Search result for

ความคุ้นเคย

(25 entries)
(0.0399 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ความคุ้นเคย-, *ความคุ้นเคย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความคุ้นเคย[N] familiarity, See also: intimacy, acquaintance, Syn. ความใกล้ชิด, ความสนิทสนม, Ant. ความห่างเหิน, Example: ความคุ้นเคยช่วยทำให้ปลัดอำเภอทำงานกับชาวบ้านได้สะดวก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สันถว-, สันถวะความคุ้นเคย, ความสนิทสนมกัน.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Keeps us from getting too familiar.อย่าเอ่ยชื่อ เราอย่าพึ่งทำความคุ้นเคยกันดีกว่า Zombieland (2009)
At least we can get acquainted.ย่างน้อยเราควรได้ทำความคุ้นเคย Gokusen: The Movie (2009)
Rest of the group is running late.คนอื่นมาสายจังแฮะ แต่คุณกับผมมาทำความคุ้นเคยกันระหว่างรอได้ Pilot (2009)
dump sites reveal something about the unsub, you know?อย่างน้อยที่สุด ก็ความคุ้นเคยกับท้องที่ Cradle to Grave (2009)
So she was used to the Sea... so she didn't take it.ดังนั้นเธอมีความคุ้นเคย กับทะเล... เธอจึงไม่ทานยาตัวนั้น Snakehead (2009)
Yeah, I've been dead a while and I'm getting used to it.ใช่ ผมตายได้สักพักแล้ว กำลังทำความคุ้นเคย Terminator Salvation (2009)
Why don't I go make the coffee and you guys get better acquainted....พวกคุณทั้งสอง จะได้ทำความคุ้นเคยกันให้มากกว่านี้ Burlesque (2010)
Kurt's trying to get used to another school... and Will's trying to get used to the fact... that Emma went to Vegas with her boyfriend and came home married.เคิร์ท พยายามทำความคุ้นเคย กับโรงเรียนใหม่ และวิลล์ พยายามรับความจริง ที่เอมม่าไปเวกัส กับแฟนของเธอ A Very Glee Christmas (2010)
Hang on. I'm familiarizing myself with the rules.รอเดี๋ยว ขอทำความคุ้นเคยกับกฎก่อน The 21-Second Excitation (2010)
The familiarity and comfort...ความคุ้นเคย และสะดวกสบาย... . Episode #1.16 (2010)
Listen, I don't wanna tell you how to run your class, but maybe it might be fun to try some ice breakers.ฉันไม่อยากสอน วิธีสอนเด็กกับเธอหรอกนะ แต่... เธอน่าจะทำความคุ้นเคยกับเด็กๆก่อน Bad Teacher (2011)
You become so familiar, even addicted to their smell.แล้วก็กลายเป็นความคุ้นเคยกัน Help Us Help You (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
familiarity[N] ความคุ้นเคย, See also: ความสนิทสนม, ความเคยชิน, Syn. friendliness, intimacy
use[N] ความเคยชิน, See also: ความคุ้นเคย, Syn. familiarity, custom

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
familiarity(ฟะมิลลิแอ'ริที) n. ความคุ้นเคย,ความสนิทสนม,ความเคยชิน,ความใกล้ชิด,การไม่มีพิธีรีตอง,ความรอบรู้,ความชำนาญ, Syn. intimacy
intimacy(อิน'ทะมาซี) n. ความคุ้นเคย,ความใกล้ชิด,ความสนิทสนม,ความเข้าใจลึกซึ้ง,ความสนิทสนมในทางเพศ,ความเป็นเรื่องส่วนตัว, Syn. closeness
knowledge(นอล'ลิดจฺ) n. ความรู้,ความคุ้นเคย,การเข้าใจ,ความตระหนัก,ข่าว, Syn. learning
nostalgia(นอสแทล'เจีย) n. การครุ่นคิดอยากให้กลับมาซึ่งประสบการณ์,สิ่งของหรือความคุ้นเคยในอดีต, See also: nostalgic adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
acquaintance(n) การวิสาสะ,ความสนิทสนม,ความเป็นกันเอง,ความคุ้นเคย
familiarity(n) ความสนิทสนม,ความคุ้นเคย,ความเคยชิน,ความใกล้ชิด
homeliness(n) ความสบาย,ความคุ้นเคย,ความเรียบง่าย,ความไม่หรูหรา
intimacy(n) ความคุ้นเคย,ความใกล้ชิด,ความสนิทสนม
wont(n) ความเคยชิน,ความคุ้นเคย,นิสัย

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top