Search result for

ฟกช้ำ

(33 entries)
(0.0133 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฟกช้ำ-, *ฟกช้ำ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฟกช้ำ[ADJ] bruised, See also: contused, Syn. บวมช้ำ, ฟกช้ำดำเขียว, Example: ร่างกายของหล่อนปรากฏริ้วรอยฟกช้ำเหมือนเพิ่งผ่านการถูกรุมรังแกจากฝูงผู้แข็งแรง, Thai definition: ที่เป็นรอยจ้ำๆ เพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ
ฟกช้ำดำเขียว[ADJ] bruised, See also: black and blue, Syn. ฟกช้ำ, บวมช้ำ, ฟก, Example: ตามตัวเขามีรอยฟกช้ำดำเขียวที่แสดงว่าถูกทุบตีอย่างหนัก, Thai definition: บวมช้ำตามร่างกายเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฟกช้ำดำเขียวว. บวมชํ้าตามร่างกายเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Contusion from an impact injury.รอยฟกช้ำจากการกระแทกบาดเจ็บค่ะ And How Does That Make You Kill? (2008)
some cuts and bruises,-มีบาดแผล และรอยฟกช้ำ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
HE WORE A MASK, BUT I COULD TELL HE WAS WHITE.เค้าบีบคอฉัน. นานจนทำให้เป็นรอยฟกช้ำ Soul Mates (2009)
A few bumps and bruises.แค่ฟกช้ำดำเขียวนิดหน่อย I Will Rise Up (2009)
No sign of a struggle. No pre-mortem bruising.-ไม่มีร่องรอยของการต่อสู้ ไม่มีรอยฟกช้ำ Blinded by the Light (2009)
Look at his lividity.มองส่วนที่ซีดฟกช้ำเขาสิ A New Day in the Old Town (2009)
There are bruises all over caroline.มีแผลฟกช้ำเต็มตัวแคโรไลน์ไปหมด You're Undead to Me (2009)
Right, then we assigned all postmortem bruising with one distinct color and perimortem with another.ใช่ และเมื่อเรารวมเอารอยฟกช้ำที่เกิดขึ้นหลังการตายเหล่านี้ เข้ากับสีหนึ่งที่แตกต่างอย่างชัดเจนกับร่องรอยที่เกิดขึ้นก่อนหน้าอื่นๆ The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Okay, the bruises had common directionality.โอเค บาดแผลฟกช้ำเหล่านั้นมีทิศทางแบบเดียวกัน The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
-These are just bruises.-มันแค่รอยฟกช้ำธรรมดา Carriers (2009)
Busted lip, bruised face.หน้าอก ปากและหน้ามีรอยฟกช้ำ The Blind Side (2009)
- How's the bruise?- รอยฟกช้ำเป็นไงบ้าง? Polly Wants a Crack at Her (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟกช้ำ[adj.] (fokcham) EN: bruised ; contused   FR: meurtri ; contusionné
ฟกช้ำดำเขียว[adj.] (fokcham dam-khīo) EN: bruised ; black and blue   FR: contusionné ; couvert de bleus

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
contuse[VI] ฟกช้ำ, Syn. bruise

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
black(แบลค) {blacked,blacking,blacks} adj. ด่า,สีดำ,สวมเสื้อสีดำ,เกี่ยวกับนิโกร,เปื้อน,ผิวดำ,มุ่งร้าย,เป็นอันตราย,แห้งแล้ง,มลทิน,ด่างพร้อย,มืดมน,นิโกร,อารมณ์เสีย,ไม่ใส่ครีม (กาแฟ) n. คนผิวดำ,จุดดำ,เครื่องดำ,เครื่องไว้ทุกข์,ตาฟกช้ำ,สารสีดำ,ม้าดำ,เสื้อสีดำ vt. ท
black eyen. ตาฟกช้ำดำเขียว,ข้อมลทิน,จุดด่างพร้อย,เรื่องอื้อฉาว, Syn. shame
black-and ###SW. blue adj. ฟกช้ำดำเขียว, Syn. contused
blue(บลู) {blued,bluing,blues} n.,adj. สีน้ำเงิน,สีท้องฟ้า,ฟกช้ำ, (หน้า) เขียว adj. มีสีน้ำเงิน,ฟกช้ำ (ผิวหนัง) ,โศกเศร้า,หยาบคาย vt. ทำให้เป็นสีน้ำเงิน,ย้อมสีน้ำเงิน, See also: bulish, blueish adj. -Phr. (out of the blue อย่างกระทันหันและไม่ได้คาดคิด
bruise(บรูซ) vi.,vt. (ทำให้) เป็นแผลถลอกแผลฟกช้ำดำเขียวหรือแผลครูดขีด n. แผลถลอก,แผลฟกช้ำดำเขียว,แผลครูดขีด
contuse(คันทูซ') vt. ทำให้ฟกช้ำดำเขียว., See also: contusive. adj. ดูcontuse
contusion(คันทู'เชิน) n. บาดแผลฟกช้ำดำเขียว
livid(ลิฟ'วิด) adj. สีฟกช้ำ,สีเขียวฟกช้ำ,โกรธ,ซีดเหมือนคนตาย., See also: lividness n. ดูlivid, Syn. bruised

English-Thai: Nontri Dictionary
BLACK-AND-black-and-blue(adj) บาดเจ็บ,ฟกช้ำดำเขียว
blue(adj) สีน้ำเงิน,ฟกช้ำ,เศร้า
bruise(n) บาดแผล,รอยขีด,แผลถลอก,แผลฟกช้ำดำเขียว
bruise(vt) ทำให้เกิดบาดแผล,ทำให้ฟกช้ำดำเขียว,ทำให้ถลอก,ทำให้เป็นรอยขีดขูด้น
bruised(adj) ถลอก,ขูด,ครูด,ฟกช้ำดำเขียว
livid(adj) ซีด,ตัวเขียว,ฟกช้ำดำเขียว
stale(adj) จืดชืด,เก่า,เหม็นอับ,ฟกช้ำ,เน่าเปื่อย,ค้าง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top