Search result for

จ้ะ

(32 entries)
(0.0739 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -จ้ะ-, *จ้ะ*
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จ้ะว. คำรับ (ใช้เป็นสามัญทั่วไป).
จ๊ะ ๑ว. คำต่อท้ายคำเชิญชวนหลังคำ “นะ” หรือ “ซิ” เช่น ไปนะจ๊ะ เชิญซิจ๊ะ หรือต่อท้ายคำถามเป็นต้น เช่น อะไรจ๊ะ.
จ๋ะ ๑ว. เสียงประกอบคำถาม.
จ๊ะ ๒ก. เจอกันหรือพ้องกันโดยบังเอิญ เช่น เดินมาจ๊ะกัน แกงจ๊ะกัน.
จ๋ะ ๒ว. เสียงประกอบคำเรียก เช่น แม่จ๋ะ (เป็นเสียงสั้นจากคำ จ๋า).
จ๊ะจ๋าว. เรียกอาการที่เด็กเริ่มหัดพูดพูดอย่างน่ารักน่าเอ็นดู เช่น ลูกฉันเริ่มหัดพูดจ๊ะจ๋าแล้ว.
จ๊ะจ๋าก. อาการที่คู่รักพูดคุยกันอย่างมีความสุข เช่น สองคนนั้นเขากำลังจ๊ะจ๋ากันอยู่ อย่าไปกวนเขา.
จ๊ะเอ๋น. ชื่อการเล่นชนิดหนึ่งที่ผู้หนึ่งโผล่หน้าหรือเปิดหน้าแล้วพูดว่า “จ๊ะเอ๋” กับอีกผู้หนึ่งซึ่งมักเป็นเด็ก.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Yeah.จ้ะ Back to Summer (2011)
Yes, I do.จำได้สิจ้ะ Crystal (2012)
Yeah.จ้ะ Buyout (2012)
Okay. Yeah.โอเค / จ้ะ Who Am I? (2013)
Bye.บายจ้ะ Gamma Zeta Die! (2013)
Well, I guess it's better than "mother." what's in the bag?ยังดีกว่าเรียกว่า "แม่" ก็แล้วกันจ้ะ นั่นอะไรในกระเป๋าหรอคะแม่ New Haven Can Wait (2008)
It's my dress for the fall dinner at the Frick.ชุดสำหรับดินเนอร์เย็นนี้ที่ Frick จ้ะ New Haven Can Wait (2008)
Oh, oui./ โอ้.. จ้ะ New Haven Can Wait (2008)
Oh, upstairs, third door on the left.โอ้.. ชั้นบนน่ะจ้ะ,ประตูที่สาม จากซ้าย New Haven Can Wait (2008)
Ariel foxman and honor brodie from "in style."แอเรล ฟอคแมน และฮอเนอร์ โบรดี้ จากหนังสืออินสไตล์จ้ะ Chuck in Real Life (2008)
- yeah - and we did it. we did it, we put that shelf up- จ้ะ \ n การและเรามัน. we did it, we put that shelf up เรามันเราใส่ที่ขึ้นหิ้ง Gas Pills (2008)
Okay, darling.ตกลงจ้ะ ลูกรัก Pilot (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จ้ะ[X] (ja) EN: yes ; ok ; right   FR: oui
จ๊ะ[X] (ja) EN: would you ; [terminal particle to soften a question or command]   FR: [particule d'atténuation utilisée à la fin d'une question ou d'une directive]
จ๊ะ[v.] (ja) EN: meet accidentally ; collide ; clash ; coincide   FR: rencontrer par hasard ; tomber sur ; coïncider
จ๋ะ[X] (ja) EN: yes   FR: oui
จ๊ะเอ๋[n.] (ja-ē) EN: hide-and-seek   FR: cache-cache [m]
จ๊ะเอ๋[interj.] (ja-ē) EN: peekaboo!   FR: coucou !

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
yea(เย) adv. ใช่,จ้ะ,จริง ๆ ,ไม่ใช่แต่เพียงแค่นี้ ยังมี. n. การตอบรับ,การยืนยัน,ผู้ตอบรับ,คะแนนสนับสนุน
yes(เยส) adv. ไช่,ครับ,จ้ะ n. การต้อนรับ

English-Thai: Nontri Dictionary
yes(adv) จ้ะ,ครับ,ใช่

German-Thai: Longdo Dictionary
bitteได้ค่ะ เชิญครับ (ใช้ตอบตกลงเวลาที่มีคนเสนอความช่วยเหลือหรือเสนอของให้) เช่น Möchtest du noch ein bißchen Reis? - Ja, bitte. เธอต้องการข้าวอีกสักนิดไหม - จ้ะ ได้จ้ะ
umziehen(vi) |zog um, ist umgezogen| เคลื่อนย้าย, ย้ายบ้าน เช่น Seit wann bist du umgezogen? นาย(หรือเธอ)ย้ายบ้านตั้งแต่เมื่อไหร่จ้ะ
Schlaf süß!นอนหลับฝันดีจ้ะ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top