ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
58 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -偏-, *偏*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[偏, piān, ㄆㄧㄢ] slanting, inclined; prejudiced
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  扁 (biǎn ㄅㄧㄢˇ) 
Etymology: [pictophonetic] person,  Rank: 1,204

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[piān, ㄆㄧㄢ, ] one-sided; to lean; to slant; prejudiced; inclined to one side; the left-hand side of split Chinese character, often the key or radical, #1,880 [Add to Longdo]
[piān piān, ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ, ] (indicates that sth turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal); unfortunately; against expectations, #7,054 [Add to Longdo]
[piān chā, ㄆㄧㄢ ㄔㄚ, ] bias; deviation, #11,499 [Add to Longdo]
[piān lí, ㄆㄧㄢ ㄌㄧˊ, / ] deviate; diverge; wander, #13,141 [Add to Longdo]
[piān pì, ㄆㄧㄢ ㄆㄧˋ, ] remote; desolate; far from the city, #13,886 [Add to Longdo]
[piān jiàn, ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ, / ] prejudice, #14,154 [Add to Longdo]
[piān xiàng, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ, ] partial towards sth; to prefer; to incline; erroneous tendencies (Leftist or Revisionist deviation), #14,380 [Add to Longdo]
[piān ài, ㄆㄧㄢ ㄞˋ, / ] favor; preference, #14,509 [Add to Longdo]
[piān yuǎn, ㄆㄧㄢ ㄩㄢˇ, ] remote; far from civilization, #15,291 [Add to Longdo]
[piān zhòng, ㄆㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ, ] to stress in a prejudiced way; to emphasize sth unduly, #18,275 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[へん, hen] (n) (See 旁・つくり) left-hand radical of a character [Add to Longdo]
する[へんする, hensuru] (vs-s,vi) to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided [Add to Longdo]
った考え[かたよったかんがえ, katayottakangae] (n) prejudice; partial (one-sided) view [Add to Longdo]
[ひとえに, hitoeni] (adv) (uk) earnestly; humbly; solely [Add to Longdo]
り(P);片寄り[かたより, katayori] (n) (1) deviation; inclination; offset; bias; prejudice; (2) polarization; polarisation; (P) [Add to Longdo]
りシリンダー[かたよりシリンダー, katayori shirinda-] (n) offset cylinder [Add to Longdo]
り見る[かたよりみる, katayorimiru] (v1) to show partiality [Add to Longdo]
り誤差[かたよりごさ, katayorigosa] (n) {comp} bias error [Add to Longdo]
る(P);片寄る(P)[かたよる, katayoru] (v5r,vi) to be one-sided; to incline; to be partial; to be prejudiced; to lean; to be biased; to be biassed; (P) [Add to Longdo]
[へんあい, hen'ai] (n,vs) favoritism; favouritism; partiality [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.2桁のIQがある人間なら誰でも、この選択が政治的にったものだって分かってるよ。
If you are to be a good world citizen, you should try to be free of any prejudices.あなたが立派な世界市民になろうとするのなら、見は持たないように努力すべきである。
Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.インフレを抑制しようとして金融政策に重すると、金融、したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない。
He will never get anywhere with that prejudiced idea.そんな見を持っていると決してうまくいかない。
Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.ハンバーガーばかり食べていると、栄養がるよ。
We should not be influenced in our decisions by our prejudices.我々は決定にあたって見に左右されない。
I don't have a prejudice against foreign workers.外国人労働者に見は持っていない。
You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.君は外来思想に見を抱いているようだ。 [M]
Intellectually we know prejudice is wrong.私たちは頭では見が間違っていることは知っている。
Intellectually we know prejudice is wrong.私たちは頭では見が間違っていることを知っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は見や貧困と戦っている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You do me an injustice.[CN] 你对我有 Ninotchka (1939)
East by north. Three quarters north.[CN] 东北,北45度 The Long Voyage Home (1940)
Switch all power... to front deflector screen. Switch all power... to front deflector screen.[JA] 前面の向スクリーンに 全パワーを切り替えろ Star Wars: A New Hope (1977)
Isn't it about time that you realized the unfairness of your position?[CN] 现在是你认识到 自己见的时候了 Ninotchka (1939)
No such luck![CN] 但没那么走运! The Mummy (1932)
Never do anything that can't be undone.[JA] これでも私は 執狂じゃないつもりだが- Stalker (1979)
Switch your deflectors on. Double front.[JA] 向シールドを張れ 前面を強化だ Star Wars: A New Hope (1977)
You're a neat worker yourself. Well, we're both prejudiced.[JA] - お互い見を持ってる Hollow Triumph (1948)
What Europe needs is a fresh, unused mind. - Foreign correspondent, huh?[CN] 欧洲需要的是无见的角度 Foreign Correspondent (1940)
An Eastern prejudice.[CN] 东方人的 The Mummy (1932)
We're losing a deflector shield. Go strap yourselves in.[JA] 向シールドが切れた つかまっとけ Star Wars: A New Hope (1977)
You're the craziest man I know.[JA] あんたも 相当 屈だな The Intruder (1962)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[かたより, katayori] bias [Add to Longdo]
り誤差[かたよりごさ, katayorigosa] bias error [Add to Longdo]
向回路[へんこうかいろ, henkoukairo] deflection circuit [Add to Longdo]
向関係[へんこうかんけい, henkoukankei] bias relation [Add to Longdo]
向抄録[へんこうしょうろく, henkoushouroku] selective abstract, slanted abstract [Add to Longdo]
向板[へんこうばん, henkouban] deflection plate [Add to Longdo]
[へんさ, hensa] deviation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[かたよる, katayoru] sich_neigen, einseitig_sein, parteiisch_sein [Add to Longdo]
[へんこう, henkou] -Hang, Neigung, Tendenz [Add to Longdo]
[へんさ, hensa] Abweichung, Deklination [Add to Longdo]
[へんきょう, henkyou] engherzig, borniert [Add to Longdo]
[へんけん, henken] Vorurteil [Add to Longdo]
[へんしょく, henshoku] einseitige_Ernaehrung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top