Search result for

ฉบับร่าง

(20 entries)
(0.0265 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฉบับร่าง-, *ฉบับร่าง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฉบับร่าง[N] draft, See also: early version, preliminary outline, Example: หัวหน้าจัดการส่งฉบับร่างของแบบงานไปให้สถาปนิก พร้อมกับคำสั่งให้ดำเนินงานได้เลย, Count unit: ฉบับ, Thai definition: ฉบับที่ทำเพียงเค้าโครงขึ้นมา เพื่อลอกคัดหรือแต่งภายหลัง
ฉบับร่าง[ADJ] draft, See also: draught, Example: ที่ประชุมมีมติให้จัดทำกฎหมายฉบับร่างขึ้นมาก่อน แล้วจึงแก้ไขตามสมควรภายหลัง, Thai definition: ที่ทำเพียงเค้าโครงขึ้นมา เพื่อลอกคัดหรือแต่งภายหลัง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Is there anything your new media-relations rep can do to help?เอ่อ 1 สุนทรพจน์ 15 ฉบับร่าง They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
I mean, the draft's not till this weekend.ผมหมายถึง ยังไม่มีฉบับร่าง จนกว่าจะถึงปลายสัปดาห์ Sudden Death (2010)
You're already done with the first draft?ถ้างั้น คุณก็เขียนฉบับร่างเสร็จแล้วสิคะ Episode #1.11 (2010)
I definitely can get the first draft done without you and the manuscript will be done after revisions.ฉันแน่ใจว่าสามารถจบฉบับร่างได้โดยไม่มีเธอ และต้นฉบับจะเสร็จหลังจากแก้อีกครั้ง Episode #1.11 (2010)
Yeah, we received the latest draft. It's on Jane's desk.ค่ะ เราได้รับฉบับร่างสุดท้ายแล้วค่ะ อยู่บนโต๊ะเจน Memoirs of an Invisible Dan (2011)
All right, but it's a first draft, so please just be gentle.ก็ได้ แต่นี่เป็นฉบับร่าง ดังนั้น กรุณานุ่มนวลด้วย It's Gonna Kill Me, But I'll Do It (2011)
"Draft of complaint from Smith and Devane, threatening to reopen Randall v. CM,"ฉบับร่างการร้องเรียนจาก สมิธและดา์เวนท์ ขู่ว่าจะรื้อคดีRandall v. CM Discovery (2012)
This is my second draft.นี่คือฉบับร่างอีกฉบับของฉัน Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Oh, I know where there's a copy, a copy of your story in your own handwriting.โอ้ๆๆๆ ฉันรู้ว่าฉบับร่างอยู่ที่ไหน ฉบับร่างที่เธอเขียนด้วยลายมือของเธอเอง Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉบับร่าง[n. exp.] (chabap rāng) EN: draft ; early version ; preliminary outline   FR: ébauche [f] ; brouillon [m]
ฉบับร่าง[adj.] (chabap rāng) EN: draft ; draught   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
draft[N] เอกสารฉบับร่าง, See also: ฉบับร่าง, ร่างจดหมาย, แผนร่าง
rough[N] ต้นร่าง, See also: ฉบับร่าง, Syn. draft, outline

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
draft(ดราฟทฺ) {drafted,drafting,drafts} n. ต้นร่าง,ฉบับร่าง,การร่าง,การวาด,การสเก็ตช์ภาพ,กระแสลมในห้องหรือช่องว่าง,เครื่องเป่าลม,เครื่องควบคุมกระแสลม,การเกณฑ์ทหาร,การลากหรือดึงของ,สิ่งที่ถูกลากหรือดึง,สัตว์ที่ใช้ลากของ,แรงลากหรือแรงดึง,ตั๋วแลกเงิน,การเอาออก,กา
draught(ดราฟทฺ) n. การลาก,การดึง,การถอน,การดื่ม,การสูบ,การสูด,ปริมาณของเหลวที่ดื่มหนึ่งครั้ง,ปริมาณยาที่ใช้ต่อครั้ง,จำนวนปลาที่จับได้,กระแสลม,หมากรุกยุโรป (ส่วน'checkers'เป็นหมากรุกอเมริกา) ,ต้นร่าง,ฉบับร่าง,ตั๋วแลกเงิน,การเกณฑ์ทหาร. vt. ร่าง,ยกร่าง,ออกแบบ,เกณฑ์ท

English-Thai: Nontri Dictionary
draft(n) ฉบับร่าง,การเกณฑ์ทหาร,การสเก็ตภาพ,ใบสั่งจ่ายเงินในต่างประเทศ
draught(n) การลาก,การดึง,กระแสลม,ตั๋วแลกเงิน,ฉบับร่าง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
文案[ぶんあん, bun'an] (n) ฉบับร่าง (ของบทความต่างๆ)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top