Search result for

ควง

(40 entries)
(0.0211 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ควง-, *ควง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ควง[V] swing, See also: sway, move, backward and forward, Syn. หมุน, แกว่ง, Example: มือกลองควงไม้ตีกลองอย่างชำนาญ, Thai definition: แกว่งหรือทำให้หมุนเป็นวง
ควง[V] walk arm in arm, See also: go with, Syn. ควงแขน, Example: ลูกสาวบ้านโน้นควงหนุ่มขายหมูอยู่ที่ตลาด, Thai definition: เดินเอาแขนคล้องกันคลอเคลียกันไป
ควงแขน[V] walk arm in arm, Syn. ควง, Example: หล่อนควงแขนเด็กหนุ่มโดยไม่สนใจสายตาใครๆ, Thai definition: อาการที่คนเดินเอาแขนข้างที่ใกล้กันคล้องกัน
ควงสว่าน[V] spin down, Example: เครื่องบินควงสว่านตกลงมายังพื้นดินเสียงดั่งลั่น, Thai definition: อาการที่หมุนเหมือนเกลียวสว่าน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ควงก. แกว่งหรือทำให้หมุนไปโดยรอบ เช่น ควงกระบอง ควงดาบ ควงจาน, เดินเข้าคู่คลอเคลียกันไป เรียกว่า เดินควงกัน
ควงรวมหรือโยงเข้าในกลุ่มเดียวกัน เช่น เครื่องหมายปีกกาใช้ควงคำหรือข้อความซึ่งอยู่คนละบรรทัดเข้าด้วยกัน
ควงโดยปริยายหมายถึงคบหาสนิทสนมในเชิงคู่รัก เช่น คู่นี้ควงกันมาหลายปีแล้ว
ควงเข้าคู่ไปด้วยกัน เช่น ควงกันไปเที่ยว.
ควงน. เรียกตะปูที่มีเกลียว ว่า ตะปูควง, เรียกเครื่องมือที่ใช้ไขตะปูควง ว่า ไขควง
ควงเครื่องมือสำหรับอัดใบลานเป็นต้นให้แน่น
ควงบริเวณ เช่น ในควงไม้ศรีมหาโพธิ์.
ควงสว่าน(-สะหฺว่าน) ก. อาการที่หมุนเหมือนเกลียวสว่าน เช่น เครื่องบินควงสว่าน.
ควงแขนก. เอาแขนคล้องกัน.
กรอ ๑ควง เช่น กรเกาะขอกรอธาร เงือดง้าง (ลิลิตพยุหยาตรา).

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Looks like you got nailed, just not in the way you wanted.ดูเหมือนว่าเอได้คู่ควงไม่เหมาะสมเท่าไหร่นะ There Might be Blood (2008)
Are you sure you're not just jealous that your little cousin's beating you to the altar?แน่ใจนะว่าเธอจะเป็นแค่นักข่าว ดูเหมือนน้องสาวจะชนะเธอเรื่องคู่ควงซะแล้ว Committed (2008)
There is no girlfriend. She was his high school sweetheart.ไม่มีแฟนสาว เธอเป็นคู่ควงของเค้าที่โรงเรียน Not Cancer (2008)
I understand the champion escorts my lady to the feast.กระหม่อมเข้าใจว่าผู้ที่ชนะในการแข่งขันนี้ จะได้เป็นคู่ควงของท่านหญิงในงานเลี้ยง Valiant (2008)
I hope you're not disappointed Valiant isn't your escort?แล้วเธอไม่ผิดหวังหรือไง ที่งานนี้ วาเลียนท์ไม่ได้เป็นคู่ควงของเธอ? Valiant (2008)
You know what? I wish Valiant WAS escorting me.ฉันล่ะหวังจะให้ วาเลียนท์ เป็นคู่ควงชั้นแทนจริงๆ Valiant (2008)
What about this model you're screwing?แล้วนางแบบที่คุณควงอยู่เกี่ยวข้องอะไรบ้าง The Bank Job (2008)
Are you interested in his character or his social circle?สนใจบุคลิกเขา หรือว่าคนที่เขาควงด้วยล่ะ The Dark Knight (2008)
I heard about what happened with you and that girl you were dating.ฉันได้ยินเรื่องนายกับผู้หญิงที่นายควงอยู่ New York, I Love You (2008)
[Chuckles] Who's your date?แล้วคู่ควงนายใครกัน New York, I Love You (2008)
What the hell...อะไรกันวะ... คุณควงอยู่กับใครล่ะ New York, I Love You (2008)
From role model to dating models.จากคนต้นแบบมาเป็นคู่ควงนางแบบ The Love Guru (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ควง[n.] (khūang) EN: screw   FR: vis [f]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
beau(โบ) n. พ่อ,พวงมาลัย,ชายคู่ควงที่มีเสน่ห์ของหญิง,คู่รัก,ชายที่คอยเอาอกเอาใจหญิง คนเจ้าชู้, Syn. lover -pl. beaus,beaux
corkscrew(คอค'สครู) n. สว่านเปิดจุกขวด vt.,vi. ควงสว่าน,เคลื่อนวกเวียน,ไขเอาความลับออกมา, Syn. spiral
screw(สครู) n. ตะปูควง,ควงตัวผู้,สลักเกลียว,เดือยเกลียว, ตัวหนอน,รูเกลียว,สิ่งที่เป็นเกลียว,ไขควง,การบิด,การหมุน,ม้าแก่,เงินเดือน,ค่าจ้าง,คนขี้เหนียว,เจ้าหน้าที่เรือนจำ,พัสดี,การสังวาส vt. ขันสครู,บีบบังคับ,ขันแน่น,กวดขัน,ไช. vi. หมุนตะปูควง,ยึดติดด้วยตะปูควง,
screw nailตะปูควง
screwdriver(สครูไดร'เวอะ) n. ไขควง
screwwrench(สครู'เรนชฺ) n. ไขควงสี่แฉก,ประแจเลื่อนเป็นเกลียว
spin(สพิน) {spun,spun,spinning,spins} vt.,vi.,n. (การ) ปั่น,กรอ,ฟั่น,ทอ (ไหม) ,พ่น (ไหม) ,ม้วน,ทำให้หมุน,ควง,แทง (บิลเลียด) ,เรียบเรียง,เล่า,สาธยาย,เหวี่ยงออก,ขว้างออก,ยืดเยื้อ,หมุน,เคลื่อนตัวอย่างรวดเร็ว,วิงเวียนศรีษะ,พลิก, Syn. rotate,whi
worthily(เวิร์ธ'ธิลี) adv. อย่างมีค่า,อย่างคุ้มค่า,อย่างสมคุณค่า,อย่างสมควงร,อย่างดีเลิศ,อย่างน่ายกย่อง

English-Thai: Nontri Dictionary
brandish(vt) แกว่ง,กวัดแกว่ง,ควงดาบ
screw(n) สลักเกลียว,ตะปูควง,ไขควง,ตัวหนอน,การหมุน
twirl(n) การหมุน,การควง,การบิด,การตวัด
wield(vt) จัดการ,ใช้อำนาจ,ควบคุม,ควง,แกว่ง,ปกครอง

German-Thai: Longdo Dictionary
Schraubengang(n) |der, pl. Schraubengänge| เส้นเกลียวบนสกรูหรือตะปูควง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top