ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ทึ้ง

   
23 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทึ้ง-, *ทึ้ง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทึ้ง[V] pull, See also: pluck forcibly, Syn. ดึง, กระชาก, Thai definition: พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นครั้งแล้วครั้งเล่า
ทึ้ง[V] pull, See also: tug, draw or pluck out forcibly, tug at, pull out, Syn. ดึง, ฉุดกระชาก, ยื้อ, ยื้อยุด, Example: แฟนรุมทึ้งดาราคนโปรดจนเสื้อผ้าขาดวิ่น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทึ่งก. อยากรู้อยากเห็นเกินกว่าที่ควรจะเป็น (พระราชหัตถเลขา ร. ๕ ถึงสมเด็จพระบรมราชินีนาถ)
ทึ่งรู้สึกว่าน่าสนใจ, น่าอัศจรรย์ใจ, (ใช้ในทางที่ดี).
ทึ้งก. พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นโดยแรง เช่น ทึ้งผม, แย่งกัน เช่น แร้งทึ้งศพ ทึ้งสมบัติของชาติ.
ถกทึ้งให้หลุดออก เช่น ถกหญ้า ถกเถาวัลย์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I get that dummy, I'm gonna tear her hair out!ถ้าฉันได้นังหุ่นนั่นมานะ ฉันจะทึ้งผมของมันออกซะ! Mannequin (1987)
Shunsuke, why did you leave Aoi behind?ชุนซึเกะ ทำไมนายถึงทึ้งอาโออิไว้นะ Yomigaeri (2002)
When the timer at the back goes off... your mouth will be permanently ripped open.และเมื่อเวลาที่ถูกตั้งไว้สิ้นสุดลง ปากของคุณจะถูกฉีกทึ้งอย่างไม่มีชิ้นดี Saw (2004)
If you mess with me again you'll lose all your hairถ้าเธอทำให้ฉันหงุดหงิดอีกล่ะก็ ฉันจะทึ้งผมเธอให้หมดเลย Spygirl (2004)
Spurred him up, drug him around by his dick till it pulled off.เขาถูกฟัน แล้วก็ถูกทึ้งเอาไอ้จ้อนออกไปด้วย Brokeback Mountain (2005)
They called him the Michigan Mauler.พวกนั้นเรียกเขาว่าจอมทึ้งมิชิแกน Four Brothers (2005)
- Get off, lowlife woman!- หยุดนะ - ถอยไป ยัยแร้งทึ้ง Gridiron Gang (2006)
So by the time we got to the restaurant, I was tearing my hair out.กว่าจะถึงร้านอาหาร ผมถึงกับต้องทึ้งผมตัวเอง See-Through (2007)
Three minutes, we let those animals in.อีก 3 นาที เดี๋ยวแร้งจะมาทึ้งแล้ว Chuck Versus the Nemesis (2007)
Vultures are circling. Get it in gear!ฝูงแร้งรอทึ้งนายอยู่ ตั้งใจหน่อย Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
- Slightly stunned.ดูทึ้งๆเล็กน้อย Enchanted (2007)
This kind of pride and defiance of... Shut up, you miserable buzzard!ความทะนงตัวที่ท้าทายพระเจ้า หุบปากนะ ยายแร้งทึ้งเพ้อเจ้อ The Mist (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทึ่ง[v.] (theung) EN: be interested ; be convinced ; be surprised ; be amazed ; be astonished   FR: s'intéresser à ; être intéressé ; être impressionné
ทึ่ง[v.] (theung) EN: admire ; have admiration ; express admiration   

English-Thai: Nontri Dictionary
tear(vt) ดึง,พราก,รูด,ฉีก,รื้อออก,ทึ้ง
twitch(n) การกระตุก,การดึง,การทึ้ง,การชัก
twitch(vi) กระตุก,ชัก,ดึง,ทึ้ง

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top