ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*torte*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: torte, -torte-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา เยอรมัน (DE) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sachertorte (e)(n) Sacher cake
schichttorte(n) layer cake

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
distorted(adj) ซึ่งบิดเบือน
distortedly(adv) อย่างบิดเบือน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
contortedบิดเวียน [ มีความหมายเหมือนกับ convolute ๒ ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
distorted modeldistorted model, แบบจำลองต่างสัดส่วน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Loops, Wide Distortedเส้นเลือดหนาเป็นวงกลม [การแพทย์]
Lymphocytes, Distortedลิมโฟซัยต์ที่บิดเบี้ยวไป [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything looks distorted and everything inside aches.อะไร ๆ รอบตัวดูเบลอไปหมด ปวดเมื่อยไปทั่วทั้งตัว As Good as It Gets (1997)
Five weeks of testimony led to a jury verdict of $425, 000 in which the jury determined that the story they pressured us to broadcast the story we resisted telling was in fact false distorted or slanted.จนทำให้เราได้ค่าเสียหาย 425, 000 ดอลลาร์ คณะลูกขุนตัดสินว่า สารคดีที่สถานีกดดันให้เรานำออกอากาศ The Corporation (2003)
Uninformed consent extorted with threats against children.- ใบยินยอมที่โดนผูกมัด กับการรักษาเด็กๆ The Constant Gardener (2005)
Noona you think you're freelance extorter?นี่พี่คิดว่าตัวเองเป็นพวกรีดไถหรือไง? My Girl (2005)
I don't want dacquoise. I want tortes filled with rhubarb compote.ว่าฉันไม่อยากได้เค้กแด้กคอยซ์ ฉันอยากได้เค้กสอดไส้ผลไม้ในน้ำเชื่อม The Devil Wears Prada (2006)
Their pride led them to develop a distorted sense of reality.ความเหลิงนำพวกเขาให้พัฒนา อุปกรณ์บิดเบือนความรู้สึกที่เป็นจริง Appleseed Ex Machina (2007)
[ Distorted ] How does he look, Larry?[ distorted ] How does he look, Larry? Awake (2007)
The government that i had dedicated my life to manipulate and extorted me.รัฐบาลที่ผมอุทิศชีวิตให้ กับพวกเขาเต็มที่ Bang and Burn (2007)
When she awoke and found herself a captive... her face contorted with horror.ตอนที่เธอหลับ หน้าของเธอเต็มไปด้วยความกลัว Goth (2008)
You think I've distorted my life?แล้วคุณคิดว่า ชีวิตของผมมีอะไรที่ผิดเพี้ยนไปมั้ยล่ะ? Eiga: Kurosagi (2008)
Perverted, distorted idea of freedom.ทำลายและบิดเบือนแนวคิดเกี่ยวกับเสรีภาพ It Might Get Loud (2008)
I saw your body... contorted horribly, and I reached for you.ฉัีนเห็นร่างของแก... .. บิดเบี้ยวจนจำไม่ได้ The Arrival (2008)
There's no distorted perspective in any of his other recent works.ไม่มีการบิดเบี้ยวของทัศนียภาพ\ ในงานชิ้นอื่นของเค้า Adverse Events (2008)
But they're distorted may, july, september.แต่มันผิดปกติในเดือนพฤษภา.. กรกฎา... กันยา Adverse Events (2008)
(DISTORTED SPEECH)(DISTORTED SPEECH) The Fourth Kind (2009)
It didn't record. It was all distorted.มันบันทึกไม่ได้ ทุกอย่างมันบิดเบี้ยว The Fourth Kind (2009)
The voice was intentionally distorted, but it didn't match John Kramer's.เสียงเพี้ยนไปโดยตั้งใจ แต่ไม่เหมือนกับของจอห์น เครมอร์ Saw VI (2009)
The unsub simply twisted and distorted traditions to become entirely insular.คนพูดนี้จะถูกบิดเบือนขนบธรรมเนียม ประเพณี กลายมาเป็นพวกโลกแคบ Bloodline (2009)
CLOSE ENOUGH THAT TINA DISTORTED TOMMY'S LOVE MAP.กูกสร้างขึ้นตอนทอมมี่อายุแค่ 6 ขวบ เพราะการจากไปของพ่อแม่ House on Fire (2009)
(distorted whirring of helicopter blades). Sigh (2009)
MAN (voice distorted):...จัดระเบียบ สังคมสะอาด Harbingers in a Fountain (2009)
[ distorted voices ][ เสียงบิดเบี้ยว ] Dream Logic (2009)
Gnocchi and tortelloni and, uh, lasagna verde.กล๊อคชี่ และ ทอร์เทลโลนี่ และ เอ่อ ลาซานย่า เวอดิ Careful the Things You Say (2009)
The tortelloni, the braciole, the stracotto, aranciniทอร์เทลโลนี่, บราซิโอล, สตราคอตโต, อะรานซินี่ Careful the Things You Say (2009)
It faces the television at an angle that isn't direct so he can talk yet not so wide that the picture looks distorted.ลมเย็นพัดมาจาก หน้าต่างตรงนั้นกับตรงนั้น แล้วก็ไม่ได้หันหน้า เข้าหาทีวีตรงๆ The Gorilla Experiment (2009)
And I have to have the seven-tiered... white chocolate-curl torte, enrobed in marzipan with edible pearls and flourishes.ของฉันต้องเป็นเค้ก 7 ชั้น ประดับช็อกโกแลตขาวม้วนเป็นเกลียว ล้อมกรอบด้วยขนมมาซิแพน กับไข่มุกและดอกไม้ที่กินได้ Bride Wars (2009)
BECAUSE OF THESE DISTORTED IMAGES IN THE BACKGROUND.สิ่งที่อยู่รอบ ๆ ที่เราสามารถมองเห็น. Beyond the Darkness (2010)
OF VERY DISTINCT GALAXIES APPEAR DISTORTEDทุกครั้งที่คุณมองผ่าน ด้านล่างของแก้วไวน์ Beyond the Darkness (2010)
ONE GALAXY CLUSTER IS DISTORTED BY THE SHOCK WAVE INTO A BULLET SHAPEจากนั้นในปี 2004 กล้อง โทรทรรศน์จับภาพนี้ Beyond the Darkness (2010)
The scientific visionary Albert Einstein saw space and time as a flexible material that could be distorted by gravity.เพื่อให้เป็นที่น่าแปลกใจจริงๆ ที่ดังกล่าวส่วนสูงของหลุมดำ ไม่ได้หยุดนิ่งที่ศูนย์กลาง ของกาแล็คซี่ที่ทั้งหมด The Riddle of Black Holes (2010)
And at that point, she starts to get more and more distorted, and I don't want to go into detail what happens to her.มันไม่สวย ทั้งสองคำอธิบาย ของเหตุการณ์เดียวกัน ดูเหมือนจะเป็นที่ราคา The Riddle of Black Holes (2010)
Marine Corps and now we're stuck with him. - Stavs! - You got tortellini?ผมได้ยินมาว่า แนนซ์ได้สังหารผู้ก่อความไม่สงบไป 10 รายด้วยตัวเขาเอง Battle Los Angeles (2011)
(slow, distorted): Boo!บู้! A Night of Neglect (2011)
- Sacher Torte.ซาเชอร์ เค้ก Will (2011)
I'm hearing military chatter, but it's distorted.ฉันได้ยินพวกทหารพูดคุยกัน แต่มันบิดเบือน Super 8 (2011)
You are not to give him your heart (DISTORTED VOICES) Uh, the situation is temporary.เธอต้องไม่ให้หัวใจของเธอกับเขา สถานะการณ์แบบนี้มันแค่ชั่วคราว Me and the Devil (2011)
[ Voice distorted ] You can't run, Ben.นายหนีไม่พ้นหรอก, เบ็น With Friends Like These (2011)
loganberry pumpkin torte.โทรตฟักทองโลแกนเบอรรี่ ไง? I Am Unicorn (2011)
Joran Van Der Sloot extorted $25, 000 from Natalee Holloway's mother in exchange for information.โจรัน แวน เดอร์ สลูท กรรโชกทรัพย์ 25000 เหรียญจากแม่ของนาตาลี ฮอลโลเวย์ เพื่อแลกเปลี่ยนกับข้อมูล Hope (2011)
GOODWIN: (DISTORTED) There are four principal dialects of Arabic.มีสี่หลักการภาษาท้องถิ่น ของภาษาอาหรับ Source Code (2011)
(UNDISTORTED) Lilly awoke in an evening dress and opera cloak.ลิลลี่ตื่นมาในชุดราตรีและเสื้อคลุม Source Code (2011)
No, but you see, nobody would recognize you because you'd be in shadow and your voice would be distorted.ไม่มี แต่ที่คุณเห็น จะไม่มีใครรู้จักคุณ เพราะคุณต้องการจะอยู่ในเงามืด และเสียงของคุณจะถูกบิดเบือน. Disconnect (2012)
(IN DISTORTED VOICE) She makes us...เธอ.. เธอเป็นคนทำ The Woman in Black (2012)
Distorted.บิดเบือน You're Way Too Pretty to Go to Jail (2012)
Evidence can get distorted, taken out of context.หลักฐานสามารถบิดเบือนได้ ด้วยสภาพแวดล้อม Crazy (2012)
(distorted): Greetings, New Directions!สวัสดี นิวไดเร็คชั่นส์! Dynamic Duets (2012)
You look pale... (Distorted voice) Like "Mona Lisa."คุณดูซีดเซียว เหมือน โมนาลิซ่า Dirty Rotten Scandals (2012)
(Slow, distorted voice) We all root for you to be...เราจะเป็นกำลังสำคัญของคุณ Dirty Rotten Scandals (2012)
(distorted, echoing): You're awake.คุณตื่นแล้ว The Coat Hanger (2012)
A person's memory may be distorted by their own perception by only remembering whatever's favorable to themself, right?ทุกๆคนมักจะจำในเรื่องที่เขาอยากจะจำใช่ไหม? Codename: Jackal (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
torteSome newspapers distorted the news.
torteShe retorted against him.
torteThe gangsters extorted a vast sum of money from the rich man.
torteHe retorted that it was all my fault.
torteHe extorted a large amount of money from her.
torteThe senator charged that I had distorted the data.
torteHe has distorted my speech.
torteHis face is distorted by pain.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หงิก(v) be crinkled, See also: be bent, be distorted, be crooked,, Syn. งอ, หงิกงอ, เบี้ยว, Ant. ตรง, Example: ผมของเธอหงิกงอ
เบี้ยวบูด(v) be distorted, See also: be contorted, be out of shape, be twisted, Syn. บูด, Example: หน้าของเขาเบี้ยวบูดราวกลับโกรธใครมาสักร้อยชาติ, Thai Definition: ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ
ผิดลักษณะ(v) be deformed, See also: be contorted, be misshapen, be distorted, Syn. ผิดแบบ, ผิดรูปผิดร่าง, Example: รูปร่างอย่างนี้ถือว่าผิดลักษณะของพันธุ์แท้ที่ดี, Thai Definition: ไม่ได้ขนาดหรือรูปร่างตามแบบมาตราฐาน
คู้(adv) curledly, See also: contortedly, huddlingly, curvedly, twistedly, Syn. คุดคู้, งอ, ขดงอ, Ant. เหยียด, Example: เด็กชอบนอนคู้อยู่บนเตียง
คุดคู้(adv) curledly, See also: contortedly, huddlingly, curvedly, twistedly, Syn. งอ, ขดงอ, คู้, งอตัว, Example: หนูแดงไปหมอบคุดคู้อยู่ใต้โต๊ะ
เง้าๆ งอดๆ(v) be distorted by anger, See also: be displeased, be angry, be annoyed, be irritated, Syn. โกรธ, งอน, แสนงอน, ไม่พอใจ, เง้างอด, Example: วันนี้อาเจือดูแปลกจังเง้าๆ งอดๆเป็นกับเขาเหมือนกัน, Thai Definition: กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า
เป๋(adj) slanted, See also: twisted, distorted, askew, awry, inclined, Syn. บิด, เบี้ยว, เฉ, เอียง, คด, Ant. ตรง
บิดเบี้ยว(adj) twisted, See also: distorted, Syn. หงิกงอ, Example: ฉันเห็นล้อที่บิดเบี้ยวขนาดนั้นแล้วคิดว่าคนขับคงไม่รอดแน่, Thai Definition: ที่บิดจนผิดรูปผิดร่างไปมาก
เบี้ยวๆ บูดๆ(adj) distorted, See also: twisted, crooked, Syn. บิดๆ เบ้ๆ, บิดเบี้ยว, บูดเบี้ยว, Example: เครื่องบินที่ถูกไฟไหม้กลายเป็นชิ้นโลหะเบี้ยวๆ บูดๆ ที่ไม่มีค่าอะไรเลย, Thai Definition: ที่มีรูปบิดเบ้ไปจากเดิม
บุบ(v) be distorted, See also: be dented, Syn. บุ๋ม, Example: ศีรษะของเขาชนกำแพงอย่างแรง จนหมวกเหล็กบุบ, Thai Definition: เสียรูปทรงเพราะกระทบหรือกระแทกด้วยของหนักๆ
บุบบิบ(adj) distorted, See also: deformed, Syn. บุบบิบบู้บี้, บู้บี้, Example: อย่าเลือกกระป๋องที่บุบบิบ เพราะนั่นหมายถึงอาหารในกระป๋องอาจหมดอายุแล้วก็ได้, Thai Definition: ลักษณะที่ของบุบหลายที่
บูดเบี้ยว(adj) twisted, See also: distorted, grimacing, contorted, Syn. เบ้, เบี้ยวบูด, Example: เขาแหงนหน้าบูดเบี้ยวขึ้นมาช้าๆ และส่งเสียงขู่ปนเสียงหอบแรงๆ ไม่หยุดปาก, Thai Definition: ที่นิ่วหน้าแสดงอาการเจ็บปวดหรือไม่พอใจ
บู้บี้(adj) distorted, See also: deformed, Syn. บุบ, บุบบิบ, บุบบิบบู้บี้, Example: แม่ยังไม่ยอมทิ้งขันบู้บี้ใบนี้อีกหรือ จะเก็บไว้ทำไมก็ไม่รู้, Thai Definition: ที่บุบยุบเข้าไปหลายแห่ง
กระบู้กระบี้(adj) distorted, See also: dinted, false, dented, deformed, disfigured, Syn. บู้บี้, บู้ๆ บี้ๆ, บุบ, Example: กระป๋องมีรูปร่างกระบู้กระบี้เพราะโดนรถทับ
กระยึกกระยือ(adj) crooked, See also: askew, distorted, disordered, Syn. ยึกยือ, Example: ฉันไม่ชอบลายมือที่กระยึกกระยือของฉันเลย, Thai Definition: ไม่ตรง, ไม่เป็นระเบียบ
เสียรูปทรง(v) be contorted, See also: be twisted, not be the correct shape, not have the right appearance, Syn. เสียรูป, ผิดลักษณะ, ผิดส่วน, Example: บ้านหลังนี้เสียรูปทรง เพราะก่อสร้างไม่ได้ขนาด, Thai Definition: ไม่เป็นรูปร่าง
บุ๋ม(v) be hollow, See also: be sunken, be depressed, be carved in, be distorted, be dimpled, Syn. ยุบ, Example: เบาะบุ๋มลงไปเป็นวงกว้างเพราะน้ำหนักตัวร่วม 100 กิโลของป้า, Thai Definition: ที่ยุบเป็นรอยลึกลงไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบี้ยว[bīo] (adj) EN: distorted ; crooked ; twisted ; out of round ; out of shape ; askew ; slanting  FR: déformé ; tordu
บิดเบี้ยว[bitbīo] (adj) EN: twisted ; distorted  FR: déformé
บุบ[bup] (v) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments  FR: être bosselé ; être cabossé
บุบบิบ[bupbip] (adj) EN: distorted ; deformed
บูดเบี้ยว[būtbīo] (adj) EN: distorted ; out of shape ; twisted   FR: déformé
เง้า ๆ งอด ๆ[ngao-ngao ngøt-ngøt] (v, exp) EN: be distorted by anger ; be displeased ; be angry ; be annoyed ; be irritated
หงิก[ngik] (v) EN: be crinkled ; be bent ; be distorted ; be crooked
หงิก[ngik] (adj) EN: bent ; distorted ; crooked : crinkled  FR: frisé ; bouclé
เพี้ยน[phīen] (adj) EN: slightly distorted ; somewhat inaccurate ; with a slight difference  FR: légèrement différent
ผิดลักษณะ[phit laksana] (v, exp) EN: be deformed ; be contorted ; be misshapen ; be distorted
ผิดรูปผิดร่าง[phitrūp-phitrāng] (adj) EN: different (form or shape) ; distorted ; deformed  FR: déformé ; avachi

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
torte
extorted
retorted
contorted
distorted
distorted

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
extorted
retorted
contorted
distorted

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
郢书燕说[Yǐng shū Yān shuō, ㄧㄥˇ ㄕㄨ ㄧㄢ ㄕㄨㄛ, 郢 书 燕 说 / 郢 書 燕 說] words distorted in reading (成语 saw); cf letter from Chu 楚 capital Ying 郢|郢 contains inadvertent words "hold up the candle" that minister of Yan 燕 puzzles out to mean "brilliant prospects" #453,435 [Add to Longdo]
黑森林蛋糕[Hēi sēn lín dàn gāo, ㄏㄟ ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄢˋ ㄍㄠ, 黑 森 林 蛋 糕] Black forest gateau; schwarzwälder Kirschtorte [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Torte(n) |die, pl. Torten| ขนมเค้กประเภทที่มีครีมบนหน้าหรือที่มีการตบแต่งเป็นพิเศษ เค้กแฟนซี และรวมถึงทาร์ตด้วย เช่น Schwarzwälderkirschtorte, Erdbeertorte, See also: der Kuchen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Cremetorte { f }; Sahnetorte { f } [ cook. ]cream cake; cream-pie [Add to Longdo]
Kreisdiagramm { n }; Tortendiagramm { n }pie chart [Add to Longdo]
Modell { n } | Modelle { pl } | mathematisches Modell | verzerrtes Modellmodel | models | mathematical model | distorted model [Add to Longdo]
Obsttorte { f }; Obstkuchen { m } | Obsttorten { pl }flan | flans [Add to Longdo]
Retorte { f }retort [Add to Longdo]
Retorte { f }; Destillierkolben { m } [ chem. ]alembic [Add to Longdo]
Retortenbaby { n }test-tube baby [Add to Longdo]
Sahnetorte { f } [ cook. ]custard pie [Add to Longdo]
Sahnetorte { f }layer cake [Add to Longdo]
Tatort { m } | Tatorte { pl }site of crime; scene of a crime | sites of crime [Add to Longdo]
Torte { f } | Torten { pl }fancy cake | fancy cakes [Add to Longdo]
Torte { f } | Torten { pl }pie | pies [Add to Longdo]
Torte { f } | Torten { pl }tart | tarts [Add to Longdo]
Tortellini { pl } [ cook. ]tortellini [Add to Longdo]
Tortenboden { m } [ cook. ]flan case; flan base; baked pastry case [Add to Longdo]
Tortenfüllung { f }mincemeat [Add to Longdo]
Tortenguss { m } [ cook. ]glaze; cake glaze [Add to Longdo]
Tortenheber { m }cake shovel [Add to Longdo]
Wulst { m }; Reifenwulst { f } | deformierter Wulstbead | distorted bead [Add to Longdo]
erpressen | erpressend | erpresst | erpresst | erpressteto extort | extorting | extorted | extorts | extorted [Add to Longdo]
erwidern (scharf) | erwidernd | erwidert | erwidert | erwiderteto retort | retorting | retorted | retorts | retorted [Add to Longdo]
unbekannt verzogenunknown distorted [Add to Longdo]
verdrehen | verdrehend | verdreht | verdreht | verdrehteto contort | contorting | contorted | contorts | contorted [Add to Longdo]
verdrehen | verdrehend | verdreht | verdreht | verdrehteto distort | distorting | distorted | distorts | distorted [Add to Longdo]
verzerren | verzerrend | verzerrt | verzerrt | verzerrteto distort | to distorting | distorted | distorts | distorted [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
トルテ[torute] (n) torte (ger [Add to Longdo]
トルテッリーニ[toruterri-ni] (n) tortellini [Add to Longdo]
泣きべそ[なきべそ, nakibeso] (n) face contorted and about to cry [Add to Longdo]
牽強付会[けんきょうふかい, kenkyoufukai] (n, adj-no) farfetched (argument, opinion); forced (sense, view); strained (interpretation); distorted [Add to Longdo]
歪[いびつ, ibitsu] (adj-na, n, adj-no) oval; elliptical; distorted; crooked; irregular; warped [Add to Longdo]
歪む[ゆがむ(P);いがむ;ひずむ, yugamu (P); igamu ; hizumu] (v5m, vi) to warp; to swerve; to deflect; to be crooked; to be distorted; to be bent; to incline; to slant; to be perverted; to be gross-grained; to get bent; to be strained; (P) [Add to Longdo]
捩じ曲がる;ねじ曲がる[ねじまがる, nejimagaru] (v5r) (See 捩じ曲げる) to be twisted; to be wrapped; to be distorted [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  torte
      n 1: rich cake usually covered with cream and fruit or nuts;
           originated in Austria

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Torte /tɔrtə/ 
   fancy cake; pie; tart

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top