Search result for

ความเท่

(37 entries)
(0.0671 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ความเท่-, *ความเท่*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความเท่[N] smart, See also: attractiveness, Syn. ความโก้, ความเก๋, ความโก้เก๋, Ant. ความเชย, ความล้าสมัย, Example: วัยรุ่นนิยมเลียนแบบแฟชั่นตะวันตกเพื่อความเท่
ความเท่าเทียม[N] equality, See also: balance, justice, coequality, Syn. ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความทัดเทียม, Ant. ความไม่เท่าเทียม, Example: ยุคประชาธิปไตยใครๆ ก็เรียกร้องความเท่าเทียมกันในสังคม
ความเท่าเทียมกัน[N] equality, See also: impartiality, fairness, Syn. ความทัดเทียม, ความเสมอภาค, Example: หญิงไทยได้รับการยกย่องให้มีความเท่าเทียมกันกับชาย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดุล, ดุล-ความเท่ากัน, ความเสมอกัน, เช่น รายรับรายจ่ายเท่ากัน เรียกว่า งบประมาณสู่ดุล

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
oweltyความเท่าเทียมกัน, การทำให้มูลค่าเท่ากัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
equivalenceความเท่าเทียมกัน [การทูต]
Depressive Equivalenceความเท่าเทียมกันของอาการซึมเศร้า [การแพทย์]
Equalityความเท่ากัน [การแพทย์]
congruenceความเท่ากันทุกประการ, รูปเรขาคณิตสองรูปเท่ากันทุกประการ ก็ต่อเมื่อ เคลื่อนที่รูปหนึ่งไปทับอีกรูปหนึ่งได้สนิท [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Cease all bias against blood lines and allow equality amongst all!ยุติความลำเอียงในสายเลือด และยอมให้ความเท่าเทียมในหมู่พวกเราทุกคน! Hong Gil Dong, the Hero (2008)
- Easy won't be a part of the equation. - Promise.เราจะมีความเท่าเทียมซึ่งกันและกัน / ชัวร์ Bolt (2008)
How can there be justice and equity between people whose only tools are their hands and those who harvest their crops with a machine and state subsidies?จะมีความเป็นธรรมและ ความเท่าเทียมได้อย่างไร? ระหว่างคนที่มีเพียงสองมือใช้ทำงาน กับคนที่เก็บเกี่ยวผลผลิตด้วยเครื่องจักร และได้เงินช่วยเหลือจากรัฐ? Home (2009)
- Yo, guys, we got to go.-โย้ว ตุ๊ดอะ,เขารับเพื่อความเท่ Jonas Brothers: The 3D Concert Experience (2009)
I went with my big sister amber to March for their equal rights.ฉันไปกับพี่สาวของฉัน เอ็มเบอร์ เพื่อเดินขบวนสำหรัยการเรียกร้องสิทฺธิความเท่าเทียมกัน Scratches (2009)
Let's talk about this. Why, why is it so important for you to be cool, huh?มาคุยกันเถอะ ทำไมความเท่ถึงสำคัญนักล่ะ? Mash-Up (2009)
Welcome to the age of equality.ขอต้อนรับสู่ยุคสมัยแห่งความเท่าเทียมกัน Leap Year (2010)
You lot wanted the vote. Live with it, darling.คุณอยากให้มีความเท่าเทียมเอง อยู่กับมันละกันที่รัก Leap Year (2010)
Why would we seek equal rights?ทำไมเราต้องตามหา ความเท่าเทียมกันด้วยล่ะ? Everything Is Broken (2010)
Eileen McCleod? She's a sport.ผมสามารถช่วยสามีท่านได้ แต่เพื่องาน ผมต้องการการเชื่อใจและความเท่าเทียมกัน The King's Speech (2010)
But more than anything, Madonna's musical message is about equality.ไม่ว่าเพศไหน แต่ยิ่งกว่านั้น เพลงมาดอนน่า สื่อถึงความเท่าเทียม The Power of Madonna (2010)
I am a powerful woman, and my growing feminism... will cut you in half like a righteous blade of equality!ฉันจะเฉือดเธอ ด้วยดาบแห่งความเท่าเทียม! The Power of Madonna (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความเท็จ[n.] (khwām thet) FR: mensonge [m] ; contrevérité [f]
ความเท่ากันทุกประการ[n. exp.] (khwām thaokan thuk prakān) EN: congruence   FR: congruence [f]
ความเท่าเทียมกัน[n. exp.] (khwām thaothīem kan) EN: equality ; parity   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
coequal[N] ความเท่ากัน
coequality[N] ความเท่าเทียมกัน, See also: ความเสมอภาค, Syn. coordination
equality[N] ความเท่าเทียม, See also: ความเสมอภาค, Syn. balance, parity, uniformity
equation[N] ความเท่าเทียมกัน, See also: ความสมดุล, Syn. balance, equality, equivalence
parity[N] ความเท่าเทียมกัน, See also: ความเสมอภาค, Syn. equivalence, equality, eventness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
compeer(คัมเพียร์'คอม'เพียร์) n. ความเท่าเทียม,เพื่อนสนิท
counterbalance(เคา'เทอะแบลเลินซฺ) n. น้ำหนักถ่วง,เครื่องถ่วง,ความเท่าเทียมกัน,ดุลยภาพ vt.,vi. ถ่วงให้เท่ากัน, Syn. counterpoise
equation(อีเคว'เชิน) n. สมการ,การทำให้เท่ากัน,ความเท่าเทียมกัน,ความสมดุล, Syn. equality

English-Thai: Nontri Dictionary
counterbalance(n) เครื่องถ่วง,น้ำหนักถ่วง,ความเท่าเทียมกัน,ความถ่วงดุล,ดุลยภาพ
equality(n) ความเท่าเทียมกัน,ความสมมาตร,ความเสมอภาค
equation(n) สมการ,ความสมดุล,ความเท่าเทียมกัน
parallelism(n) ความขนาน,ความเท่าเทียม,สิ่งเปรียบ
parity(n) ความเท่าเทียมกัน,ความคล้ายคลึงกัน,ความเสมอกัน,ดุลยภาพ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top