Search result for

ยึดอำนาจ

(18 entries)
(0.2609 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ยึดอำนาจ-, *ยึดอำนาจ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยึดอำนาจ[V] seize the power, Example: จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ยึดอำนาจอีกครั้งหนึ่ง ในวันที่ 20 ตุลาคม 2501, Thai definition: ใช้กำลังและยุทธวิธีถือเอาอำนาจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยึดอำนาจก. ใช้กำลังเข้าแย่งอำนาจในการบริหารบ้านเมือง, โดยปริยายใช้ในความคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ตอนนี้ลูกยึดอำนาจในบ้านหมดแล้ว.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Someone's attempting a hostile takeover.มีคนตั้งตัวเป็นศัตรูเพื่อยึดอำนาจ VS. (2009)
I knew you would try to turn this into a campaign to take power.ข้ารู้ว่าเจ้าพยายามจะฉวยโอกาสนี่ เพื่อทำการยึดอำนาจ Liberty on Ryloth (2009)
What assurance can you give Senator Ta you will not try to assume power?ท่านรับประกันกับท่านวุฒิฯ ทาได้หรือไม่ว่า ท่านจะไม่พยายามที่จะยึดอำนาจLiberty on Ryloth (2009)
We take power at noon.เราจะยึดอำนาจเที่ยงนี้ Sherlock Holmes (2009)
This afternoon, ENCOM's board moved to seize control from Flynn's partner, Alan Bradley, vowing to return the company to profitability.บ่ายวันนี้ คณะผู้บริหารเอ็นคอม ยึดอำนาจจากหุ้นส่วนของฟลินน์ อลัน แบรดลีย์ ปฏิญาณจะฟื้นฟูบริษัทสู่ภาวะกำไร TRON: Legacy (2010)
It was a coup.มันยึดอำนาจ TRON: Legacy (2010)
We've sealed off Colonel Young and most of the military personnel.เรายึดอำนาจจากผู้การยังค์ และทหารทุกคน Divided (2010)
Whoever did this enjoys taking power away.คนๆนี้สนุกกับการยึดอำนาจ 25 to Life (2010)
If the Qing court is also weak, the revolutionaries could seize power.แต่ถ้าราชสำนักชิงอ่อนแออีก ฝ่ายปฏิวัติก็อาจยึดอำนาจได้ 1911 (2011)
Mr. Jordan is right.การยึดอำนาจไว้สำคัญที่สุด 1911 (2011)
It's time for me to take the power I deserve.มันถึงเวลาที่ผมจะยึดอำนาจที่ผมควรจะได้มา! Girl's Best Friend (2011)
Yeah, we could be experiencing a hostile technological takeover any day now.ใช่ เราอาจถูกจักรกลยึดอำนาจ เมื่อไหร่ก็ได้แล้วตอนนี้ Taking Account (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ยึดอำนาจ[v. exp.] (yeut amnāt) FR: prendre le pouvoir
ยึดอำนาจรัฐ[v. exp.] (yeut amnāt rat) EN: wrest state power ; seize state power   

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
french revolutionn. การปฏิวัติในฝรั่งเศสเมื่อปี ค.ศ.1789 โค่นล้มราชวงศ์Bourbonและนโปเลียนมหาราชโดยยึดอำนาจเมื่อปี ค.ศ.1799
trousers(เทรา'เซอซ) n. กางเกง,กางเกงขายาว. -wear the trousers (สตรี) ยึดอำนาจ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top