Search result for

ลองดี

(15 entries)
(0.0367 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ลองดี-, *ลองดี*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลองดี[V] test, See also: challenge, Example: เขาลองดีวิพากษ์ว่า โครงการนี้เป็นเพียงการเล่นกลทางอากาศที่ไม่อาจเป็นจริงได้, Thai definition: หาทางพิสูจน์ว่าจะดีจริงหรือไม่ (โดยมากเป็นไปในเชิงดูหมิ่นหรือท้าทาย)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลองดีก. หาทางพิสูจน์ว่าจะดีจริงหรือไม่ (โดยมากเป็นไปในเชิงดูหมิ่นหรือท้าทาย) เช่น พูดจาท้าทายลองดีนักเลงใหญ่ ล้วงคองูเห่าด้วยการลองดีกับตำรวจ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Don't fucking test me.อย่าลองดี Episode #1.5 (2008)
You don't want to test me. Sprint over here in 3 seconds. Hop to!นายไม่ต้องมาลองดีกับชั้น ชั้นให้เวลา3วินาที รีบออกมา Baby and I (2008)
Don't try anything.อย่าลองดี Hell or High Water (2008)
Mayhaps you desire to challenge the ranking that I have been assigned by my strength and cunning.แกอาจจะอยากลองดีกับตำแหน่งฉัน ที่ได้มาเพราะความแข็งแกร่งกับชั้นเชิง Up (2009)
Give me that box.อย่าลองดี จะดีกว่า Goemon (2009)
You want a piece of me?แกอยากจะลองดีใช้มั๊ย? Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
The americans have been playing us.สงสัยพวกอเมริกันอยากจะลองดีกับเรา Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
And dont test me, cause I will run you over.และอย่าลองดีกับผม เพราะผมจะต้อนจนกว่าจะจนมุม Law Abiding Citizen (2009)
Fuck this guy, Nick.ช่างแม่งเหอะ นิค มันอยากจะลองดี Law Abiding Citizen (2009)
Do not test me.อย่าริอาจมาลองดีกับกู Peekaboo (2009)
- You test me... and you'll be flipping burgers for the rest of your miserable life.นายลองดีฉัน และนายจะเป็นคนทำเบอร์เกอร์ ในช่วงสุดท้ายของชีวิตรันทด Chuck Versus the First Kill (2009)
Shirley has earned our respect, not as a wife, not as a mother... but as a woman.แล้วอย่าได้มาลองดีกับเธอ เพราะเรื่องที่เธอพูดเกี่ยวกับตู้เพลง มันก็ชี้ชัดอยู่แล้ว Pilot (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลองดี[v.] (løngdī) EN: test ; challenge ; put someone to the test ; try ; see how far one can go   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top