Search result for

ชอกช้ำ

(16 entries)
(0.0129 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ชอกช้ำ-, *ชอกช้ำ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชอกช้ำ[V] hurt, See also: be bruised, be shattered
ชอกช้ำระกำใจ[V] be distressed, See also: sick at heart, hurt, be bruised, be shattered

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชอกช้ำก. บอบชํ้ามาก, ชํ้าชอก ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's a good way to assess the, you know, the damages they've done in their life and make amends.- เป็นวิธีการที่ดี ในการเข้าถึงความชอกช้ำ ที่พวกเขารู้สึก - ในชั่วชีวิตแล้วทำตัวเอง ให้ประพฤติดีขึ้น The Couple in the Cave (2010)
As much or more we should ourselves complain.""เศร้าชอกช้ำ ระกำเกิน จักบอกกล่าว" The Bones That Weren't (2010)
And you buried your sorrow in some 21-year-old's pussy.คุณก็เลยฝังความชอกช้ำไว้ในจิ๋มเด็กอายุ 21 ซะเลย Pilot (2011)
If I'd just gone through all the tension and trauma that just happened to you,ถ้าฉันได้ผ่านความกดดันและชอกช้ำ อย่างที่เกิดกับเธอ And the Pretty Problem (2011)
Negative energy feeds on trauma and pain.พลังด้านลบจะดูดกิน ความชอกช้ำ และความเจ็บปวด Birth (2011)
The force here in this house is larger than the many individual traumas.พลังที่นี่ ในบ้านนี้ มันใหญ่เกินกว่า ความชอกช้ำของแต่ละคน Birth (2011)
He thinks that if Catherine were to sue for custody, that behavior, coupled with her recent trauma, might give a new jury pause.เขาคิดว่า ถ้าแคทเธอรีน ฟ้องร้องเพื่อสิทธิ์การเลี้ยงดู พฤติกรรมนั่น บวกกับความชอกช้ำของเธอ อาจทำให้คณะลูกขุนหยุดคิด Whores Don't Make That Much (2012)
Try to look past the trauma you've been blocking out.พยายามมองผ่านความชอกช้ำ ที่พวกคุณปิดกั้นไว้ Curriculum Unavailable (2012)
- What trauma?- ความชอกช้ำอะไร? Curriculum Unavailable (2012)
It was the trauma.เพราะความชอกช้ำใจน่ะ 47 Seconds (2012)
But rather than allow one bitter woman's actions ruin things for everyone,แต่แทนที่จะยอมให้การกระทำของผู้หญิง ที่ชอกช้ำคนหนึ่ง มาทำลายทุกสิ่งสำหรับทุกๆคน The Name Game (2013)
Okay, I get it, I get it-- "trauma," "stress"-- these are just buzzwords because you think that I'm not up to my job.โอเค ฉันเข้าใจแล้ว เข้าใจเลย ความชอกช้ำทางจิตใจ ความเครียด มันก็เป็นแค่คำพูดยอดฮิต เพราะว่านายคิด ว่าฉันไม่ได้ทำงานของฉัน The Corpse on the Canopy (2013)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
trauma(ทรอ'มะ) n. การบาดเจ็บ,แผลบาดเจ็บ,ภาวะที่ได้รับบาดเจ็บ,ความชอกช้ำ,ความชอกช้ำทางจิต pl. traumata,traumas, Syn. jolt,shock

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top