Search result for

ผัวเมีย

(14 entries)
(0.2578 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ผัวเมีย-, *ผัวเมีย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผัวเมีย[N] spouses, See also: husband and wife, mate, married couple, Syn. สามีภรรยา, คู่สมรส, Example: ผัวเมียคู่นี้รักกันมากเหลือเกิน, Count unit: คู่, Thai definition: ชายหญิงที่อยู่ร่วมกันฉันสามีภรรยา

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Like an old married couple, fighting this way or that...เหมือนกับผัวเมียแก่ๆ คอยสู้กับพวกมันแบบนี้ Boxed In (2008)
One of my guys got held up by a couple junkies.เด็กปล่อยยาของฉันคนหนึ่ง มันถูก 2 ผัวเมียขี้ยาจี้ Breakage (2009)
Weston, two inkers, two customers, the kid, and the cop.มีเวสตัน คนสักยันต์สองผัวเมีย ลูกค้าสองคน เด็กและตำรวจ Na Triobloidi (2009)
I don't wanna be one of those married couples... lying in bed, watching television and not talking.ฉันไม่อยากเป็นผัวเมียน่าเบื่อ นอนอืดบนเตียง ดูทีวี ไม่พูดจากัน Sex and the City 2 (2010)
And this uptight couple told the security guard to arrest us.ผัวเมียงี่เง่าแจ้ง รปภ.มาจับเรา Sex and the City 2 (2010)
I will stop worrying about being a boring old married couple... because we never will be.ฉันจะเลิกกังวลว่า จะเป็นคู่ผัวเมียแก่ๆ ที่น่าเบื่อ เพราะเราจะไม่เป็นอย่างนั้น Sex and the City 2 (2010)
I will stop worrying about being a boring old married couple... because we never will be.ฉันจะเลิกกังวลว่า จะเป็นคู่ผัวเมียแก่ๆ ที่น่าเบื่อ เพราะเราจะไม่เป็นอย่างนั้น Sex and the City 2 (2010)
Oh, my God!เอ่อ เราเป็นผัวเมียกัน And Then There Were Fewer (2010)
If you want to stay in this house, fine, but we are not married anymore.ถ้าคุณอยากอยู่ในบ้านหลังนี้ต่อ ก็ได้ แต่เราไม่ได้เป็นผัวเมียกันอีกต่อไป Green Light (2010)
Oh, yeah? Any news on the gun that killed the morgans?โอ้ งั้นเหรอ มีความคืบหน้าอะไร เรื่องปืนที่ใช้ฆ่า 2 ผัวเมียมอร์แกนไหม Episode #1.1 (2010)
Live more than 90 years oldผัวเมียคู่เนี้ยอายุ 90 กว่าแล้วนะ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
I had a report that an elderly couple claims he gave the finger from the HOV Lane.ผัวเมียแก่ๆ คู่หนึ่งอ้างว่า... กรีนฮอร์เนตยกนิ้วกลางให้ The Green Hornet (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผัวเมีย[n.] (phūa-mīa) EN: spouses ; husband and wife ; mate ; married couple   FR: époux [mpl] ; couple [m] ; mari et femme [mpl]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top