Search result for

ตะพาย

(13 entries) 		(0.0259 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตะพาย-, *ตะพาย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตะพาย[N] hole in a nose of an ox or a buffalo through which put a cord/rope called, Syn. ช่องจมูกวัวควาย, Count unit: รู, Thai definition: ช่องจมูกวัวควายที่เจาะสำหรับร้อยเชือก
ตะพาย[N] straight-lines from the nose of a partridge, Syn. ลายทางข้างจมูกนกกระทา, Count unit: ลาย, Thai definition: เรียกลายที่เป็นทางแต่จมูกขึ้นไปทั้ง 2 ข้างแห่งนกกระทา
ตะพาย[V] were something over the shoulder, See also: bear something over the shoulder, were on one shoulder like a sash or a sidearm, Syn. สะพาย, แขวนบ่า, ห้อยบ่า, เฉียงบ่า, Example: เขาตะพายดาบเตรียมออกรบ
ตะพายแล่ง[ADV] from one shoulder down to the opposite hip, See also: cut down across the chest, cut from one shoulder down across the breast, Syn. สะพายแล่ง, เฉียงบ่า, Example: สมเด็จพระศรีสุริโยทัยถูกฟันขาดตะพายแล่ง, Thai definition: ลักษณะที่ถูกฟันขาดเฉียงบ่า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะพายก. แขวนบ่า, ห้อยเฉียงบ่า, เช่น ตะพายย่าม, สะพาย ก็ว่า
ตะพายเรียกกิริยาที่เอาเชือกร้อยช่องจมูกวัวควายที่เจาะ ว่า สนตะพาย, ใช้โดยปริยายแก่คนว่า ถูกสนตะพาย หรือ ยอมให้เขาสนตะพาย หมายความว่า ถูกบังคับให้ยอมทำตามด้วยความจำใจ ความหลง หรือความโง่เขลาเบาปัญญา
ตะพายเรียกเชือกที่ร้อยจมูกวัวควายว่า สายตะพาย.
ตะพายน. ช่องจมูกวัวควายที่เจาะสำหรับร้อยเชือก
ตะพายเรียกลายที่เป็นทางจากจมูกขึ้นไปทั้ง ๒ ข้างของนกกระทา.
ตะพายแล่งว. ลักษณะที่ถูกฟันขาดเฉียงบ่า เรียกว่า ขาดตะพายแล่ง, สะพายแล่ง ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Four-step Whirlwind Kick Attack Ride:ลูกแตะพายุหมุน - Attack Ride: Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
I was completely played by her.ฉันถูกเธอสนตะพายมาตลอดงั้นสิ The Scent (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตะพาย[n.] (taphāi) EN: hole in the nose of an ox/a buffalo   

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
Go to Top