บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ผู้รอบรู้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ผู้รอบรู้-
,
*ผู้รอบรู้*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้รอบรู้
(n)
scholar
,
See Also:
learned man
,
savant
,
intellectual
,
Syn.
ผู้รู้
,
นักปราชญ์
,
Example:
แพทย์ประจำตัวของเขาเป็น
ผู้รอบรู้
เรื่องโรคทุกชนิด
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
บุคคลที่มีความรู้หลายอย่าง, บุคคลที่รู้กว้างขวางในเรื่องต่างๆ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, you've certainly mastered that, dear.
อืม เธอเป็น
ผู้รอบรู้
จริง ๆ ที่รัก
Smiles of a Summer Night (2007)
You're the fucking Zen master.
คุณเป็น
ผู้รอบรู้
นี่ คิดเอาเองสิ
That Night, a Forest Grew (2007)
Please stop trying to turn our son into an intellectual.
หยุดพยายามให้ลูกเรากลายเป็น
ผู้รอบรู้
ซะ
Sunday (2008)
No witty garcia greeting for me?
ไม่มีการ์เซีย
ผู้รอบรู้
มาทักทายผมหน่อยเหรอ
Amplification (2009)
Trust me, this will be just fine.
เชื่อเถอะ เดียวมัน"ก็ดี" นายเป็น
ผู้รอบรู้
The Jiminy Conjecture (2009)
I'm looking for the masters of the universe society.
ปรมาจารย์
ผู้รอบรู้
ครอบจักรวาล
Dan de Fleurette (2009)
I said the "masters of the universe."
ผมบอกว่า ปรมาจารย์
ผู้รอบรู้
ครอบจักรวาล
Dan de Fleurette (2009)
I mean, you're-you're not exactly a fountain of political knowledge yourself.
ฉันหมายถึง ตัว-ตัวเธอเอง ก็ไม่ใช่
ผู้รอบรู้
ด้านการเมืองซะหน่อย
Excellence in Broadcasting (2010)
Your grandfather used to know things.
คุณตาของหนูเป็น
ผู้รอบรู้
หลายสิ่ง
She's Not There (2011)
You're the man with the answers. What do you think?
นายเป็น
ผู้รอบรู้
นายว่าไง
Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Where's the filthy moolah?
ผู้รอบรู้
ลามกอยู่ที่ไหน
The Adventures of Tintin (2011)
It's like you're an alias savant.
มันเหมือนนายเป็นปราชญ์
ผู้รอบรู้
ด้านการแฝงตัวเลย
Upper West Side Story (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
intellect
(n)
ผู้รอบรู้
,
See Also:
ผู้เฉลียวฉลาด
,
คนหลักแหลม
,
Syn.
genius
,
egghead
,
sage
,
Ant.
idiot
intellectual
(n)
ผู้มีสติปัญญาสูง
,
See Also:
ผู้รอบรู้
,
ผู้มีความรู้
,
ปัญญาชน
,
Syn.
guru
,
sage
,
pundit
,
Ant.
idiot
Renaissance man
(n)
ผู้รอบรู้
swami
(n)
ผู้รอบรู้
,
Syn.
sage
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
swami
(สวา'มี) n. (ศาสนาฮินดู) ครูศาสนา, ปราชญ์, ผู้คงแก่เรียน,
ผู้รอบรู้
,
Syn.
swamy
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ