| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รายได้-, *รายได้* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ผู้มีรายได้ประจำ | someone with regular income
(This does not mean "rentier"--"rentier" ไม่ถูกเลย) |
| | รายได้พิเศษ | (n) unearned income | | รายได้สุทธิ | (n) net income, Example: แต่ละเดือนๆ ครอบครัวเรามีรายได้สุทธิ 30,
000 บาท, Count Unit: บาท, Thai Definition: รายได้หลังจากหักค่าใช้จ่าย หรือรายได้หลังจากหักค่าภาษี และค่าธรรมเนียมต่างๆ แล้ว | | รายได้ขั้นต่ำ | (n) low income, Example: การไม่มีการประกันรายได้ขั้นต่ำเป็นเรื่องที่อันตรายมากกับทศท., Count Unit: บาท, Thai Definition: จำนวนรายได้ต่ำที่สุดตามที่กฎหมายกำหนดไว้ ซึ่งต้องนำไปคำนวณเสียภาษี | | รายได้แผ่นดิน | (n) public revenue | | รายได้ประ ชาชาติ | (n) national income, Thai Definition: รายได้สุทธิจากปัจจัยการผลิตต่างๆ ที่ดิน แรงงาน ทุน ในรูปของค่าเช่า ค่าจ้าง กำไร หรือดอกเบี้ย ในช่วงระยะเวลาใดระยะหนึ่ง |
| | รายได้ | น. เงินหรือผลประโยชน์ที่ได้รับ เช่น เดือนนี้รายได้ดี. | | รายได้สุทธิ | น. รายได้หลังจากหักค่าใช้จ่ายต่าง ๆ แล้ว (ใช้แก่บุคคล). |
| | | | Well,
she's very kind,
really,
and I have to earn my living. | จริงเเล้วหล่อนใจดีนะคะ ส่วนฉันเองก็ต้องหารายได้ Rebecca (1940) | | America has made my fortune. | อเมริกาได้สร้างรายได้มหาศาลของฉัน The Godfather (1972) | | I think I've come up with a solution that will remove your flower from any possibility of danger. Now,
this is my plan. | ที่จะเอาดอกไม้ของเธอ ออกไปให้พ้นจากอันตรายได้ The Little Prince (1974) | | We need summer dollars. | เราต้องการรายได้จากหน้าร้อน Jaws (1975) | | Got to bring back the tourists that'll put all your businesses on a paying basis. | ต้องเรียกนักท่องเที่ยวกลับมา ให้ร้านรวงมีรายได้อยางที่ควรจะเป็น Jaws (1975) | | Earn some money | มีรายได้เงินจำนวนหนึ่ง Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | It's not a serious attack on the revenue. Its primary importance is symbolic. | มันไม่ใช่เรื่องของรายได้ครับ เป็นเรื่องของการแสดงออก Gandhi (1982) | | Good,
because my tourism,
you know,
income is down slightly. We... | ดี เพราะว่าการท่องเที่ยวของเรา รู้มั้ยว่ารายได้เข้าประเทศมันลดลงไปมาก เรา.. Mannequin: On the Move (1991) | | It could be dangerous with the baby due. | มันอาจเป็นอันตรายได้ กับเด็กที่กำลังจะเกิด Wuthering Heights (1992) | | You know,
just doing a bit of extra money. | เพื่อหารายได้พิเศษน่ะ The Cement Garden (1993) | | - So generous that you will exceed your income. | -ใจกว้างซะจนลูกใช้เงินรายได้จนเกินเลย Episode #1.6 (1995) | | Exceed their income! What are you talking about? Don't you know that he has 5,
000 a year? | ใช้เงินรายได้จนเกินเลยรึ คุณพูดอะไรอย่างนั้น คุณไม่รู้ใช่มั้ยว่าเขาได้เงิน 5,
000 ปอนด์ต่อปีนะ Episode #1.6 (1995) |
| | รายได้ | [rāidāi] (n) EN: income ; revenue ; receipts ; turnover ; earnings ; proceeds FR: revenu [
m
] ; produit [
m
] ; chiffre d'affaires [
m
] ; gain [
m
] | | รายได้ก่อนดอกเบี้ยและภาษี | [rāidāi køn døkbīa lae phāsī] (xp) EN: income before interest and tax ; earnings before interest and tax | | รายได้ก่อนหักภาษี | [rāidāi køn hak phāsī] (n, exp) EN: gross earnings ; earnings before tax | | รายได้ขั้นต่ำ | [rāidāi khantam] (n, exp) EN: low income FR: revenu minimum [
m
] | | รายได้ค้างรับ | [rāidāi khāng rap] (n, exp) EN: accrued income ; accrued revenue | | รายได้จากการขาย | [rāidāi jāk kān khāi] (n, exp) EN: proceeds of sale | | รายได้ต่อหัว | [rāidai tø hūa] (n, exp) EN: per capita income | | รายได้ทุกประเภท | [rāidai thuk praphēt] (n, exp) EN: earnings of any kind FR: tous les types de revenus | | รายได้น้อย | [rāidāi nøi] (n, exp) FR: faible revenu [
m
] ; bas revenu [
m
] | | รายได้ประจำ | [rāidai prajam] (n, exp) EN: regular income |
| | | earnings | (n) รายได้, See also: เงินที่หาได้, ค่าจ้าง, เงินเดือน, ผลกำไร, Syn. income, remuneration, salary, wage | | economy | (n) เศรษฐกิจ, See also: รายได้ | | gross | (n) รายได้รวม, See also: ยอดรวม, Syn. sum, total | | income | (n) รายได้, See also: เงินได้, รายรับ, Syn. earnings, revenue, wage | | incomings | (n) รายได้, See also: รายรับ, Syn. revenue | | national income | (n) รายได้สุทธิทั้งหมดของทั้งประเทศ | | proceeds | (n) รายได้, Syn. interest, gain | | raise | (n) รายได้ที่เพิ่มขึ้น, See also: เงินเดือนที่เพิ่มขึ้น | | rental | (n) ค่าเช่า, See also: รายได้จากการให้เช่า, Syn. fee, hire | | revenue | (n) รายได้, Syn. earnings, income |
| | annual | (แอน' นวล) adj. ประจำปี,
ทุกปี,
เกี่ยวกับปี,
เกิดขึ้นระหว่างปี,
มีชีวิตอยู่เพียงฤดูเดียวหรือปีเดียว. -n. พืชที่มีชีวิตอยู่เพียงฤดูเดียวหรือปีเดียว,
หนังสือหรือรายได้ประจำปี. -annually adv., Syn. yearlong, yearly | | annuity | (อะนู' อิที) n. เงินรายได้เป็นรายปี,
สิทธิที่จะได้รับเงินดังกล่าว, Syn. allowance | | appanage | (แอพ'พะเนจ) n. ที่ดินหรือรายได้รับตามระบบศักดินาแก่สมาชิกราชวงศ์กษัตริย์,
ทรัพย์สินที่ครอบครองตามกฎหมาย | | benefice | (เบน'นิฟิส) n. ตำแหน่งที่มีรายได้,
ตำแหน่งบาทหลวงที่มีเงินเดือน,
ตำแหน่งพระสอนศาสนา,
ที่ดินที่ให้ครอบครอง | | break-even | (เบรค'อีเวิน) adj. มีรายได้เท่ากับรายจ่าย,
เสมอตัว,
ไม่กำไรและไม่ขาดทุน | | coming | (คัม'มิง) n. การมาถึง,
รายได้. -adj. กำลังมาถึง,
ซึ่งมีหวังสำเร็จ, Syn. nearing | | commendam | (คะเมน'แดม) n. ตำแหน่งพระสอนศาสนา,
ตำแหน่งที่มีรายได้ | | earn | (เอิร์น) v. หาได้,
หามาได้,
ได้กำไร,
ได้รับ,
สมควรได้รับ,
มีรายได้,
อยากได้,
ปรารถนา, See also: earner n. | | earned income | n. เงินรายได้จากค่าจ้าง เงินเดือนหรืออื่น ๆ (ไม่ใช่จากดอกเบี้ย) | | earning | (เอิร์น'นิง) n. การหารายได้,
การหามา., See also: earnings รายได้, ค่าจ้าง เงินเดือน ผลกำไร |
| | annuity | (n) เงินปี,
รายได้ประจำปี | | coming | (n) การมา,
รายได้ | | earnings | (n) ค่าจ้าง,
เงินเดือน,
รายได้,
ผลกำไร | | economy | (n) ความมัธยัสถ์,
ความประหยัด,
รายได้,
เศรษฐกิจ | | emolument | (n) ผลกำไร,
ค่าตอบแทน,
ผลตอบแทน,
รายได้,
เงินเดือน | | get | (vi) มาถึง,
เข้าใจ,
บรรลุ,
กลายเป็น,
ได้เงิน,
มีรายได้ | | income | (n) รายได้,
รายรับ,
ดอกเบี้ย,
เงินเดือน | | incoming | (n) การมาถึง,
การเข้ามา,
รายได้,
รายรับ | | means | (n) วิธี,
เครื่องมือ,
ทรัพย์สิน,
พาหะ,
รายได้ | | proceeds | (n) ผลลัพธ์,
ผลกำไร,
เงินรายได้ |
| | | 年収 | [ねんしゅう,
nenshuu] (n) รายได้ในหนึ่งปี |
| | 未収収益 | [みしゅうりえき,
mishuurieki] รายได้ค้างรับ |
| | Umsatz | (n) |der,
pl. Umsätze| รายได้สุทธิ,
ผลรวมสุทธิ | | aufgrund + G | (präp) เนื่องจากว่า,
ด้วยเหตุว่า,
เพราะว่า เช่น
Aufgrund des sehr hohen Einkommens kann er bald ein neues Haus aufbauen lassen. = เนื่องจากการมีรายได้ที่สูงมาก เขาจึงสามารถจะสร้างบ้านใหม่ได้ในไม่ช้านี้, See also: infolge, Syn. wegen | | Bruttoverdienst | (n) |der,
pl. Bruttoverdienste| รายได้รวม (รายได้ก่อนหักภาษี ค่าธรรมเนียม รวมทั้ง อากรณ์อื่นๆ), See also: A. Nettoverdienst | | Nettoverdienst | (n) |der,
pl. Nettoverdienste| รายได้สุทธิ (รายได้ หลังหักภาษี ค่าธรรมเนียม รวมทั้ง อากรณ์อื่นๆ ออกแล้ว), See also: A. Bruttoverdienst |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
