Search result for

งามหน้า

(12 entries)
(0.2104 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -งามหน้า-, *งามหน้า*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งามหน้า[V] be disgraceful, See also: be shameful, be inglorious, be dishonorable, be ignominious, Syn. ขายหน้า, ละอาย, น่าละอาย, อับอาย, Ant. น่าภาคภูมิใจ, น่ายกย่อง, น่าชมเชย, น่าสรรเสริญ, Example: ลูกสาวผู้ใหญ่วงศ์หอบผ้าหนีตามผู้ชายไป งามหน้าละคราวนี้, Thai definition: น่าขายหน้า, เป็นคำประชดในทางไม่ดี เช่นไปทำเสียหายมาแล้วพูดว่า งามหน้าละคราวนี้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
งามหน้าว. น่าขายหน้า, ใช้เป็นคำประชด เช่น เขาทำงามหน้าละคราวนี้.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Nice work.งามหน้านักนะ เฮ้ เรานั่งรอตรงนี้ Release Me (2009)
Good for you.งามหน้าล่ะ I Need Romance (2011)
- YEAH, SURE IS.-ใช่ งามหน้ามาก The Expendables 2 (2012)
What a shame.งามหน้ามั้ยล่ะ Would You Rather (2012)
No daughter has shamed her parents more than youลูกสาวบ้านอื่นน่ะ เขาไม่ทำงามหน้าเหมือนแกหรอก Saving Face (2004)
In the old days, if an agent did something embarrassing he'd have the good sense to defect.สมัยก่อน หากพวกสายลับ ทำเรื่องงามหน้าแบบนี้ อย่างน้อยพวกนั้น ก็ยังมีเซนส์พอที่จะย้ายพรรค Casino Royale (2006)
How in the world have you been conducting yourself to bring this on, huh?ทำเรื่องงามหน้าแบบนี้ได้ยังไง ห๊ะ! Fly, Daddy, Fly (2006)
HOW DID YOU SECURE ME THIS PROMINENTทำไมพ่อถึงให้ผมปทำอะไรงามหน้าอย่างงั้นละ Poison Ivy (2007)
Way to represent.งามหน้าซะไม่มี Easy as Pie (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
งามหน้า[v.] (ngāmnā) EN: be disgraceful ; be shameful ; be inglorious ; be dishonorable; be ignominious   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top