ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

จำอวด

   
21 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -จำอวด-, *จำอวด*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จำอวด[N] comedian, See also: clown, entertainer, joker, Example: เจ้าภาพใจดีจัดดนตรีและจำอวดมาให้แขกเหรื่อชม, Thai definition: การแสดงเป็นหมู่โดยใช้ถ้อยคำชวนให้ตลกขบขัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จำอวดน. การแสดงโดยใช้ถ้อยคำ ท่าทาง ชวนให้ตลกขบขัน.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
drollจำอวด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're scientists, not celebrities.เราเป็นนักวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่จำอวด Fantastic Four (2005)
They're not costumes.นี่ไม่ใช่ชุดจำอวดนะ. Fantastic Four (2005)
What's this, a fucking double act?นี่อะไรวะ เล่นจำอวดคู่งั้นเหรอ? RocknRolla (2008)
You know what problem I have... with your fucking little dog-and-pony act you call the military?รู้มั้ยว่าผมมีปัญหาอะไร กับโชว์จำอวดหมาแมว ที่คุณเรียกว่ากองทัพ Pineapple Express (2008)
Obviously another carnal fiasco with the shiksi goddess.อีกคืนของกลกามแห่งหายนะ กับนางฟ้าจำอวดสินะ The Jiminy Conjecture (2009)
"The great clown Pagliacci is in town. Go see him."ยอดจำอวดพาลิอาชี่มาเปิดโชว์ ไปดูสิ... Watchmen (2009)
Is there a reason you've taken the soldiers this man has trained and made them look like fools?มีเหตุอะไรหรือเปล่า ถึงเอาทหารที่ฉันฝึก มาทาหน้าเหมือนพวกจำอวดนะ? The Expendables (2010)
Suck it, ass clown. Nobody said anything...ฝันไปเถอะ เจ้าจำอวด ไม่มีใครพูดอะไร-- The Third Man (2010)
So, you remember these entertainers fight over the best spots, right?งั้นคุณจำนักแสดงจำอวด พวกนั้นได้ใช่ไหม ที่ทะเลาะกันเพื่อแย่งชิง พื้นที่โชว์ดีที่สุด? The Bones That Weren't (2010)
It used to be you were the best, you got a trophy. Now we just give them out to any bozo that shows up?เมื่อก่อน เก่งสุด ได้รางวัล ตอนนี้เราแจกให้จำอวดทุกคน The Legacy (2011)
Well, as the father of a bozo, I would keep that to yourself.ในฐานะพ่อของจำอวด ฉันแนะนำให้เงียบไว้ The Legacy (2011)
The jokers who settled this place.พวกจำอวดที่มาตั้งรกรากที่นี่น่ะ August: Osage County (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จำอวด[n.] (jam-ūat) EN: comedian ; clown ; entertainer ; joker   FR: pitre [m] ; bouffon [m]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
jester(เจส'เทอะ) n. ตัวตลก,จำอวด,ผู้ที่พูดล้อเล่น,ผู้ที่พูดตลก -S.joker

English-Thai: Nontri Dictionary
comedian(n) ตัวตลก,จำอวด
jester(n) จำอวด,ตัวตลก
joker(n) ตัวตลก,จำอวด,ไพ่พิเศษ
pantaloon(n) ตัวตลก,จำอวด

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top