Search result for

ดิ่ง

(49 entries)
(0.0244 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ดิ่ง-, *ดิ่ง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดิ่ง[ADV] perpendicularly, See also: vertically, straight, Syn. ตรง, แน่ว, Example: เขาดำดิ่งลงสู่ใต้ผืนน้ำ
ดิ่ง[V] fall down, See also: plummet, straight down, Syn. ตกลง, ตก, Example: เกิดอุบัติเหตุเครื่องบินดิ่งลงสู่พื้นดิน
ดิ่งไป[V] go straight, Example: ลุงดิ่งไปร้านเหล้าอย่างรวดเร็ว เมื่อรู้ว่าเพื่อนๆ อยู่ที่นั่นกันครบ, Thai definition: อาการที่มุ่งตรงแน่วไปหา
ดิ่งพสุธา[N] parachute, Example: นักกระโดดร่มดิ่งพสุธาลงมาอย่างงดงาม, Thai definition: เรียกการกระโดดร่มจากที่สูงโดยให้ตัวลอยอยู่ในอากาศก่อน เมื่อใกล้พื้นดินประมาณ 1,000 เมตร จึงกระตุกสายร่มให้กางออกว่า กระโดดร่มแบบดิ่งพสุธา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดิ่งว. ตรง เช่น เสาต้นนี้ตั้งตรงดิ่ง ทางตรงดิ่ง, ตรงลงไป เช่น จมดิ่ง.
ดิ่งน. โลหะรูปทรงกรวยหงาย มีห่วงผูกเชือก ใช้วัดความลึกของน้ำ ตรวจสอบเสาหรือกำแพงเป็นต้นว่าตั้งตรงหรือไม่ เช่น ทิ้งดิ่งวัดความลึกของแม่น้ำ, ลูกดิ่ง ก็เรียก
ดิ่งเรียกตะกั่วหรือเหล็กเป็นต้นที่ผูกกับสายเชือกเป็นคู่สกัดหัวท้ายดอกจำปาของว่าวจุฬา ว่า ลูกดิ่ง
ดิ่งวัตถุมงคล สำหรับห้อยสายลูกประคำ มีลักษณะกลมเป็นพู ๆ โดยรอบคล้ายลูกมะยมซ้อนเรียงกัน ๓ ลูก จากลูกใหญ่ลงไปหาลูกเล็ก พระมหากษัตริย์ทรงใช้ เรียกว่า พระดิ่ง และอาจพระราชทานแก่ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ที่มีความดีความชอบ.
ดิ่งก. ไปโดยไม่แวะเวียนที่ไหน เช่น เด็กดีพอเลิกเรียนก็ดิ่งกลับบ้าน.
ดิ่งพสุธาน. เรียกการกระโดดร่มจากที่สูงโดยให้ตัวลอยอยู่ในอากาศก่อน เมื่อใกล้พื้นดินประมาณ ๑,๐๐๐ เมตร จึงกระตุกสายร่มให้กางออก ว่า กระโดดร่มแบบดิ่งพสุธา.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Went home without ringing either her metaphorical or actual bell.กลับบ้านโดย ไม่.. แม้แต่จะกดกริ่ง ทั้งกระดิ่งสมมุติและกระดิ่งจริงๆ Emancipation (2008)
In rare cases, it plummets through the plumbing entirely.ในเคสหยาบๆ.. มันต้องวัดด้วยลูกดิ่งผ่านทางเข้าของลูกดิ่ง Dying Changes Everything (2008)
The part where he's unconscious and falling,ตรงส่วนที่เขาสลบและดิ่งลง Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Okay, so what we do here is we give the target a quick fly over we adjust the trajectory and land dead center.เอาละ ที่เราจะต้องทำก็แค่ดิ่งไปที่เป้าหมายที่เร็วเหมือนบินได้นั่นไงละ เรากำลังยืนอยู่ในเส้นวิถีใช่ไหม? \ ศูนย์กลางแห่งความตาย .. Bolt (2008)
We open exterior outer space scenery.พวกเราจะดิ่งไปถึงชั้นบรรยากาศของอวกาศ Bolt (2008)
You'll like her. Would you please stop ringing that damn bell!แล้วลูกจะชอบเธอนะ หยุดสั่นกระดิ่งเฮงซวยนั่นซะทีได้มั๊ย! Inkheart (2008)
We could have a Battlestar Galactica night. With pudding!พวกเราน่าจะมีคืน ต่อสู้ กาแลคติก้า กับพุดดิ่งThe House Bunny (2008)
She said that you guys should get together some night, with pudding.เธอพวกว่า พวกคุณน่าจะออกไปด้วยกัน ตอนกลางคืนน่ะ กับพุดดิ่ง The House Bunny (2008)
Nixon was rushed to hospital with an acute attack of phlebitis.นิกสันถูกพาตรงดิ่งไปรพ. \ เขาเป็นโรคหลอดเลือดอักเสบ Frost/Nixon (2008)
- Bugsy. Oh.มันจะตีกระดิ่งเวลาหิวหรอ? Bedtime Stories (2008)
Authorities are still not confirming reports that an aircraft came down last night in rural Arkansas...ดิ่งลงอย่างรวดเร็วจากท้องฟ้า... โทรหาตำรวจ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
I can't un-ring that bell.กระดิ่งที่สั่นไปแล้วอย่างนี้ย้อนคืนไม่ได้ Chapter Four 'Cold Wars' (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดิ่ง[n.] (ding) EN: plumb   FR: plomb [m] ; fil à plomb [m]
ดิ่ง[v.] (ding) EN: fall down ; plummet ; straight down   FR: chuter
ดิ่ง[adv.] (ding) EN: perpendicularly ; vertically ; straight   FR: perpendiculairement ; verticalement
ดิ่งพสุธา[n.] (dingphasuthā) EN: parachute   FR: parachute [m]
ดิ่งไป[v. exp.] (ding pai) EN: go straight   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dive in[PHRV] กระโดดน้ำ, See also: ดิ่งลง, งมหา, Syn. dive into
fall over[PHRV] ดิ่งลงสู่, See also: ตกลงสู่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
altitude(แอล' ทิทูด) n. ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล, ความสูง, ระยะทาง (เป็นมุม) ของดวงดาวจากของฟ้า, ยอด, ที่สูง, เส้นดิ่ง, เบื้องบน. -altitudinal adj., Syn. loftiness, height
apeak(อะพีค') adj.,adv.ตั้งตรงดิ่ง,ไม่มากก็น้อย (more or less vertical)
apeek(อะพีค') adj.,adv.ตั้งตรงดิ่ง,ไม่มากก็น้อย (more or less vertical)
bell(เบล) {belled,belling,bells} n. ระฆัง,กระดิ่ง,เสียงระฆัง vt. ทำให้บวมคล้ายระฆัง,ติดระฆัง vi. มีรูปร่างคล้ายระฆัง,ดังสนั่นหวั่นไหว,ร้องตะโกน -Conf. belle
bluff(บลัฟ) vt.,vi.,n. (การ) หลอกลวง,ขู่ขวัญให้กลัว,แสร้งทำ adj. ตรงไปตรงมา,โผงผาง,หน้าตรงดิ่ง -n. ผาชัน,ตลิ่งชัน,ศพ -bluffer n.
bob(บอบ) {bobbed,bobbing,bobs} n. การผงกศีรษะ,ผมบ๊อบ,ทรงผมสั้นของสตรี,ผมมวย,หางม้าที่ตัดสั้น,ทุ่นตกปลา,ลูกตุ้ม,ลูกดิ่ง,การตีเบา vt.,vt. ผงกศีรษะ,ผลุบโผล่,ลอย,แกว่ง,โดดขึ้นโดดลง,ลอยขึ้นมาอีก,ตัดให้สั้น,ตัดผมบ๊อบ,พยายามงับสิ่งที่แขวนอยู่,ตกปลาด้วยเหยื่อและทุ่น
button(บัท'เทิน) n. กระดุม,กระดุมเสื้อ,ปุ่ม,ปุ่มกระดิ่งไฟฟ้า,พนักงานบริการ,หน่อไม้,หน่ออ่อน,ช่อ,เห็ดตูม,ประสาทที่ดี,ปลายคาง vt.,vi. ใส่กระดุม,ติดกระดุม, See also: buttoner n.
dumpling(ดัมพฺ'ลิง) n. ก้อนแห้งต้ม,ก้อนหมี่,ก้อนพูดดิ่งยัดไส้แอปเปิลหรือผลไม้อื่น
handbelln. กระดิ่งมือ,ระฆังมือ
head-onadj. ประสานงากัน,ส่วนหน้า,ซึ่งหน้า. adv. ตรงดิ่งไปยัง,เข้าหา

English-Thai: Nontri Dictionary
bell(n) ระฆัง,กังสดาล,กระดิ่ง,กระพรวน
bob(n) การผงกศีรษะ,ผมบ๊อบ,การตัดผมสั้น,ลูกตุ้ม,ลูกดิ่ง
button(n) กระดุม,ปุ่ม,กระดิ่งไฟฟ้า
ding(n) เสียงระฆัง,เสียงกระดิ่ง
handbell(n) กระดิ่ง,ระฆังมือ
plumb(n) ลูกดิ่ง
plummet(n) ลูกดิ่ง,ลูกตุ้ม,เครื่องถ่วง
plump(vi,vt) ท้วมขึ้น,หล่น,ตกลงมา,ตกฮวบ,ดิ่งลง
ring(vi) บินวน,ส่งเสียง,สั่นกระดิ่ง,เคาะระฆัง
tinkle(n) เสียงกรุ๊งกริ๊ง,เสียงก๋องแก๋ง,การสั่น(กระดิ่ง)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top