ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*youth*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: youth, -youth-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
youth(n) วัยหนุ่มสาว, See also: วัยหนุ่ม, วัยสาว
youth(n) เด็กหนุ่มสาว, See also: วัยรุ่น
youth(n) คนหนุ่มคนสาว, See also: เยาวชน
youth(n) ความเป็นหนุ่มสาว, See also: พลังหนุ่มสาว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
youth(ยูธ) n. ความเป็นหนุ่มเป็นสาว, วัยหนุ่มวัยสาว, ยุวชน, เด็กหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, ระยะแรกเริ่ม pl. youths
youthen(ยูธ'เธิน) vt., vi. (ทำให้, กลายป็น) หนุ่มเป็นสาว,
youthful(ยูธ'ฟูล) adj. หนุ่ม, สาว, อ่อนอายุ, เยาว์, อายุน้อย, ดรุณ, See also: youthfulness n., Syn. young, juvenile

English-Thai: Nontri Dictionary
youth(n) วัยหนุ่มสาว, เด็กหนุ่มสาว, ยุวชน
youthful(adj) หนุ่ม, สาว, เยาว์, อ่อนเยาว์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
youthวัยหนุ่มสาว, เยาวชน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
youthวัยรุ่น, วัยหนุ่มสาว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
youthful offendersผู้กระทำความผิดวัยรุ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Youth unemploymentการว่างงานของเยาวชน [เศรษฐศาสตร์]
Youths' writings, Americanงานเขียนของเยาวชนอเมริกัน [TU Subject Heading]
Youths' periodicalsวารสารสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Youth and violenceเยาวชนกับความรุนแรง [TU Subject Heading]
Youth centersศูนย์เยาวชน [TU Subject Heading]
Youth hostelsบ้านพักเยาวชน [TU Subject Heading]
Youth in mass mediaเยาวชนในสื่อมวลชน [TU Subject Heading]
Youth participationการมีส่วนร่วมของเยาวชน [TU Subject Heading]
Youth volunteers in community developmentอาสาสมัครเยาวชนในการพัฒนาชุมชน [TU Subject Heading]
Advertising and youthโฆษณากับวัยรุ่น [TU Subject Heading]
Aggressiveness in youthความก้าวร้าวในเยาวชน [TU Subject Heading]
Arts and youthศิลปกรรมกับเยาวชน [TU Subject Heading]
Buddhist youthเยาวชนชาวพุทธ [TU Subject Heading]
Childhood and youthวัยเด็กและเยาวชน [TU Subject Heading]
Church work with youthคริสตจักรสงเคราะห์เยาวชน [TU Subject Heading]
Church youth workersผู้ทำงานด้านเยาวชนของคริสตจักร [TU Subject Heading]
Exercise for youthกายบริหารสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Exercise for youthกายบริหารสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Mass media and youthสื่อมวลชนกับเยาวชน [TU Subject Heading]
Motion pictures and youthภาพยนตร์กับเยาวชน [TU Subject Heading]
Music and youthดนตรีกับเยาวชน [TU Subject Heading]
Muslim youthเยาวชนชาวมุสลิม [TU Subject Heading]
Poor youthเยาวชนยากจน [TU Subject Heading]
Problem youthเยาวชนที่เป็นปัญหา [TU Subject Heading]
Rural youthเยาวชนในชนบท [TU Subject Heading]
Sex instruction for youthเพศศึกษาสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Social work with youthสังคมสงเคราะห์สำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Technology and youthเทคโนโลยีกับเยาวชน [TU Subject Heading]
Television and youthโทรทัศน์กับเยาวชน [TU Subject Heading]
Television programs for youthรายการโทรทัศน์สำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Theater and youthละครกับเยาวชน [TU Subject Heading]
ASEAN Sub-Committee on Youthคณะอนุกรรมการอาเซียนด้านเยาวชน [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let us all unite, let us fight for a new world, a world that will give men a chance to work, that will give youth a future and old age security.ให้ทุกคนร่วมสู้ เพื่อสร้างโลกใหม่ โลก ที่จะให้ทุกคนมีโอกาสทำงาน ที่จะให้คนรุ่นหลัง และความปลอดภัยของผู้สูงอายุ The Great Dictator (1940)
Perhaps if we gave away free tickets to the youth organisation annual sacrifice, all this could be avoided.บางทีถ้าเราให้ออกตั๋วฟรี ให้กับองค์กรเยาวชนเสียสละ ประจำปี และการเต้นรำอาหารค่ำ Help! (1965)
The sons and daughters they had left as toddlers were now almost grown-up youths.ลูกชายและลูกสาวที่พวกเขาไ- ด้ทิ้งไว้เป็นเด็กวัยหัดเดิน ตอนนี้เกือบจะเติบโตขึ้นเยาวชน Idemo dalje (1982)
what doyouthink?- ก็แล้วแต่คุณจะคิด? Spies Like Us (1985)
Aristocrat, eternal youth...พวกราชสกุล ชีวิตอมตะ.. Vampire Hunter D (1985)
Yes, to give me eternal youth as a new member of the aristocracy.ท่านสัญญาจะทำให้ ข้าเป็นอมตะในฐานะ สมาชิกของราชสกุล Vampire Hunter D (1985)
Forget about eternal youth? !ลืมไปได้เลย Vampire Hunter D (1985)
I'm in the prime of my youth, and I'll only be young once.ฉันกำลังอยู่ในวัยรุ่นเต็มตัว แล้วฉันก็ยังเด็กอยู่ด้วย Stand by Me (1986)
The gift of youth to whoever drinks from the Grail.ของขวัญที่ให้ความเป็นวัยหนุ่มสาว สำหรับใครก็ตามที่ได้ดื่มจากจอกศักดิ์สิทธิ์ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
This is a very impressive youth.เจ้าเป็นหนุ่มที่น่าประทับใจ และก็เป็นเจ้าชายด้วย Aladdin (1992)
-Yes, a fine upstanding youth like yourself, a person of your unimpeachable moral character is exactly what this kingdom needs!บุคคลที่ไม่สามารถติได้ และเป็นคนที่อาณาจักรนี้ต้องการ Aladdin (1992)
He had taken from me my innocence, my youth, my heart, everything.เขาได้พรากเอาความไร้เดียงสาของฉันไป วัยสาวของฉัน หัวใจของฉัน ทุกอย่าง The Joy Luck Club (1993)
Elderly people will be able to see it from the valley and be reminded of their youth.คนแก่ก็จะเห็นพวกเขาอยู่บนนั้น ทำให้นึกถึงตอนยังหนุ่มสาว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
bitter fate... the youth who was one day to lead us must journey far to the west.และตอนนี้ชะตากรรมขม... เยาวชนที่เป็นวันหนึ่งที่จะนำเรา เดินทางต้องห่างไกลไปทางทิศตะวันตก Princess Mononoke (1997)
And so they lived happily together for 300 years... in the land of Tir na nOg... land of eternal youth and beauty.เขาอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอด 300 ปี ในดินแดนอมตะ ตราบจนชั่วนิรันดร์ Titanic (1997)
You know I look at you and it' s funny you don't remind me of myself exactly but you remind me of a certain time in my youth.คุณรู้ไหม เวลาผมมองคุณ มันน่าตลกนะ Dark Harbor (1998)
This isn't a youth hostel for mummy's boys. Let's get tough!นี่ไม่ใช่สุสานมัมมี่นะ เข้มแข็งหน่อย! Show Me Love (1998)
Sweet bird of youth, girl. Come see this. Come on.อะไรจะขนาดนี้ มาดูเร็ว Woman on Top (2000)
I was most unfortunate in my youth to come across a vomit-flavored one.ฉันโชคไม่ดีตอนยังเด็ก ที่ไปเจอเอารสอาเจียนเข้า Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Of your youth!ความสาวของเธอ ! Millennium Actress (2001)
"Lex Luthor's Wild Youth in Metropolis. " Does the name Club Zero ring a bell?'เล็กซ์ ลูเธอร์ เด็กที่แสนป่าเถื่อนแห่งเมโทรโพลิส' ให้ชื่อนี้เป็นเสียงสั่นกระดิ่งที่ประตูคลับซีโร่ดีไหม? X-Ray (2001)
well, that's very admirable of you, Todd. Your youth definitely makes you an ass... ..set to the company.อันนี้ต้องขอชื่นชมคุณนะท็อด ความหนุ่มแน่นของคุณเป็นผลเสีย... Bringing Down the House (2003)
Father's work with the Pasadena republican Youth Group has truly been invaluable.งานที่คุณพ่อทำให้ ค่ายเยาวชน"พาซาดีน่า รีพับลิกัน" หาค่ามิได้จริง ๆ ค่ะ Bringing Down the House (2003)
Pulsating with youthful energy, while at the same time exuding a passionate sense of civic pride.และดูลื่นไหลไปกับพลังแห่งเยาว์วัย ในคราวเดียวกัน เหมือนกับความภาคภูมิใจในฐานะพลเมือง มันไหลซึมออกมาด้วยอารมณ์หลงไหล Hope Springs (2003)
By my innocence, I swear, and by my youth, By my innocence, I swear, and by my youth, Wicker Park (2004)
Are we talking about a pharmaceutical equivalent to the fountain of youth?นี่เรากำลังพูดถึงเรื่องการพัฒนาตัวยา ด้วยการปรับสมดุลย์ บ่อน้ำชุบชีวิตใหม่งั้นเหรอ? Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Instead of the fountain of youth, we'll have a giant rice paddy.แทนที่จะเป็นบ่อน้ำชุบชีวิต เราคงได้เป็นเจ้าของไร่ข้าวกันแน่ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
So many beautiful youths were destroyed by his pitch black heart!หนุ่มหล่อมากมาย ถูกทำลายด้วยความใจแข็ง! Formula 17 (2004)
Though many youths were warned still they could not resist.คนหนุ่มหลาย ๆ คนมักจะถูกเตือนไว้ พวกเขาก็ยังคงไม่ระวัง Formula 17 (2004)
Youthful high spirits.วัยรุ่นใจร้อน. Fantastic Four (2005)
I'llseeyouthere, asshole.กูจะไปที่นั่น ไอ้สัปปะรังเค American Pie Presents: Band Camp (2005)
When I worked as a servant in my youth...ตอนที่ข้าเป็นเด็ก ข้าเคยเป็นเด็กรับใช้ The King and the Clown (2005)
Youthful arrogance.ความจองหองของวัยรุ่น Extreme Aggressor (2005)
I see you up there with the Hitler Youth.ฉันเห็นแกอยู่กับไอ้ทายาทของฮิตเลอร์นั่น Allen (2005)
I had entered the national competition when I wasted my youth and even won a gold medal.ผมเคยเข้าแข่งขันนานาชาติเมื่อตอนเป็นวัยรุ่น และก็ชนะได้เหรียญทองมาด้วย Sweet Spy (2005)
We can see your youth is erupting!พวกเราจะได้เห็นความหนุ่มของเขามันระเบิดออกมาเอง! Episode #1.1 (2006)
Miguel Perez and Donald Madlock went back to their old gangs and are now in California Youth Authority prisons.มิเกล เปเรซและ โดนัลด์ แม้ดล็อค กลับเข้าแก๊งเดิม และตอนนี้อยู่ในคุกเยาวชนแคลิฟอร์เนีย Gridiron Gang (2006)
You could say it's about drugs or guns or disaffected youth, คุณจะว่ามันเป็นเรื่อง ยา ปืน หรือ พวกเด็กเหลือขอ Alpha Dog (2006)
I sacrificed my youth for the democratization of our country, and those fuckers won't even give me a job.ฉันอุตส่าห์อุทิศช่วงชิวิตในวัยเรียนให้กับประชาธิปไตยในบ้านเรา แล้วก็แม่งไม่มีแม้แต่งานจะให้ฉันทำ The Host (2006)
On-line Youth Counseling Center*ศุนย์การรับปรึกษาปัญหา ออนไลน์* Dasepo Naughty Girls (2006)
This is about showing the world your youthful exuberance, and your unabashed commitment to higher learning, and having fun while you're doing it, which is where the naked part comes in.นี่เป็นการแสดงให้โลกเห็น ถึงความสมบูรณ์ของวัยเยาว์ และความใจกล้า และความสนุกสานที่ได้ทำมัน American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
I'm the chairman of the Youth Federation.ฉันเป็นประธานของสมาพันธ์เยาวชน The City of Violence (2006)
The Youth Federation chairman knows well the work Pil-ho and Wang-jae were doing.ประธานสมาพันธ์เยาวชน รู้ดีว่าแวง-จี และฟิลโฮทำงานอะไร The City of Violence (2006)
is it my youth?นี่มันชีวิตวัยหนุ่มรึเปล่านะ? Sapuri (2006)
Youth, homes and husbands...วัยเยาว์ บ้าน สามี Art Isn't Easy (2007)
We think of the past as water under the bridge, a current that carries away the mistakes of our youth-- the loves we lost...เราคิดถึงอดีตเหมือนสายน้ำใต้สะพาน กระแสน้ำได้พัดพาไป - ความผิดพลาดเมื่อครั้งยังเยาว์วัย Distant Past (2007)
AH, YOUTH. BUT EVERYTHING'S COOL BETWEEN US.เออ เด็กมาก ทุกอย่างระหว่างเรามันเยี่ยมเลย Family/Affair (2007)
He's not corrupting the happy Hallmark images of my youth.เขาไม่ได้ทำลายภาพความสุขแสนดีที่ผมมีสมัยเด็ก It's Alive! (2007)
Youth is a once in a lifetime gift.วัยรุ่นคือสิ่งที่ฟ้าให้มาหนเดียว ในชีวิต Crows Zero (2007)
Youth is rockวัยรุ่นก็คือร๊อก Negative Happy Chainsaw Edge (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
youthThe old man often looks back on his youth.
youthA group of youths attacked the old man.
youthKoga, what on earth happened in your youth?
youthIt seems that he is a promising youth.
youthWe must take his youth into account.
youthShe is proud of having been beautiful in her youth.
youthThose boys are in the flush of youth.
youthAlmost everything that is great has been done by youth.
youthShe is in the bloom of youth.
youthHe grew up to be a fine youth.
youthHe overestimates his youth too much.
youthI regret not having worked hard as a youth.
youthMy nephew was excused on the ground of his youth.
youthHe took advantage of the youth.
youthI would sometimes study late at night in my youth.
youthI regret having been idle in my youth.
youthYou may have good reason to think that your youth is over.
youthI traveled abroad twice in my youth.
youthWe are in the heyday of youth.
youthHe is a promising youth.
youthHe got into the habit of smoking in his youth.
youthKeep in mind that youth is not eternal.
youthMy sister has youth and dreams.
youthWe must consider his youth.
youthIf I had worked hard in my youth, I would be successful now.
youthShe keeps her youth in him.
youthMake good friends and read good books in youth.
youthMany great men went through hardship during their youth.
youthEveryone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
youthIn my youth we used to float down the river on a raft.
youthWe are still clinging to the dreams of our youth.
youthHow on earth can we restore our youth?
youthIt's no use thinking about one's lost youth.
youthWe must make allowances for her youth.
youthIn the course of our conversation, he referred to his youth.
youthI read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.
youthMary is said to have been a great singer in her youth.
youthEveryone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
youthI find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.
youthUniforms deprive youths of an important choice: what to wear.
youthI weep for my lost youth.
youthHe went trough many hardships in his youth.
youthThe charges against him were dropped because of his youth.
youthShe showed me the poems that she had written in her youth.
youthI don't recall ever wanting to be a fireman or a base ball player as a youth.
youthShe got the job by virtue of her youth and enthusiasm.
youthYouth comes but once in life.
youthHe was very wild in his youth.
youthThat long-haired youth is rude.
youthWe should take his youth into account.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สยช.(n) National Youth Bureau, See also: NYB, Syn. สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมและประสานงานเยาวชนแห่งชาติ
วัยหนุ่มสาว(n) youth, See also: boyhood, girlhood, adolescence, salad days, Syn. วัยหนุ่มวัยสาว, Example: เราได้เห็นอิทธิพลของความรัก และการเป็นเจ้าของจากความรักในวัยหนุ่มสาวอย่างมากมาย ในวรรณกรรมจำนวนมาก
แรกรุ่น(n) adolescent, See also: budding youth, Syn. วัยแรกรุ่น, รุ่นกระเตาะ, Example: สิทธิ์ได้เข้าร่วมวงสนทนาดังกล่าวมาตั้งแต่แรกรุ่น
วัยรุ่น(n) teenager, See also: adolescent, youth, juvenile, Example: เมื่อตำรวจตรวจค้นห้องพักจึงพบวัยรุ่นชายหญิงอีก 8 คนล้วนอยู่ในอาการมึนเมา, Thai Definition: ระยะที่เข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว
สาว(adj) young, See also: adolescent, juvenile, youthful, Ant. แก่, Example: เธอคือนางเอกสาวซึ่งเพิ่งก้าวเข้ามาในวงการ, Thai Definition: เกี่ยวกับหญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป
หนุ่ม(adj) young, See also: adolescent, youthful, juvenile, Syn. ชายหนุ่ม, Ant. สาว, ผู้หญิง, สตรี, Example: นักสะสมผู้นี้เริ่มต้นเก็บรวบรวมของเก่าแก่ต่างๆ มาตั้งแต่ยังเป็นหนุ่ม, Thai Definition: เรียกชายที่ยังไม่แก่ตามวัย
หนุ่ม(n) lad, See also: laddie, boy, youth, adolescence, Syn. ชายหนุ่ม, Ant. สาว, ผู้หญิง, สตรี, Example: หล่อนกลับบ้านมาพร้อมด้วยหนุ่มชาวกรุงแต่งตัวโก้เหมือนพระเอกหนัง, Thai Definition: ชายที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยม อายุ 15 ปีขึ้นไป
หนุ่มสาว(n) teenager, See also: youth, teen, youngster, Syn. วัยรุ่น, Example: นักศึกษาโดยส่วนใหญ่เป็นหนุ่มสาวที่มีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม, Thai Definition: คนที่อยู่พ้นวัยเด็กมาแล้ว แต่ยังไม่เข้าวัยผู้ใหญ่ อายุอยู่ในช่วงวัยรุ่น
เยาวชน(n) youth, See also: juvenile, Example: เยาวชนพวกนี้เขาคุ้นกับท่านมาแต่งานอนุสรณ์อยุธยาแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลอายุเกิน 14 ปีบริบูรณ์ แต่ยังไม่ถึง 18 ปีบริบูรณ์ และมิใช่เป็นผู้บรรลุนิติภาวะแล้วด้วยการสมรส, Notes: (กฎหมาย)
ผู้เยาว์(n) minor, See also: child, adolescent, youth, Syn. เด็ก, เยาวชน, Ant. ผู้ใหญ่, ผู้อาวุโส, Example: การเดินก้มหลังเมื่อผ่านผู้ใหญ่ เป็นการปฏิบัติตนที่ผู้เยาว์ควรปฏิบัติต่อผู้อาวุโส, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลผู้ยังไม่บรรลุนิติภาวะ, Notes: (กฎหมาย)
รุ่น(adj) young, See also: adolescent, youthful, budding, juvenile, immature, Example: กลิ่นแก้มสาวรุ่น หอมยวนใจหนุ่มยิ่งนัก, Thai Definition: เพิ่งเป็นหนุ่มเป็นสาว, เพิ่งแตกเนื้อหนุ่มเนื้อสาว
สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมและประสานงานเยาวชนแห่งชาติ(n) National Youth Bureau, See also: NYB, Syn. สยช., Example: สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมและประสานงานเยาวชนแห่งชาติ จะทำการสรรหาและเชิดชูเยาวชนดีเด่นและผู้ทำประโยชน์ต่อเยาวชนประจำปี 2545
ปฐมวัย(n) childhood, See also: youth, Syn. วัยต้น, วัยเด็ก, วัยเยาว์, Ant. วัยผู้ใหญ่, วัยชรา, Example: เจ้าคุณที่วัดได้เลี้ยงดูอุ้มชูข้าพเจ้ามาแต่ปฐมวัย, Notes: (บาลี)
ชายหนุ่ม(n) young man, See also: youth, young male, lad, Syn. ผู้ชาย, หนุ่มน้อย, หนุ่ม, บุรุษ, Ant. หญิงสาว, Example: ชายหนุ่มคนใดอายุยี่สิบปีบริบูรณ์ควรบวชพระ เพื่อทดแทนพระคุณพ่อและแม่, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายที่อยู่ในวัยทำงาน
ดรุณ(adj) young, See also: youthful, Syn. หนุ่ม, อ่อน, รุ่น, วัยกำดัด, วัยแรกรุ่น, Ant. ดรุณี, Example: นกขมิ้นเหลืองอ่อนวัยดรุณเหล่านี้ กลัวตายเช่นเดียวกับปุถุชนทั่วไป, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
ดรุณี(adj) youthful, See also: adolescent, Syn. อ่อน, รุ่น, Example: เธอเป็นเด็กช่างฝันตามประสาวัยดรุณี
กลางคน(adj) middle-aged, See also: being of the age intermediate between youth and old age, Syn. วัยกลางคน, Example: ผู้จัดการวัยกลางคนของปั๊มน้ำมันนี้เป็นคนใจดี, Thai Definition: มีอายุพ้นวัยหนุ่มสาว แต่ยังไม่แก่
ดรุณ(adj) young, See also: youthful, Syn. หนุ่ม, อ่อน, รุ่น, Example: นกขมิ้นเหลืองอ่อนวัยดรุณเหล่านี้ กลัวตายเช่นเดียวกับปุถุชนทั่วไป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ดรุณี(adj) youthful, See also: adolescent, Syn. อ่อน, รุ่น, Example: เธอเป็นเด็กช่างฝันตามประสาวัยดรุณี
กำดัด(adj) young, See also: youthful, adolescent, Example: เขากำลังอยู่ในวัยกำดัด, Thai Definition: กำลังรุ่น
กำเดาะ(adj) adolescent, See also: youthful, young, Syn. กระเตาะ, Example: เธอเป็นสาวรุ่นกำเดาะ, Thai Definition: วัยย่างเข้าหนุ่มสาว, เพิ่งแตกเนื้อสาว
คนวัยหนุ่มสาว(n) youth, See also: stripling, Syn. วัยหนุ่มสาว, คนหนุ่มสาว, Ant. คนแก่, คนชรา, Example: หลายๆ คนคิดว่ากลุ่มคนวัยหนุ่มสาวเป็นกลุ่มที่ไม่ยอมรับเงื่อนไขของสังคม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่อยู่ในวัยหนุ่มสาว
คนหนุ่มสาว(n) youth, See also: stripling, Syn. หนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, Ant. คนแก่, Example: สมัยที่ผมยังเป็นคนหนุ่มสาว จิตใจผมเต็มไปด้วยพลังที่บริสุทธิ์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้อยู่ในวัยทำงานหรือวัยหนุ่มสาว
หนุ่มสาว(adj) young, See also: youthful, immature, juvenile, junior, callow, Syn. คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, Example: ค่ายเพลงที่เกิดใหม่นี้ มีแต่ศิลปินหนุ่มสาวทั้งนั้น, Thai Definition: ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ที่อยู่ในวัยทำงาน
หนุ่มสาว(n) youth, See also: young people, teenagers, adolescents, juveniles, Syn. คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, Example: การที่จะห้ามหนุ่มสาวไม่ให้รักกัน ผู้ใหญ่มักจะใช้วิธีแยกให้อยู่ต่างกัน, Thai Definition: ผู้ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ผู้อยู่ในวัยทำงาน
เด็กหนุ่ม(n) lad, See also: boy, shaver, stripling, young fellow, youngster, youth, Syn. วัยรุ่น, วัยหนุ่ม, Ant. คนแก่, คนชรา, ผู้ชรา, ผู้เฒ่า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดรุณ[darun] (n) EN: boy ; youngster ; teenage boy ; youth  FR: adolescent [ m ] ; jeune homme [ m ]
ดรุณ[darun] (adj) EN: youthful ; adolescent ; young  FR: adolescent ; jeune
หนุ่ม[num] (adj) EN: young ; adolescent ; youthful ; juvenile ; boyish  FR: jeune ; adolescent ; juvénile ; pubère
หนุ่มสาว[num-sāo] (n) EN: youth ; young people ; teenagers ; adolescents ; youngsters ; juveniles  FR: jeunes [ mpl ] ; adolescents [ mpl ] ; jeunes gens [ mpl ]
ผู้เยาว์[phūyao] (n) EN: minor ; child ; adolescent ; youth ; youngster  FR: mineur [ m ]
รุ่น[run] (adj) EN: young ; adolescent ; growing up ; youthful ; budding ; juvenile ; immature ; budding  FR: adolescent ; jeune ; juvénile
สาว[sāo] (adj) EN: young ; adolescent ; juvenile ; youthful  FR: jeune
ที่กักกัน[thī kakkan] (n, exp) EN: youth custody unit ; remand centre ; reform school (Am.)
วัยหนุ่ม[wainum] (n) EN: boyhood ; youth  FR: jeunesse [ f ] ; adolescence [ f ] ; première jeunesse [ f ]
วัยหนุ่มสาว[wainumsāo] (n) EN: youth ; boyhood ; girlhood ; adolescence ; salad days  FR: adolescence [ f ] ; jeunesse [ f ]
วัยรุ่น[wairun] (n) EN: youth ; adolescence  FR: adolescence [ f ] ; jeunesse [ f ]
วัยรุ่น[wairun] (n) EN: teenager ; adolescent ; youngster ; youth ; juvenile  FR: adolescent [ m ] ; jeune [ m, f ]
วัยสาว[waisāo] (n) EN: girlhood ; youth  FR: adolescence d'une femme [ f ] ; jeunesse [ f ]
เยาว์วัย[yaowai] (x) EN: youth ; childhood
เยาวชน[yaowachon] (x) EN: youth ; juvenile  FR: jeunesse [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
youth
youths
youths
bayouth
youth's
youthful

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
youth
youths
youthful
youthfully
youthfulness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
青年[qīng nián, ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ,  ] youth #1,191 [Add to Longdo]
[chūn, ㄔㄨㄣ, ] spring (time); gay; joyful; youthful; love; lust; life #1,459 [Add to Longdo]
[qīng, ㄑㄧㄥ, ] nature's color; green or blue; greenish black; youth; young (of people); abbr. for Qinghai province 青海 #1,844 [Add to Longdo]
青春[qīng chūn, ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ,  ] youth; youthfulness #2,735 [Add to Longdo]
青少年[qīng shào nián, ㄑㄧㄥ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ,   ] an adolescent; a youth; young person; teenage #3,476 [Add to Longdo]
[láng, ㄌㄤˊ, ] (arch.) minister; official; noun prefix denoting function or status; a youth; surname Lang #4,319 [Add to Longdo]
共青团[gòng qīng tuán, ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ,    /   ] the Communist Youth League #13,609 [Add to Longdo]
青年人[qīng nián rén, ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ,   ] youth as a group #13,866 [Add to Longdo]
年青[nián qīng, ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ,  ] youthful #15,417 [Add to Longdo]
知青[zhī qīng, ㄓ ㄑㄧㄥ,  ] educated youth (sent to work in farms during cultural revolution) #18,764 [Add to Longdo]
中国青年报[Zhōng guó Qīng nián bào, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄠˋ,      /     ] China Youth Daily, www.cyol.net #18,811 [Add to Longdo]
[hào, ㄏㄠˋ, ] bright; luminous; white (esp. bright white teeth of youth or white hair of old age) #23,358 [Add to Longdo]
北京青年报[Běi jīng qīng nián bào, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄠˋ,      /     ] Beijing Youth Daily, bjyouth.ynet.com #24,677 [Add to Longdo]
幼年[yòu nián, ㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ,  ] one's youth #25,829 [Add to Longdo]
年轻化[nián qīng huà, ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] make more youthful; promote younger staff #27,134 [Add to Longdo]
朝气蓬勃[zhāo qì péng bó, ㄓㄠ ㄑㄧˋ ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ,     /    ] full of youthful energy (成语 saw); vigorous; energetic; a bright spark #28,327 [Add to Longdo]
少先队[shào xiān duì, ㄕㄠˋ ㄒㄧㄢ ㄉㄨㄟˋ,    /   ] Young Pioneers (primary school league, a preparation for Communist Youth League) #31,200 [Add to Longdo]
头角[tóu jiǎo, ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ,   /  ] youngster's talent; brilliance of youth #76,003 [Add to Longdo]
皓齿[hào chǐ, ㄏㄠˋ ㄔˇ,  齿 /  ] white teeth (symbol of youth and beauty) #113,642 [Add to Longdo]
初生之犊不怕虎[chū shēng zhī dú bù pà hǔ, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄓ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ,        /       ] A new-born calf has no fear of the tiger (成语 saw). The fearlessness of youth. #265,422 [Add to Longdo]
中国共产主义青年团[Zhōng guó Gòng chǎn zhǔ yì Qīng nián tuán, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄨㄢˊ,          /         ] Communist Youth League [Add to Longdo]
中青[zhōng qīng, ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥ,  ] China Youth (official newspaper); abbr. for 中国青年报 [Add to Longdo]
青年会[Qīng nián huì, ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] YMCA (international Christian youth movement, formed in 1844) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Jungbrunnen { m }fountain of youth [Add to Longdo]
Jüngling { m }; Jugend { f }youth [Add to Longdo]
Jugend { f } | in meiner Jugendyouth | in my younger days [Add to Longdo]
Jugendamt { n }youth welfare office [Add to Longdo]
Jugendarbeit { f }; Jugendfürsorge { f }youth work [Add to Longdo]
Jugendarbeit { f }youth employment [Add to Longdo]
Jugendarbeitslosigkeit { f }youth unemployment [Add to Longdo]
Jugenderinnerung { f }youthful memory [Add to Longdo]
Jugendfürsorge { f }youth welfare [Add to Longdo]
Jugendgruppe { f }youth group [Add to Longdo]
Jugendheim { n } | Jugendheime { pl }youth center; young people's home | youth centers [Add to Longdo]
Jugendherberge { f } | Jugendherbergen { pl }youth hostel | youth hostels [Add to Longdo]
Jugendherbergsausweis { m }youth hostelling card; YHA card [Add to Longdo]
Jugendlichkeit { f }youthfulness [Add to Longdo]
Jugendschutzgesetz { n } [ jur. ]law for the protection of the children and the youth [Add to Longdo]
Jugendstreich { m }youthful escapade [Add to Longdo]
Jugendsünde { f }sin of one's youth [Add to Longdo]
Jugendzeit { f }youth; early days [Add to Longdo]
außerschulische Jugendbildung { f }extracurricular youth education [Add to Longdo]
jugendlichyouthful [Add to Longdo]
jugendlich { adv }youthfully [Add to Longdo]
jung { adv }youthfully [Add to Longdo]
junge Leuteyouths [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
男子[だんし, danshi] (n) youth; young man; (P) #766 [Add to Longdo]
少年[しょうねん, shounen] (n) boy; juvenile; young boy; youth; lad; (P) #939 [Add to Longdo]
ユース[yu-su] (n) youth; (P) #1,737 [Add to Longdo]
青年[せいねん, seinen] (n) youth; young man; (P) #2,364 [Add to Longdo]
青春[せいしゅん, seishun] (n, adj-no) youth; springtime of life; adolescent; (P) #2,664 [Add to Longdo]
若;稚[わか, waka] (n) (1) youth; (2) child (esp. of the young son of someone of high social standing); (n-pref, n-suf) (3) young; new #3,193 [Add to Longdo]
若者[わかもの, wakamono] (n, adj-no) young man; youth; lad; (P) #5,265 [Add to Longdo]
[みず;ずい, mizu ; zui] (n, n-pref) (1) (みず only) (arch) youth; freshness; purity; luster (lustre); beauty; (n) (2) good omen #5,485 [Add to Longdo]
青少年[せいしょうねん, seishounen] (n) youth; young person; (P) #8,981 [Add to Longdo]
若き[わかき, wakaki] (n) (1) (See 老いも若きも) young person; youth; (adj-f) (2) young #9,843 [Add to Longdo]
[つや, tsuya] (n) (1) gloss; glaze; (2) charm; romance; love; youthfulness; (3) color; colour; feeling; (P) #12,945 [Add to Longdo]
ヤンキー[yanki-] (n) (1) Yankee; (2) (sl) delinquent (youth); delinquency; (P) #13,294 [Add to Longdo]
若年(P);弱年[じゃくねん, jakunen] (n, adj-no) youth; (P) #13,457 [Add to Longdo]
ユースホステル[yu-suhosuteru] (n) youth hostel; (P) #17,478 [Add to Longdo]
健児[けんじ, kenji] (n) stalwart youth #17,676 [Add to Longdo]
うら若い;末若い;裏若い(iK)[うらわかい, urawakai] (adj-i) young; youthful [Add to Longdo]
きゃぴきゃぴ[kyapikyapi] (n, vs) (col) (See 浮き浮き) acting all cute and charged up; brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy (used mainly of girls) [Add to Longdo]
ツッパリ[tsuppari] (n) delinquent youth; delinquent youngster [Add to Longdo]
ヒトラーユーゲント[hitora-yu-gento] (n) Hitler Youth (ger [Add to Longdo]
ヒトラー青年隊[ヒトラーせいねんたい, hitora-seinentai] (n) (obsc) (See ヒトラーユーゲント) Hitler Youth [Add to Longdo]
ユースマーケット[yu-suma-ketto] (n) youth market [Add to Longdo]
黄口[こうこう, koukou] (n) greenhorn (lit. "yellow mouth", in ref. to the beak of a chick); youthfulness and lack of experience [Add to Longdo]
黄口児[こうこうじ, koukouji] (n) immature youth [Add to Longdo]
怪童[かいどう, kaidou] (n) unusually large or strong youth [Add to Longdo]
貴公子[きこうし, kikoushi] (n) young noble; noble youth [Add to Longdo]
鬼も十八番茶も出花[おにもじゅうはちばんちゃもでばな, onimojuuhachibanchamodebana] (exp) (See 番茶も出花) just as even coarse tea tastes good when fresh, even homely girls look beautiful at the peak of their youth [Add to Longdo]
客気[かっき, kakki] (n) youthful ardor; rashness [Add to Longdo]
血気盛り[けっきざかり, kekkizakari] (adj-na) youthful vigor; youthful vigour [Add to Longdo]
元ヤン;元やん[もとヤン(元ヤン);もとやん(元やん), moto yan ( moto yan ); motoyan ( moto yan )] (n) (abbr) (col) (sl) (See ヤンキー) reformed delinquent; former delinquent youth [Add to Longdo]
元ヤンキー[もとヤンキー, moto yanki-] (n) (col) reformed delinquent; former delinquent youth [Add to Longdo]
原体験[げんたいけん, gentaiken] (n) formative experience (from one's youth) [Add to Longdo]
好青年[こうせいねん, kouseinen] (n) good young man; agreeable youth [Add to Longdo]
紅顔可憐[こうがんかれん, kougankaren] (n, adj-na) youthful and endearing; rosy-cheeked and sweet [Add to Longdo]
三無主義[さんむしゅぎ, sanmushugi] (n) the "three noes principle" of no drive (indolence), no interest (indifference), and no sense of responsibility (irresponsibility), the term describing the temperament of the Japanese youth of the 1970s [Add to Longdo]
若々しい(P);若若しい[わかわかしい, wakawakashii] (adj-i) youthful; young; (P) [Add to Longdo]
若い頃(P);若いころ(P)[わかいころ, wakaikoro] (n) one's youth; early life; one's early days; one's early years; (P) [Add to Longdo]
若い時の苦労は買うてもせよ[わかいときのくろうはこうてもせよ, wakaitokinokurouhakoutemoseyo] (exp) spare no effort while you are young; heavy work in youth is quiet rest in old age [Add to Longdo]
若き日[わかきひ, wakakihi] (n, adj-no) younger days; youth [Add to Longdo]
若さ[わかさ, wakasa] (n) youth; (P) [Add to Longdo]
若やか[わかやか, wakayaka] (adj-na) youthful [Add to Longdo]
若気[わかげ, wakage] (n) youthful impetuosity; youthful vitality [Add to Longdo]
若気の至り[わかげのいたり, wakagenoitari] (exp) youthful indiscretion [Add to Longdo]
若盛り[わかざかり, wakazakari] (n) prime of youth [Add to Longdo]
若返り[わかがえり, wakagaeri] (n, vs) rejuvenation; restoration of youth; (P) [Add to Longdo]
弱冠(P);若冠(iK)[じゃっかん, jakkan] (n) (1) aged 20; (2) youthfulness; (P) [Add to Longdo]
弱小;弱少[じゃくしょう, jakushou] (adj-na, n) puniness; youth [Add to Longdo]
弱齢[じゃくれい, jakurei] (n) youth [Add to Longdo]
小童[こわっぱ;こわらわ(ok);こわらべ(ok), kowappa ; kowarawa (ok); kowarabe (ok)] (n) (uk) (derog) boy; child; youth; brat [Add to Longdo]
少壮[しょうそう, shousou] (adj-na, n) youth [Add to Longdo]
少壮士官[しょうそうしかん, shousoushikan] (n) youth officer [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Youth \Youth\ ([=u]th), n.; pl. {Youths} ([=u]ths; 264) or
     collectively {Youth}. [OE. youthe, youh[thorn]e,
     [yogh]uhe[eth]e, [yogh]uwe[eth]e, [yogh]eo[yogh]e[eth]e, AS.
     geogu[eth], geogo[eth]; akin to OS. jugu[eth], D. jeugd, OHG.
     jugund, G. jugend, Goth. junda. [root]281. See {Young}.]
     [1913 Webster]
     1. The quality or state of being young; youthfulness;
        juvenility. "In my flower of youth." --Milton.
        [1913 Webster]
  
              Such as in his face
              Youth smiled celestial.               --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. The part of life that succeeds to childhood; the period of
        existence preceding maturity or age; the whole early part
        of life, from childhood, or, sometimes, from infancy, to
        manhood.
        [1913 Webster]
  
              He wondered that your lordship
              Would suffer him to spend his youth at home. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Those who pass their youth in vice are justly
              condemned to spend their age in folly. --Rambler.
        [1913 Webster]
  
     3. A young person; especially, a young man.
        [1913 Webster]
  
              Seven youths from Athens yearly sent. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     4. Young persons, collectively.
        [1913 Webster]
  
              It is fit to read the best authors to youth first.
                                                    --B. Jonson.
        [1913 Webster]
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  youth
      n 1: a young person (especially a young man or boy) [syn: {young
           person}, {youth}, {younker}, {spring chicken}]
      2: young people collectively; "rock music appeals to the young";
         "youth everywhere rises in revolt" [syn: {young}, {youth}]
         [ant: {aged}, {elderly}]
      3: the time of life between childhood and maturity
      4: early maturity; the state of being young or immature or
         inexperienced
      5: an early period of development; "during the youth of the
         project" [syn: {youth}, {early days}]
      6: the freshness and vitality characteristic of a young person
         [syn: {youth}, {youthfulness}, {juvenility}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top