Search result for

กระดิก

(51 entries)
(0.093 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กระดิก-, *กระดิก*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระดิก    [V] beckon, See also: swing, wag, wiggle, shake, Syn. แกว่ง, ไหว, Example: เขามีความสามารถพิเศษคือสามารถกระดิกนิ้วเรียกม้าได้
กระดิกกระเดี้ย    [V] move, See also: stir, budge, Syn. ขยับ, เคลื่อน, Example: เธอนอนนิ่งไม่กระดิกกระเดี้ยไปไหน, Thai definition: เคลื่อนไหวน้อยๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระดิกก. ไหว, ทำปลายอวัยวะเช่นมือหรือเท้าให้ไหว.
กระดิกกระเดี้ยก. ไหวน้อย ๆ, พอไหวได้บ้าง.
กระดิกหูก. ขยับใบหูแสดงอาการตั้งใจฟัง ใช้แก่สุนัข เช่น พอมีเสียงอะไรแกรกกราก เจ้าตูบจะยืดคอกระดิกหูฟัง
กระดิกหูเข้าใจดี, รู้เรื่องดี, ใช้กับการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ภาษาอังกฤษฉันกระดิกหูเสียที่ไหนถึงจะให้ไปทำงานบ้านฝรั่ง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Oh, so cagey, right?โดนคุมไม่กระดิกเลย ว่ามั้ย Julie & Julia (2009)
Wiggle your fingers.กระดิกนิ้วซิ Ourselves Alone (2009)
When i could very easily help you, if you would just let me?ทั้งที่ฉันสามารถช่วยได้เพียงแค่กระดิกนิ้ว ขอเพียงแค่คุณยอมให้ฉันช่วย The Wrath of Con (2009)
We sit twiddling our thumbs till an anomaly appears?แล้วเราจะกระดิกเท้ารอจนกว่าประตูมิติปรากฎหรอ Episode #3.2 (2009)
Hasn't flinched.ไม่กระดิกตัวซักนิดด้วยซ้ำ To Hell... And Back (2009)
With a flick of my hand.เพียงแค่กระดิกมือ Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
I need you to wiggle your toes.ผมอยากให้คุณกระดิกนิ้วเท้า Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
You! You stay in the back, you hear me?นายไม่ต้องกระดิกไปไหนเลย ได้ยินไหม Carriers (2009)
And one day, he didn't appear anymore.แล้ววันนึง มันก็ไม่กระดุกกระดิกเลย Womb (2010)
Jap navy sails up and down this slot every night and plasters us.ไอ้พวกยุ่นมันโจมตีเราได้ทุกวัน.. จนเรากระดิกไปไหนก็ไม่ได้! Basilone (2010)
I saw him tapping his foot when we busted it out in the courtyard the day before...ผมเห็นเขากระดิกเท้าตอนเราแสดง ในลานเมื่อวันก่อน Audition (2010)
The dog just wagged his tail and jumped all over him.มันกระดิกหาง แล้วกระโดดใส่เขา Broad Daylight (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระดิก[v.] (kradik) EN: move ; wag ; shake   FR: remuer ; agiter
กระดิกหาง[v. exp.] (kradik hāng) EN: wag one's tail   FR: remuer la queue
กระดิกหู[v. exp.] (kradik hū) EN: perk up one’s ears to indicate interest ; wiggle one’s ears to indicate interest   
กระดิกหู[v. exp.] (kradik hū) EN: understand clearly ; know well   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
squirm    [VI] บิดตัวไปมา, See also: กระดิกตัวไปมา, กลิ้งเกลือกไปมา, Syn. wriggle, writhe, turn, twist
switch    [VI] แกว่งไปมา, See also: กระดิกไปมา, Syn. flick, swing
squirm out of    [PHRV] บิดตัว (เพราะอึดอัดใจ), See also: กระดิกตัว, Syn. get out of
twiddle    [VI] ล้อเล่น, See also: กระดิกเล่น, Syn. fiddle, tamper
twiddle    [VT] ล้อเล่น, See also: กระดิกเล่น, Syn. fiddle, tamper
wag    [VT] แกว่งไปมา, See also: กระดิกไปมา, Syn. shake, sway, swing
wag    [VI] แกว่งไปมา, See also: กระดิกไปมา, Syn. shake, sway, swing
waggle    [VT] แกว่งไปมา, See also: กระดิก, Syn. shake, sway, wobble
waggle    [VI] แกว่งไปมา, See also: กระดิก, Syn. shake, sway, wobble
wriggle    [VI] บิดตัว, See also: กระดิก, ดิ้น, Syn. squirm

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fawn(ฟอน) n. ลูกกวาง (โดยเฉพาะที่ยังไม่หย่านม) ,สีเหลืองอมน้ำตาล. vi. (กวาง) ให้กำเนิดลูก. vt. ประจบ,กระดิกหางและแสดงความชอบหรือขอความสงสาร., See also: fawner n. fawningly adv. fawningness n.
flirt(เฟลิร์ท) vi. จีบ,พูดจาเกี้ยว,เล่นรัก,ทำเล่น ๆ ,เคลื่อนอย่างกระตุกหรือสั่น สะบัด,โบก vt. โยนทิ้ง,สะบัด,ทิ้ง,ดีดทิ้ง,แกว่ง,โบก,กระดิก n. การขว้างทิ้ง,การกระตุก,การโถม,การพุ่ง., See also: flirtingly adv., Syn. toy,trifle
squirm(สเคิร์ม) vi.,n. (การ) กระดุกกระดิก,ดิ้น,ดิ้นรน,ดิ้นไปมา,บิดงอ,รู้สึกไม่สบายใจ,รู้สึกอึดอัดใจ., See also: squirmingly adv., Syn. wriggle
squirmy(สเควอ'มี) adj. ดิ้นไปมา,บิด ๆ ,งอ,กระดุกกระดิก,เหมือนตัวหนอน
switch(สวิทชฺ) n. ที่เปิดปิด,หัวเปิดปิด,การเปิดปิด,การเปลี่ยน,เครื่องเปลี่ยน,สะพานไฟ,ไม้เฆี่ยน,ไม้เท้า,การหวด,การเฆี่ยน vt.,vi. เปลี่ยน,สับเปลี่ยน,สับเปลี่ยนกระแสไฟ,ฉก,ฉวย,เฆี่ยนหรือหวดด้วยไม้เรียว,หัน,หันเห,แกว่ง,กระดิกหาง., See also: switcher n.
twiddle(ทวิด'เดิล) vt.,vi. ทำเล่น,คลำเล่น,กระดิกนิ้วเล่น. -Phr. (twiddle one's thumbs ขี้เกียจ,ไม่ทำอะไร,การทำเล่น ๆ ,การหยอกเล่น,การล้อเล่)
wag(แวก) vt. vi.,n. (การ) แกว่งไกว,แกว่ง,ขึ้น ๆ ลง ๆ ,กระดิก,กระดก (ลิ้น) ,ชี้มือชี้นิ้ว,สั่นหัว, See also: wagger n., Syn. shake
waggle(แวก'เกิล) vi. vt.,n. (การ) กระดิก,แกว่ง,โยกไปมา, See also: wagglingly adv., Syn. wobble,shake
wiggle(วิก'เกิล) vi. vt.,n. (การ) กระดิก,ขยับ,ปิด,ส่าย,เลื้อย,ไช,ดิน,แกว่ง,เส้นคดเคี้ยว, See also: wiggler wiggly adv., Syn. twist,wriggle,waggle
wigwag(วิก'แวก) vt.,n. (การ) เคลื่อนที่ไป ๆ มา ๆ ,โบกธงให้สัญญาณ,โบก,กระดิก

English-Thai: Nontri Dictionary
budge(vt) เคลื่อนที่,ขยับเขยื้อน,กระดุกกระดิก,เปลี่ยนที่
squirm(vi) ดิ้นรน,บิดตัวไปมา,กระดุกกระดิก
switch(vt) เปลี่ยน,เฆี่ยน,กระดิก,ฉวย,ฉก,หันเห
wag(vt) กระดิก,แกว่งไปมา,ชี้นิ้ว,สั่นหัว
waggle(n) การกระดิก,การแกว่ง,การโยกตัว
waggle(vi) กระดิก,แกว่ง,โยกตัว
wigwag(vi) ให้อาณัติสัญญาณ,โบกธง,กระดิกหาง
wriggle(n) การบิด,การดิ้น,การกระดิก,การเลื้อย,การหลบหลีก
wriggle(vi) บิด,ดิ้น,กระดิก,เลื้อย,หลบหลีก

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top