ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ซุ้ม

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ซุ้ม-, *ซุ้ม*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ซุ่มก. ซ่อน, แอบซ่อนคอยทีอยู่, แอบ ๆ ทำ เช่น งานชิ้นนี้ซุ่มทำมาหลายปี.
ซุ้มน. สิ่งที่เป็นพุ่มโดยมากปกคลุมด้วยต้นไม้หรือเถาวัลย์ มีทางลอดได้ เช่น ในป่าเถาวัลย์ขึ้นเป็นซุ้มเองตามธรรมชาติ, ต้นไม้ซึ่งขึ้นปกคลุมสิ่งที่สร้างขึ้นเพื่อรองรับ มีทางลอดได้ เช่น ปลูกกระดังงาเป็นซุ้ม, ซุ้มไม้ ก็เรียก, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ซุ้มกระบี่.
ซุ้มน. สิ่งที่สร้างขึ้นในการรับเสด็จเป็นต้น มีรูปลักษณะอย่างซุ้มไม้, ที่อยู่หรือที่พักซึ่งทำขึ้นใช้กันแดดกันฝนชั่วคราว ส่วนบนมักโค้ง เช่น ซุ้มดอกเห็ด
ซุ้มสิ่งที่ทำขึ้นเป็นกรอบสำหรับตกแต่งประตูหน้าต่างพระที่นั่ง โบสถ์ วิหาร เป็นต้น มีรูปทรงต่าง ๆ กัน เช่น ซุ้มบันแถลง ซุ้มหน้านาง ซุ้มทรงมงกุฎ.
ซุ้มน. ทำนองเพลงไทยสำเนียงลาว อัตราชั้นเดียว เดิมประดิษฐ์ขึ้นสำหรับบรรเลงต่อท้ายเพลงเดี่ยวลาวแพน เรียกว่า ออกซุ้ม ต่อมามีผู้นำไปบรรเลงต่อท้ายเพลงสำเนียงลาวอื่น ๆ.
ซุ้มน. ส่วนประกอบของจะเข้ ทำหน้าที่เป็นหย่องใช้พาดสายไปสู่ลูกบิด.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Archesซุ้ม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hi. I like that waffle teepee that you have built.สวัสดีผมชอบซุ้มวัฟเฟิลที่คุณสร้างจังเลย 50 First Dates (2004)
The Entrance, No. 23 to 32.ซุ้มทางเข้า เลขที่23ถึง32 My Little Bride (2004)
And over there, little alcoves... with couches and with drapes to give people privacy.และตรงนั้น ซุ้มเล็กๆ กับเตียงและม่านสำหรับความเป็นส่วนตัว Just My Luck (2006)
- Peggy, I- - Thanks to you and your little alcoves.เป็กกี้ ฉัน ขอบคุณสำหรับซุ้มเล็กๆของเธอนะ Just My Luck (2006)
I'll give you my food stand, okay?แล้วผมยกซุ้มขายอาหารให้ โอเคมั๊ย? The Host (2006)
We have a food stand, so I'll get you whatever you want.เพราะบ้านฉันเป็นซุ้มขายอาหาร อยากได้อะไรก็ได้ The Host (2006)
A stand? I want to live there!ซุ้มขายอาหาร ฉันอยากอยู่ที่นั่นจัง! The Host (2006)
We've got gunshots...[ indistinct chatter ] We've been ambushed!ใครยิง/ถูกซุ้มโจมตีเราเจอศัตรู... Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
Let's go into the photo booth.เข้าไปในซุ้มถ่ายรูปกันเถอะ Fun Town (2008)
Gimme some more quarters. I'm going back in the booth.ให้ฉันอีก 15 นาที จะกลับเข้าไปในซุ้ม Fun Town (2008)
All my guys were here powering down rides, chaining up booths.ลูกน้องฉันทุกคนอยู่ตรงเครื่องเล่นม้าหมุน ควบคุมเครื่องในซุ้ม Fun Town (2008)
- You got two more hours in that booth.- นายต้องอยู่ในซุ้มนั้นอีกสองชั่วโมง Giving Back (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ซุ่ม[sum] (v) EN: lie in wait ; hide ; conceal oneself ; lie low  FR: se cacher ; s'embusquer
ซุ้ม[sum] (n) EN: arch ; arc

English-Thai: Longdo Dictionary
pavilion(n) ซุ้ม, ศาลา เช่น Visit a festive pavilion with an active marketplace, music and dining, and enjoy the delightful Gran Fiesta Tour.,

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
arbour(n) ที่มีร่มเงา, See also: ซุ้มไม้, สุมทุม, Syn. arbor
arch(n) ทางเดินใต้ประตูรูปโค้ง, See also: ซุ้มประตู
bower(n) ซุ้มใต้ต้นไม้ในสวนหรือสนาม
pergola(n) ซุ้มไม้เลื้อย, Syn. arbor, bower, trellis
portcullis(n) ซุ้มประตูเหล็กสำหรับปิดทางเข้าปราสาทหรือป้อม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alcove(แอล' โคฟว) n. เวิ้งที่ติดกับห้องสำหรับตั้งเตียงหรือตู้หรืออื่น, ส่วนที่เป็นเวิ้ง, ซุ้มไม้
arbor(อาร์'เบอะ) n. เพลามีด, แกน, ด้าม, ซุ้มไม้, ต้นไม้ (pl.arbores) (-ar- boresque adj.), Syn. pergola, bower
arbour(อาร์'เบอะ) n. เพลามีด, แกน, ด้าม, ซุ้มไม้, ต้นไม้ (pl.arbores) (-ar- boresque adj.), Syn. pergola, bower
bower(เบา'เออะ) n. ร่มไม้, ซุ้มไม้ในสวน, กระท่อม
embower(เอม'เบาเออะ) vt., vi. ปกคลุมด้วยใบไม้, ใช้ซุ้มไม้บัง, Syn. imbower
stack(สแทคฺ) n. กองที่ซ้อนกัน, ซุ้มปืน, สุม, จำนวนมากมาย, กลุ่มปล่องไฟบนหลังคา vt., vi. กอง, ลุม, ก่ายขึ้น, จัดไพ่เพื่อโกง เรียงทับซ้อนใช้ในเรื่องโครงสร้างการเก็บข้อมูล หมายถึง การเก็บข้อมูลโดยเรียงทับซ้อนกันเป็นชั้น ๆ การเรียงทับแบบนี้จะทำให้เกิดภาวะเข้าก่อน ออกหลัง เพราะกว่าจะออกมาได้ ก็ต้องรื้อกองที่ทับซ้อนอยู่ ออกไปให้หมดเสียก่อน, Syn. bundle, pile, gather

English-Thai: Nontri Dictionary
alcove(n) ซอก, เวิ้งผา, ห้องเล็ก, ซุ้มไม้
arbour(n) ซุ้มไม้, ต้นไม้
bower(n) ร่มไม้, ซุ้มไม้, ศาลาพักร้อน
lobby(n) ห้องโถง, ทางเข้า, ซุ้มประตู, เฉลียง, ห้องรับรอง, ลอบบี้โรงแรม
stack(n) กองข้าว, กองฟาง, กองหญ้า, กองฟืน, ซุ้มปืน

German-Thai: Longdo Dictionary
Theke(n) |die, pl. Theken| ซุ้มหรือเคาน์เตอร์ขายของเล็กๆ น้อยๆ (ส่วนใหญ่เป็นพวกเครื่องอุปโภคบริโภค) เช่น heiße Theke ซุ้มขายอาหารร้อน

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top