*tritt* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tritt

ภาษา

/T R IH1 T/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tritt, -tritt-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Tickets.	Eintrittskarten? The Man Without a Past (2002)
Just a kick.	Nur ein Tritt. Hands and Knees (2010)
Whatever your political convictions are, but to wish defeat for one's country id treason!	Egal welche politischen Überzeugungen du vertrittst, aber der Heimat eine Niederlage zu wünschen, ist Hochverrat: Tikhiy Don (1957)
Get back.	Tritt zurück. Tikhiy Don (1957)
Anyone who fights against it is a brigand.	Und wer gegen sie antritt, der ist eben ein Räuber. Tikhiy Don (1957)
No women allowed.	Frauen haben da keinen Zutritt. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
And will her spectacular be spectacular?	Ihr Auftritt wird spektakulär werden. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
As this is my first live television appearance, the sponsor has relinquished his commercial time.	Dies ist mein erster Fernsehauftritt. Mein Sponsor hat mir die ganze Werbezeit überlassen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Gives a little protection with all the men.	Ich trage den Ring beim Auftritt. Witness for the Prosecution (1957)
Whatever your political convictions are, but to wish defeat for one's country id treason!	Egal welche politischen Überzeugungen du vertrittst, aber der Heimat eine Niederlage zu wünschen, ist Hochverrat: Tikhiy Don II (1958)
Get back.	Tritt zurück. Tikhiy Don II (1958)
We were in the army together, we always get along.	Wir sind gleich alt. Wir waren immer einer Meinung, haben nie gestritten. Premier mai (1958)
Amateur detectives, readers of crime novels, insane people, mediums, ... or simply practical jokers.	Amateurdetektive, Leser von Kriminalromanen, Verrückte, Trittbrettfahrer. Und schlichtweg Witzbolde. Inspector Maigret (1958)
And I've saved the original script from my first lead on Broadway.	Außerdem habe ich noch das Drehbuch meines ersten Broadway Auftritts. Little White Frock (1958)
Judy. I'm sorry we quarreled.	Judy, es tut mir leid, dass wir uns gestritten haben. Post Mortem (1958)
"To treat with the Shogun of Japan... on the subject of their entry into the free community of nations."	"Verhandlungen mit dem Shogun von Japan zu führen, "über die Frage ihres Eintritts in die Gemeinschaft freier Nationen. " The Barbarian and the Geisha (1958)
She's waiting till everyone's here so she can make a grand entrance.	Sie wartet, bis alle für ihren grossen Auftritt versammelt sind. The Big Country (1958)
It's a shame...	Vermutlich haben sich zwei gestritten. The H-Man (1958)
However, there is no guarantee that such a creature will never generate again.	Allerdings kann ich nicht garantieren, dass ein solcher Fall nicht erneut auftritt. The H-Man (1958)
Your key position could unlock the bayous to us.	Ihre Schlüsselposition könnte uns Zutritt zu den Bayous verschaffen. The Buccaneer (1958)
What were they fighting about?	Worüber stritten sie? Cat on a Hot Tin Roof (1958)
They've been withdrawn to join a powerful army which has just crossed our border.	Sie wurden in eine große Armee berufen, die gerade unsere Grenze übertritt. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Persuading somebody don't usually take you so long, kid.	Sonst trittst du überzeugender auf, Kleiner. The Law and Jake Wade (1958)
Take a stretch, Jake.	Vertritt dir mal die Beine, Jake. The Law and Jake Wade (1958)
- Unauthorized trespass.	- Unerlaubter Grenzübertritt. The Left Handed Gun (1958)
Alexandra!	Tritt vor. Alexandra, mach es vor. Mädchen in Uniform (1958)
Absolutely no admittance. Why? - A secret.	Der Eintritt ist streng verboten. Mädchen in Uniform (1958)
Treskow, tell the others that Ms. v. Racket is standing in for me.	Fraulein von Racket vertritt mich am Nachmittag. Mädchen in Uniform (1958)
Your performance was sublime.	Ilse, dein Auftritt war nicht zu uberbieten. Mädchen in Uniform (1958)
We have to leave or we'll miss my performance.	Wir müssen jetzt los gehen, sonst komme ich zu spät zu meinem Auftritt. Das Mädchen mit den Katzenaugen (1958)
First time out, a DeMille production.	Beim ersten Auftritt eine Megaproduktion. Rock-a-Bye Baby (1958)
Whatever the man's called out here who sees to the law.	Wie immer der genannt wird, der das Gesetz vertritt. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
My wife and I had an argument when you rode out of town this morning.	Meine Frau und ich haben uns gestritten, als Sie heute aus der Stadt fuhren. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
You could have put on a better performance.	Dein Auftritt war nicht überzeugend. Big Deal on Madonna Street (1958)
Whenever there's a pretty girl sooner or later, Peppe finds his way in.	Wo es ein hübsches Mädchen gibt, verschafft Peppe sich früher oder später freien Eintritt. Big Deal on Madonna Street (1958)
I'm warning you.	Wenn du mir noch mal den Ball an den Kopf wirfst, bekommst du einen Fußtritt. Taxi, Trailer and Corrida (1958)
I didn't do it on purpose.	Tritt ein Abiturient eine Dame? Taxi, Trailer and Corrida (1958)
Faster.	Gib Gas! Tritt durch! Taxi, Trailer and Corrida (1958)
"Inspiration by a swift kick in the pants.	"Inspiration durch einen kurzen Tritt in den Hintern." Teacher's Pet (1958)
In each case, the defense denied the existence of that evidence.	Die Verteidigung hat jedes Mal die Existenz der Beweisstücke bestritten. Touch of Evil (1958)
That's all. I ought to take the keys back and kick you out.	Du solltest die Schlüssel nehmen und mit einem Tritt in den Arsch gehen. Les tricheurs (1958)
- What I said before. Every time we've come up against these things there's been this intense cold.	Jedes Mal, wenn diese Wesen auftauchen, tritt extreme Kälte auf. The Crawling Eye (1958)
You've not been fighting again?	Habt ihr euch wieder gestritten? Back to the Wall (1958)
I might say the same thing about you running against Regan for Sheriff.	Dasselbe könnte ich auch von Dir sagen, weil Du als Gegenkandidat von Regan auftrittst. The Gunfight at Dodge City (1959)
- Did you have an argument?	- Haben Sie gestritten? Anatomy of a Murder (1959)
You do it again, I'll punt you all the way out into the middle of Lake Superior.	Tun Sie das noch mal und ich befördere Sie mit einem Tritt in den Lake Superior. Anatomy of a Murder (1959)
I must say, you're a very controversial figure this morning.	Ich muss sagen, dass Sie heute Morgen eine sehr umstrittene Person sind. Beloved Infidel (1959)
Ease up.	Tritt etwas kürzer. Beloved Infidel (1959)
My days only begin when you come into this house.	Mein Tag beginnt erst, wenn du dieses Haus betrittst. Beloved Infidel (1959)
The newlyweds Fredric March and Florence Eldridge got two tickets in the mail from an unknown benefactor.	Die Frischvermählten Fredric March und Florence Eldridge bekamen zwei Eintrittskarten von einem unbekannten Gönner. Beloved Infidel (1959)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

TRITT	/T R IH1 T/
STRITTMATTER	/S T R IH1 T M AH0 T ER0/

German-Thai: Longdo Dictionary

umstritten

(adj) ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ เช่น Neubauten in Schweinheim sind umstritten. Bürger fürchten zusätzliche Belastungen durch die Erweiterung des Reha-Zentrums und das "Haus am Stadtwald"., Syn. fraglich

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abgasaustrittskanal { m }	exit flue [Add to Longdo]
Abort { m }; Abtritt { m }; Latrine { f }; Donnerbalken { m }; Plumpsklo { n } [ ugs. ]	privy [Add to Longdo]
Abtritterker { m }; Aborterker { m }	garderobe [Add to Longdo]
Amtsantritt { m } \| Amtsantritte { pl }	assumption of office \| assumptions of office [Add to Longdo]
Androhung { f } \| unter Androhung von Gewalt \| durch die Androhung seines Rücktrittes	threat \| with the threat of violence \| by threatening to resign [Add to Longdo]
Antritt { m } \| vor Antritt seiner Reise \| bei Antritt des Amtes	beginning; setting out \| before setting out on his journey \| on taking up office [Add to Longdo]
Antritt { m } [ sport ]	acceleration [Add to Longdo]
Antritt { m } \| Antritte { pl }	entrance upon \| entrances upon [Add to Longdo]
Antrittsrede { f } \| Antrittsreden { pl }	inaugural; inaugural address \| inaugural addresses [Add to Longdo]
Arschtritt { m } [ slang ]	kick up the arse; kick behind [Add to Longdo]
Ausgleiten { n }; Ausrutschen { n }; Fehltritt { m }	slip [Add to Longdo]
Austritt { m }	exit; discharge [Add to Longdo]
Austrittsalter { m }	age at withdrawal [Add to Longdo]
Austrittsfilter { m }	outlet filter [Add to Longdo]
Beitritt { m }	joining [Add to Longdo]
Beitritt { m }; Beitreten { n }	accedence [Add to Longdo]
Beitritt { m } (zu einem Vertrag)	accession (to an agreement) [Add to Longdo]
seinen Beitritt erklären; Mitglied werden; seine Mitgliedschaft erklären	to become a member [Add to Longdo]
Beitrittsantrag { m }	application for membership [Add to Longdo]
Beitrittsgegner { m }	anti-marketeer [Add to Longdo]
Beitrittskandidat (zur EU) { m }	pre-accession country (for the EU) [Add to Longdo]
Beitrittsklausel { f }	accession clause [Add to Longdo]
Beitrittsland { n } \| Beitrittsländer { pl }	acceding country \| acceding countries [Add to Longdo]
Beitrittsurkunde { f }	instrument of accession [Add to Longdo]
Beitrittsverhandlungen { pl }	accession talks [Add to Longdo]
Ehreneintritt { m }	act of honor [Add to Longdo]
Eingang { m }; Eintritt { m }	entrance [Add to Longdo]
Eingang { m }; Eintritt { m }	entry; entryway [Add to Longdo]
Eingang { m }; Eintritt { m }	inlet [Add to Longdo]
Einsatz { m }; Auftritt { m } (Theater)	entrance [Add to Longdo]
Eintritt { m }	admittance [Add to Longdo]
Eintritt { m }	entree; entrée [Add to Longdo]
Eintritt { m }; Eindringen { n } \| Eintritte { pl } \| Eindringen von Verunreinigungen	ingress \| ingresses \| contamination ingress [Add to Longdo]
Eintrittsalter { n }	age at entry [Add to Longdo]
Eintrittsantrag { m }	application for entry [Add to Longdo]
Eintrittsbedingung { f }	conditions for participation [Add to Longdo]
Eintrittsgeld { n } \| Eintrittsgelder { pl } \| Eintritt frei	entrance fee \| entrance fees \| entrance free [Add to Longdo]
Eintrittsinvarianz { f }	reentrancy [Add to Longdo]
Eintrittskarte { f }; Ticket { n } \| Eintrittskarten { pl }; Tickets { pl } \| zwei Eintrittskarten für das Fußballspiel	ticket \| tickets \| two tickets for the soccer game [Add to Longdo]
Eintrittskarte { f }; Einlasskarte { f }	admission ticket [Add to Longdo]
Eintrittspreis { m }	admission fee [Add to Longdo]
Eintrittssdruck { m }	inlet pressure [Add to Longdo]
Fehltritt { m }	misstep; false step [Add to Longdo]
Fuchsloch { n } (Abgasaustrittsöffnung im Brennofen)	flue opening [Add to Longdo]
Fußtritt { m } \| Fußtritte { f }	kick \| kicks [Add to Longdo]
einen Fußtritt geben	to boot [Add to Longdo]
Gage { f } (für einzelnen Auftritt)	fee [Add to Longdo]
Karte { f }; Eintrittskarte { f }; Fahrkarte { f }	ticket [Add to Longdo]
Luftaustrittsfläche { f }	flow exit plane [Add to Longdo]
Lufteintritt { m }	air intake [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

争点	[そうてん, souten] Streitpunkt, strittiger_Punkt [Add to Longdo]
入場券	[にゅうじょうけん, nyuujouken] Eintrittskarte [Add to Longdo]
入学	[にゅうがく, nyuugaku] Eintritt_in_eine_Schule, Aufnahme_in_eine_Schule [Add to Longdo]
入学試験	[にゅうがくしけん, nyuugakushiken] Aufnahmepruefung, Eintrittsexamen [Add to Longdo]
切符	[きっぷ, kippu] Fahrkarte, Eintrittskarte [Add to Longdo]
加入	[かにゅう, kanyuu] Beitritt [Add to Longdo]
加盟	[かめい, kamei] Beitritt [Add to Longdo]
就任	[しゅうにん, shuunin] Amtsantritt [Add to Longdo]
就職	[しゅうしょく, shuushoku] Dienstantritt, Amtsantritt [Add to Longdo]
歩調	[ほちょう, hochou] Schritt, Tritt [Add to Longdo]
登場	[とうじょう, toujou] Buehnenauftritt, Auftritt [Add to Longdo]
辞	[じ, ji] WORT, RUECKTRITT [Add to Longdo]
辞職	[じしょく, jishoku] Amtsniederlegung, Ruecktritt [Add to Longdo]
退職	[たいしょく, taishoku] Ruecktritt, Pensionierung [Add to Longdo]
進退伺い	[しんたいうかがい, shintaiukagai] inoffizielles_Ruecktrittsgesuch [Add to Longdo]
離脱	[りだつ, ridatsu] Austritt (aus einer Organisation) [Add to Longdo]
飛び石	[とびいし, tobiishi] Trittstein [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]: tritt /trit/ kicks; treads

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

tritt

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking