Search result for

วัยกลางคน

(28 entries)
(0.0188 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -วัยกลางคน-, *วัยกลางคน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วัยกลางคน[N] middle-aged person, Syn. กลางคน, Example: ชีวิตสมรสมักจะเริ่มมาสั่นคลอนเอาตอนวัยกลางคน, Thai definition: มีอายุพ้นวัยหนุ่มสาว แต่ยังไม่แก่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วัยกลางคนน. วัยที่มีอายุพ้นวัยหนุ่มสาวแต่ยังไม่แก่ อายุประมาณ ๓๐-๕๐ ปี.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Middle ageวัยกลางคน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Say you're a middle-aged Chinese woman... fine.คุณบอกว่า... หญิงชาวจีนวัยกลางคน Birthmarks (2008)
I'm a middle-aged Chinese woman.ฉันเป็นหญิงชาวจีนวัยกลางคน Birthmarks (2008)
- So it's a mid-life crisis. - No.- ดังนั้นจึงเป็นวิกฤติในช่วงวัยกลางคน Pilot (2008)
Rare, and yet something every postadoles cent male has encountered... at least once in their lives.แม้จะไม่บ่อยนัก แต่ก็เป็นสิ่งที่ผู้ชายวัยกลางคนทุกคนต้องเคยเผชิญมาแล้ว อย่างน้อยก็ครั้งหนึ่งในชีวิตของพวกเขา 500 Days of Summer (2009)
And when he's done playing with you because he's having a midlife crisis, he's gonna leave you and go back to his normal, great life with his wife and his family and he's gonna leave you high and dry.ตกลงว่าคุณไปเที่ยว ตระลอน ๆ ใช่มั้ย แล้วพอเขาเล่นคุณจนเบื่อแล้ว เพราะเขาอยู่ในช่วงวิกฤติวัยกลางคน The Girlfriend Experience (2009)
"Look for the middle-aged woman in a plaid jacket."มองหาผู้หญิงวัยกลางคน ในชุดแจกเก็ตลายสก็อต Julie & Julia (2009)
The other, a middle-aged woman with a family history of diabetes.หญิงวัยกลางคน กับครอบครัวที่เลวร้าย Saw VI (2009)
Naked people are gross, especially the middle-aged slobsพวกที่มาแก้ผ้านี้จะไม่น่าดูแค่ไหน โดยเฉพาะกับพวกเฟอะฟะวัยกลางคนพวกนี้ Home Is the Place (2009)
I'm in it for a little fun, some free meals and to help an unhappy man through his midlife crisis.ฉันแค่หาความสุขเล็ก ๆ น้อย ๆ อาหารมื้อฟรี แล้วก็ช่วยผู้ชายที่ไม่มีความสุขให้ผ่านวิกฤติวัยกลางคนไปได้ Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
I'm a middle-Aged guy, And i don't know what i want to do with my life.ผมเป็นชายวัยกลางคน และผมไม่รู้ว่าผมอยากทำอะไรกับชีวิต Bargaining (2009)
I'm a middle-aged guy...ผมเป็นผู้ชายวัยกลางคน Marry Me a Little (2009)
You're gonna abandon him for a bunch of society matrons?เธอจะทิ้งเขาเพื่อกลุ่มผู้หญิงวัยกลางคนเหรอ In the Realm of the Basses (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
วัยกลางคน[n. exp.] (wai klāngkhon) EN: middle age   FR: âge mûr [m] ; âge moyen [m]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
matronly[ADJ] วัยกลางคน, Syn. middle-aged
middleaged[ADJ] วัยกลางคน, Syn. mature, ripe, mellow
midlife[N] วัยกลางคน, Syn. middle age

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
autumnal(ออ'ทัมเนิล) adj. เกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง,ในวัยกลางคน,ผ่านพ้นวัยหนุ่มฉกรรจ์,ผ่านพ้นสมัยที่เจริญรุ่งเรือง (of autumn)
elderly(เอล'เดอลี) adj. ค่อนข้างเก่า,ซึ่งมีอายุอยู่ระหว่างวัยกลางคนกับวัยชรา,เกี่ยวกับคนวัยชรา, See also: elderliness n. ดูelderly
golden ageยุคทอง,ยุคเฟื่องฟู,ช่วงชีวิตหลังวัยกลางคน,อายุปลดเกษียณของคน
middle ageอายุวัยกลางคน (45-65ปี)

English-Thai: Nontri Dictionary
matron(n) แม่บ้าน,หญิงวัยกลางคน
matronly(adj) สง่า,เกี่ยวกับวัยกลางคน
MIDDLE-middle-aged(adj) ในมัชฌิมวัย,วัยกลางคน

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
中年[ちゅうねん, chuunen] Thai: วัยกลางคน English: middle-aged

German-Thai: Longdo Dictionary
Grüß Gott!สวัสดี แปลตรงตัว คือ สวัสดีพระเจ้า (ผู้คนตั้งแต่วัยกลางคนขึ้นไปนิยมพูด ใช้กันมากในแถบทางใต้ของเยอรมนี นั่นคือ รัฐบาเยิร์น และรัฐบาเดน-เวือร์ทเทมแบร์ก), See also: Guten Tag, Hallo

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top