Search result for

ฟังไม่ขึ้น

(16 entries)
(0.6243 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฟังไม่ขึ้น-, *ฟังไม่ขึ้น*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฟังไม่ขึ้น[V] sound unreasonable, See also: sound unbelievable, Ant. ฟังขึ้น, ฟังดูมีเหตุผล, Example: เหตุผลที่อิรักผนวกคูเวตเป็นจังหวัดที่ 19 ของตนนั้นฟังไม่ขึ้นเลย, Thai definition: ไม่อาจเชื่อได้, ไม่มีเหตุผลตามสมควร

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Aristarchus' hypothesis makes no sense at all.สมมติฐานของ อริตาคัส ฟังไม่ขึ้นเลย Agora (2009)
- That is a feeble excuse.- เป็นข้อแก้ตัวที่ฟังไม่ขึ้นเลย Dooku Captured (2009)
Plausible deniability, sir.การปฏิเสธฟังไม่ขึ้น I Haven't Told You Everything (2010)
I've just about had it with your snide, unsubstantiated allegations.ฉันเพิ่งบอกเรื่องนั้นไป ด้วยการกล่าวอย่างเหยียดหยาม และเป็นข้อกล่าวหาที่ัรับฟังไม่ขึ้น The Boy with the Answer (2010)
- Sustained.- คำคัดค้านฟังไม่ขึ้น Let No Man Put Asunder (2010)
Eh. I'm not buying it.เหตุผลฟังไม่ขึ้น Basic Rocket Science (2010)
Yeah, but it's her word against the evidence, which she says they made look airtight.แต่คำพูดเธอขัดกับหลักฐาน มันทำให้สิ่งที่เธอพูดฟังไม่ขึ้น Loyalty (2010)
If it's true that she came in and out your house, then the excuse of her being just an employee is unbelievable.ถ้าเรื่องที่เธอเข้าออกบ้านของคุณเป็นความจริง ดังนั้นที่คุณบอกว่าเธอเป็นแค่ลูกจ้าง มันก็ดูจะฟังไม่ขึ้นนะ? Episode #1.12 (2010)
That doesn't make sense!นั่นมันฟังไม่ขึ้นเลยนะ! Paradise Kiss (2011)
That doesn't make sense.นั่นฟังไม่ขึ้นเลย Answers (2012)
You can't, for one simple, tragic reason...เธอไม่สามารถ ด้วยเหตุผลที่ฟังไม่ขึ้น Quite a Common Fairy (2013)
I got an eyewitness and the kid has no alibi.ฉันมีพยาน แล้วข้ออ้างหมอนั่นก็ฟังไม่ขึ้น Dirty Dancing (1987)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟังไม่ขึ้น [v. exp.] (fang mai kheun) EN: sound unreasonable   
ฟังไม่ขึ้น [adj.] (fang mai kheun) EN: untenable   

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
lame(เลม) {lamed,laming,lames} adj. ขาเสีย,ขาพิการ,ขาเป๋,พิการ,ใช้ไม่ได้,อ่อนแอ, (เหตุผล) ไม่เพียงพอ,ฟังไม่ขึ้น. vt. ทำให้พิการ,ทำให้บกพร่อง., See also: lameness n. ดูlame, Syn. crippled

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top