ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*yakuza*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: yakuza, -yakuza-
Possible hiragana form: やくざ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
yakuza(n) แก๊งอันธพาลที่เกี่ยวข้องกับสิ่งผิดกฎหมายในประเทศญี่ปุ่น
yakuza(n) สมาชิกของแก๊งยากูซ่า

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Yakuzaยากูซ่า [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That doesn't apply to you, you're not a member of the yakuza.นั่นใช้กับนายไม่ได้ นายไม่ได้เป็นยากูซ่า Blues Harp (1998)
Yakuza or not, you're a far better man than me.เป็นยากูซ่าหรือไม่ นายก็ยังดีกว่าฉันเยอะ Blues Harp (1998)
You're a ... real disgrace to the yakuza.นายนี... เป็นตัวแสบตัวจริงของยากูซ่าเลยว่ะ Blues Harp (1998)
ls she a Yakuza or what?ป้าคนนี้เป็นยากูซ่าหรือเปล่าวะ Failan (2001)
Queen Myungsung was killed by the yakuzas.ราชินีเมียงซูงถูกฆ่าตาย ด้วยฝีมือพวกยากูซ่าร์ My Tutor Friend (2003)
He was a dangerous yakuza man...ระวังคำพูดหน่อยนะ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
twinkle: Yo, look, man, he's yakuza.โย่ ระวังนะนาย เขาเป็นยาคูซ่า The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Damn, man. You know yakuza?โธ่โว้ย นาย นายรู้จากไหมยาคูซ่า? The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
I thought he's yakuza.ผมคิดว่าเขาเป็นยากูซ่า The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
His uncle's yakuza.ลุงเขาเป็นยากูซ่า The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Yakuza is the worse!อะไรกัน? จะบ้าเหรอ? My Boss, My Hero (2006)
This is my impossible first choice school, so I'm really nervous.. Your can't lose to something like Yakuza (893).ถ้าเราส่อบตกเพราะงานนี้ อาจารย์จะรับประกันอนาคตเราได้หรือป่าว? My Boss, My Hero (2006)
How could I mistake that Yakuza guy for Sakaki-kun?ฉันเลยต้องจบมัธยมให้ได้ ก็เลย... My Boss, My Hero (2006)
Huh? Yakuza?ต่อจากนี้ไป.. My Boss, My Hero (2006)
Is he really a Yakuza? This master?เจ๋งไปเลย My Boss, My Hero (2006)
Hagiwara-san, your number may be 893 (yakuza), but as long as it's you, you'll be fine.เพื่อเปนการแลกเปลี่ยน ช่วยสอนเรื่องฟังค์ชันกำลังสอง ให้หนูนะ แน่นอนจ๊ะ! ขอบคุณมาก! My Boss, My Hero (2006)
Trying to be popular even though you're a Yakuza.-ยูกิซังเป่าแซกโซโฟน - โอเค - เทนโด้ซังเป่าฟลุต My Boss, My Hero (2006)
In one month, I return to being a hated and terrifying Yakuza.Stop, stop, stop! My Boss, My Hero (2006)
I Want to Graduate With Everyone!" - This Sakaki guy is a Yakuza heir!/Nเธอจะจบการศึกษากับทุกคน My Boss, My Hero (2006)
Big trouble outside! Yakuza on campus!อาจารย์เกิดเรื่องใหญ่แล้วแล้ว ยากูซ่าบุกโรงเรียนครับ Crows Zero (2007)
Sounds like a yakuza.ฟังดูเหมือน ยากูซ่าเลย Crows Zero (2007)
Let me show you what happens... when you mess with yakuza.ฉันจะทำให้ดูว่าอะไรจะเกิดขึ้น... เมื่อแกมากล่างกับ ยาคูซ่า Crows Zero (2007)
Even as yakuza, you're mediocre.ถึงจะได้ยาคูซ่า, แต่ก็เหมื่อนหมาตัวนึง Crows Zero (2007)
Yakuza... the Ryuseikai.ยาคูซ่า... Crows Zero (2007)
You regret becoming a yakuza?แกเสียใจมั้ยที่มาเป็นยาคูซ่า Crows Zero (2007)
Do you really think Rogue was working for Yakuza?นายคิดว่าโร้ก ทำงานให้พวกยากูซ่า War (2007)
YAKUZA districtเขต ยากูซ่า War (2007)
I think a couple of cops, work in this district... that close to Yakuza must learn to speak a little Japanese.ผมคิดว่าตำรวจคู่นึง ที่ทำงานแถบๆ บ้านนอก.. ที่อยู่ใกล้ๆ ถิ่นยากูซ่า ต้องหัดเรียนภาษาญี่ปุ่นไว้บ้าง War (2007)
Okay, if he works for the Yakuza...โอเค ถ้าเขาทำงานให้ยากูซ่า... War (2007)
Why would he kill Yakuza?แล้วทำไมเขาต้องฆ่าพวกยากูซ่าด้วยล่ะ? War (2007)
He's all Yakuza activity from Japan.เขาเป็นทุกอย่างของ กิจการ ยากูซ่า จาก ญี่ปุ่น War (2007)
YAKUZA COMPOUND TOHOKU, JAPANบริเวณ ยากูซ่า โทโฮกุ ประเทศญี่ปุ่น War (2007)
Yakuzas, all of themพวกยากูซ่า ทั้งหมดเลย War (2007)
So, is the Yakuza looking for the traits?เพราะความแค้นของพวกยากูซ่าใช่ไหม War (2007)
We may be yakuza now, but never lose your ninja pride.ถึงตอนนี้เราเป็นยากูซ่า.. แต่เราจะไม่ยอมทิ้งศักดิ์ศรีของนินจา. The Machine Girl (2008)
Do you know how embarrassing this is for a yakuza's son?รู้ไม๊ว่า มันน่าอับอายแค่ไหน สำหรับลูกยากูซ่า ? The Machine Girl (2008)
I'll tell you. The leader is a yakuza's son, Sho Kimura!ก็ได้ หัวหน้าคือลูกยากูซ่า ชื่อ โช คิมูระ ! The Machine Girl (2008)
Takeshi was killed by a yakuza's son?ที่ลูกของยากูซ่าฆ่าทากาชิ ? The Machine Girl (2008)
But I'm glad the yakuza are gone.แต่ฉันดีใจที่พวกยากูซ่านั่นไปซะได้ The Machine Girl (2008)
Take that, you brutal yakuza.สาสมแล้ว ไอ้พวกสวะยากูซ่า. The Machine Girl (2008)
YAKUZA: Hey, boss. This just came for you.เจ้านายครับ มีของมาส่งครับ Ninja Assassin (2009)
YAKUZA:YAKUZA: Ninja Assassin (2009)
- Ninja. That's some good shit. YAKUZA:- นินจา ตลกชิปเป๋งวะ YAKUZA: Ninja Assassin (2009)
[ YAKUZA SCREAMING ][ YAKUZA SCREAMING ] Ninja Assassin (2009)
The exact same amount rumored to have been paid to the Ozunu Clan for the yakuza massacre that happened last week in Osaka.จำนวนเงิน มันเท่ากันพอดี กับข่าวลือที่ว่า โอซูนุได้รับค่าจ้าง... ...สำหรับจัดการพวกยากูซ่า ซึ่งเกิดขึ้นที่โอซาก้าเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Ninja Assassin (2009)
I did something unforgivable during my time in the Yakuza.ทำท่าจะตายและไปมา ยังสถานที่เส็งเคร็งเช่นนี้? Crows Zero II (2009)
Please let me join the Yakuza.ทำไมฉันต้องสนแกด้วยวะ? Crows Zero II (2009)
Join the Yakuza?ผมมีเรื่องให้คุณช่วย. Crows Zero II (2009)
Becoming a Yakuza isn't something any idiot can do.มีอะไร! Crows Zero II (2009)
Aren't you the heir of the Yakuza? !ได้ค่ะ! Crows Zero II (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
yakuza"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.
yakuzaThe yakuza were tormenting Hiroshi.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
日本黑道[Rì běn Hēi dào, ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄏㄟ ㄉㄠˋ, 日 本 黑 道] Yakuza (Japanese mafia) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
暴力団[ぼうりょくだん, bouryokudan] (n) gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza (Japanese mafia); band of thugs; group of hoodlums; (P) #10,188 [Add to Longdo]
組長[くみちょう, kumichou] (n) boss (yakuza); (P) #11,027 [Add to Longdo]
薬剤[やくざい, yakuzai] (n, adj-no) medicine; drug; (P) #12,384 [Add to Longdo]
極道;獄道[ごくどう, gokudou] (adj-na) (1) wicked; evil; profligate; immoral; (n) (2) wickedness; evildoing; (3) (See やくざ) organized crime; yakuza; underworld #14,341 [Add to Longdo]
薬剤師[やくざいし, yakuzaishi] (n) chemist; pharmacist; (P) #15,091 [Add to Longdo]
ドス[dosu] (n) (1) dagger (esp. in yakuza slang); (2) { comp } disk operating system; DOS; (P) #17,311 [Add to Longdo]
やくざ(P);ヤクザ[yakuza (P); yakuza] (n) (1) (possibly from 八九三) professional gambler or ruffian (esp. a member of the Japanese mafia); yakuza (member); (adj-na, n) (2) uselessness; purposelessness; (P) #17,614 [Add to Longdo]
やくざ者[やくざもの, yakuzamono] (n) (1) (See やくざ) professional gambler; (2) good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum; ruffian [Add to Longdo]
インテリやくざ[interi yakuza] (n) intellectual-type gangster [Add to Longdo]
チンピラ(P);ちんぴら[chinpira (P); chinpira] (n, adj-no) (young) hoodlum; small-time yakuza; delinquent boy; delinquent girl; hooligan; punk; (P) [Add to Longdo]
パンチパーマ[panchipa-ma] (n) curly men's hairstyle, usu. associated with yakuza or delinquents (wasei [Add to Longdo]
屋久猿[やくざる;ヤクザル, yakuzaru ; yakuzaru] (n) (uk) Yakushima macaque (Macaca fuscata yakui) [Add to Longdo]
歌舞伎者;傾奇者;かぶき者[かぶきもの, kabukimono] (n) dandy; peacock; early-17th-century equivalent of present-day yakuza; Edo-period eccentric who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and weird behavior [Add to Longdo]
逆産[ぎゃくざん, gyakuzan] (n) baby born feet (or buttocks) first; breech birth [Add to Longdo]
逆鞘[ぎゃくざや, gyakuzaya] (n) (discount rate) negative spread [Add to Longdo]
筋者[すじもの;すじもん, sujimono ; sujimon] (n) (col) yakuza [Add to Longdo]
堅気[かたぎ, katagi] (adj-na) (1) honest; respectable; (n) (2) respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); (3) person in a respectable occupation [Add to Longdo]
指詰め[ゆびつめ, yubitsume] (n) (1) (See 指を詰める・2) getting one's finger caught (e.g. in a door); getting one's finger pinched; jamming one's finger in a door; (2) yakuza finger-cutting ritual [Add to Longdo]
舎弟[しゃてい, shatei] (n) (1) my younger brother; (2) underling (e.g. in yakuza) [Add to Longdo]
若頭[わかがしら, wakagashira] (n) leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group [Add to Longdo]
大逆罪[たいぎゃくざい, taigyakuzai] (n) (the crime of) high treason [Add to Longdo]
渡世人[とせいにん, toseinin] (n) gambler; yakuza; person without a legitimate job [Add to Longdo]
任侠団体;仁侠団体[にんきょうだんたい, ninkyoudantai] (n) (sl) (pol) (See 暴力団) (often used self-referentially) yakuza (Japanese mafia) (lit [Add to Longdo]
反逆罪[はんぎゃくざい, hangyakuzai] (n) (the crime of) treason [Add to Longdo]
暴力団員[ぼうりょくだんいん, bouryokudan'in] (n) (See 暴力団) gangster; mobster; yakuza (member) [Add to Longdo]
冷却剤[れいきゃくざい, reikyakuzai] (n) coolant; refrigerant [Add to Longdo]
冷却材[れいきゃくざい, reikyakuzai] (n) coolant (in a nuclear reactor) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
薬剤[やくざい, yakuzai] Arznei, Medizin, Medikament [Add to Longdo]
薬剤師[やくざいし, yakuzaishi] Apotheker [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  yakuza
      n 1: a Japanese gangster
      2: organized crime in Japan; an alliance of criminal
         organizations and illegal enterprises

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top