Search result for

ฉิว

(18 entries)
(0.0918 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฉิว-, *ฉิว*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฉิวเฉียด    [ADV] narrowly, See also: by inches, nearly, barely, Syn. เกือบ, หวุดหวิด, เฉียดฉิว, Example: เขาเจาะดึงคะแนนสนับสนุนจากส.ส. กลุ่มต่างๆ ได้เป็นเสียงข้างมากอย่างฉิวเฉียด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฉิวว. เร็วเรื่อยไปไม่ขาดสาย เช่น ลมพัดฉิว, เร็วไม่มีติดขัด เช่น แล่นฉิว เดินฉิว
ฉิวคล่อง, สะดวก.
ฉิวก. รู้สึกไม่พอใจขึ้นมาทันที.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
After a daring rescue and narrow escape,หลังจากภารกิจช่วยชีวิตและหลบหนีมาได้อย่างฉิวเฉียด Shadow of Malevolence (2008)
You have to live in the country! The air's terrible here. Cars race around everywhere!นั่นคือสาเหตุที่ว่าทำไมเธอควรจะอยู่บ้านนอก อากาศที่นั่นบริสุทธิ์ และรถก็วิ่งฉิว Scandal Makers (2008)
That was close.เฉียดฉิว Jumper (2008)
Run for your life!แล่นฉิว ตลอดชีพ! The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
I am gonna own this course.ฉันจะวิ่งให้ฉิวเลย Emotional Rescue (2009)
I just managed to pull it off by the skin of my teeth, no thanks to you.และฉันเพิ่งจัดการมันคนเดียวอย่างเฉียดฉิว โดยที่ไม่ต้องพึ่งนาย Phoenix (2009)
No. Definitely not. I mean, they'll run fine.เปล่าโดยสิ้นเชิง ยังไงมันก็วิ่งได้ฉิวอยู่แล้ว The Twilight Saga: New Moon (2009)
There she goes!แล่นฉิวเลย Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Just barely, Baby.ฉิวเฉียดมากๆเลย เบบี้จัง Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
After a narrow escape, our heroes crashlanded on the remote world of Maridun.หลังจากหลบหนีมาได้อย่างฉิวเฉียด เหล่าวีรบุรุษของเราได้ตกลงบน ดินแดนห่างไกลนามมาริดัน Defenders of Peace (2009)
Your dad and I barely survivedพ่อของคุณ และฉันจบอย่างฉิวเฉียด Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
Barely.ฉิวเฉียด.. Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉิว[v.] (chiu) EN: get angry ; take offense ; be in a temper ; be irritated ; feel angry   FR: se mettre en colère ; se fâcher ; être offensé ; être vexé

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
waft(วาฟทฺ,แวฟทฺ) vt. vi.,n. (การ) พัด,พัดพลิ้ว,สะบัดพลิ้ว,กระพือ,วูบ,ฉิว,เสียงที่ได้ยินนิดหน่อย,กลิ่นจาง, See also: wafter n., Syn. send lightly

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top