Search result for

ตอด

(30 entries)
(0.0245 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตอด-, *ตอด*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตอด[V] reproach, See also: satirize, ridicule, dress someone down, mock, blame, rebuke, Syn. เหน็บแนม, พูดถากถาง, Example: ทั้งคู่พูดตอดเล็กตอดน้อยกันตลอดเวลาที่มีโอกาส, Thai definition: อาการพูดว่าเหน็บแนม
ตอด[V] nibble, See also: snap, bite, Syn. ฮุบ, Example: ปลากำลังตอดเหยื่อ, Thai definition: เอาปากงับกัดทึ้งโดยเร็วอย่างปลาตอด
ตอด[N] Croton tiglium Linn., Syn. ต้นตอด, ต้นสลอด, Example: ต้นตอดเป็นต้นที่หายาก ไม่ค่อยมีใครนิยมปลูก, Thai definition: ชื่อไม้พุ่มชนิด Croton tiglium Linn. ในวงศ์ Euphorbiaceae เมล็ดเป็นพิษ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตอดก. อาการที่ปลาขนาดเล็กใช้ปากงับเหยื่อเป็นต้นนิดหนึ่งแล้วดึงมาโดยเร็ว, อาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ลูกคนนี้งานการไม่ทำ คอยแต่ตอดเงินพ่อแม่, โดยปริยายหมายถึงอาการเหน็บแนมเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่หยุดหย่อน เช่น เขาคงไม่ชอบฉัน เลยตอดฉันอยู่เรื่อย.
ตอดน. ต้นสลอด เช่น ตอดตอจับไม้ตอด ตับคาลอดพงคา (ลอ).
ตอดน. การบรรเลงดนตรีแบบหนึ่ง ใช้สำหรับการเป่าปี่ ทำเสียงกระตุกสั้น ๆ สลับจังหวะทำนอง เรียกว่า ลูกตอด
ตอดในการบรรเลงแตรวงมีการใช้แตรเป่าเป็นจังหวะ เรียกว่า แตรตอด.
ตอดต่อน. ชื่อนกชนิดหนึ่ง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- She wouldn´t listen to me. She wouldn´t leave me alone.เธอไม่ฟังไรเลย แล้วยังคอยตามเบนตอด.. Shutter (2008)
Not... Not hard. Just gentle...ไม่ ไม่แรงนะ แค่เบาๆ ตอดเบาๆ New York, I Love You (2008)
You expect us to sit on our thumbs while you round up your men to come lynch us?แล้วหวังว่า เราจะนิ่งเฉย ให้พวกแกมาตอดเรารึไง? Timebomb (2009)
But i'm gonna get to the bottom of this on my own.แต่ยังไงฉันก็จะสืบหาต้นตอด้วยตัวเอง Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Before I went to amsterdam.ก่อนที่จะไปอัมสเตอดัม Pilot (2010)
Uh, Dr. Stoddard.อ้า ดร.สตอดดาร์ด The Predator in the Pool (2010)
Oh, are they on me now?พวกมันมาตอดฉันแล้วเหรอเนี่ย? Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
But I am at Busan right now and I can't go over there.แต่ฉันอยู่ปูซานตอดนี้ และฉันไม่สามารถไปที่นั่นได้ Episode #1.4 (2010)
Been wrangling the runaways all morning.ได้ยินเสียงคนเถียงกันตอดเช้า Judge, Jury, Executioner (2012)
You're going to practice in Amsterdam and you start at 1 pm on the dot.พวกคุณกำลังจะไปซ้อมกันที่อัมสเตอดาม และพวกคุณจะเริ่มออกวิ่งบ่ายโมงตรง De Marathon (2012)
- Well it's in Amsterdam and we weren't aware of that.คือว่า... ...ที่นั่นมันคืออัมสเตอดาม และเราไม่เคยรู้เรื่องนั้นกันมาก่อน De Marathon (2012)
No way I'm going to Amsterdam. It's overrun by vibrating gay tools.ไม่มีทางที่ฉันจะไปอัมสเตอดามหรอก มันถูกย่ำยีเต็มไปด้วยเครื่องสั่นของพวกเกย์ De Marathon (2012)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
nibble at[PHRV] แทะ, See also: ตอด, กัดทีละน้อย, Syn. peck at, pick at
pick[VT] จิก (ไก่, นก), See also: ตอด (ไก่, นก), Syn. peck

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bite(ไบทฺ) {bit,bitten/bit,biting,bites} v. กัด,กิน,ตอด,กินอาหาร,ต่อย (แมลง) ,ยึดแน่น,เกาะแน่น,โกง,มีผลต่อ,งับ,ติดเหยื่อ,ยึด,ติด,ทำได้ผล n. การกัด,แผลกัด,ความคม,ความได้ผล,ชิ้นอาหาร,มื้อน้อย ๆ, Syn. nibble
nibble(นิบ'เบิล) {nibbled,nibbling,nibbles} vi.,vt. แทะ,ตอด,กินหรือตัดออกเป็นชิ้น เล็ก ๆ n. ชิ้นเล็กชิ้นน้อย,การแทะ,การตอด., See also: nibbler n. นิบเบิล <คำอ่าน>หมายถึง ครึ่งหนึ่งของหนึ่งไบต์หรือเท่ากับสี่บิต เพราะ 8 บิตเท่ากับ 1 ไบต์ ดู byte ประกอบ
nip(นิพ) {nipped,nipping,nips} vt.,n. (การ) หนีบ,หยิก,กัด,ตัด,แทะ,เหน็บแนม,เล็ม,ตอด,เด็ด,ทำให้ชะงักไป, (การ) จิบ,ดื่มเล็กน้อย vi.,n. (การ) หลบหนี,หลีกหนี,ลอบ,เหน็บแนม,จำนวนหรือปริมาณเล็กน้อย,เครื่องหนีบ,คีม, (การ) จิบ,ดื่มเล็กน้อย, See also: nipper n.
snatch(สแนทชฺ) vi.,n. (การ) ฉก,ฉวย,ฉวยโอกาส,แย่งชิง,คว้าไป,จิก,ตอด,กระชาก,ดึง,ลักพา,คร่า,จี้เอาตัวไป,เศษ,สิ่งเล็กสิ่งน้อย,ตอน,ช่วงระยะเวลาอันสั้น,การลักตัวไป, See also: snatcher n., Syn. seize,grab,clutch

English-Thai: Nontri Dictionary
bite(vt) กัด,กิน,ตอด,ขบ,ต่อย
nibble(vt) แทะ,ตอด,และเล็ม,จิก
nip(n) การหยิก,การหนีบ,การแทะ,การกัด,การตอด
snatch(n) การฉก,การฉวย,การตอด,การวิ่งราว,การฉุดคร่า,การขโมย

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top