Search result for

พิรุธ

(20 entries)
(0.0178 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -พิรุธ-, *พิรุธ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พิรุธ[V] behave suspiciously, See also: be strange, Example: เขาพิรุธอย่างสังเกตเห็นได้ชัด เพราะเขาไม่ใช่โจรอาชีพ, Thai definition: แสดงกิริยาว่ากระทำผิดมาแล้ว, มีอาการน่าสงสัยว่าต้องกระทำผิดมา
พิรุธ[ADJ] suspicious, See also: doubtful, dubious, Example: มีหลายอย่างในเนื้อหาของจดหมายลูกโซ่ ที่ส่อไปในทางพิรุธ และแอบแฝงด้วยเจตนาที่ไม่บริสุทธิ์, Thai definition: ที่ผิดปกติ, ที่มีอาการน่าสงสัย
พิรุธ[N] suspicion, See also: defect, Example: การรัฐประหารล้มเหลว เพราะประธานาธิบดีจับพิรุธในเหตุการณ์ได้, Thai definition: อาการน่าสงสัย, อาการไม่น่าไว้วางใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พิรุธก. ผิดปรกติ, มีอาการน่าสงสัย, เช่น แสดงอาการพิรุธ ทำพิรุธ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I thought at the time he looked a bit shifty.ฉันคิดถึงตอนนั้น เขาดูมีพิรุธเล็กน้อย The Bank Job (2008)
My dad started acting really weird a couple months ago.พ่อฉันเริ่มมีพิรุธให้เห็น เมื่อ2เดือนก่อน Ben 10: Alien Swarm (2009)
Well, hanging out around here certainly classifies as weird.มาตึกร้างแบบนี้ จัดว่ามีพิรุธอย่างแรงเลยล่ะ Ben 10: Alien Swarm (2009)
Day to day, you wouldn't notice it.มันเกิดขึ้นอย่างสม่ำเสมอ จนเราไม่พบพิรุธ The Hidden Enemy (2009)
Why'd you say it was questionable?ทำไมคุณถึงพูดว่า มันมีพิรุธล่ะ? Dex Takes a Holiday (2009)
Uh, yeah, any signs of a struggle in the pebbles?ใช่แล้วมีข้อพิรุธอะไรบ้าง ในก้อนกรวดพวกนั้น? The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Well, you know, he looked really suspicious.คุณรู้มั้ยคะว่าเขาดูมีพิรุธจริงๆเลยนะคะ Ohitori sama (2009)
- the images on that film leave little doubt.ภาพที่ปรากฎอยู่ในหนังนั่น ยังมีพิรุธอยู่บ้าง Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
If we make any wrong moves, we'll be in big trouble.ถ้าพวกเรามีพิรุธเมื่อไหร่ เราตกที่นั่งลำบากแน่ Iris (2009)
Pillar's watchdog is getting suspicious.หมาเฝ้าบ้านของพิวลาร์ ท่าทางมีพิรุธอีกแล้ว Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
Bud Dearborne's a good man, he's a good cop, but he is tired and he is old and he don't see the holes like he used to.บัด เดียบอน เป็นคนดี และเป็นตำรวจที่เก่ง แต่เขาก็ล้าและแก่มากแล้ว และเขาไม่เห็นพิรุธใดๆ Bad Blood (2010)
My father would have had that one lickedพ่อผมคงจะจับพิรุธอะไร ได้สักเรื่องแหละ Polly Wants a Crack at Her (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พิรุธ[adj.] (phirut) EN: suspicious ; doubtful ; dubious   FR: suspect ; louche

English-Thai: Nontri Dictionary
questionable(adj) น่าสงสัย,ที่เป็นปัญหา,มีพิรุธ,ไม่แน่นอน
suspicion(n) ข้อพิรุธ,ความสงสัย,ความระแวง,ร่องรอย
suspicious(adj) ขี้ระแวง,ขี้สงสัย,มีพิรุธ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top