Search result for

ควบคุมสถานการณ์

(14 entries)
(0.3972 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ควบคุมสถานการณ์-, *ควบคุมสถานการณ์*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We'll handle that once we secure our perimeterเราจะเข้าควบคุมสถานการณ์.. ขั้นแรกต้องกำหนดเขตกระชับพื้นที่ Last Resort (2008)
Take control of the situation.เข้าไปควบคุมสถานการณ์ The Bank Job (2008)
We have the situation under control.เราควบคุมสถานการณ์ไว้ได้แล้ว The Day the Earth Stood Still (2008)
I could have contained the situation.ฉันก็คงควบคุมสถานการณ์ได้ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
It appears that authorits are now in control of the West Wing, and we are expecting word from our FBI source of the status of the hostages.มีการยิงต่อสู้ ทางด้านปีกฝั่ง ต.ต. และสามารถควบคุมสถานการณ์ได้แล้ว จากแหล่งข่าวของ FBI Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
We, uh, just didn't have enough control over the situation.ควบคุมสถานการณ์ได้ไม่ดีพอ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Get this situation under control, gentlemen.เราต้องควบคุมสถานการณ์นี้ไว้ให้ได้ ท่านสุภาพบุรุษ Law Abiding Citizen (2009)
Add drugs or alcohol To the equation And now we're dealing With eager victims.ว่าเขาสามารถควบคุมสถานการณ์ หรือแม้กระทั่งมีอำนาจเหนือกว่าเหยื่อได้ Conflicted (2009)
We had the situation well under control, my little Padawan.เราควบคุมสถานการณ์ได้ดีเชียวแหล่ะ พาดาวันน้อย Dooku Captured (2009)
We need to contain the situation on our ownเราต้องควบคุมสถานการณ์ให้ได้ Of Human Action (2009)
It is pure bedlam down here as authorities try to take control of the situation.ตอนนี้ที่นี้โกลาหลอลม่านจริงๆ เจ้าหน้าที่กำลังพยายามควบคุมสถานการณ์อยู่ Hotel for Dogs (2009)
Send rescue teams and the Third Battalion to the rescue. Take care of everything before the JSSDF intervenes. Roger.ส่งทีมกู้ภัยไปกับกองพันที่3 ควบคุมสถานการณ์ให้ได้ก่อนที่กองกำลังป้องกันตนเองจะเข้ามายุ่ง Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ควบคุมสถานการณ์[v. exp.] (khūapkhum sathānakān) FR: contrôler la situation
ควบคุมสถานการณ์ไว้[v. exp.] (khūapkhum sathānakān wai dāi) EN: master the situation ; be in control of the situation   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top