทยจะไปถึงจุดหมายตรงที่ทุกคนอยู่ดีกินดี มีความสุขตามอัตภาพ, Thai Definition: มีความสุขสบาย
อันดับ	(n) level, See also: sequence, series, Syn. ลำดับ, ขั้น, ระดับ, Example: เราเริ่มงานอันดับแรกด้วยการย้ายพ่อค้าแม่ค้าจากสนามหลวงไปเข้าที่ตั้งใหม่
สระเสียงยาว	(n) long vowel, Ant. สระเสียงสั้น, Example: สระอาเป็นสระเสียงยาว, Count Unit: ตัว
ไส้	(n) lead refill, Example: ดินสอมีหลายประเภท คือ ดินสอที่เป็นแบบเปลี่ยนไส้ไม่ได้ หรือแบบเหลา และแบบที่เปลี่ยนไส้ได้, Count Unit: ไส้, อัน, แท่ง, Thai Definition: ของที่อยู่ข้างในซึ่งมีลักษณะเช่นนั้น
ภูธร 3	(adj) local, Example: เขาเป็นอาจารย์ของมหาวิทยาลัยภูธรแห่งหนึ่ง, Thai Definition: เกี่ยวกับที่อยู่นอกเขตเมืองหลวง
ฉลากยา	(n) label, Syn. สลากยา, Example: ลูกจ้างคอกปศุสัตว์อ่านฉลากยาผิด และผสมยาพิษทำให้วัวตายทั้งฝูง, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: ป้ายบอกชื่อยา ใช้ปิดขวดยารักษาโรค
ผู้รอบรู้	(n) scholar, See also: learned man, savant, intellectual, Syn. ผู้รู้, นักปราชญ์, Example: แพทย์ประจำตัวของเขาเป็นผู้รอบรู้เรื่องโรคทุกชนิด, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีความรู้หลายอย่าง, บุคคลที่รู้กว้างขวางในเรื่องต่างๆ
ขาดทุน	(v) lose money, See also: lose, lose one's capital, Ant. กำไร, Example: นักลงทุนขาดทุนจากการเล่นหุ้นไปมาก เนื่องจากช่วงนี้หุ้นตก, Thai Definition: ได้น้อยกว่าต้นทุน
ขับกล่อม	(v) lull, Example: เสียงหริ่งหรีดเรไรขับกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี, Thai Definition: ร้องเพลงหรือออกเสียงกล่อมด้วยเสียงที่ทำให้เพลิดเพลิน
ขั้นสุดท้าย	(n) final stage, See also: last, final, Syn. ขั้นท้ายสุด, Ant. ขั้นแรก, ระยะแรก, ขั้นต้น, Example: กรรมการต้องมาตัดสินกันในขั้นสุดท้ายอีกครั้ง จึงจะถือว่าสิ้นสุด
คอพับ	(n) lapel, Thai Definition: ชื่อเสื้อนอกที่มีคอพับลงมา
ป้ายชื่อ	(n) label, Example: ทุกคนที่เข้า-ออกศูนย์ต้องติดป้ายชื่อและมียามรักษาความปลอดภัยเพื่อไม่ให้ข้อมูลถูกทำลาย, Count Unit: อัน, แผ่น, Thai Definition: แผ่นป้ายที่บอกชื่อเพื่อเป็นการแสดงตน
ป้าย	(n) label, See also: sticker, Syn. ฉลาก, Example: ผู้ผลิตหรือผู้ขายจะต้องระบุรายละเอียดในป้ายของผลิตภัณฑ์อย่างครบถ้วนและเป็นจริง, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: รูป รอยประดิษฐ์ เครื่องหมาย หรือข้อความใดๆ ที่แสดงไว้ที่ภาชนะหรือหีบห่อบรรจุยา อาหาร หรือผลิตภัณฑ์อื่น, Notes: (กฎหมาย)
พลโท	(n) Lieutenant General, Example: ปีนี้มีนายพลตรีหลายคนได้เลื่อนยศเป็นพลโท, Count Unit: นาย, Thai Definition: ชื่อยศนายทหารบกที่สูงกว่าพลตรี แต่ต่ำกว่าพลเอก
พักพิง	(v) stay, See also: live, dwell, Syn. พัก, อยู่, อาศัย, Example: ดินแดนที่ร่มเย็นอุดมสมบูรณ์เป็นดินแดนที่ผู้คนหลายชนิดหลายภาษาพากันมาพักพิงโดยที่เจ้าของถิ่นเดิมก็มิได้รังเกียจเดียดฉันท์แต่ประการใด, Thai Definition: อาศัยอยู่ชั่วคราว
พันโท	(n) lieutenant colonel, Thai Definition: ชื่อยศตำแหน่งนายทหารบก สูงกว่าพันตรี ต่ำกว่าพันเอก
พื้นบ้าน	(adj) local, See also: folk, homegrown, native, regional, Syn. ท้องถิ่น, ประจำถิ่น, พื้นเมือง, Example: การชนไก่ถือเป็นกีฬาพื้นบ้าน ถ้าหากไม่คิดว่าเป็นการทรมานสัตว์หรือขัดกับจริยธรรม, Thai Definition: เฉพาะถิ่น, แห่งท้องถิ่น, ที่มีอยู่ในเมืองนั้นๆ
แพศยา	(adj) wanton, See also: licentious, libidinous, concupiscent, lustful, Syn. ร่าน, สำส่อน, Example: แกจะไปคว้าผู้หญิงแพศยามาเป็นสะใภ้ไม่ได้เด็ดขาด, Thai Definition: ที่ชอบยั่วยวนหรือคบหาผู้ชายมากหน้าหลายตา
โลกันตร์	(n) lowest hell, See also: abyss of hell, Example: คนขายชาติบ้านเมืองจะต้องตกนรกโลกันตร์ตลอดกาล, Thai Definition: ชื่อนรกขุมหนึ่งเป็นที่ลงโทษที่หนักที่สุดไม่ได้ผุดไมได้เกิด
อุณา	(n) fleece, See also: lamb's wool, Syn. ขนแกะ
อันน้อย	(adj) minor, See also: little, small
เอกภักดิ์	(adj) loyal, See also: faithful, honest, Syn. ซื่อตรง, Thai Definition: จงรักต่อคนคนเดียว
โอดครวญ	(v) cry, See also: lament, bemoan, moan, wail, Syn. ร่ำไห้, คร่ำครวญ
สาวแส้	(n) lass, See also: lassie, young girl, Syn. หญิงสาว, เด็กสาว, Example: เธอได้รับการอบรมมาตลอดว่า เป็นสาวแส้ให้รู้จักสงวนท่าที, Thai Definition: ผู้หญิงที่อยู่ในช่วงวัยรุ่น
สัญญาณไฟ	(n) light signal, Example: สถานที่นี้มืดมากจะต้องติดสัญญาณไฟตามจุดต่างๆ เพิ่มอีก, Count Unit: สัญญาณ, Thai Definition: ไฟที่เป็นเครื่องแสดงให้เห็นได้แม้อยู่ในระยะไกล
สิบตรี	(n) lance corporal, See also: private first class, Example: สิบตรีคนนี้เป็นลูกน้องของพ่อฉัน, Thai Definition: ยศทหารชั้นประทวนอันดับหนึ่ง
หมายยา	(n) label, Syn. ฉลากยา, Example: ก่อนจะใช้ยาทุกชนิด ควรอ่านหมายยาให้เข้าใจเสียก่อน
หมิ่นประมาท	(v) libel, Syn. กล่าวหา, ดูหมิ่น, สบประมาท, Ant. ยกย่อง, ชมเชย, Example: หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกฟ้องเพราะหมิ่นประมาทผู้อื่นหลายครั้งแล้ว, Thai Definition: ชื่อความผิดทางอาญา ฐานใส่ความผู้อื่นต่อบุคคลที่สาม โดยประการที่น่าจะทำให้ผู้อื่นนั้นเสียชื่อเสียง ถูกดูหมิ่น หรือถูกเกลียดชัง, Notes: (กฎหมาย)
ตะปูหัวเห็ด	(n) large headed nail, See also: like mushrooms nail, Example: ช่างไม้ตอกสังกะสีด้วยตะปูหัวเห็ด, Count Unit: ตัว, ดอก, Thai Definition: ตะปูที่มีหัวบานเหมือนดอกเห็ด สำหรับตอกสังกะสีเป็นต้น
กล่อม	(v) sing lullabies, See also: lull, Example: เสียงเพลงที่แว่วมาเข้าหูทำให้เขานึกถึงภาพเมื่อเด็กๆ แม่เคยกล่อมให้เขาหลับทุกคืน, Thai Definition: ร้องเป็นทำนองเพื่อเล้าโลมใจหรือให้เพลิน
กลัดมัน	(adj) lustful, See also: lecherous, Example: ช้างป่ากลัดมันคลุ้มคลั่งออกมาอาละวาดทำลายข้าวของชาวบ้านเสียหาย
ติดป้าย	(v) label, See also: put up a sign or a nameplate, set up a bill-board or sign, set up a sign-board, hang out o, Syn. ขึ้นป้าย, ปิดป้าย, Example: เราควรติดป้ายประกาศรายละเอียดต่างๆ ของการสมัครงานให้คนที่สนใจได้รับทราบ, Thai Definition: ติดข้อความที่ต้องการแจ้งรายละเอียดให้ทราบ
ตวัก	(n) ladle made of coconut shell, Syn. กระจ่า, จวัก, จ่า, Example: สมัยก่อนเราใช้ตวักตักอาหาร, Count Unit: ด้าม, Thai Definition: เครื่องใช้ตักข้าวและแกง ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้าม รูปคล้ายทัพพี
โถงเถง	(v) lamely tall, See also: high and isolated, Syn. สูงง่อนแง่น, ระโหง, สูงโดด
เจ้าถิ่น	(adj) local, Example: เขาถูกนักเลงเจ้าถิ่นรุมซ้อมอาการบางตาย
ท้องถิ่น	(adj) local, See also: district, Syn. ภูมิภาค, พื้นบ้าน, พื้นเมือง, เฉพาะถิ่น, Example: ศูนย์วัฒนธรรมท้องถิ่นทำหน้าที่ส่งเสริม และพัฒนาวัฒนธรรมท้องถิ่นของแต่ละภาค, Thai Definition: ที่เกี่ยวกับท้องที่ใดท้องที่หนึ่งโดยเฉพาะ

Longdo Dictionary ภาษา สเปน (ES) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

la vida no vale nada

(phrase) ชีวิตที่ไม่มีค่าอะไร

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

laparoscopic splenectomy	(n) การผ่าตัดม้ามโดยวิธีส่องกล้อง
lymphoepithelial	(adj) ประกอบด้วย lymphocytes และ epithelial cells

Longdo Dictionary ภาษา เยอรมัน (DE) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Leukoplakie { f } [ med. ]

a disorder of a mucous membrane characterized by one or more white patches, occurring most commonly on the cheek, tongue, vulva, or penis: often medically insignificant but sometimes becoming malignant.

English-Thai: Longdo Dictionary

Label whore	[เล'เบล ฮอร์] (n, slang) คนที่คลั่งไคล้หลงใหลในเสื้อผ้าเครื่องใช้แบรนด์เนม, See also: brand whore, Syn. tag hag
lactose intolerant	(adj) แพ้นม ซึ่งเกิดจากการที่ร่างกายไม่สามารถย่อยน้ำตาลแล็กโตสซึ่งมาจากอาหารประเภทนม เช่น If the blood glucose level does not rise, that means that the lactose is not being broken down into simple sugars, and the patient is lactose intolerant., See also: lactose intolerance, lactose maldigestion
lance corporal	(n) สิบตรี
larger than life	(adj) น่าประทับใจมาก เช่น He was a larger than life man, not just an intellectual., See also: imposed, Syn. very impressive
last will	(n) ความประสงค์ครั้งสุดท้ายของชีวิต, บันทึกการยกมรดก (Last Will and Testament) เช่น Do make, publish and declare this to be my last will and testament. I give, devise and bequeath to my beloved wife all of my property, real, personal and mixed, of which I shall be possessed, and to which I shall be entitled, at the time of my death., See also: testament
liquid capital	(n) สังหาริมทรัพย์, ทรัพย์สินที่พร้อมจะเปลี่ยนรูปได้ทันที เช่น เงิน เป็นต้น, See also: movable property, A. fixed capital, Syn. fluid capital
little cormorant	(n, name, uniq) นกกาน้ำเล็ก
little finger	(n) นิ้วก้อย
LOL	(phrase, slang) ย่อมาจาก Laughing Out Loud หมายถึง กำลังหัวเราะอย่างดัง, เป็นศัพท์แสลงยุคอินเทอร์เน็ต
lollygag	(vi) เอ้อระเหย, อ้อยอิ่ง เช่น We know you might lollygag on your lunch hour., Syn. idly pass time
lovely	(adj) น่ารัก
lowest common multiple	(n) คูณร่วมน้อย (ค.ร.น.), See also: smallest common multiple, lcm, Syn. least common multiple
loyal subject	(n) ผู้อยู้ใต้บังคับบัญชาที่จงรักภักดี หรือ ผู้จงรักภักดี เช่น The Queen was recently treated to more than just a smile from a loyal subject.
collaborative	(adj) ทำด้วยความร่วมมือกันจากหลายคน หรือ หลายฝ่าย มีการช่วยเหลือกัน เพื่อให้งานเสร็จสิ้น
football	(n) ถ้าในอเมริกา จะหมายถึง กีฬาอเมริกันฟุตบอล (ถ้าจะพูดถึงฟุตบอลในความหมายที่ใช้กันในบ้านเรา จะเรียกว่า soccer แทน)
Emerald Buddha Temple	(n) วัดพระศรีรัตนศาสดาราม หรือวัดพระแก้ว
rule of law	(n) หลักนิติธรรม
political deadlock	(n) ภาวะชะงักงันทางการเมือง
cell phone	(n) คำย่อของ cellular phone (โทรศัพท์มือถือ), See also: cellular phone, mobile phone
cellular phone	(n) โทรศัพท์มือถือ, See also: cell phone, mobile phone
dry cell	(n) ถ่านไฟฉาย, แบตเตอรี่แบบแห้ง
fuel cell	(n) เซลกำเนิดไฟฟ้า โดยอาศัยปฏิกิริยาเคมี ระหว่างออกซิเจน กับ ไฮโดรเจน ซึ่งเมื่อรวมตัวกันแล้วจะได้น้ำ และพลังงานออกมา คาดกันว่าจะนำมาใช้อย่างแพร่หลาย สำหรับเป็นแหล่งพลังงานของรถยนต์ไฟฟ้า และเครื่องคอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้ว หรืออุปกรณ์อิเลคโทรนิกส์ต่างๆ โดยสามารถเติมพลังงานในรูปแบบของการเติมไฮโดรเจนที่ปั้ม หรือซื้อไฮโดรเจนกระป๋องสำหรับอุปกรณ์นั้นๆมาเปลี่ยน (สิงหาคม 2546)
wet cell	(n) เซลกำเนิดไฟฟ้าที่ใช้สารอิเล็กโตรไลท์ที่เป็นของเหลว เช่น แบตเตอรี่รถยนต์, See also: dry cell
Chancellor	(n) นายกรัฐมนตรี (ของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี และของสาธารณรัฐออสเตรีย)
Chancellor of the Exchequer	(n) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของอังกฤษ
Not for all the tea in China!	เป็นสำนวนแปลว่า เอาอะไรทุกอย่างมาแลกก็ไม่ยอม เช่น Would you like to go to Antarctic? - No, not for all the tea in China.
frog in the well	(phrase) เทียบได้กับสำนวนไทย กบในกะลา (ถ้าแปลตรงๆคือกบในบ่อหรือในสระน้ำ)
General Assembly	[เจน-นะรัล อะเซมบลิ] (phrase) การประชุมสามัญ
snail mail	(n, jargon) จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นอันไหน) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail
as well as	และ
as well	(adv) อีกด้วย, Syn. too
death toll	(n) ยอดผู้เสียชีวิตจากอุบัติภัยหรือเหตุการณ์ต่างๆ
all-girls school	(n) โรงเรียนสตรีล้วน
scalable	(adj) ขยายหรือย่อได้, เพิ่มหรือลดความสามารถได้
military police	(n) สารวัตรทหาร อักษรย่อคือ สห.
ecological	(adj) เกี่ยวกับระบบนิเวศน์
to make a mountain out of a molehill	สร้างเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่
Half Duplex	(n) กึ่งสองทิศทาง หมายถึง การสื่อสารระหว่างสองจุด โดยที่ข้อมูลเดินทางไปมาได้ทั้งสองทิศทาง แต่ไม่สวนกัน (ผลัดกันรับส่ง), See also: Related: Full Duplex
Full Duplex	(n) แบบสองทิศทาง หมายถึง การสื่อสารระหว่างสองจุด โดยที่ข้อมูลเดินทางไปมาได้ทั้งสองทิศทางพร้อมๆกันได้, See also: Related: Half Duplex, Simplex
mozilla	(n) เว็บเบราเซอร์ที่เป็นโอเพ่นซอร์สตัวหนึ่ง รายละเอียดอ่านได้จาก <A HREF=http://www.mozilla.org>www.mozilla.org</A>
The Metropolitan Electricity Authority; MEA	(abbrev) กฟน., Syn. การไฟฟ้านครหลวง
Provincial Electricity Authority; PEA	(abbrev) กฟภ. (การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค)
gorilla	(n) ลิงกอริลล่า
artificially	(adv) ปลอมๆ, ทำขึ้น, ไม่ใช่ของจริง
illegally	(n) (คนที่อยู่) อย่างไม่ถูกต้อง, โดยไม่มีเอกสารอนุญาตให้อยู่ในประเทศนั้นอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
fuel cell	(n) เซลล์เชื้อเพลิง
fossil fuel	(n) เชื้อเพลิงฟอสซิล คือเชื้อเพลิงที่ได้จากซากพืช ซากสัตว์ตั้งแต่สมัยดึกดำบรรพ์, ตัวอย่างเช่น ถ่านหิน, น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติ
extracellular	(adj) ภายนอกเซลล์
holy basil	(n) กะเพรา, Syn. sacred basil
spatially	(adv) โดยตำแหน่ง, ซึ่งสามารถบอกตำแหน่งพิกัดทางภูมิศาสตร์ได้

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

LLB	(abbr) นิติศาสตรบัณฑิต (คำย่อของ Bachelor of Laws), Syn. LL.B
LLD	(abbr) นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต (คำย่อของ Doctor of Laws), Syn. LL.D
LLM	(abbr) นิติศาสตรมหาบัณฑิต (คำย่อ Master of Laws), Syn. LL.M
lilt	(vi) ร้องเพลงเป็นจังหวะ
lilt	(vt) ร้องเพลงเป็นจังหวะ
lily	(adj) ขาวเหมือนดอกลิลลี่, See also: ขาวบริสุทธิ์, ขาวสะอาด
lily	(n) ดอกลิลลี่
lily	(adj) บริสุทธิ์, See also: ไร้มลทิน, Syn. pure
lily	(adj) บอบบาง, See also: อ่อนแอ, เปราะ, Syn. pale, fragile, weak
lily	(n) ลิลลี่
lily	(adj) สวย, See also: งาม, Syn. fair
loll	(vi) เอนห้อย, See also: แกว่งไปมา
loll	(vt) เอนห้อย, See also: แกว่งไปมา
lull	(vt) กล่อม, See also: ทำให้นอนหลับ, Syn. soothe
lull	(vt) ทำให้นิ่ง, See also: ทำให้สงบ, ทำให้เงียบ, Syn. calm, quiet, pacify, appease
lull	(n) ภาวะสงบนิ่ง, See also: ภาวะหยุดนิ่ง, Syn. crsdlesong
lull	(n) ภาวะอากาศที่เงียบสงบ, See also: ช่วงที่อากาศเงียบสงบ, Syn. calm, quiet, stillness
lull	(vi) สงบนิ่ง, Syn. quiet down, subside
label	(vt) ติดป้าย, See also: ปิดป้าย, ปิดฉลาก, ติดชื่อ, Syn. tag
label	(vt) ทำเครื่องหมาย, See also: แสดงเครื่องหมาย, Syn. mark
label	(vt) แบ่งเป็นประเภท, See also: จัดเป็นประเภท, Syn. classify
label	(n) ป้าย, See also: ฉลาก, สลาก, แผ่น, แถบ, Syn. gummed label, brand, marque, sticker
label	(n) ยี่ห้อ, See also: ชื่อ, ตรา, เครื่องหมายการค้า, Syn. trade name
ladle	(vt) ตัก (ด้วยทัพพี), Syn. dip, lade
ladle	(n) ทัพพี
lapel	(n) ส่วนของเสื้อที่ต่อจากปกเสื้อ
legal	(adj) เกี่ยวกับกฎหมาย, See also: เกี่ยวกับศาลกฎหมาย
legal	(adj) ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย
legal	(adj) ถูกต้องตามกฎหมาย, See also: ถูกกฎหมาย, ชอบด้วยกฎหมาย, Syn. licit, legitimate, lawful, Ant. illicit, illegal, unlawful
level	(adj) คงที่, See also: ไม่เปลี่ยนแปลง, Syn. steady, consistent, unchanging
level	(vt) เครื่องมือวัดระดับ
level	(vt) ทำให้เรียบ, See also: ทำให้ราบ, ทำให้เสมอ, ทำให้ได้ระดับ, Syn. flatten
level	(n) ระดับ (มาตรฐาน, คุณภาพ), See also: ระดับชั้น, Syn. grade, tier
level	(adj) ระดับเดียวกัน, See also: เสมอกัน, เท่ากัน, Syn. equal
level	(n) ระดับตามแนวราบ, See also: แนวนอน, พื้นราบ, ระนาบ, พื้นเรียบ
level	(n) ระดับตำแหน่ง, Syn. rank, status
level	(adj) ราบเรียบ, See also: แบนราบ, แบน, เรียบ, Syn. flat, horizontal
libel	(vt) กล่าวโจมตี, See also: ใส่ร้าย, ป้ายสี, สบประมาท, ประณาม
libel	(n) การหมิ่นประมาท (ข้อความ, รูปภาพ), See also: การสบประมาท, การใส่ร้ายป้ายสี, การกล่าวโทษใส่ร้าย, Syn. defamation
libel	(vt) ตีพิมพ์เรื่องที่หมิ่นประมาทผู้อื่น, Syn. defame
libel	(n) ถ้อยแถลงของโจทก์, See also: แถลงการณ์
lilac	(adj) ที่มีสีม่วงอ่อน
lilac	(n) พืชไม้ดอกสีม่วงแดงหรือสีขาวที่มีกลิ่นหอม
lisle	(n) ด้ายฝ้ายชนิดหนึ่ง
LL.B.	(abbr) นิติศาสตรบัณฑิต (คำย่อของ Bachelor of Laws), Syn. LLB
LL.D.	(abbr) นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต (คำย่อของ Doctor of Laws), Syn. LLD
LL.M.	(abbr) นิติศาสตรมหาบัณฑิต (คำย่อของ Master of Laws), Syn. LLM
llama	(n) ลามะ, See also: สัตว์เคี้ยวเอื้องขนปุยจำพวกหนึ่ง
llano	(n) ชื่อทุ่งราบในอเมริกาใต้
local	(adj) ของพื้นเมือง, See also: ของชาวพื้นเมือง, Syn. native

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

l.s.t.l.	abbr. laparoscopic tubal ligation
label	(เล'เบิล) { labeled/labelled, labeling/labelling, labels } n. ฉลาก, ป้าย, คำอธิบาย, คำนิยาม, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, ฉายา vt. ติดฉลาก, ติดป้าย, ตราหน้าอธิบาย, แบ่งแยกประเภทหรือชนิด., See also: labeler n. ดูlabel labeller n. ดูlabel คำที่มีความหมายเหมือนก
labial	(เล'เบียล) adj. เกี่ยวกับริมฝีปาก, เป็นเสียงริมฝีปาก (เช่นการเป่าขลุ่ย) (เช่นเสียงp, v, m, w) . n. เสียงริมฝีปาก, พยัญชนะที่ออกเสียงด้วยริมฝีปาก., See also: labiality n. ดูlabial
labile	(เล'เบิล, -ไบลฺ) adj. มักเปลี่ยนแปลง, ไม่มั่นคง, ไม่คงที่., See also: lability n. ดูlabile, Syn. changeable
lachrymal	(แลค'ระเมิล) adj. เกี่ยวกับน้ำตา, ทำให้เกิดน้ำตา., Syn. lachrymatory
lacklastre	(แลค'ลัสเทอะ) adj. ไม่วาว, ไม่มีสง่าราศี, ไม่มีชีวิตชีวา, ไม่สดใส, มัว, Syn. dull, vapid
lackluster	(แลค'ลัสเทอะ) adj. ไม่วาว, ไม่มีสง่าราศี, ไม่มีชีวิตชีวา, ไม่สดใส, มัว, Syn. dull, vapid
lacrimal	(แลค'ระเมิล) adj. เกี่ยวกับน้ำตา
ladle	(เลด'เดิล) n. ทัพพี, ทัพพีด้ามยาว vt. ตักหรือเทด้วยทัพพี
ladleful	(เล'เดิลฟูล) n. ปริมาณเต็มที่ทัพพี pl. ladlefuls
lady-killer	(เล'ดีคิล'เลอะ) n. ผู้ชายที่ผู้หญิงหลงใหลมาก, เสื้อผู้หญิง., See also: lady-killing n., adj., Syn. philanderer
lamentable	(แลม'เมินทะเบิล) adj. น่าเสียใจ, น่าโศกเศร้า, เคราะห์ร้าย., See also: lamentableness n. ดูlamentable lamentableably adv., Syn. regrettable
laminar flow	กระแสชั้น (อนุภาคของของเหลววิ่งเป็นชั้นที่แยกจากกัน)
lance corporal	สิบตรี
landfall	(แลนดฺ'ฟอล) n. การเข้าหาแผ่นดินการเห็นแผ่นดิน, แผ่นดินที่ดิน, แผ่นดินถล่ม
landholder	(แลนดฺ'โฮลเดอะ) n. ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน, ผู้ครอบครองที่ดิน., See also: landholding n. ดูlandholder
landlady	(-'เลดี) n. เจ้าของที่ผู้หญิง, เจ้าของโรงแรมที่เป็นผู้หญิง, เจ้าของบ้านเช่าที่เป็นผู้หญิง
landless	(แลนดฺ'ลิส) adj. ไม่มีที่ดินของตนเอง
landlocked	(แลนดฺ'ลอคทฺ) adj. ไม่มีทางออกสู่ทะเล, ล้อมรอบไปด้วยแผ่นดิน, อยู่ในน้ำที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล
landlord	(แลนดฺ'ลอร์ด) n. เจ้าของที่ดิน, เจ้าของบ้านเช่า, เจ้าของโรงแรม., See also: landlordly adj. ดูlandlord, Syn. owner, proprietor
landslide	(แลนด'สไลดฺ) n. แผ่นดินถล่ม, แผ่นดินทลาย, การได้รับคะแนนเสียงอย่างท่วมทัน. vi. ถล่มลงมา, พังทลายลงมา, Syn. rockfall
landslip	(แลนด'สลิพ) n. =landslide (ดู)
lanolin	(แลน'นะลิน) n. ไขมันขนแกะมีน้ำผสมอยู่25-30%., Syn. lanoline, wool fat.
lapel	(ละเพล') n. ปกคอแบะของเสื้อ.
lapful	(แลพ'ฟูล) adj. เต็มตัก
large scale integration	วงจรรวมความจุสูงนิยมใช้ตัวย่อว่า LSI (อ่าว่า แอลเอสไอ) เป็นเทคโนโลยีในการสร้างชิป (chip) ให้มีทรานซิสเตอร์จำนวนมากเป็นแสนตัวบนชิปตัวเดียว นำมาใช้เป็นหน่วยความจำ (memory) หรือตัวประมวลผลก่อน (preprocessor) ดู integrated circuit ประกอบ
large-scale	(ลาร์จฺ'สเคล) adj. อย่างมาก, ส่วนใหญ่, Syn. large
largely	(ลาร์จฺ'ลี) adj. อย่างมาก, อย่างใหญ่โต, โดยทั่วไป, Syn. mostly, generally
laryngeal	(ลาริน'เจียล) adj. เกี่ยวกับกล่องเสียง, ซึ่งอยู่ที่กล่องเสียง., Syn. laryngal
last sleep	n. การนอนหลับครั้งสุดท้าย, การนอนตาย
lastly	(ลาสทฺ'ลี) adv. ในที่สุด, โดยสรุป, สุดท้ายนี้
lately	(เลท'ลี) adv. เมื่อเร็ว ๆ นี้, เมื่อไม่นานมานี้, Syn. recently
lateral	(แลท'เทอเริล) adj. เกี่ยวกับด้านข้าง. n. ด้านข้าง, ข้าง, สิ่งที่อยู่ด้านข้าง.
latin alphabet	n. พยัญชนะภาษาลาติน
latitudinal	(แลททิทูด'ดิเนิล) adj. เกี่ยวกับlatitude (ดู) .
latterly	(แลท'เทอลี) adv. เมื่อเร็ว ๆ นี้, ในเวลาต่อมา, ในสมัยหลัง ๆ
laudable	(ลอ'ดะเบิล) adj. น่าสรรเสริญ, น่าสดุดี., See also: laudability n. laudableness n. ดูlaudable, Syn. commendable
laughable	(ลาฟ'ฟะเบิล) adj. น่าหัวเราะ, น่าเย้ยหยัน., See also: laughableness n. ดูlaughable, Syn. ridiculous
laundry list	รายการอันยืดยาว
laurel	(ลอ'เริล) { laureled, laureling, laurels } n. พืชเขียวชอุ่มขนาดเล็กจำพวก Laurusnobilis ของยุโรป, ใบของพืชดังกล่าวที่ใช้ประดับเป็นสัญลักษณ์แห่งเกียรติยศ, เกียรติยศที่ได้รับ, การสรรเสริญ vt. ประดับหรือสวมด้วยใบ laurel, มอบเกียรติยศแก่, สวมมาลัยลอเรล
lawful	(ลอ'ฟูล) adj. ถูกต้องตามกฎหมาย, ปฏิบัติตามกฎหมาย, เคารพกฎหมาย, See also: lawfulness n. ดูlawful
lawless	(ลอ'ลิสฺ) adj. ไม่มีกฎหมาย, ผิดกฎหมาย., See also: lawfulness n. ดูlawless
ldl	abbr. llow density liproprotien
leaflet	(ลีฟ'ลิท) n. ใบปลิว, ใบแทรก, ใบอ่อน, ส่วนที่คล้ายใบ
leafstalk	(ลีฟ'สทอล์ค) n. ก้านใบ
leasehold	ลีส'โฮลดฺ) n. ทรัพย์สินครอบครองที่ได้จากการเช่า. adj. ได้จากการเช่า
leaseholder	(ลีส'โฮลเดอะ) n. ผู้เช่า, ผู้อยู่อาศัยที่เป็นผู้เช่า, Syn. tenant
legal	(ลี'เกิล) adj. ถูกต้องตามกฎหมาย, ชอบด้วยกฎหมาย, ตามกฎหมาย, แห่งนิตินัย., See also: legals n. สิทธิตามกฎหมาย, พันธบัตรที่นำมาลงทุนได้ตามกฎหมาย.
legal separation	n. การหย่าร้างกันตามกฎหมาย
legal size	เป็นขนาดของกระดาษพิมพ์ขนาดหนึ่ง นิยมใช้เฉพาะในสหรัฐ กว้าง 8.5 นิ้ว ยาว 14 นิ้วดู A4, letter size เปรียบเทียบ

English-Thai: Nontri Dictionary

label	(n) ป้าย, สัญลักษณ์, เครื่องหมาย, ฉลาก, ฉายา, คำนิยาม
label	(vt) ปิดฉลาก, ติดป้าย, ติดฉลาก
labial	(adj) เกี่ยวกับริมฝีปาก
lachrymal	(adj) เกี่ยวกับน้ำตา
lacteal	(adj) เกี่ยวกับนม
ladle	(n) ทัพพี, จวัก
ladle	(vt) ตักออกมา, ถ่ายออกมา, เทออกมา
ladylike	(adj) เหมือนสุภาพสตรี, เหมาะกับสุภาพสตรี
lamentable	(adj) น่าเศร้า, น่าเสียใจ, น่าโทมนัส
landholder	(n) เจ้าของที่ดิน
landlady	(n) เจ้าของที่ดิน(หญิง)
landlord	(n) เจ้าของที่ดิน(ชาย)
lapel	(n) ปกคอเสื้อตอนหน้า
largely	(adv) มากมาย, ส่วนใหญ่, ส่วนมาก, โดยทั่วไป
larval	(adj) เกี่ยวกับหนอนแมลง, เกี่ยวกับตัวอ่อน
lastly	(adv) ในที่สุด, สุดท้ายนี้, โดยสรุป
lately	(adv) ใหม่, หลังสุด, เมื่อเร็วๆนี้
lateral	(adj) ด้านข้าง, ข้างเคียง, ขวาง
latterly	(adv) ในตอนท้าย, ในตอนหลัง, เมื่อเร็วๆนี้, ในสมัยหลังๆ
laudable	(adj) น่าสรรเสริญ, น่ายกย่อง, น่าชมเชย
laughable	(adj) น่าหัวเราะ, น่าเยาะเย้ย, น่าเย้ยหยัน
laurel	(n) พวงมาลัย, เกียรติยศ, การสรรเสริญ
lawful	(adj) ตามกฎหมาย, ถูกต้อง, ที่เคารพกฎหมาย
lawless	(adj) ไม่เคารพกฎหมาย, ไร้ระเบียบ, ไม่มีขื่อมีแป, ไม่รักษากฎ, ผิดกฎหมาย
LAWN lawn mower	(n) เครื่องตัดหญ้า
leafless	(adj) ไม่มีใบ
leaflet	(n) ใบอ่อน, ใบปลิว, ใบแทรก
LEAP leap year	(n) ปีอธิกสุรทิน
LEFT-left-handed	(adj) ถนัดมือซ้าย, เวียนซ้าย, ด้วยมือซ้าย, อยู่ทางซ้าย
legal	(adj) ถูกกฎหมาย, เกี่ยวกับกฎหมาย, ชอบด้วยกฎหมาย
legality	(n) การปฎิบัติตามกฎหมาย
legalize	(vt) ทำให้ถูกกฎหมาย, ปฎิบัติตามกฎหมาย
legibility	(n) ความชัดเจน, ลายมือที่อ่านง่าย
legible	(adj) อ่านออก, อ่านง่าย, ชัดเจน, สวย
legibly	(adv) อ่านง่าย
legislate	(vi) ออกกฎหมาย, ออกพระราชบัญญัติ, ตรากฎหมาย
legislation	(n) นิติบัญญัติ, การออกกฎหมาย, การบัญญัติกฎหมาย
legislative	(adj) ในทางนิติบัญญัติ, เกี่ยวกับกฎหมาย
legislator	(n) สมาชิกสภานิติบัญญัติ, ผู้ออกกฎหมาย, ผู้แทนราษฎร, ผู้บัญญัติกฎหมาย
legislature	(n) สภานิติบัญญัติ, รัฐสภา
leisurely	(adj) ไม่รีบร้อน, ตามสบาย, ไม่เร่งรีบ
leisurely	(adv) อย่างไม่รีบร้อน, อย่างตามสบาย, อย่างไม่เร่งรีบ
lethal	(adj) ร้ายแรง, ถึงตาย, เกี่ยวกับความตาย
level	(adj) ได้ระดับ, ราบ, สม่ำเสมอ, คู่คี่, เท่ากัน
level	(n) ระดับ, พื้นราบ, ชั้น, ฐานะ, แนวราบ, แนวนอน
level	(vt) ทำให้ได้ระดับ, เล็งปืน, เพ่งเล็ง, ปรับให้เสมอ
liability	(n) ความเป็นไปได้, ความรับผิดชอบ, ข้อบกพร่อง, หนี้, พันธกรรม, ความโน้มเอียง
liable	(adj) อาจเป็นไปได้, รับผิดชอบ, มีแนวโน้ม, โน้มเอียง
libel	(vt) หมิ่นประมาท, สบประมาท, ใส่ร้าย
libellous	(adj) ซึ่งหมิ่นประมาท, ซึ่งสบประมาท, ซึ่งกล่าวร้าย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

label	ป้าย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
label	ป้าย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
label clause	ข้อกำหนดฉลากสินค้า [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
label diagram	แผนภาพสัญลักษณ์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
labial	-ริมฝีปาก, -แคม, -ขอบเปลือกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
labial embrasure	ช่องระหว่างฟันด้านริมฝีปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
labial frenum	เนื้อยึดริมฝีปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
labial gland	ต่อมน้ำลายริมฝีปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
labial groove	ร่องด้านริมฝีปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
labial ridge	สันด้านริมฝีปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
labial sound; bilabial; bilabial sound; labial	เสียงจากริมฝีปาก, โอษฐชะ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
labial surface	๑. ด้าน(ฟัน)ทางริมฝีปาก๒. พื้นผิว(ฟัน)ทางริมฝีปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
labial tooth; tooth, anterior; tooth, morsal	ฟันหน้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
labial; bilabial; bilabial sound; labial sound	เสียงจากริมฝีปาก, โอษฐชะ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
labio-cervical ridge	สันคอฟันด้านริมฝีปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
labio-dental sound; labio-dental	เสียงจากริมฝีปากกับฟัน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
labio-dental; labio-dental sound	เสียงจากริมฝีปากกับฟัน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
labour, induced; labour, artificial	การคลอดโดยชักนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
labour, instrumental	การคลอดใช้เครื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lacrimal	-น้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lacrimal bone	กระดูกแอ่งถุงน้ำตา [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lacrimal canal; nasal canal; nasolacrimal canal	คลองท่อน้ำตา [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lacrimal caruncle	ปุ่มเนื้อหัวตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lacrimal duct	ท่อต่อมน้ำตา [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lacrimal fossa	๑. แอ่งต่อมน้ำตา [ มีความหมายเหมือนกับ fossa for lacrimal gland ]๒. ร่องกระดูกแอ่งถุงน้ำตา [ มีความหมายเหมือนกับ lacrimal sulcus of lacrimal bone ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lacrimal gland	ต่อมน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lacrimal gland	ต่อมน้ำตา [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lacrimal groove; fossa for lacrimal sac; fossa sacci lacrimalis	แอ่งถุงน้ำตา [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lacrimal lake	แอ่งน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lacrimal sac; dacryocyst; sac, tear	ถุงน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lacrimal sulcus of lacrimal bone	ร่องกระดูกแอ่งถุงน้ำตา [ มีความหมายเหมือนกับ lacrimal fossa ๒ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lacrimal sulcus of maxilla	ร่องท่อน้ำตาขากรรไกรบน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lake, lacrimal	แอ่งน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lamina, vertebral	แผ่นกระดูกปกไขสันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
laminal sound; laminal	เสียงใช้ปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
laminal; laminal sound	เสียงใช้ปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lamino-dental sound; lamino-dental	เสียงจากฟันกับปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lamino-dental; lamino-dental sound	เสียงจากฟันกับปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lamp shell	หอยตะเกียง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
LAN (local area network)	แลน (ข่ายงานบริเวณเฉพาะที่) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
LAN (local area network)	แลน (ข่ายงานบริเวณเฉพาะที่) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Lands Tribunal	ศาลที่ดิน (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
laparotomy; celiotomy; section, abdominal	การผ่าท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
laryngeal	-กล่องเสียง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
laryngeal paralysis; paralysis, vocal cord	อัมพาตสายเสียง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
laryngeal prominence; Adam's apple; eminence, thyroid; protuberance, laryngeal	ลูกกระเดือก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
laryngeal protuberance; Adam's apple; eminence, thyroid; prominence, laryngeal	ลูกกระเดือก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
last will	พินัยกรรมฉบับหลังสุด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
late foetal death	การตายของทารกในครรภ์ระยะหลัง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
late foetal mortality	ภาวะการตายของทารกในครรภ์ระยะหลัง (ภายหลังสัปดาห์ที่ ๒๘) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Label industry	อุตสาหกรรมฉลาก [TU Subject Heading]
Labial Bar	เลเบียลบาร์ [การแพทย์]
Labial Commissure, Posterior	กึ่งกลางระหว่างปากช่องคลอด [การแพทย์]
Labial Frenum	สายเหนี่ยวริมฝีปาก [การแพทย์]
Labial Glands	ต่อมเลเบียล, ด้านในของริมฝีปากบน [การแพทย์]
Labor laws and legislation, International	กฎหมายแรงงานระหว่างประเทศ [TU Subject Heading]
Laboratories, Clinical	ห้องปฏิบัติการชันสูตร, ห้องปฏิบัติการทางคลีนิค [การแพทย์]
Laboratories, Clinical Chemistry	ห้องปฏิบัติการเคมีคลินิค [การแพทย์]
Laboratories, Clinical Immunology	ห้องปฏิบัติการภูมิคุ้มกันวิทยา [การแพทย์]
Laboratories, General Hospital	ห้องปฏิบัติการของโรงพยาบาลทั่วไป [การแพทย์]
Laboratories, University Hospital	ห้องปฏิบัติการของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย [การแพทย์]
Laboratory Value, Clinical	ผลการวิเคราะห์สารเคมีโดยห้องปฏิบัติการ [การแพทย์]
Labour, Normal	การคลอดปกติ [การแพทย์]
Labyrinthitis, Viral	หูชั้นในอักเสบจากเชื้อไวรัส [การแพทย์]
Lacarimal Canaliculi	ท่อระบายน้ำ [การแพทย์]
Lacrimal	กระดูกถุงน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Apparatus	น้ำตา, ต่อมและท่อ; ต่อมน้ำตา; อวัยวะที่เกี่ยวกับน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Bones	กระดูกข้างถุงน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Canal	ท่อน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Canaliculi	ท่อน้ำตาเล็กๆ, รูเปิดของท่อน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Coruncle	ท่อน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Flow	อัตราหลั่งของน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Fluid	น้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Fossa	หลุมถุงน้ำตา, แอ่งถุงน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Gland	ต่อมน้ำตา, ต่อมสร้างน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Gland Tumor	เนื้องอกของต่อมน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Gland, Accessory	ต่อมน้ำตาแอคเซสสอรี [การแพทย์]
Lacrimal Lake	แอ่งน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Puncture	รูน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Sac	ถุงน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Sac	ถุงน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal Secretion	น้ำตา [การแพทย์]
Lacrimal System	ระบบน้ำตา [การแพทย์]
Lacrimonasal Duct	ท่อน้ำตา [การแพทย์]
Lacteal Sinuses	กะเปาะน้ำนม [การแพทย์]
Lactogen Full Protein	แลคโตเจนโปรทีนสูง [การแพทย์]
Lake, Natural	เลคที่ได้จากธรรมชาติ [การแพทย์]
Land Appraisal	การประเมินราคาที่ดิน [สิ่งแวดล้อม]
Land Disposal	การกำจัดบนดิน, Example: การบำบัดโดยระบายน้ำเสียกระจายบนพื้นดิน เคยเป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกาอยู่ช่วงหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม]
Land Fill	การฝังดิน [การแพทย์]
Land use, Rural	การใช้ที่ดินในชนบท [TU Subject Heading]
Landfill	หลุมฝังกลบ, การฝังกลบ, Example: การกำจัดขยะโดยการนำขยะมาเทบนพื้นที่ซึ่ง เตรียมไว้ แล้วใช้ดิน หรือวัสดุอื่นมากลับทับ [สิ่งแวดล้อม]
Landfill Cover	วัสดุปิดทับ(ฝังกลบ), Example: สิ่งที่ใช้ปกคลุมพื้นที่ฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม]
Landfill facility	สถานที่ฝังกลบขยะมูลฝอย, Example: สถานที่ที่นำขยะมูลฝอยมาเทกองในพื้นที่ซึ่งจัดเตรียมไว้ใช้เครื่องจักรกลบดอัดให้แน่น ใช้ดินกลบทับเป็นชั้นๆ และได้จัดเตรียมมาตรการป้องกันน้ำชะมูลฝอยไหลซึมลงสู่แหล่งน้ำใต้ดิน การป้องกันกลิ่นและแมลงรบกวนและการแพร่กระจายของเชื้อโรคสู่สภาพแวดล้อมโดยรอบ [สิ่งแวดล้อม]
Landfill Field Capacity	ขีดความสามารถรับน้ำฝังกลบ, Example: ค่าปริมาณน้ำอิ่มตัวในพื้นที่ฝังกลบ ซึ่งจะนำไปใช้คำนวณหาปริมาณของน้ำชะละลายขยะจากพื้นที่ฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม]
Landfill Gas	แก๊สฝังกลบ, Example: แก๊สที่มาจากพื้นที่ฝังกลบเกิดจากการย่อยสลาย ขยะเป็นส่วนใหญ่ ได้แก่ มีเทน แอมโมเนีย ไฮโดรเจนซัลไฟด์ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
Landfill gases	ก๊าซจากพื้นที่ฝังกลบขยะ [TU Subject Heading]
Landfill Life	อายุฝังกลบ, Example: อายุของพื้นที่ฝังกลบขยะ ตั้งแต่เริ่มต้นจนกระทั่งจบสิ้นการฝังกลบของพื้นที่นั้นก่อนที่จะนำพื้นที่ ฝังกลบนี้ไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ [สิ่งแวดล้อม]
Landmarks, Anatomical	จุดสังเกตบนใบหน้า [การแพทย์]
Language, Visual	ภาษาที่เกิดจากการมองเห็น [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

label	['เลเบิล] (vt) บรรยาย lebel sth/sb
ladies and gentlemen	สุภาพสตรี และสุภาพบุรุษ
land line	[แลนด์ ไลน์] (n) โทรศัพท์บ้าน
Land plot division for sale	แบ่งขายที่ดิน
Landleben { n }	(n) ความเป็นอยู่ของชนบท
Landslides and related phenomena cause substantial damage (Figure 7.1) and loss of l	Landslides and related phenomena cause substantial damage (Figure 7.1) and loss of life. In the United States, between 25 and 50 people are killed each year by landslides. This number increases to between 100 and 150, if collapses of trenches and other excavations are included. The total annual cost of damages is about $3.5 billion.1, 2 Landslides and other types of ground failure are natural phenomena that would occur with or without human activity. However, human land use has led to an increase in these events in some situations and a decrease in others. For example, landslides may occur on previously stable hillsides that have been modified for housing development; on the other hand, landslides on naturally sensitive slopes are sometimes averted through the use of stabilizing structures or techniques. The goal of the U.S. landslide hazards program is to reduce losses from landslides. Key elements are research, mapping the landslide hazard, real-time monitoring of landslides, assessment of losses, identifying and implementing loss reduction measures, emergency preparedness, and education of the public about the landslide hazard.2
Lap chold	เกี่ยวข้องกับการกำจัดของถุงน้ำดีผ่านวิธีการผ่านกล้อง. ถุงน้ำดีมักจะเก็บน้ำดีที่ผลิตในตับจนกว่าจะจำเป็นสำหรับการย่อยอาหาร แต่น่าเสียดายที่ถุงน้ำดีมักจะเป็นโรคนิ่ว
last but not least	สุดท้าย แต่สำคัญไม่น้อยกว่าคน หรือเรื่อง หรือสิ่ง ที่กล่าวมาแล้ว
last-minute flight	(n) การจองและซื้อตั๋วเครื่องบินก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในรายการราคาตั๋วเครื่องบินแบบปกติ, See also: last-minute
lateral line	(n, name) เส้นข้างลำตัวของปลา
laurel	(n) ความดีความชอบ
lawl	(n, slang) การออกเสียงคำว่า lol (laugh out loud - หัวเราะเสียงดัง) ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA via Makyo No Eru)
layaway available	ผ่อนจ่ายได้, ผ่อนชำระได้
lentils	(n) ถั่วเลนทิล มีลักษณะเป็นเมล็ดเล็กกลมแบนเหมือนนัยน์ตาคน มีหลายสี เช่น น้ำตาล เขียว แดง เหลือง
Lexicology	ศัพทวิทยา
Library and information science (LIS)	(n) บรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์
Lichen planus	เป็นสภาพผิวอักเสบที่คันแต่ไม่ติดเชื้อผื่นผิวบนแขนและขา ประกอบด้วยขนาดเล็กหลายด้านแบน-ราด, สีชมพูหรือสีม่วงคล้ำ ผู้เชี่ยวชาญผิวหนังจํานวนมากเชื่อว่ามันอาจจะเป็นโรคภูมิต้านทาน
life-size dolls	ตุ๊กตาที่มีขนาดเท่าตัวจริง
limited liability partner	(n) หุ้นส่วนประเภทจำกัดความรับผิด
limnologist	[ลิมโนโลจิสต์] (n) นักชลธีวิทยา
lipophil { adj }	(adj) ซึ่งชอบสารพวกไขมัน, น้ำมัน
list of shareholders	(n) บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น
livability	(n) ความเป็นอยู่ที่ดี
lo and behold	(conj) ทันใดนั้นเอง, เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน
loan for motor vehicle	เงินกู้ยานพาหนะ
localization	(n) การแปลเพื่อปลายทาง การแปลเพื่อท้องถิ่น
Located between Fisherman’s Wharf and the Golden Gate Bridge on San Francisco Bay, F	Located between Fisherman’s Wharf and the Golden Gate Bridge on San Francisco Bay, Fort Mason Center offers easy access by MUNI and BART.
lolicon	[โล ลิ ค่อน] (n, adj) สาวน้อย, ชายที่นิยมชมชอบสาวน้อย
lollygag	(vi) อ้อยอิ่ง, Syn. idly pass time
look and feel	(n) รูปลักษณ์และการใช้งาน
look yourself	ดูมีสุขภาพดีเหมือนเช่นเคย
Lord High Admiral	(n) จอมทัพเรือ
lose oneself	(aux, verb) ถูกครอบงำ
lose oneself	หลง, หลงลืมกายใจ
love child	(n) ลูกนอกสมรส
Luminous Flux	(n) ฟลักซ์ของการส่องสว่าง มีหน่วยเป็น ลูเมน
lymphocytic leukemia	มะเร็งเม็ดเลือดขาวชนิดใดชนิดหนึ่งในสองประเภทที่มีจํานวนเซลล์เม็ดเลือดขาวเพิ่มขึ้นอย่างผิดปกติ (เช่นเซลล์เม็ดเลือดขาว) ซึ่งสะสมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในไขกระดูกเนื้อเยื่อน้ําเหลืองและเลือดไหลเวียน
lymphocytic leukemia	มะเร็งเม็ดเลือดขาวชนิดใดชนิดหนึ่งในสองประเภทที่มีจำนวนเซลล์เม็ดเลือดขาวเพิ่มขึ้นอย่างผิดปกติ เช่นเซลล์เม็ดเลือดขาว ซึ่งสะสมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในไขกระดูกเนื้อเยื่อน้ำเหลืองและเลือดไหลเวียน
Lyophilisation	(n) การทำให้แห้งด้วยการแช่แข็ง, See also: lyophilization, lyophilization, Syn. freeze-drying
Lyophilisation { f }; Gefriertrocknen { n }	(n) การถูกแช่แข็งแบบแห้ง, Syn. dry freezing

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Goodbye	Lebt wohl The Sound of Music (1965)
Little wooden feet and best of all	ฟุตไม้เล็ก ๆ น้อย ๆ และดีที่สุด ของทั้งหมด Pinocchio (1940)
Little wooden seat in case you fall	ที่นั่งไม้เล็ก ๆ น้อย ๆ ในกรณีที่ คุณตกอยู่ Pinocchio (1940)
Let's start thinking about a law school	คังอิน ชีีวอน และอีทึก เตรียมอะไรไว้: ต๊อกโบกกิจากน้ำตา Full House (1987)
Let me tell you something about the school	ให้ผมเล่าเรื่องเกี่ยวกับโรงเรียนนะ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Love never comes just when you think it will	ความรักคงไม่เกิดขึ้น เพียงแค่เธอคิด James and the Giant Peach (1996)
Livin' in a house up on a hill	อาศัยในบ้านบนเนินเขา James and the Giant Peach (1996)
Lonely girl	สาวน้อยผู้เดียวดาย Nothing to Lose (1997)
Liverpool	ลิเวอร์พูล The Legend of 1900 (1998)
Look, there's the school	ดูนั่นสิ มีโรงเรียนอยู่ตรงนั้น Spirited Away (2001)
Look, I'm wagging my tail	ดูซิ ชั้นกำลังสะบัดหาง Oldboy (2003)
Let's eat Daniel	กินสิแดเนียล Rice Rhapsody (2004)
Look at the rain, it's so beautiful	ดูสายฝนสิ มันสวยมากใช่ไหม Rice Rhapsody (2004)
Leo's essay here was very insightful	เรียงความของลีโอ แสดงให้เห็นว่าเค้าเข้าใจดี Rice Rhapsody (2004)
Look at its spiral	ดูสิ ดูรอยขดของมันสิ Rice Rhapsody (2004)
Leo's only in secondary school	ลีโอยังเป็นเด็กม.ปลายอยู่เลย Rice Rhapsody (2004)
Let me give you mine as well	ค่ะ นี่นามบัตรฉันค่ะ Rice Rhapsody (2004)
Let me go. I'm not a criminal	ปล่อยผมไปเถอะ ผมไม่ใช่อาชญากรนะ Windstruck (2004)
Let's meet on the first day of snow fall	พบกันในวันแรกที่หิมะโปรยปราย The Guy Was Cool (2004)
Let me read you an e-mail	ฉันจะอ่านอีเมล์ให้คุณฟัง Pilot (2004)
Let's end this once and for all	ให้เรื่องมันจบไปซะที My Lovely Sam-Soon (2005)
Let me show you something cool	เดี๋ยวจะให้ดูอะไรดีๆ Grave of the Fireflys (2005)
Leave this to the police. Be merciful. Merciful	ปล่อยเป็นหน้าที่ตำรวจ มีเมตตา เมตตาน่ะ Grave of the Fireflys (2005)
L- l	ฉัน... Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Lighting director YU Chul	Lighting director YU Chul Dasepo Naughty Girls (2006)
Look, humans don't know how to properly deal	ฟังนะ มนุษย์ไม่รู้ วิธีการวางตัวอย่างเหมาะสม Out of the Past (2007)
Long live rock 'n' roll	ม้วนอยู่นาน Rock'n' Balls of Fury (2007)
Let'sjustadmitweall	#Let's just admit we all Enchanted (2007)
Lack of impulse control	ขาดแรงกระตุ้นทางใจ Bobby Z (2007)
Leaving their immune systems too week to deal	ทำให้ภูมิคุ้มกันเขา อ่อนแอเกินกว่าจะรับ Last Resort (2008)
Labelling them beautiful won't make them beautiful	แล้วอ้างกว่ามันงดงาม นั่นไม่ทำให้มันงดงามขึ้นมาได้จริง Portrait of a Beauty (2008)
Let's go, Ja Dol	ไปกันเถอะ จาโด Iljimae (2008)
LOL	LOL Princess Protection Program (2009)
Look, you have your popular clique and your football	ฟังนะ เธอเป็นนักกีฬาดังโคตรๆ มีแฟนสวยโคตรๆ Acafellas (2009)
Later, it was discovered that using an eighth symbol	ต่อมา , มันถูกค้นพบว่า มันใช้สัญลักษณ์ตัวที่แปด Air: Part 1 (2009)
Little runaway girl	สาวน้อยกำลังเดินหน้า The Debarted (2009)
Little runaway girl	สาวน้อยผู้หลบหนี The Debarted (2009)
Lisa said she got an amazing deal	ลิซ่าบอกว่า เธอได้ข้อเสนอที่ดี Surrogates (2009)
Lose control Of body and soul	Lose control Of body and soul Hot Tub Time Machine (2010)
Let us begin with a celtic gaul	เริ่ม กันที่ คาลทิก กอล Mark of the Brotherhood (2010)
Lucky I was home, because your friend gabriel	โชคดีจริงๆที่ฉันอยู่บ้าน เพราะว่าเพื่อนของคุณ เกเบรียล Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
Ladies and gentlemen, our second competitors... winner of the Central Ohio sectional, McKinley High's New Directionsl	ท่านสุภาพบุรุษ และสุภาพสตรี ทีมที่ 2 แชมป์เขตภาคกลาง รร.แมคคินลี่ย์ไฮ... Journey to Regionals (2010)
Liver sent to the west coast, eyes to the east coast heart to Seoul	ส่งตับไปขายที่ชายฝั่งตะวันตก ส่งลูกตาไปฝั่งตะวันออก หัวใจส่งไปขายที่โซล The Man from Nowhere (2010)
Like just taking your nephew to school	เหมือนกับการจูงหลานชายไปรร. Aftermath (2010)
Lover of my soul	ที่รักของข้า ดวงใจของข้า The Rite (2011)
Look, you of all people know that men like russell	ฟังนะ คุณและใครต่อใคร รู้ดีว่าผู้ชายอย่างรัสเซลล์ While You Weren't Sleeping (2011)
Lose control	สูญเสียความเป็นตัวเอง A Chinese Ghost Story (2011)
Let me walk you to study hall	ให้ฉันพาเธอเข้าห้องเรียนนะ Yes/No (2012)
Let's move on to a little acting exercise that I like to call	ออกกำลังกายนิดหน่อย / ฉันเรียกว่างั้น Big Brother (2012)
LIFE OF PI Transcript and sync: jcdr Corrections by DADEL	ชีวิตอัศจรรย์ของพาย Life of Pi (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อ่านหนังสือพิมพ์	[ān nangseūphim] (v, exp) EN: read a newspaper FR: lire un journal
ใบปลิว	[baipliū = baipliu] (n) EN: leaflet ; handbill FR: imprimé [ m ] ; prospectus [ m ]
บัญชีรายชื่อ	[banchī rāicheū] (n, exp) EN: list ; name list ; roster ; rota ; roll FR: liste [ f ] ; répertoire [ m ] ; rôle [ m ]
บทบรรณาธิการ	[botbannāthikān] (n) EN: leading article ; leader ; editorial FR: éditorial [ m ]
เฉพาะท้องถิ่น	[chaphǿ thøngthin] (adj) EN: local ; regional ; provincial
โชคไม่ดี	[chōk mai dī] (adj) EN: luckless ; unlucky ; bad spell FR: malchanceux
ชอบด้วยกฎหมาย	[chøp dūay kotmāi] (adj) EN: legal ; lawful ; legitimate FR: légal
ชอบธรรม	[chøptham] (adj) EN: lawful ; legal ; legitimate ; rightful FR: légitime
เด็กหญิงเล็ก ๆ	[dekying lek-lek] (n, exp) EN: little girl FR: petite fille [ f ]
ดินปนทราย	[dinponsāi] (n) EN: loam ; sandy soil FR: sol sablonneux [ m ]
ดินร่วน	[dinruan] (n) EN: loam ; loose soil FR: terreau [ m ]
ห้องปาฐกถา	[hǿng pāthakathā] (n, exp) EN: lecture hall
กะโหลก	[kalōk] (n) EN: large coconut shell
กำแพงศิลาแลง	[kamphaēng silālaēng] (n, exp) EN: laterite wall
การควบคุมการบริโภคเหล้า	[kān khūapkhum kān børiphōk lao] (n, exp) EN: liquor-consumption control
การออกจากโรงพยาบาล	[kān øk jāk rōng phayābān] (n, exp) EN: leaving hospital FR: sortie de l'hôpital [ f ]
การเรียกครั้งสุดท้าย	[kān rīek khrang sutthāi] (n, exp) EN: last call FR: dernier appel [ m ]
เกษตร	[kasēt] (n) EN: land ; cultivated land ; farmland ; field ; soil FR: terre (agricole) [ f ] ; champ [ m ] ; terrain [ m ]
ขาดเงินทุน	[khāt ngoenthun] (v, exp) EN: lack of capital
ขาดทุน	[khātthun] (v) EN: lose ; suffer a loss ; be worse off ; be out of pocket ; lose money ; lose one's capital FR: perdre ; subir des pertes ; perdre de l'argent
ขี้เหร่	[khīrē] (adj) EN: ugly ; plain ; unattractive ; unbeautiful ; unpretty ; not good-looking ; homely FR: laid ; moche ; quelconque ; banal
ขลุกขลิก	[khlukkhlik] (adj) EN: little ; small ; delicate ; subtel
คอพับ	[khøphap] (n) EN: lapel
กิ่งก้อย	[kingkøi] (adj) EN: little ; small ; insignificant ; negligible ; trivial FR: petit ; bénin ; insignifiant ; négligeable
เกี่ยวกับกฎหมาย	[kīokap kotmāi] (adj) EN: legal FR: légal
กลัดมัน	[klatman] (adj) EN: lustful
ก้อนถ่านหิน	[køn thānhin] (n, exp) EN: lump of coal FR: morceau de charbon [ m ]
กดราคา	[kot rākhā] (v, exp) EN: lower the price ; bring down prices ; underprice ; reduce price ; force the price down ; undersell FR: baisser le prix
กระรอกหางม้าจิ๋ว	[krarøk hāng mā jiu] (n, exp) EN: Low's squirrel
กวางผา	[kwāngphā] (n) EN: Long-tailed Goral FR: goral [ m ]
ไล่...ออกจากงาน	[lai ... øk jāk ngān] (v, exp) EN: give ... (sb) the sack FR: licencier ... (qqn) ; renvoyer ... (qqn) du travail
เล็ก	[lek] (adj) EN: little, small FR: petit ; menu
ลืมตัว	[leūmtūa] (v) EN: loose self-control FR: être hors de soi
เลเวล	[lēwēn] (n) EN: level FR: niveau [ m ]
ล้อซ้าย	[lø sāi] (n, exp) EN: left wheel FR: roue gauche [ f ]
มัธยมต้น	[matthayom ton] (n, exp) EN: lower secondary school ; junior high school ; middle school FR: enseignement secondaire inférieur [ m ] ; secondaire inférieur [ m ]
น้ำมันชักแห้ง	[nāmman chak haēng] (n, exp) EN: linseed oil FR: huile de lin [ f ]
น้ำมันหล่อลื่น	[nāmman løleūn] (n, exp) EN: lubricating oil FR: lubrifiant [ m ]
น้ำมันพราย	[nāmman phrāi] (n, exp) EN: love potion ; prai oil FR: philtre [ m ]
นกกะปูดเล็ก = นกกระปูดเล็ก	[nok kapūt lek = nok krapūt lek] (n, exp) EN: Lesser Coucal FR: Coucal ruffin [ m ] ; Petit Coucal [ m ]
นกนางนวลหลังดำเล็ก	[nok nāng-nūan lang dam lek] (n, exp) EN: Lesser Black-backed Gull FR: Goéland brun [ m ] ; Goéland à pieds jaunes [ m ] ; Goéland voisin (L. f. graellsii) [ m ]
นกนางนวลเล็ก	[nok nāng-nūan lek] (n, exp) EN: Little Gull FR: Mouette pygmée [ f ] ; Goéland pygmée [ m ] ; Goéland à pieds rouges [ m ]
นกปากนกแก้วคิ้วดำ	[nok pāk nok kaēo khiu dam] (n, exp) EN: Lesser Rufous-headed Parrotbill ; Black-browed Parrotbill FR: Paradoxornis à sourcils noirs [ m ]
นกปรอดจีน	[nok parøt Jīn] (n, exp) EN: Light-vented Bulbul FR: Bulbul de Chine [ m ]
นกพญาปากกว้างหางยาว	[nok phayā pāk kwāng hāng yāo] (n, exp) EN: Long-tailed Broadbill FR: Eurylaime psittacin [ m ]
นกปรอดจีน	[nok prøt Jīn] (n, exp) EN: Light-vented Bulbul ; Chinese Bulbul FR: Bulbul de Chine [ m ]
ป้าย	[pāi] (n) EN: label ; sticker ; price label FR: étiquette [ f ]
ป้ายติด	[pāi tit] (n) EN: label FR: étiquette [ f ]
พ่าย	[phāi] (v) EN: lose ; fail FR: être vaincu ; succomber
พันโท	[phan-thō] (n) EN: lieutenant colonel FR: lieutenant-colonel [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

lal	/L AE1 L//แล ล//ˈlæl/
lil	/L IH1 L//ลิ ล//ˈlɪl/
llc	/EH2 L EH2 L S IY2//เอะ เละ ล ซี//ˌeˌleˌlsiː/
lol	/L AO1 L//ลอ ล//ˈlɔːl/
lail	/L EY1 L//เล ล//ˈlɛil/
lala	/L AA1 L AH0//ล้า เหลอะ//ˈlaːlə/
lall	/L AO1 L//ลอ ล//ˈlɔːl/
leal	/L IY1 L//ลี ล//ˈliːl/
lehl	/L EH1 L//เละ ล//ˈlel/
lela	/L IY1 L AH0//ลี้ เหลอะ//ˈliːlə/
lila	/L IY1 L AH0//ลี้ เหลอะ//ˈliːlə/
lile	/L AY1 L//ลาย ล//ˈlaɪl/
lili	/L IH1 L IY0//ลิ หลี่//ˈlɪliː/
lill	/L IH1 L//ลิ ล//ˈlɪl/
lilt	/L IH1 L T//ลิ ล ท//ˈlɪlt/
lily	/L IH1 L IY0//ลิ หลี่//ˈlɪliː/
lola	/L OW1 L AH0//โล้ว เหลอะ//ˈloulə/
loll	/L AA1 L//ลา ล//ˈlaːl/
lula	/L UW1 L AH0//ลู้ เหลอะ//ˈluːlə/
lull	/L AH1 L//ละ ล//ˈlʌl/
lulu	/L UW1 L UW2//ลู้ ลู//ˈluːˌluː/
lyle	/L AY1 L//ลาย ล//ˈlaɪl/
label	/L EY1 B AH0 L//เล้ เบอะ ล//ˈlɛibəl/
ladle	/L EY1 D AH0 L//เล้ เดอะ ล//ˈlɛidəl/
lagle	/L EY1 G AH0 L//เล้ เกอะ ล//ˈlɛigəl/
lalas	/L AA1 L AH0 S//ล้า เหลอะ ซ//ˈlaːləs/
lalit	/L AH0 L IY1 T//เหลอะ ลี้ ท//ləˈliːt/
lalla	/L AE1 L AH0//แล้ เหลอะ//ˈlælə/
lalli	/L AE1 L IY0//แล้ หลี่//ˈlæliː/
lallo	/L AE1 L OW0//แล้ โหล่ว//ˈlælou/
lally	/L AE1 L IY0//แล้ หลี่//ˈlæliː/
lalor	/L AE0 L AO1 R//แหล่ ล้อ ร//læˈlɔːr/
lamle	/L AE1 M L IY0//แล้ ม หลี่//ˈlæmliː/
lampl	/L AE1 M P AH0 L//แล้ ม เผอะ ล//ˈlæmpəl/
lapel	/L AH0 P EH1 L//เหลอะ เพ้ะ ล//ləˈpel/
laslo	/L AA1 S L OW0//ล้า ซ โหล่ว//ˈlaːslou/
laval	/L AH0 V AA1 L//เหลอะ ฟ้า ล//ləˈvaːl/
layla	/L EY1 L AA0//เล้ หล่า//ˈlɛilaː/
leala	/L IY1 L AH0//ลี้ เหลอะ//ˈliːlə/
lebel	/L EH1 B AH0 L//เล้ะ เบอะ ล//ˈlebəl/
leble	/L EH1 B AH0 L//เล้ะ เบอะ ล//ˈlebəl/
lecli	/L EH1 K L IY0//เล้ะ ขลี่//ˈlekliː/
legal	/L IY1 G AH0 L//ลี้ เกอะ ล//ˈliːgəl/
leila	/L IY1 L AH0//ลี้ เหลอะ//ˈliːlə/
lelah	/L EH1 L AH0//เล้ะ เหลอะ//ˈlelə/
lelia	/L IY1 L Y AH0//ลี้ ล เหยอะ//ˈliːljə/
lendl	/L EH1 N D AH0 L//เล้ะ น เดอะ ล//ˈlendəl/
leola	/L EH1 L AH0//เล้ะ เหลอะ//ˈlelə/
leval	/L AH0 V AA1 L//เหลอะ ฟ้า ล//ləˈvaːl/
level	/L EH1 V AH0 L//เล้ะ เฝอะ ล//ˈlevəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

ll	(n) lˈaɪnz (l ai1 n z)
LLB	(n) ˌɛlˌɛlbˈiː (e2 l e2 l b ii1)
Lily	(n) lˈɪliː (l i1 l ii)
leal	(j) lˈiːl (l ii1 l)
lilt	(v) lˈɪlt (l i1 l t)
lily	(n) lˈɪliː (l i1 l ii)
loll	(v) lˈɒl (l o1 l)
lull	(v) lˈʌl (l uh1 l)
Lille	(n) lˈiːl (l ii1 l)
label	(v) lˈɛɪbl (l ei1 b l)
ladle	(v) lˈɛɪdl (l ei1 d l)
lapel	(n) lˈəpˈɛl (l @1 p e1 l)
laxly	(a) lˈæksliː (l a1 k s l ii)
legal	(j) lˈiːgl (l ii1 g l)
level	(v) lˈɛvəl (l e1 v @ l)
libel	(v) lˈaɪbl (l ai1 b l)
lilac	(n) lˈaɪlək (l ai1 l @ k)
lilts	(v) lˈɪlts (l i1 l t s)
lisle	(n) lˈaɪl (l ai1 l)
llama	(n) lˈaːmə (l aa1 m @)
local	(n) lˈoukl (l ou1 k l)
lolls	(v) lˈɒlz (l o1 l z)
lolly	(n) lˈɒliː (l o1 l ii)
lowly	(j) lˈouliː (l ou1 l ii)
loyal	(j) lˈɔɪəl (l oi1 @ l)
lulls	(v) lˈʌlz (l uh1 l z)
lysol	(n) lˈaɪsɒl (l ai1 s o l)
Lowell	(n) lˈauəl (l au1 @ l)
Lesley	(n) lˈɛzliː (l e1 z l ii)
Leslie	(n) lˈɛzliː (l e1 z l ii)
Lilian	(n) lˈɪlɪəʳn (l i1 l i@ n)
Lionel	(n) lˈaɪənl (l ai1 @ n l)
Ludlow	(n) lˈʌdlou (l uh1 d l ou)
labels	(v) lˈɛɪblz (l ei1 b l z)
labial	(j) lˈɛɪbɪəʳl (l ei1 b i@ l)
ladled	(v) lˈɛɪdld (l ei1 d l d)
ladles	(v) lˈɛɪdlz (l ei1 d l z)
lamely	(a) lˈɛɪmliː (l ei1 m l ii)
lapels	(n) lˈəpˈɛlz (l @1 p e1 l z)
larval	(j) lˈaːvəl (l aa1 v @ l)
lastly	(a) lˈaːstliː (l aa1 s t l ii)
lately	(a) lˈɛɪtliː (l ei1 t l ii)
laurel	(n) lˈɒrəl (l o1 r @ l)
lawful	(j) lˈɔːfəl (l oo1 f @ l)
lazily	(a) lˈɛɪzɪliː (l ei1 z i l ii)
lentil	(n) lˈɛntl (l e1 n t l)
lethal	(j) lˈiːθl (l ii1 th l)
levels	(v) lˈɛvəlz (l e1 v @ l z)
lewdly	(a) ljˈuːdliː (l y uu1 d l ii)
liable	(j) lˈaɪəbl (l ai1 @ b l)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

了	[liào, ㄌㄧㄠˋ, 了 / 瞭] look afar from a high place #3 [Add to Longdo]
从	[cōng, ㄘㄨㄥ, 从 / 從] lax; yielding; unhurried #49 [Add to Longdo]
生活	[shēng huó, ㄕㄥㄏㄨㄛˊ, 生活] life; activity; to live #164 [Add to Longdo]
长	[cháng, ㄔㄤˊ, 长 / 長] length; long; forever; always; constantly #200 [Add to Longdo]
笑	[xiào, ㄒㄧㄠˋ, 笑] laugh; smile #261 [Add to Longdo]
同	[tóng, ㄊㄨㄥˊ, 同] like; same; similar; together; alike; with #276 [Add to Longdo]
领导	[lǐng dǎo, ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ, 领导 / 領導] lead; leading; to lead; leadership; leader #358 [Add to Longdo]
别	[bié, ㄅㄧㄝˊ, 别 / 別] leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin #367 [Add to Longdo]
信	[xìn, ㄒㄧㄣˋ, 信] letter; true; to believe; sign; evidence #390 [Add to Longdo]
水平	[shuǐ píng, ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ, 水平] level (of achievement etc); standard; horizontal #420 [Add to Longdo]
级	[jí, ㄐㄧˊ, 级 / 級] level; grade; rank; step #479 [Add to Longdo]
学	[xué, ㄒㄩㄝˊ, 学 / 學] learn; study; science; -ology #508 [Add to Longdo]
文	[wén, ㄨㄣˊ, 文] language; culture; writing; formal; literary; gentle; surname Wen #534 [Add to Longdo]
块	[kuài, ㄎㄨㄞˋ, 块 / 塊] lump (of earth); chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap, etc.; colloquial word for yuan (or other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc), usually as 塊錢\|块钱 #598 [Add to Longdo]
字	[zì, ㄗˋ, 字] letter; symbol; character; word #690 [Add to Longdo]
法	[fǎ, ㄈㄚˇ, 法] law; method; way; Buddhist teaching; Legalist; abbr. for France #763 [Add to Longdo]
光	[guāng, ㄍㄨㄤ, 光] light; ray; bright; only; merely; to use up #773 [Add to Longdo]
层	[céng, ㄘㄥˊ, 层 / 層] layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) #815 [Add to Longdo]
力量	[lì liang, ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙, 力量] power; force; strength #839 [Add to Longdo]
当地	[dāng dì, ㄉㄤㄉㄧˋ, 当地 / 當地] local #858 [Add to Longdo]
理论	[lǐ lùn, ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ, 理论 / 理論] theory #894 [Add to Longdo]
长期	[cháng qī, ㄔㄤˊ ㄑㄧ, 长期 / 長期] long term; long time #991 [Add to Longdo]
就业	[jiù yè, ㄐㄧㄡˋ ㄧㄝˋ, 就业 / 就業] looking for employment; getting a job; to start a career #1,522 [Add to Longdo]
大型	[dà xíng, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥˊ, 大型] large scale; wide scale; broad scale #1,530 [Add to Longdo]
案件	[àn jiàn, ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ, 案件] law case; legal case; judicial case #1,536 [Add to Longdo]
轻	[qīng, ㄑㄧㄥ, 轻 / 輕] light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral #1,593 [Add to Longdo]
弄	[lòng, ㄌㄨㄥˋ, 弄] lane; alley #1,636 [Add to Longdo]
强大	[qiáng dà, ㄑㄧㄤˊ ㄉㄚˋ, 强大 / 強大] large; formidable; powerful; strong #1,645 [Add to Longdo]
世	[shì, ㄕˋ, 世] life; age; generation; era; world; lifetime #1,716 [Add to Longdo]
依法	[yī fǎ, ㄧㄈㄚˇ, 依法] legal (proceedings); according to law #1,976 [Add to Longdo]
液	[yè, ㄧㄝˋ, 液] liquid; fluid #2,060 [Add to Longdo]
法规	[fǎ guī, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ, 法规 / 法規] legislation; statute #2,106 [Add to Longdo]
利率	[lì lǜ, ㄌㄧˋ ㄌㄩˋ, 利率] interest rates #2,147 [Add to Longdo]
天下	[tiān xià, ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ, 天下] land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule; domination #2,180 [Add to Longdo]
生物	[shēng wù, ㄕㄥㄨˋ, 生物] living creature; organism; biological #2,201 [Add to Longdo]
旁边	[páng biān, ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ, 旁边 / 旁邊] lateral; side; to the side; beside #2,275 [Add to Longdo]
盖	[gài, ㄍㄞˋ, 盖 / 蓋] lid; top; cover; canopy; to build #2,329 [Add to Longdo]
灯	[dēng, ㄉㄥ, 灯 / 燈] lamp; light; lantern; CL:盞\|盏[ zhan3 ] #2,353 [Add to Longdo]
孤	[gū, ㄍㄨ, 孤] lone; lonely #2,475 [Add to Longdo]
休闲	[xiū xián, ㄒㄧㄡㄒㄧㄢˊ, 休闲 / 休閒] leisure; relaxation; not working; idle #2,576 [Add to Longdo]
凭	[píng, ㄆㄧㄥˊ, 凭 / 憑] lean against; proof; to rely on; to depend on; to be based on #2,591 [Add to Longdo]
早已	[zǎo yǐ, ㄗㄠˇ ㄧˇ, 早已] long ago; for a long time #2,618 [Add to Longdo]
肥	[féi, ㄈㄟˊ, 肥] loose-fitting; fat; fertile #2,657 [Add to Longdo]
合法	[hé fǎ, ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ, 合法] lawful; legitimate; legal #2,712 [Add to Longdo]
散	[sǎn, ㄙㄢˇ, 散] leisurely; loosen; powdered medicine; to scatter; to come loose #2,829 [Add to Longdo]
寂寞	[jì mò, ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ, 寂寞] lonely; lonesome #2,892 [Add to Longdo]
松	[sōng, ㄙㄨㄥ, 松 / 鬆] loose; to loosen; to relax #2,934 [Add to Longdo]
瑞	[ruì, ㄖㄨㄟˋ, 瑞] lucky; auspicious; propitious; rayl (acoustical unit) #3,040 [Add to Longdo]
大规模	[dà guī mó, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄟㄇㄛˊ, 大规模 / 大規模] large scale; extensive; wide scale; broad scale #3,236 [Add to Longdo]
场所	[chǎng suǒ, ㄔㄤˇ ㄙㄨㄛˇ, 场所 / 場所] location; place #3,334 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

標準	[ひょうじゅん, hyoujun] TH: เกณฑ์ EN: level

German-Thai: Longdo Dictionary

lächeln	(vi) \|lächelte, hat gelächelt, über etw.(A)/jmdn.\| ยิ้ม เช่น Was lächelst du? เธอยิ้มอะไร
Langweile	(n) \|die, nur Sg.\| ความเบื่อหน่าย
langweilen	(vt) \|langweilte, hat gelangweilt\| ทำให้เบื่อหน่าย
langweilig	(adj) น่าเบื่อหน่าย, See also: die Langweile
Lärmbelästigung	(n) \|die, pl. Lärmbelästigungen\| มลพิษทางเสียง, เสียงรบกวน เช่น Stete Lärmbelästigung macht krank.; Zur Vermeidung von Lärmbelästigungen dürfen Altglassammelbehälter nur. werktags in der Zeit von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr befüllt werden
Lavendel	(n) \|der, nur Sg.\| ต้นลาเวนเดอร์ที่ขึ้นมากโดยเฉพาะแถบริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีดอกเล็กๆ สีม่วงและกลิ่นหอมที่เป็นเอกลักษณ์ Image:
lebensfeindlich	(adj) ที่เป็นอันตรายต่อสิ่งมีชีวิต, See also: A. lebensfreundlich
lebenslang	(adj) ตลอดชีวิต ชั่วชีวิต
Lebenslauf	(n) \|der, pl. Lebenläufe\| ประวัติส่วนบุคคลโดยสังเขป, ประวัติส่วนตัวโดยย่อ
lediglich	เพียงแค่, โดยเดียวดายแค่
leicht verdaulich	(adj) ง่ายต่อการเข้าใจ เช่น Das Buch ist leicht verdaulich. หนังสือเล่มนี้ง่ายต่อการเข้าใจ
Leuchtstofflampe	(n) \|die, pl. Leuchtstofflampen\| หลอดไฟนีออนยาว (ไม่ใช่กลมๆ), See also: Related: Glühbirne
lichtempfindlich	(adj) ที่ไวต่อแสง เช่น Trotzdem bleibt auch eine homogenisierte Milch lichtempfindlich und muss in lichtundurchlässigen Beuteln, Kartons oder Flaschen aufbewahrt werden.
Lieblingsbeschäftigung	(n) \|die, pl. Lieblingsbeschäftigungen\| งานอดิเรกที่ชอบมากที่สุด เช่น Meine Lieblingsbeschäftigung ist es mit Autos zu spielen.
Liegestuhl	(n) \|der, pl. Liegestühle\| เก้าอี้ผ้าใบ, เก้าอี้ชายหาด Image:
Lineal	(n) \|das, pl. Lineale\| ไม้บรรทัด
Löffel	(n) \|der, pl. Löffel\| ช้อน
loslassen	(vt) \|läßt los, ließ los, hat losgelassen\| ปล่อย(จากมือ) เช่น Hey Franz! Laß meinen Stift bitte los!, See also: A. festhalten
loslegen	(vt) \|legte los, hat losgelegt\| ลงมือทำ, เริ่มทำ เช่น Um möglichst viel Gewinn zu bekommen, sollen wir mit diesem Projekt endlich mal loslegen. เพื่อที่เราจะได้รับผลกำไรสูงสุดเราควรจะเริ่มต้นลงมือทำโครงการนี้สักที, See also: Related: beginnen, anfangen, starten
Luftschloss	(n) \|das, pl. Luftschlösser\| วิมานในอากาศ, การฝันกลางวัน
Lüftungswärmeverlust	(n) \|der, pl. Lüftungswärmeverluste\| การสูญเสียความร้อนจากการนำพาความร้อนของอากาศ
Aktiengesellschaft	(n) \|die pl. Aktiengesellschaften\| บริษัทมหาชน
Ausstellung	(n) \|die, pl. Ausstellungen\| งานแสดง, นิทรรศการ
Christlich Demokratische Union Deutschlands	พรรคการเมืองหนึ่งในเยอรมนี
Christlich Soziale-Politik Union	พรรคการเมืองหนึ่งในเยอรมนี
Dollar	(n) \|der, pl. Dollars\| เงินดอลล่าร์
falls	ในกรณีที่
Gesellschaft	(n) \|die, pl. Gesellschaften\| สังคม, ชุมชน
Gesellschaft mit beschränkter Haftung	บริษัทจำกัด
Kollegen	(n) \|pl.\|, See also: der Kollege
Milliarde	(n) \|die, pl. Milliarden\| พันล้าน
Million	(n) \|die, pl. Millionen\| หนึ่งล้าน
Rolle	(n) \|die, pl. Rollen\| บทบาท
schließlich	สุดท้ายนี้
Sozialdemokratische Partei Deutschlands	ชื่อพรรคการเมืองหนึ่งในเยอรมนี
Stelle	(n) \|die, pl. Stellen\| ตำแหน่ง
Stelle	(n) \|die, pl. Stellen\| สถานการณ์
Stellen	(n) \|pl.\|, See also: die Stelle
alle	(ind-pron) ทั้งหมด (มาจาก all ที่ถูกผันเมื่อตามด้วยคำนามพหูพจน์) เช่น alle Leute ทุกคน; all ไม่ถูกผันเมื่อตามด้วยคำนำหน้านามที่เฉพาะหรือคำสรรพนามที่แสดงความเป็นเจ้าของ เช่น all die/meine Sache สิ่งของของฉันทั้งหมด, See also: ganz, gesamt
allein	(adj) ตามลำพัง เช่น allein reisen เที่ยวตามลำพัง
allen	(ind-pron) ทั้งหมด (สรรพนามในรูปของ Dativ) เช่น in allen Fällen ในทุกกรณี
aller	(ind-pron) ทั้งหมด (สรรพนามในรูปของ Genetiv) เช่น in aller Form, หรือใช้เน้นคำคุณศัพท์ในการเปรียบเทียบขั้นสูงสุด เช่น das Beste aller Zeiten สิ่งที่เยี่ยมที่สุดในทุกสมัย
allerdings	อย่างไรก็ตาม (แต่) เช่น Der Film war gut, allerdings zu kurz. ภาพยนต์เรื่องนี้ดี แต่สั้นไปหน่อย
alles	ทั้งหมด ทุกอย่าง เช่น alles in allem, über alles, Das ist alles.
ebenfalls	ด้วย, เช่นเดียวกัน เช่น Franz, schönes Wochenende! - Danke, ebenfalls. ฟร้านซ์ ขอให้มีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดีนะจ๊ะ - ขอบคุณ เช่นกันนะครับ, See also: auch, Syn. gleichfalls
fallen	(vi) \|fällt, fiel, ist gefallen, mit Ortsangabe\| ตก, หล่น (ส่วนใหญ่ระบุสถานที่เกิดเหตุด้วย) เช่น In diesem Jahr ist noch kein Schnee gefallen. ปีนี้ยังไม่มีหิมะตกเลย , Er ist von dem Baum gefallen. เขาตกลงมาจากต้นไม้ต้นนี้, See also: hinfallen
voll	(adj) อิ่ม, See also: satt
jedenfalls	ไม่ว่ากรณีใดๆ, ในทุกๆ กรณี เช่น Ich weiß nicht wie lange die Sitzung dauert. Ich komme jedenfalls nach. ฉันไม่รู้ว่าที่ประชุมเลิกกี่โมง อย่างไรซะฉันก็จะตามไปนะ, Syn. auf jeden Fall
jedenfalls	อย่างน้อยที่สุด เช่น Die Stadtbücherei ist sehr gut. Jedenfalls bin ich seit ca. 5 Jahren ihr Mitglied. ห้องสมุดประจำเมืองดีมากเลย อย่างน้อยที่สุดฉันเป็นสมาชิกมาเกือบห้าปีแล้ว, See also: zumindest, Syn. wenigsten
mittlerweile	ในระหว่างนี้, ในระหว่างนั้น

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Leistungsverzeichnis { n } für ausgeschriebene Bauleistungen	ใบประมาณราคา
Little Devil	(n) ปีศาจ
Lyriker { m }; Lyrikerin { f }	(n) นักแต่งกลอน ผู้ประพันธ์ กวี

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abbrand { m } [ electr. ]	loss of contact material [Add to Longdo]
Tiefstand { m }	low level [Add to Longdo]
Anschlussdraht { m }	lead; pigtail [Add to Longdo]
Aufkleber { m }; Klebeetikett { m }	label; adhesive label [Add to Longdo]
in Bausch und Bogen	lock, stock, and barrel [Add to Longdo]
Beamtenbeleidigung { f }	libelling an official; insulting an official [Add to Longdo]
Beleuchtungssteuerung { f }	lighting control [Add to Longdo]
Beschriftungsfolie { f }	labelling foil [Add to Longdo]
Bibliotheksschule { f }	library school [Add to Longdo]
Braunkohle { f }	lignite; brown coal [Add to Longdo]
Breiten...	latitudinal [Add to Longdo]
Buchstabensymbol { n }	literal [Add to Longdo]
Deponie { f }	landfill [Add to Longdo]
Drehmeißel { m }; Drehstahl { m }	lathe tool [Add to Longdo]
Durchführungsklemme { f }	lead-through terminal [Add to Longdo]
Etikett { n }; Etikette { f } [ Ös. ]; Kennzeichen { n }	label [Add to Longdo]
Ferngespräch { n }	long-distance call [Add to Longdo]
Feuerschiff { n }	lightvessel [Add to Longdo]
Glückspilz { m }	lucky devil [Add to Longdo]
Grenzsignal { n }	limit signal [Add to Longdo]
Kapitalmangel { m }	lack of capital [Add to Longdo]
Kehlkopf...	laryngeal [Add to Longdo]
Kennsatz { m }	label [Add to Longdo]
Klageschrift { f }	libel [Add to Longdo]
Klopapierrolle { f }	loo roll [Add to Longdo]
Kontaktarmut { f }	lack of human contact; social withdrawal [Add to Longdo]
Kraftmessdose { f }; Druckmessdose { f } [ techn. ]	load cell [Add to Longdo]
Kranfahren { n }	long travel [Add to Longdo]
Kurzzeichen { n }	letter symbol [Add to Longdo]
Laborübung { f }	laboratory tutorial [Add to Longdo]
Läppscheibe { f }	lapping wheel [Add to Longdo]
Larven...; Raupen...	larval [Add to Longdo]
Laser-Werkzeugmaschine { f }	laser machine-tool [Add to Longdo]
Lastauswahlregelung { f }	load selection control [Add to Longdo]
Laststeuerung { f }	load control [Add to Longdo]
Lateinersegel { n } [ naut. ]	lateen sail [Add to Longdo]
Lebensmittel { n }; Nahrung { f }; Nahrungsmittel { n } \| Lebensmittel { pl } \| leicht verderbliche Lebensmittel	food; foodstuff \| foods; foodstuffs \| perishable food [Add to Longdo]
Lebensmittel liefern \| Lebensmittel liefernd \| liefert Lebensmittel \| lieferte Lebensmittel	to cater \| catering \| caters \| catered [Add to Longdo]
Lehmboden { m }	loamy soil [Add to Longdo]
Leichtmetall { n }	light metal [Add to Longdo]
Lernmaterial { n }	learning material [Add to Longdo]
Leuchtzifferblatt { n }	luminous dial [Add to Longdo]
Level { n }	level [Add to Longdo]
Lichtsignal { n }	light signal [Add to Longdo]
Linksintellektuelle { m, f }; Linksintellektueller	left-wing intellectual [Add to Longdo]
Linksradikale { m, f }; Linksradikaler	left-wing radical [Add to Longdo]
Linse { f } [ bot. ]	lentil [Add to Longdo]
Lösungsmittel { n }; Lösemittel { n }; Solvens { n } \| alkalisches Lösungsmittel	solvent \| alkaline solvent [Add to Longdo]
Lorbeer { m }; Lorbeerbaum { m } [ bot. ]	laurel [Add to Longdo]
Lüsterklemme { f }	luster terminal [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

l'Organisation des Nations Unies(l'ONU)	(n) สหประชาชาติ นำหน้าด้วย l'article defini เสมอ เช่น L'Organisation des Nations Unies est un centre de règlement des problèmes auxquels l'humanité tout entière doit faire face.
lave-linge	(n) \|m\| เครื่องซักผ้า
lettre de licenciement	(n) \|f\| จดหมายขอยกเลิกสัญญา, การเขียนขอยกเลิกสัญญา
lettre de licenciement	(n) \|f\| จดหมายแจ้งการเลิกจ้างงาน, จดหมายแจ้งการไล่ออกจากงาน
lettre de rappel	(n) \|f\| จดหมายไล่ออก หรือ ย้ายตำแหน่งหน้าที่การงาน
faire du volley	(vt) เล่นวอลเล่ย์บอล Image:
faire des grillades	(vt) ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว)
Allemagne	(n) \|f\| ประเทศเยอรมนี, See also: allemand
allemand	(adj) \|-ande\| ที่เกี่ยวกับประเทศเยอรมนี
elle	(n) ประธานบุรุษที่ 3 เอกพจน์เพศหญิง, เธอ(ผู้หญิง), มัน(ผู้หญิง)
elles	(n) ประธานบุรุษที่ 3 พหูพจน์ที่เป็นเพศหญิงทั้งหมด, พวกหล่อน, พวกมัน(ผู้หญิง)
appellation	(n) \|f\| การตั้งชื่อ, การให้คำเรียก
salle de séjour	(n) \|f\| ห้องนั่งเล่น
aller à bicyclette	ปั่นจักรยาน, See also: aller
aller	(vi) \|je vais, tu vas, il va, nous allons, vous avez, ils vont\| (1) ไป เช่น aller à pied ไปด้วยเท้า, aller à l'étranger ไปต่างประเทศ (2) ใช้เป็นกิริยาช่วยในประโยคที่บ่งอนาคตอันใกล้รูป futur proche โดย aller + infinitif เช่น Je ne vais pas sortir ce soir. เย็นนี้ฉันจะไม่ออกจากบ้าน (3) ในประโยคทักทาย แปลว่า สบายดีหรือเป็นเช่นใด เช่น Comment vas-tu? = (Comment) ca va? เธอสบายดีไหม หรือ เธอเป็นอย่างไรบ้าง
aller en voiture	ขับรถ, ไปด้วยรถยนต์, See also: aller
aller à cheval	ขี่ม้า, See also: aller
aller en bateau	เดินทางด้วยเรือ, See also: aller
aller en train	เดินทางด้วยรถไฟ, See also: aller
aller chercher	ไปรับสิ่งของหรือใครคนหนึ่ง, See also: aller
aller chez le coiffeur	ไปร้านตัดผม, See also: aller, Syn. aller au coiffeur
aller voir qn	ไปเยี่ยม (บุคคล), See also: aller
aller au marché	ไปตลาด, See also: aller
comment allez-vous?	((fig)) ท่าน/คุณเป็นอย่างไรบ้าง สบายดีไหม ?
aller ensemble	เข้ากันได้ , ไปด้วยกันได้ , เหมาะสมกัน, See also: aller
aller/être en retard	ไปสาย, กำลังจะสาย, กำลังจะช้ากว่ากำหนด, See also: aller, être
s'en aller	(v/pr,, reflexiv) ออกไปจากที่ ที่ผู้พูดกำลังอยู่ขณะนั้น, Syn. partir
aller et retour	(n) \|m\| ตั๋วโดยสารขาไป-กลับ เช่น trois allers (et) retours pour Reims ตั๋วไปกลับสำหรับเมืองราสสามที่
allergie	(n) \|f\| โรคภูมิแพ้
allô	สวัสดี (ใช้พูดทักทายทางโทรศัพท์เท่านั้น)
mademoiselle	(n) \|f, pl. mesmoiselles\| หญิงสาว (ค่อนข้างอายุน้อย, เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า), Syn. fille, madame, femme, Ant. homme, monsieur
alcool	(n) \|m\| แอลกอฮอล์
mademoiselle	เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของหญิงสาวรุ่นที่มีอายุน้อย คล้ายกับ นางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mademoiselle Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mlle. Chantel (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mademoiselle ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่), See also: madame, Ant. monsieur, Related: madame
chapeau de soleil	(n) \|m\| หมวกกันแดด
centre-ville	(n) \|m\| ใจกลางเมือง, ตัวเมือง
quand le chat n'est pas là, les souris dansent	(slang) แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง
mille milliard	(numéro) หนึ่งล้านล้าน, 1000000000000
un milliard	(numéro) หนึ่งพันล้าน, 100000000
un million	(numéro) หนึ่งล้าน, 1000000
beau, beaux, bel, belle	(adj) \|m. หน้าสระและ h ที่ไม่ออกเสียง bel, f. belle, m/pl. beaux\| สวย, งาม เช่น un bel hôtel โรงแรมที่สวยดูดี, un beau jour วันที่สวยงาม, Ant. laid, mal
cent mille	(numéro) หนึ่งแสน, 100000, ร้อยพัน
dix mille	(numéro) หนึ่งหมื่น, 10000, สิบพัน
mille	(numéro) หนึ่งพัน, 1000
quel, quelle, quelles	\|m/pl. quels, f. quelle, f/pl. quelles\| ประเภทไหน, ชิ้นไหน (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Il aime quel film? = Quel film est-ce qu'il aime? หนังประเภทไหนที่เขาชอบ
à quelle heure	กี่โมง, เวลาเท่าไหร่ (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Ce film commence à quelle heure? = A quelle heure est-ce que ce film commence? ภาพยนต์เรื่องนี้เริ่มฉายกี่โมง
fille, -s	(n) (opposé à garcon)เด็กผู้หญิง, (opposé à fils)ลูกสาว ตัวอย่างเช่น jeune fille, petite fille = สาวน้อย , elle est fille unique = เธอเป็นลุกสาวคนเดียว, Ant. garcon, fils
voyelle	(n) \|f, pl. -s\| สระ, See also: consonne, alphabet
syllabe	(n) \|f, pl. -s\| พยางค์
porte-feuille	(n) \|m, pl. -s\| กระเป๋าเงินที่มีลักษณะยาวใส่ธนบัตรและบัตรต่างๆ, See also: porte-monnaie
cuiller หรือ cuillère	(n) \|f, pl. -s\| ช้อน

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

la lettre de remerciement(s)	(n) จดหมายแสดงความขอบคุณ
La maquette du temple d'Angkor Wat	[ลา มาแก็ต ดู ตรอมพ์ ดัง กอ วัด] (n, name, uniq) นครวัดจำลอง (ที่วัดพระแก้ว)
Les spectacles traditionnels au milieu d'eau	[เล สเปคตาค ทราดิซิยองแนล โอ มิลิเยอ โดว] (n, name, uniq) การแสดงละตรพื้นบ้านกลางน้ำ เช่น การแสดงละครพื้นบ้าน กลางน้ำที่ตลาดน้ำคลองสระบัว จังหวัดอยุธยา
loyal	(adj, adv, prep, pro) ผู้ซื่อสัตย์
loyal	(vi, adj, adv, pron) ซื่อสัตย์

Japanese-English: EDICT Dictionary

の	[no] (prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked)) #1 [Add to Longdo]
に	[ni] (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.; (P) #2 [Add to Longdo]
を	[wo] (prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P) #3 [Add to Longdo]
年(P);歳	[とし, toshi] (n-adv, n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf, n) (3) age; (n-adv, n) (4) past one's prime; old age; (P) #5 [Add to Longdo]
年;歳	[とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5 [Add to Longdo]
が	[ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6 [Add to Longdo]
た	[ta] (aux-v) (1) (だ after certain verb forms) (See だ・2) indicate past completed or action; (2) (See だ・3) indicates light imperative #7 [Add to Longdo]
で	[de] (prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P) #8 [Add to Longdo]
日	[にち, nichi] (n) (1) (abbr) (See 日曜) Sunday; (suf) (2) (also んち or ち) day (of the month); (suf, ctr) (3) (also んち or ち) counter for days #13 [Add to Longdo]
日(P);陽	[ひ, hi] (n-adv, n-t) (1) (日 only) day; days; (2) sun; sunshine; sunlight; (3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate); event; (P) #13 [Add to Longdo]
さ	[sa] (suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; (int) (3) (See さあ) come; come now; (P) #15 [Add to Longdo]
者	[もの(P);もん, mono (P); mon] (n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P) #16 [Add to Longdo]
も	[mo] (prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P) #18 [Add to Longdo]
ます	[masu] (aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader); (2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action #19 [Add to Longdo]
利用	[りよう, riyou] (n, vs) use; utilization; utilisation; application; (P) #20 [Add to Longdo]
こと	[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo]
から	[kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo]
や	[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31 [Add to Longdo]
として	[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo]
です	[desu] (aux) (pol) (See だ・1) polite copula in Japanese; (P) #34 [Add to Longdo]
削除	[さくじょ, sakujo] (n, vs, adj-no) elimination; cancellation; deletion; erasure; DEL (key); (P) #37 [Add to Longdo]
れる;られる	[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41 [Add to Longdo]
ん	[n] (int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") #43 [Add to Longdo]
よう	[you] (aux-v) (1) (non-五段 verbs, e.g. 食べよう) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation #44 [Add to Longdo]
的	[まと, mato] (adj-na, suf) -like; typical; (P) #46 [Add to Longdo]
編集(P);編修;編輯	[へんしゅう, henshuu] (n, vs, adj-no) editing; compilation; editorial (e.g. committee); (P) #47 [Add to Longdo]
人	[ひと, hito] (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) #49 [Add to Longdo]
人	[ひと, hito] (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P) #49 [Add to Longdo]
人	[ひと, hito] (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) #49 [Add to Longdo]
ませ;まし	[mase ; mashi] (aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc. #57 [Add to Longdo]
う	[u] (aux-v) (1) (after the imperfective form of certain verbs and adjectives) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation #63 [Add to Longdo]
投稿	[とうこう, toukou] (n, vs) contribution; submission; posting (e.g. to a newsgroup or mailing list); (P) #66 [Add to Longdo]
町(P);街	[まち(P);ちょう(町), machi (P); chou ( machi )] (n) (1) town; block; neighbourhood; neighborhood; (2) street; road; (3) (町, ちょう only) 109.09 m; (4) (町, ちょう only) 0.99 hectares; (P) #68 [Add to Longdo]
なる	[naru] (suf, adj-f) (1) (arch) (See 也・なり・2) that is in; (2) who is called; that is called; (3) that is #70 [Add to Longdo]
方針	[ほうしん, houshin] (n) objective; plan; policy; (P) #75 [Add to Longdo]
回	[かい, kai] (ctr) (1) counter for occurrences; (2) counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); (P) #76 [Add to Longdo]
さん	[san] (suf) (1) Mr, Mrs, Miss or Ms; (2) honorific used with occupational titles; (P) #77 [Add to Longdo]
だ	[da] (aux) (1) (See です) plain copula; (aux-v) (2) (た after certain verb forms) (See た・1) indicates past or completed action; (3) (See た・2) indicates light imperative; (P) #79 [Add to Longdo]
中	[なか, naka] (suf) (1) through; throughout; in the course of; (2) all over or throughout (e.g. a place) #80 [Add to Longdo]
中	[なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80 [Add to Longdo]
中	[なか, naka] (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P) #80 [Add to Longdo]
一(P);１	[いち(P);ひと, ichi (P); hito] (num, pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) #82 [Add to Longdo]
人物	[じんぶつ, jinbutsu] (n) character; personality; person; man; personage; talented man; (P) #86 [Add to Longdo]
本	[ほん, hon] (n) (1) (See ご本・ごほん) book; volume; (pref) (2) main; head; this; our; present; real; (ctr) (3) counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; (P) #88 [Add to Longdo]
家	[んち, nchi] (n) (1) house; residence; dwelling; (2) family; household; (3) lineage; family name; (P) #90 [Add to Longdo]
家	[んち, nchi] (n, adj-no) (1) house; home (one's own); (pn, adj-no) (2) (See 内・うち・4) (one's) family; (one's) household; (P) #90 [Add to Longdo]
会	[かい, kai] (n, n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) #98 [Add to Longdo]
情報	[じょうほう, jouhou] (n) (1) (See 秘密情報) news; gossip; (military) intelligence; (2) (See 情報インフラ) information (data contained in characters, signals, code, etc.); (P) #102 [Add to Longdo]
性	[せい, sei] (n, n-suf) (1) nature (of a person or thing); (2) { Buddh } that which does not change according to external influences #103 [Add to Longdo]
部	[べ, be] (n, n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization); division; bureau; (2) club; (3) part; component; element; (4) category; (ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine; (P) #104 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

１０進数	[１０しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number [Add to Longdo]
１０進法	[１０しんほう, 10 shinhou] decimal, decimal notation [Add to Longdo]
２変量補間	[２へんりょうほかん, 2 henryouhokan] bivariable interpolation [Add to Longdo]
Ｅメール	[E めーる, E me-ru] email, electronic mail [Add to Longdo]
ＬＡＮエミュレーション	[LAN えみゅれーしょん, LAN emyure-shon] LAN emulation [Add to Longdo]
あて先変更の発信者による禁止	[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator [Add to Longdo]
ちらつき防止フィルタ	[ちらつききぼうフィルタ, chiratsukikibou firuta] glare filter [Add to Longdo]
はん用階層ファイルモデル	[はんようかいそうファイルモデル, hanyoukaisou fairumoderu] general hierarchical model [Add to Longdo]
べた塗り内部様式	[べたぬりないぶようしき, betanurinaibuyoushiki] solid interior style [Add to Longdo]
より小さいまたは等しい	[よりちいさいまたはひとしい, yorichiisaimatahahitoshii] less than or equal to (<=) [Add to Longdo]
アイドルフラグ	[あいどるふらぐ, aidorufuragu] idle flag [Add to Longdo]
アイドル状態	[アイドルじょうたい, aidoru joutai] idle state, idle conditions [Add to Longdo]
アウトラインユーティリティ	[あうとらいにゅーていりてい, autorainyu-teiritei] outline utility [Add to Longdo]
アクセス制御フィールド	[アクセスせいぎょフィールド, akusesu seigyo fi-rudo] access control field [Add to Longdo]
アクセス制御一覧	[アクセスせいぎょいちらん, akusesu seigyoichiran] access control list [Add to Longdo]
アセンブラ言語	[アセンブラげんご, asenbura gengo] assembly language [Add to Longdo]
アセンブリ言語	[アセンブリげんご, asenburi gengo] assembly language [Add to Longdo]
アソシエーション制御サービス要素	[アソシエーションせいぎょサービスようそ, asoshie-shon seigyo sa-bisu youso] Association Control Service Element [Add to Longdo]
アソシエーション制御プロトコル機械	[アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] Association Control Protocol Machine [Add to Longdo]
アドレス解決プロトコル	[アドレスかいけつプロトコル, adoresu kaiketsu purotokoru] address resolution protocol [Add to Longdo]
アドレス指定可能な記憶域をもたない計算器	[アドレスしていかのうなきおくいきをもたないけいさんき, adoresu shiteikanounakiokuikiwomotanaikeisanki] calculator without addressable storage [Add to Longdo]
アドレス定数リテラル	[アドレスていすうリテラル, adoresu teisuu riteraru] address constant literal [Add to Longdo]
アドレス変換バッファ	[アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] Translation Look-aside Buffer, TLB [Add to Longdo]
アナログディジタル変換器	[アナログディジタルへんかんき, anarogudeijitaru henkanki] analog-to-digital converter, A, D converter, ADC (abbr.) [Add to Longdo]
アナログディスプレイ	[あなろぐでいすぷれい, anarogudeisupurei] analog display [Add to Longdo]
アナログデジタル変換器	[アナログデジタルへんかんき, anarogudejitaru henkanki] AD converter, analog digital converter [Add to Longdo]
アナログ回線	[アナログかいせん, anarogu kaisen] analog line (circuit) [Add to Longdo]
アナログ掛算器	[アナログかけざんき, anarogu kakezanki] analog multiplier [Add to Longdo]
アナログ出力チャネル増幅器	[アナログしゅつりょくチャネルぞうふくき, anarogu shutsuryoku chaneru zoufukuki] analog output channel amplifier [Add to Longdo]
アナログ乗算器	[アナログじょうざんき, anarogu jouzanki] analog multiplier [Add to Longdo]
アナログ信号	[アナログしんごう, anarogu shingou] analog signal [Add to Longdo]
アナログ通信路	[アナログつうしんろ, anarogu tsuushinro] analog channel [Add to Longdo]
アナログ入力チャネル	[アナログにゅうりょくチャネル, anarogu nyuuryoku chaneru] analog input channel (e.g. in process control) [Add to Longdo]
アナログ入力チャネル増幅器	[アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき, anarogu nyuuryoku chaneru zoufukuki] analog input channel amplifier [Add to Longdo]
アナログ変数	[アナログへんすう, anarogu hensuu] analog variable [Add to Longdo]
アプリケーション開発	[アプリケーションかいはつ, apurike-shon kaihatsu] application development [Add to Longdo]
アプリケーション層	[アプリケーションそう, apurike-shon sou] application layer [Add to Longdo]
アベイラブルビットレイト	[あべいらぶるびっとれいと, abeiraburubittoreito] available bit rate [Add to Longdo]
アベンド	[あべんど, abendo] abnormal termination, abnormal end, abend (abbr.) [Add to Longdo]
アメリカオンライン	[あめりかおんらいん, amerikaonrain] America On Line (AOL) [Add to Longdo]
アラームプロファイル	[あらーむぷろふぁいる, ara-mupurofairu] alarm profile [Add to Longdo]
アラームランプ	[あらーむらんぷ, ara-muranpu] alarm lamp [Add to Longdo]
アルファベット順	[アルファベットじゅん, arufabetto jun] alphabetical order [Add to Longdo]
アルファベット表記法	[アルファベットひょうきほう, arufabetto hyoukihou] alphabetical notation [Add to Longdo]
アンダフロー	[あんだふろー, andafuro-] underflow (e.g. in calculators) [Add to Longdo]
イニシャルプログラムロード	[いにしゃるぷろぐらむろーど, inisharupuroguramuro-do] initial program load (IPL) [Add to Longdo]
インストーラ	[いんすとーら, insuto-ra] installer (installation program) [Add to Longdo]
インストールプログラム	[いんすとーるぷろぐらむ, insuto-rupuroguramu] installation program [Add to Longdo]
インストレーション	[いんすとれーしょん, insutore-shon] installation (vs) [Add to Longdo]
インストレーションプログラム	[いんすとれーしょんぷろぐらむ, insutore-shonpuroguramu] installation program [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

上陸	[じょうりく, jouriku] Landung, das_Landen [Add to Longdo]
中風	[ちゅうふう, chuufuu] Laehmung (nach Schlaganfall) [Add to Longdo]
久しぶり	[ひさしぶり, hisashiburi] lange_Zeit, seit_langer_Zeit, nach_langer_Zeit [Add to Longdo]
久し振り	[ひさしぶり, hisashiburi] lange_Zeit, seit_langer_Zeit, nach_langer_zeit [Add to Longdo]
乾漆像	[かんしつぞう, kanshitsuzou] lackierte_Buddha-Statue (aus Holz) [Add to Longdo]
倉荷	[くらに, kurani] Lagerware, Lagergut [Add to Longdo]
先生	[せんせい, sensei] Lehrer, Lehrerin [Add to Longdo]
光線	[こうせん, kousen] Lichtstrahl [Add to Longdo]
勇む	[いさむ, isamu] lebendig_sein, lebhaft_sein, ermutigt_sein, in_gehobener_Stimmung_sein [Add to Longdo]
叙情詩	[じょじょうし, jojoushi] lyrisches_Gedicht, Lyrik [Add to Longdo]
叙景	[じょけい, jokei] Landschaftsbeschreibung, Naturschilderung [Add to Longdo]
号泣	[ごうきゅう, goukyuu] laut_weinen, heulen [Add to Longdo]
唇音	[しんおん, shin'on] Labiallaut [Add to Longdo]
喜劇	[きげき, kigeki] Lustspiel, Komoedie [Add to Longdo]
地元	[じもと, jimoto] lokal, Orts- [Add to Longdo]
地図	[ちず, chizu] Landkarte, Plan [Add to Longdo]
塗り物	[ぬりもの, nurimono] Lackwaren, Lackarbeit [Add to Longdo]
墾	[こん, kon] LANDGEWINNUNG, KULTIVIERUNG [Add to Longdo]
外す	[はずす, hazusu] loesen, sich_loesen, verfehlen [Add to Longdo]
外れる	[はずれる, hazureru] loesen, sich_loesen, verfehlen [Add to Longdo]
好物	[こうぶつ, koubutsu] Leibgericht, Lieblingsspeise [Add to Longdo]
嫡出子	[ちゃくしゅつし, chakushutsushi] legitimes_Kind, eheliches_Kind [Add to Longdo]
嫡子	[ちゃくし, chakushi] legitimes_Kind, eheliches_Kind [Add to Longdo]
嫡孫	[ちゃくそん, chakuson] legitimer_Enkel, (Kind_des_aeltesten_Sohnes) [Add to Longdo]
孝	[こう, kou] LIEBE_ZU_DEN_ELTERN, PFLICHT_GEGENUEBER_DEN_ELTERN [Add to Longdo]
孝行	[こうこう, koukou] Liebe_zu_den_Eltern, Pflicht_gegenueber_den_Eltern [Add to Longdo]
学園	[がくえん, gakuen] Lehranstalt [Add to Longdo]
定規	[じょうぎ, jougi] Lineal, Norm [Add to Longdo]
宵っ張り	[よいっぱり, yoippari] lange_aufbleiben [Add to Longdo]
家来	[けらい, kerai] Lehnsmann, Vasall, Diener [Add to Longdo]
封	[ほう, hou] LEHEN, LEHNGUT [Add to Longdo]
履歴書	[りれきしょ, rirekisho] Lebenslauf [Add to Longdo]
左上	[ひだりうえ, hidariue] links_oben (z.B.Briefumschlag) [Add to Longdo]
左側	[ひだりがわ, hidarigawa] links, linke_Seite [Add to Longdo]
左傾	[さけい, sakei] linke_Gesinnung, linke_Tendenz [Add to Longdo]
師匠	[ししょう, shishou] Lehrer, Lehrmeister [Add to Longdo]
師弟	[してい, shitei] Lehrer_und_Schueler [Add to Longdo]
年功	[ねんこう, nenkou] langjaehriger_Dienst, langjaehrige_Verdienste [Add to Longdo]
幼虫	[ようちゅう, youchuu] Larve (Lebewesen) [Add to Longdo]
底力	[そこじから, sokojikara] latente_Kraft, innere_Kraft, latente_Energie, innere_Energie [Add to Longdo]
弟子	[でし, deshi] Lehrling, Schueler, Juenger [Add to Longdo]
影	[かげ, kage] Licht, Schatten, Silhouette, Gestalt, Spur [Add to Longdo]
徐々に	[じょじょに, jojoni] langsam, nach_und_nach, allmaehlich [Add to Longdo]
徐徐に	[じょじょに, jojoni] langsam, nach_und_nach, allmaehlich [Add to Longdo]
徐歩	[じょほ, joho] langsam_gehen, umherschlendern, schlendern [Add to Longdo]
忠義	[ちゅうぎ, chuugi] Loyalitaet, (Untertanen) -Treue [Add to Longdo]
恋心	[こいごころ, koigokoro] Liebe, erwachende_Liebe [Add to Longdo]
愛憎	[あいぞう, aizou] Liebe_und_Hass, Parteilichkeit [Add to Longdo]
愛犬	[あいけん, aiken] Lieblingshund [Add to Longdo]
成績	[せいせき, seiseki] Leistung, Resultat, Ergebnis [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

สวส.

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking