ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*welt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: welt, -welt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
welt(n) รอยแนวยาวบนผิวหนัง (เกิดจากการเฆี่ยนตี), Syn. wale, weal, wheal
welt(n) ตะเข็บของเสื้อผ้า
welt(vt) เฆี่ยนอย่างแรง, See also: หวดอย่างแรง, Syn. flog, lash, whip
welt(vt) เย็บเป็นแนวตะเข็บ
welter(n) สิ่งที่ปนเปกันจนยุ่งเหยิง
welter(n) ความสับสน, See also: ความยุ่งเหยิง
welter(vi) กลิ้งเกลือก, Syn. roll, wallow
welter(vi) เปียกชุ่ม, See also: ชุ่มโชก
welter(n) การชกมวยของนักมวยที่มีน้ำหนักไม่เกิน 60 - 61.6 กิโลกรัม (คำไม่เป็นทางการ)
swelter(vi) ร้อนอบอ้าว, See also: ร้อนระอุ, Syn. suffocate, glow, hot
swelter(vt) ซึมออก, See also: ไหลออก, Syn. sweat, perspire
swelter(n) ความร้อนอบอ้าว, See also: ความร้อนระอุ, Syn. heat, hotness
welter in(phrv) จมอยู่ใน, Syn. grovel in, wallow in
sweltering(adj) ร้อนมาก, Syn. hot, scorching
welterweight(n) นักมวยที่มีน้ำหนักไม่เกิน 60 - 61.6 กิโลกรัม
welterweight(n) นักกีฬาชนิดอื่น (เช่น นักมวยปล้ำ) ที่มีน้ำหนักไม่เกิน 60 - 61.6 กิโลกรัม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dwelt(ดเวลทฺ) กริยาช่อง 2และช่อง3ของdwell
swelter(สเวล'เทอะ) vi., vt. ร้อนอบอ้าว, ร้อนระอุ, ได้รับความทุกข์จากความร้อน, ไหลออก, ซึมออก. n. ความร้อนอบอ้าว, ความร้อนระอุ, เหงื่อโชก, อารมณ์เครียด
welt(เวลทฺ) n. แผ่นหนังระหว่างข้างกับพื้นรองเท้า, ขอบเสื้อผ้า, ขอบหนัง สายหนัง, แผ่นไม้หรือโลหะที่ใช้ทาบแนวต่อ, รอยเฆี่ยน, รอยแส้, รอยหวาย vi. เฆี่ยน, หวด, ตีเสียงดัง, Syn. weal
welter(เวล'เทอะ) vi. กลิ้ง, เกลือกกลิ้ง, พลิก, เปียก, ชุ่ม, หมกมุ่น, จุ่ม, พัวพัน n. ความสับสนวุ่นวาย, ความหมกมุ่น, ความมั่วสุม, ความสับสนปนเป, ความโกลาหล, การกลิ้ง, การเกลือกกลิ้ง, Syn. commotion, tumult
welterweight(เวล'เทอะเวท) n. นักมวยหรือนักมวยปล้ำ หรือผู้แข่งขันที่มีน้ำหนักระหว่างรุ่นไลท์เวทกับมิดเดิลเวท (โดยเฉพาะนักมวยอาชีพที่มีน้ำหนัก147ปอนด์)

English-Thai: Nontri Dictionary
dwelt(vi pt และ pp ของ) dwell
swelter(vi) ร้อนอบอ้าว, เหงื่อออก
welt(n) แผ่นหนัง, รอยเฆี่ยน, แผ่นโลหะ, ผ้าขลิบริม
welt(vt) เฆี่ยน, ขลิบริม, ทาบ, ดาม, หวด
welter(n) การล้มลุก, ความสับสน, ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล
welter(vi) ล้มลุก, กลิ้งเกลือก, มั่วสุม, หมกมุ่น, ยุ่งเหยิง, โกลาหล
welterweight(n นักมวยหนักระหว่าง 135-147) ปอนด์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
oweltyความเท่าเทียมกัน, การทำให้มูลค่าเท่ากัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
owelty of exchangeการทำให้มูลค่าแลกเปลี่ยนเท่ากัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
owelty of partitionการทำให้ส่วนแบ่งมีมูลค่าเท่ากัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hive; welt; whealตุ่มนูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
welt; hive; whealตุ่มนูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Weltanchauung; world viewโลกทัศน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
world view; Weltanchauungโลกทัศน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
wheal; hive; weltตุ่มนูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-The world.- Die Welt. Aladdin and the Return of Jafar (1994)
My world.Meine Welt. Dream Weaver (1995)
Dr. Welton?Dr. Welton? Day 6: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2007)
You may be the best welterweight in the country, but I'll kick your goddamn head in.ฉันไม่สน ถึงนายจะเป็นนักมวย เวลเตอร์เวทที่เก่งสุดในประเทศ ถ้านายหาเรื่องฉัน ฉันจะเตะกะโหลกนายให้ยุบเลย Of Mice and Men (1992)
Here dwelt the spirits of nature from time immemorial.ที่นี่อาศัยอยู่วิญญาณ ของธรรมชาติจากกาลเวลา. Princess Mononoke (1997)
But come to think of it, I still prefer the sweltering summer in Tokyo.แต่มาคิดดูแล้ว ฉันก็ยังชอบฤดูร้อนที่อบอ้าวในโตเกียวอยู่ดี 5 Centimeters Per Second (2007)
Genitals are distended and patchy and covered with large red welts.อวัยวะสิบพันธุ์บวมเป็นหย่อมๆ และมีรอยแนวยาวแดง Ending Happy (2007)
Welther will have them from the air any minute.ยังไงเราก็ได้ตัวพวกมันจากทางอากาศ ในอีกไม่กี่นาทีแล้ว Knight Rider (2008)
Welther. Secure.นี่เวลเธอร์ ปลอดคนแน่นะ Knight Rider (2008)
Welther: Guns!ทิ้งปืนซะ Knight Rider (2008)
Welther: Probably get reversed engineered. by someone to recreate your A.I. for their needs.น่าจะมีคนรื้อเครื่องมันดูเพื่อสร้างปัญญาประดิษฐ์ ตามแบบที่พวกเขาต้องการนะ Knight Rider (2008)
Here's how you sew a welt cord.นี่เป็นวิธีเย็บแนวขอบเบาะ It Might Get Loud (2008)
Swelt deor.Swelt deor The Labyrinth of Gedref (2008)
- Meryl, I think I have a welt.I think I have a welt. Did You Hear About the Morgans? (2009)
Quite a big welt.Quite a big welt. Did You Hear About the Morgans? (2009)
Weltschmerz.ดังชมาร์ The Maternal Congruence (2009)
What do those welts look like to you?คุณคิดว่ารอยนี่ คือรอยอะไร The Fight (2010)
Swa paet he ne abuge and ne swelte noht, ac libbe a on ecnysse.Swa paet he ne abuge and ne swelte noht, ac libbe a on ecnysse. The Coming of Arthur: Part One (2010)
Based on welt diameter, enteroctopus dofleini.ดูจากรอยปูด เอนเทอออคโทพุส โดเฟลอินไน Plucky Pennywhistle's Magical Menagerie (2012)
Can't make the welts go away, but I can make you forget you had 'em.ฉันทำให้รอยเฆี่ยนตีพวกนั้นหายไปไม่ได้หรอก แต่ทำให้นายลืมความเจ็บปวดไปได้แล้วกัน Welcome to Briarcliff (2012)
They get a piece of candy, you get another five welts on your ass.เพราะจะได้ลูกอม แล้วนายจะโดน เฆี่ยนที่ก้นอีกห้าที มันเป็นกฎน่ะ Welcome to Briarcliff (2012)
- He's a prizefighter, and tonight he's taking on Sugar Ray Robinson for the welterweight title.และคืนนี้เขาจะขึ้นชกกับ ชูการ์ เรย์ โรบินสัน ในรุ่นเวลเตอร์เวท The Blue Butterfly (2012)
Oh, well, just let 'em swelter.โอ้, ก็แค่ปล่อยพวกเขาร้อนอบอ้าว Illusion (2012)
My welts never healed.รอยเฆี่ยนฉันไม่หายเลย Unholy Night (2012)
I got a welt on my head that makes me look like a fricking Star Trek character.ฉันได้ดามบนหัวของฉัน ที่ทำให้ฉันมีลักษณะเหมือนตัว ละครทเรคดาว Transformers: Age of Extinction (2014)
First have sons like these, you chatterbox.Bringe doch auch solche zur Welt. Tikhiy Don (1957)
You make them and I must wash them?Ihr bringt Kinder zur Welt, und ich soll sie waschen? Tikhiy Don (1957)
We are talking about success - a world where fancy foreign cars replace subways and bus transfers, where all women are beautiful and willing.Es geht um Erfolg, um eine Welt, in der schicke Autos Bahnen und Busse ersetzen, in der Frauen schön und willig sind. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
A world created, designed and running like a charm for those few who've scaled the heights, broken through the soundy barrier, invariably by being at the right place at the right time, when success, like a crock of cherries, Eine Welt, die voller Charme ist und für die wenigen da ist, die sich Respekt verschafft und die Hürde überwunden haben, da sie zur richtigen Zeit am richtigen Ort waren. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
I'm in a crazy world, all because I...Diese Welt ist verrückt, nur weil... Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Will Rocky forget his true love, Jenny Wells, and go off with Rita to fame and fortune and success?Wird Rocky seine wahre Liebe Jenny Wells vergessen und sich mit Rita in die Welt des Ruhmes, Reichtums und Erfolgs aufmachen? Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Even if I go to the end of the world.Und wenn ich bis ans Ende der Welt gehen sollte. The Singing Ringing Tree (1957)
He roamed the world for you. To find the little tree.Er ist für dich um die halbe Welt gezogen, um das Bäumchen zu finden. The Singing Ringing Tree (1957)
First have sons like these, you chatterbox.Bringe doch auch solche zur Welt. Tikhiy Don II (1958)
These days, the world's museums and great collectors compete for Modigliani's works;Heute streiten sich weltweit große Museen und bedeutende Sammler um die Werke Modiglianis. Montparnasse 19 (1958)
I could paint the entire universe.Als könnte ich die ganze Welt malen. Montparnasse 19 (1958)
But if I wanted to paint the entire universe, I would do her portrait.Aber wenn ich die ganze Welt malen wollte, dann entstünde ein Porträt von ihr. Montparnasse 19 (1958)
- All over the world.- Weltweit. Montparnasse 19 (1958)
Make the most of your time alone with François and tell him how babies are made.Wenn du mit François allein bist, sag ihm wie Kinder zur Welt kommen. Premier mai (1958)
The only reason she made it was thanks to you.Nur dank deiner Hilfe konnte sie auf die Welt kommen. Premier mai (1958)
We're all human here. We're not monsters from outer space.Wir sind schließlich alle nur Menschen und keine Ungeheuer aus dem Weltraum. Fiend Without a Face (1958)
You must know it. You were born in that building.Sie kamen doch in dem Haus auf die Welt. Inspector Maigret (1958)
It has been said that the galleries of Florence house half the great paintings of the world.Man sagt, dass die Galerien in Florenz die größten Gemälde der Welt besitzen. Dip in the Pool (1958)
The Palazzo Vecchio. The City Hall which has been termed the most handsome public building in the world.Das Rathaus, welches als schönstes öffentliches Gebäude der Welt bezeichnet wird. Dip in the Pool (1958)
The world.Über die Welt. Design for Loving (1958)
"Expecting the children to pay us the most exacting of all tributes.Unsere Kinder gaben uns das schönste Geschenk auf der ganzen Welt: Little White Frock (1958)
Greatest martini recipe in the world.Das beste Martini Rezept der Welt. Little White Frock (1958)
I didn't even know there was that much money in the whole world.Ich wusste nicht mal, dass es überhaupt so viel Geld auf der Welt gibt. Post Mortem (1958)
No, no, I'm all alone in the world.- Nein. Ich bin ganz allein auf dieser Welt. The Right Kind of House (1958)
He was the youngest. He was born in the new hospital.Er war der Jüngste und kam im neuen Krankenhaus zur Welt. The Right Kind of House (1958)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
weltShe dwelt on the miserable days she spent there.
weltThe lecturer dwelt on some memories of his college days.
weltHe dwelt for a time in France, then went to Italy.
weltThe Prime Minister dwelt upon the financial crisis.
weltIn his speech he dwelt on the importance of education.
weltOur teacher dwelt on the importance of punctuality.
weltHe dwelt on the complexities of modern life.
weltHe dwelt on an unpleasant subject for two hours.
weltIt's sweltering.
weltHe dwelt on the pleasure of the past.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ริ้ว(n) strip, See also: line, stripe, streak, welt, strath mark, Example: การปั้นจีวรพระสมัยนี้จะปั้นเป็นริ้ว ใกล้เคียงธรรมชาติมากขึ้น, Count Unit: ริ้ว, Thai Definition: เส้นลายหรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะเป็นรอย เป็นทางๆ เป็นแถว เป็นแนวยาวไป หรือเป็นแล่งๆ
อบ(v) be stuffy, See also: be sultry, be sweltering, be stifling, Syn. อบอ้าว, Ant. โล่งสบาย, Example: รถเมล์แน่นมาก หน้าต่างทุกบานปิดหมด ไอตัวของผู้โดยสารก็เลยอบอยู่ในรถ, Thai Definition: อากาศถ่ายเทไม่ได้
ร้อน(adj) tropical, See also: hot, torrid, sultry, stifling, steamy, sweltering, scorching, Example: ป่าไม้ในเขตร้อนถูกทำลายลงไปมาก, Thai Definition: เกี่ยวกับการมีอุณหภูมิสูง
ร้อน(v) be hot, See also: be sultry, be stifling, swelter, Ant. เย็น, หนาว, Example: เราเอามือหนีออกจากไฟก็เพราะร้อน, Thai Definition: มีอุณหภูมิสูง
เกลือก(v) roll, See also: wallow, welter, rub, tumble, roll over, Syn. เกลือกกลั้ว, คลุก, เคล้า, เกลือกกลิ้ง, Example: บองหลานอนเกลือกฝุ่นปะปนกับหนังสือการ์ตูนเล่มละบาทอยู่ริมทางเดินริมถนนในเมืองหลวง, Thai Definition: กลิ้งหรือเสือกตัวไปมา, เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งทำเช่นนั้นเพื่อให้สิ่งอื่นติด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เกลือก[kleūak] (v) EN: roll ; wallow ; welter ; rub ; tumble ; roll over ; toss and turn ; grovel  FR: rouler ; se frotter ; s'enduire
กลิ้ง[kling] (v) EN: roll ; rotate ; trundle ; welter  FR: rouler ; tourner ; se rouler
อบ[op] (v) EN: be stuffy ; be sultry ; be sweltering ; be stifling  FR: être étouffant

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
welt
dwelt
welte
welty
weltz
welter
welton
swelter
sweltry
weltman
swelters
sweltered
sweltering
welterweight

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
welt
dwelt
welts
welter
swelter
welters
swelters
weltered
sweltered
weltering
sweltering
welterweight
welterweights

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
世界观[shì jiè guān, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨㄢ, 世 界 观 / 世 界 觀] worldview; world outlook; Weltanschauung #10,254 [Add to Longdo]
折缝[zhé féng, ㄓㄜˊ ㄈㄥˊ, 折 缝 / 折 縫] a welt seam (doubled over and sewed again from topside) [Add to Longdo]
鞭痕[biān hén, ㄅㄧㄢ ㄏㄣˊ, 鞭 痕] welt; whip scar; lash mark [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Welt(n) |die, pl. Welten| โลก
weltweitทั่วโลก
zur Welt kommenเกิด, ลงมาสู่โลก, See also: geboren werden
Umwelt(n) |die, nur Sg.| สิ่งแวดล้อม, See also: die Umgebung
weltweit(adj, adv) ทั่วโลก, ที่มีอยู่ทั่วโลก เช่น Englisch wird weltweit gesprochen. ภาษาอังกฤษถูกใช้ไปทั่วโลก
Weltmeisterschaft(n) |die, pl. Weltmeisterschaften| การเป็นแชมเปี้ยนโลก, ตำแหน่งชนะเลิศระดับโลก เช่น Bei den Weltmeisterschaften im Roboter-Fußball haben deutsche Teams in den unterschiedlichen Wettkämpfen in Bremen elf von 33 Titeln gewonnen., Syn. WM
Fußballweltmeisterschaft(n) |die, pl. Fußball-Weltmeisterschaften| การเป็นแชมเปี้ยนในการแข่งขันฟุตบอลระดับโลก เช่น Die Fußball Weltmeisterschaft vom 9. Juni bis zum 9. Juli 2006 in Deutschland wird eines der größten Sportereignisse überhaupt!, See also: Fußball-WM, Fußball-Weltmeisterschaft, Syn. WM

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Weltanschauung { f }ความเข้าใจในการมองโลกและชีวติมนุษย์

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Äon { m }; sehr langer Zeitraum; Weltalter { n }aeon; eon [Add to Longdo]
Allerlei { n }welter; farrago [Add to Longdo]
Arbeitswelt { f }world of employment; working world; working environment [Add to Longdo]
Arsch { m } [ ugs. ] | jdm. in den Arsch kriechen [ ugs. ] | sich den Arsch aufreißen | am Arsch der Welt | am Arsch der Welt | (total) im Arsch | (total) im Arscharse [ Br. ]; ass [ Am. ] [ coll. ] | to suck up to sb.; to kiss sb.'s ass | to work one's balls off | at the back of beyond; out in the sticks | in the boondocks | (all) messed up | (all) fucked up [ slang ] [Add to Longdo]
vom Verkehr mit der Außenwelt abgeschnittenincommunicado [Add to Longdo]
Beule { f }welt [Add to Longdo]
Bruthitze { f }sweltering heat [Add to Longdo]
Deutsche im 2. Weltkrieg (abschätzig)the Krauts [Add to Longdo]
Einfassung { f } | Einfassungen { pl }welt | welts [Add to Longdo]
Erdatmosphäre { f } | Erdatmosphäre und Weltraumearth's atmosphere | aerospace [Add to Longdo]
Erde { f }; Welt { f } | Erden { pl }earth | earths [Add to Longdo]
Eschatologie { f }; Lehre { f } vom Weltende und Anbruch einer neuen Welteschatology [Add to Longdo]
in der Fachweltamong experts; in professional circles [Add to Longdo]
Flora { f }; Pflanzenwelt { f } [ biol. ]flora [Add to Longdo]
Internationaler Frauentag; Weltfrauenstag { m }International Women's Day [Add to Longdo]
Frauenwelt { f }womankind [Add to Longdo]
Geisterwelt { f } | Geisterwelten { pl }spirit world | spirit worlds [Add to Longdo]
Geschäftswelt { f }business world [Add to Longdo]
Globetrotter { m }; Globetrotterin { f }; Weltenbummler { m }; Weltenbummlerin { f }globe-trotter [Add to Longdo]
Gott { m } | Götter { pl } | von Gottes Gnaden | wenn es Gott gefällt | Gott und die Welt | ein Bild für die Götter | Gott sei mit dir!; Gott zum Gruße!God | Gods | by the grace of God | if it pleases God | all the world and his wife | a sight for the gods | God be with you! [Add to Longdo]
Halbwelt { f }demimonde [Add to Longdo]
Heimatlose { m, f }; Heimatloser nach dem 2. Weltkriegdisplaced person (DP) [Add to Longdo]
Hitze { f } | in der Hitze schmoren | mit der Hitze fertig werden | bei dieser Hitzeheat | to swelter in the heat | to beat the heat | with this heat [Add to Longdo]
Konsum { m } von umweltfreundlichen Produktengreen consumerism [Add to Longdo]
Lebensart { f }; Lebensgewandtheit { f }; Weltgewandtheit { f }savoir vivre [Add to Longdo]
Macht { f } (über); Kraft { f } | weltliche MAchtpower (of) | temporal power [Add to Longdo]
Metanoia { f }; Änderung der Weltsichtshift of mind; change of mind; metanoia [Add to Longdo]
Nabel { m } der Welt [ übtr. ]hub of the world [Add to Longdo]
Nachwelt { f }posterity [Add to Longdo]
Obrigkeit { f } | weltliche und kirchliche Obrigkeitauthorities | temporal and spiritual authorities [Add to Longdo]
Ökobilanz { f }; Umweltbilanz { f }ecological assessment; life cycle assessment (LCA) [Add to Longdo]
Ozean { m }; Weltmeer { n }; Meer { n } | Ozeane { pl }; Weltmeere { pl }; Meere { pl } | ökologische Zonen im Ozean | mit auf dem Mererocean | oceans | ocean zones | in mid ocean [Add to Longdo]
Pflanzenwelt { f }plant life [Add to Longdo]
Rahmen { m } | Rahmen { pl }welt | welts [Add to Longdo]
Raumzeitalter { n }; Weltraumzeitalter { n }space age [Add to Longdo]
Schädigung { f } | Schädigung der Umwelt | materielle Schädigung | gesundheitliche Schädigungdamage | damage to the environment | financial losses | damage to one's health [Add to Longdo]
Steckverbinder { m } [ electr. ] | Steckverbinder { pl } | angegossener Steckverbinder | anwendungsspezifischer Steckverbinder | berührungssicherer Steckverbinder | fester Steckverbinder | freier Steckverbinder | gasdichter Steckverbinder | geschirmter Steckverbinder | hoch beanspruchbarer Steckverbinder | komponentenseitiger Steckverbinder | rechteckiger Steckverbinder | schwimmend befestigter Steckverbinder | tauchfester Steckverbinder | umweltbeständiger Steckverbinder | vorgerasteter Steckverbinder | Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss | Steckverbinder mit Drehverriegelung | Steckverbinder für Chipkarten | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für gedruckte Schaltungen | Steckverbinder für Leiterplattenmontage | Steckverbinder mit Schnellkupplung | Steckverbinder mit Zentralschraubeplug connector; circuit connector; male connector | plug connectors; circuit connectors; male connectors | one-piece connector | application related connector | non-touchable connector | fixed connector | free connector; plug straight | sealed connector | shielded connector | heavy-duty connector | assembled connector | rectangular connector | float mounted connector | submersible connector | environment-resistant connector | pre-assembled connector | bayonet nut connector (BNC) | twist-on connector | smart card connectors | edge board connector | edge-socket connector | printed circuit types | board-mounted connector | quick disconnect connector | connector with center screw [Add to Longdo]
Sturm { m }; Tumult { m }; Flut { f }welter [Add to Longdo]
Tierwelt { f }animal world [Add to Longdo]
Traumwelt { f }dream world [Add to Longdo]
Übel { n } | notwendiges Übel | das kleine Übel | das kleinere Übel | das Übel in der Weltevil | necessary evil | petty evils | the lesser of the two evils | the evil in the universe [Add to Longdo]
Umwelt { f } | auf Kosten der Umwelt | verseuchte Umweltenvironment | at the expense of the environment | contaminated environment [Add to Longdo]
Umwelt...environmental [Add to Longdo]
Umweltabgabe { f }; Umweltgebühr { f }environmental charge [Add to Longdo]
Umweltanalytik { f }environmental analysis [Add to Longdo]
Umweltbeauftragte { m, f }; Umweltbeauftragterenvironment issues manager [Add to Longdo]
Umweltbedingung { f } | Umweltbedingungen { pl }environmental condition | environmental conditions [Add to Longdo]
Umweltbelastbarkeit { f }environmental resilience [Add to Longdo]
Umweltbewusstsein { n }ecological awareness; environmental awareness [Add to Longdo]
Umweltbildung { f }environmental education [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ウエルター級[ウエルターきゅう, ueruta-kyuu] (n) welterweight class (boxing) [Add to Longdo]
ジュニアウエルター[juniaueruta-] (n) junior welter (weight); (P) [Add to Longdo]
ジュニアウエルター級[ジュニアウエルターきゅう, juniaueruta-kyuu] (n) junior welterweight [Add to Longdo]
ベルトシュメルツ[berutoshumerutsu] (n) weltschmerz [Add to Longdo]
ライトウエルター級[ライトウエルターきゅう, raitoueruta-kyuu] (n) light welterweight [Add to Longdo]
炎熱[えんねつ, ennetsu] (n, adj-no) sweltering heat [Add to Longdo]
朱に染まる[あけにそまる, akenisomaru] (exp, v5r) to welter in blood; to be covered in blood [Add to Longdo]
暑苦しい[あつくるしい, atsukurushii] (adj-i) sultry; sweltering [Add to Longdo]
世界観[せかいかん, sekaikan] (n) (1) world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); (2) appearance of a world (e.g. in fiction); (P) [Add to Longdo]
世界像[せかいぞう, sekaizou] (n) picture of the world; world picture; image of the world; Weltbild [Add to Longdo]
熱帯夜[ねったいや, nettaiya] (n) sultry night; sweltering night; night in which temperature doesn't fall below 25 degrees C [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
万博[ばんぱく, banpaku] Weltausstellung, Abk.f.bankoku hakurankai [Add to Longdo]
万国[ばんこく, bankoku] alle_Laender, Welt [Add to Longdo]
下界[げかい, gekai] die_irdische_Welt [Add to Longdo]
世[よ, yo] -Welt, Zeitalter [Add to Longdo]
世界[せかい, sekai] Welt, Erde [Add to Longdo]
世界史[せかいし, sekaishi] Weltgeschichte [Add to Longdo]
世間[せけん, seken] -Welt, Oeffentlichkeit, Leute [Add to Longdo]
人目[ひとめ, hitome] die_Augen_der_Welt, Oeffentlichkeit [Add to Longdo]
俗[ぞく, zoku] SITTEN UND GEBRAEUCHE, LAIENHAFT, WELTLICH, VULGAER [Add to Longdo]
公害[こうがい, kougai] Umweltverschmutzung [Add to Longdo]
周囲[しゅうい, shuui] Umkreis, Umfang, Umgebung, Umwelt [Add to Longdo]
国際[こくさい, kokusai] international, Welt- [Add to Longdo]
外界[がいかい, gaikai] Aussenwelt [Add to Longdo]
大洋[たいよう, taiyou] Ozean, Weltmeer [Add to Longdo]
子孫[しそん, shison] Nachkommen, Nachwelt [Add to Longdo]
学界[がっかい, gakkai] Gelehrtenwelt, akademische_Kreise [Add to Longdo]
宇内[うだい, udai] die_ganze_Welt [Add to Longdo]
宇宙[うちゅう, uchuu] Universum, Weltall, Weltraum [Add to Longdo]
宇宙旅行[うちゅうりょこう, uchuuryokou] Weltraumflug [Add to Longdo]
宙[ちゅう, chuu] HIMMEL, WELTRAUM [Add to Longdo]
文壇[ぶんだん, bundan] literarische_Welt, literarische_Kreise [Add to Longdo]
江湖[こうこ, kouko] (breite) Oeffentlichkeit, -Welt [Add to Longdo]
界[かい, kai] WELT [Add to Longdo]
粋人[すいじん, suijin] Mann_von_Welt, Lebemann [Add to Longdo]
花柳界[かりゅうかい, karyuukai] Halbwelt, Freudenviertel [Add to Longdo]
財界[ざいかい, zaikai] Finanzwelt, Wirtschaftskreise [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Welt \Welt\, v. t. [imp. & p. p. {Welted}; p. pr. & vb. n.
     {Welting}.]
     To furnish with a welt; to sew or fasten a welt on; as, to
     welt a boot or a shoe; to welt a sleeve.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Welt \Welt\, v. t.
     To wilt. [R.]
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  welt \welt\ (w[e^]lt), n. [OE. welte, probably fr. W. gwald a
     hem, a welt, gwaldu to welt or to hem.]
     [1913 Webster]
     1. That which, being sewed or otherwise fastened to an edge
        or border, serves to guard, strengthen, or adorn it; as:
        (a) A small cord covered with cloth and sewed on a seam or
            border to strengthen it; an edge of cloth folded on
            itself, usually over a cord, and sewed down.
        (b) A hem, border, or fringe. [Obs.]
        (c) In shoemaking, a narrow strip of leather around a
            shoe, between the upper leather and sole.
        (d) In steam boilers and sheet-iron work, a strip riveted
            upon the edges of plates that form a butt joint.
        (e) In carpentry, a strip of wood fastened over a flush
            seam or joint, or an angle, to strengthen it.
        (f) In machine-made stockings, a strip, or flap, of which
            the heel is formed.
            [1913 Webster]
  
     2. (Her.) A narrow border, as of an ordinary, but not
        extending around the ends.
        [1913 Webster]
  
     3. A raised ridge on the surface of the skin, produced by a
        blow, as from a stick or whip; a wale; a weal; as, to
        raise welts on the back with a whip.
  
     Syn: wale; weal; wheal.
          [PJC]
  
     4. A blow that produces a welt[3].
        [PJC]
  
     {Welt joint}, a joint, as of plates, made with a welt,
        instead of by overlapping the edges. See {Weld}, n., 1
        (d) .
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  welt
      n 1: a raised mark on the skin (as produced by the blow of a
           whip); characteristic of many allergic reactions [syn:
           {wale}, {welt}, {weal}, {wheal}]
      2: a raised or strengthened seam
      v 1: beat severely with a whip or rod; "The teacher often
           flogged the students"; "The children were severely
           trounced" [syn: {flog}, {welt}, {whip}, {lather}, {lash},
           {slash}, {strap}, {trounce}]
      2: put a welt on; "welt the shoes"

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Welt /vɛlt/ 
   earth; world

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Welt... /vɛlt/
   mundane

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top