Search result for

ยุ่งอยู่กับ

(20 entries)
(0.0269 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ยุ่งอยู่กับ-, *ยุ่งอยู่กับ*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
They're too busy repairing the ship.พวกมันยุ่งอยู่กับการซ่อมยาน Destroy Malevolence (2008)
Father is busy investigating the incident at the palace.ท่านพ่อยุ่งอยู่กับการสืบสวนเหตุที่เกิดในพระราชวังอยู่ Hong Gil Dong, the Hero (2008)
All right, walk with me.คุณเคย ยุ่งอยู่กับโลก มีงานทำ แล้วตอนนี้หล่ะ The Eye (2008)
If everyone can log on at the same time, and tie up her servers with renegade zombie computers, she might loosen her grip on the city.ถ้าทุกคนเข้าระบบพร้อมกัน แล้วทำให้ระบบหลัก ยุ่งอยู่กับไวรัสคอมพิวเตอร์ เธออาจจะไม่มีเวลาไปยุ่งกับ ระบบควบคุมพลังงานของเมือง WarGames: The Dead Code (2008)
But before we go there, we need to go back to a time where it all started, when God was getting busy with the creation of the universe, where there was only cosmic goo.แต่ก่อนที่เราจะพูดถึงมัน เราต้องย้อนเวลากลับไปสู่จุดเริ่มต้น เมื่อพระเจ้ามัวแต่ยุ่งอยู่กับการสร้างจักรวาล ที่ซึ่งมีแต่เพียงฝุ่นผงที่กว้างใหญ่ไพศาล Dead Like Me: Life After Death (2009)
While God was messing with this Play-Doh, creating all living things, he put death into a ceramic jar for safekeeping, until he could figure out what to do with it.ในขณะที่พระเจ้ากำลังยุ่งอยู่กับดินน้ำมัน นี้ในการสร้างสิ่งมีชีวิต เขาใส่ความตายไว้ในโถเพื่อความปลอดภัย จนกระทั่งเขาคิดได้ว่าเขาควรทำอย่างไรกับมัน Dead Like Me: Life After Death (2009)
He'll be so busy living, he won't even see it coming.เขายุ่งอยู่กับการดำรงชีวิต ไม่แม้แต่จะเห็นว่ามันกำลังมาถึง Dead Like Me: Life After Death (2009)
Hello? Sounds like you might be in the middle of something.ฮัลโหล ฟังดูเหมือนคุณกำลังยุ่งอยู่กับอะไรสักอย่างเลย Confessions of a Shopaholic (2009)
You make imbecilic trash watched by housebound inbreds who are so busy with their hands down their pants, they can't change the remote.รายการคุณมันไร้สาระ.. ..ที่คนดูมีแต่พวกไม่เคยออกจากบ้าน แล้วกำลังยุ่งอยู่กับ.. ..กองเสื้อผ้าเต็มมือ เลยเปลี่ยนช่องไม่ได้ The Ugly Truth (2009)
He was too busy with them to make any calls or spend any money.เขายุ่งอยู่กับเด็ก ๆ เกินกว่าจะโทรหาใคร หรือใช้เงินซื้ออะไร A Shade of Gray (2009)
She was too busy watching her childrenเธอยุ่งอยู่กับการดูลูกๆ Connect! Connect! (2009)
Perfect.ฉันนึกว่าคุณจะยุ่งอยู่กับการเตรียมตัวสำหรับคืนนี้ V (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ยุ่งอยู่กับ[v. exp.] (yung yū kap ngān) EN: be absorbed in   FR: s'absorber dans
ยุ่งอยู่กับงาน[v. exp.] (yung yū kap ngān) EN: be busy with one's work   FR: s'absorber dans son travail

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be engaged in[PHRV] ยุ่งอยู่กับ, See also: วุ่นวายอยู่กับ, ง่วนอยู่กับ
bind up in[PHRV] ยุ่งอยู่กับ, See also: วุ่นวายกับ, Syn. tie up
engaged[ADJ] ที่กำลังยุ่งอยู่กับ, See also: ยุ่งอยู่กับ, ไม่ว่าง, ที่กำลังทำงานอยู่, Syn. busy, occupied
hum[VT] วุ่นวาย, See also: ยุ่งอยู่กับงาน, วุ่นอยู่กับงาน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
at 1(แอท) prep. ที่,บน,ใกล้, ณ,เมื่อ,ไปยัง,พอ,กำลัง (ทำงาน,เล่น) ,ในภาวะ,ยุ่งอยู่กับ,ด้วย (แสดงความเร็ว)

German-Thai: Longdo Dictionary
sich mit etw. beschäftigen(vt) ยุ่งอยู่กับ เช่น Ich beschäftige mich mit Französisch.

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top