Search result for

บริษัทในเครือ

(22 entries)
(0.0061 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -บริษัทในเครือ-, *บริษัทในเครือ*
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sister companyบริษัทในเครือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
associated companyบริษัทในเครือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Affiliated corporationsบริษัทในเครือ [TU Subject Heading]
Bank holding companiesบริษัทในเครือธนาคาร [TU Subject Heading]
Affiliated companyบริษัทในเครือ [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Lenny, tell Bernie not to start the music cues too soon, and make sure the affiliates are sitting in the front row.- เลนนี่ บอกเบอร์นี่ว่าอย่าเพิ่งเปิดเพลงประกอบรายการ เร็วเกินไป และตรวจสอบให้แน่ใจว่าบริษัทในเครือ นั่งอยู่แถวหน้า Mr. Monk and the Game Show (2004)
Per Lex's written instructions, I'm now the acting C.E.O. of LuthorCorp, and all its subsidiaries.จากพินัยกรรมของเล็กซ์ ฉันเป็นซีอีโอของลูเธอร์คอร์ป และบริษัทในเครือทุกบริษัท Odyssey (2008)
There is even a rumor that half of Jeju Island is the company's, that this company is a huge construction conglomerate.มีข่าวลือว่า ครึ่งหนึ่งของเกาะเจจูเป็นของบริษัทเขา นั้นหมายถึงบริษัทนี้มีกลุ่มบริษัทในเครือ การก่อสร้างที่ใหญ่โตมโหฬาร 304 00: 27: Episode #1.1 (2009)
If it's such a big conglomerate, then--กลุ่มบริษัทในเครือใหญ่เช่นนี้ งั้น... Crawl Space (2011)
Exactly. The only worldwide conglomerate that is capable of thwarting the Mishima Zaibatsu's ambitions.ถูกต้อง โดยเฉพาะกลุ่มบริษัทในเครือทั่วโลกที่สามารถ ขัดขวางเป้าหมายของ มิชิม่า ไซบัทซึ Tekken: Blood Vengeance (2011)
Why are we their subsidiary company?ทำไมพวกเราต้องมาเป็นกลุ่มบริษัทในเครือกันด้วยนะ? Episode #1.4 (2011)
Isn't it every man's dream to give over 49% of his company to a hostile conglomerate?ไม่ใช่ความฝันของผู้ชาย ทุกคนหรอกที่ยอมให้ 49%ของบริษัทของเขา ให้กับกลุ่มบริษัทในเครือที่เป็นปฏิปักษ์กันใช่ไหมล่ะ Revelations (2012)
So I got started in local news, then an NBC affiliate before I landed my own series of investigative reports.ฉันก็เลยเริ่มจากข่าวท้องถิ่นก่อน ต่อมาก็เป็นบริษัทในเครือเอ็นบีซี ก่อนที่ฉันจะได้มาทำข่าวเชิงสืบสวนเป็นของตัวเอง Madness Ends (2013)
The conglomerate I represent is very particular about where we invest, in business and in people.ฉันเป็นตัวแทนของกลุ่มบริษัทในเครือ จึงค่อยข้างพิถีพิถัน กับสิ่งที่เราจะร่วมลงทุน, ทั้งในเรื่องธุรกิจและตัวบุคคลเอง Power (2013)
It's too bad that my father doesn't own a cellular phone service company.รู้สึกซาบซึ้งจังที่ไม่มีบริษัทโทรคมนาคม ท่ามกลางบริษัทในเครือของเรา Episode #1.13 (2013)
They're a subsidiary of Wayne Enterprises, multibillion-dollar corporation.พวกเขาเป็นบริษัทในเครือของเวย์นเอ็นเตอร์ไพรส์ องค์กรหลายพันล้านดอลล่าร์ Viper (2014)
I made it for WellZyn, a subsidiary of Wayne Enterprises.ผมทำมันให้กับเวลล์ไซน์ บริษัทในเครือของเวย์นเอ็นเตอร์ไพรส์ Viper (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริษัทในเครือ[n. exp.] (børisat nai khreūa) EN: associate company ; sister company ; subsidiary company   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
affiliate[N] บริษัทในเครือ, See also: กิจการในเครือ, สาขา, Syn. branch, subsidiary

English-Thai: Nontri Dictionary
conglomerate(n) ก้อน,กลุ่ม,การชุมนุม,การรวม,กลุ่มบริษัทในเครือ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
子会社[こがいしゃ, kogaisha] บริษัทในเครือ

German-Thai: Longdo Dictionary
Konzern(n) |der, pl. Konzerne| กลุ่มบริษัทในเครือ, เครือบริษัท

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top