ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*topp*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: topp, -topp-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
estoppel(n) การถูกตัดบท (โดยกฎหมาย), กฎหมายปิดปาก เช่น That decision was based on the legal concept of estoppel.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
topple(vi) โค่น, See also: ล้มลง, Syn. tumble, plunge, overthrow
topple(vt) ทำให้โค่น, See also: ทำให้ล้มลง, Syn. tumble, plunge, overthrow
topple(vi) ง่อนแง่น, See also: ไม่มั่นคง
topple(vt) โค่นล้มอำนาจ
stopper(n) ผู้หยุด, See also: ผู้ยุติ, ผู้เลิก
stopper(vt) ปิด, See also: อุด, จุก, Syn. cork, plug
stopple(n) จุก, See also: ที่อุด, ที่ปิด, Syn. cork, plug, stopple
topping(n) สิ่งที่ใช้แต่งหน้าอาหาร, Syn. icing, overlooking
stoppage(n) การหยุด, See also: การยุติ, การเลิก, Syn. halt, pause, standstil
stoppage(n) การกีดขวาง, See also: สิ่งกีดขวาง, การถูกขัดขวาง, Syn. blockage, obstruction
gobstopper(n) ขนมกรอบกลมอันใหญ่, Syn. jawbreaker
unstoppable(adj) ซึ่งไม่ท้อถอยง่าย, See also: ซึ่งขจัดอุปสรรคออก, Syn. unyeilding, unconquerable, indomitable
unstoppably(adv) อย่างไม่ท้อถอยง่าย
flopper-stopper(sl) เสื้อยกทรง, See also: บราเซียร์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
stoppage(สทอพ'พิจฺ) n. การหยุด, การยุติ, การเลิก, การห้าม, การอุด, การกีดขวาง, สิ่งกีดขวาง, การถูกหยุด, การถูกห้าม, Syn. impediment
stopper(สทอพ'เพอะ) n. ผู้หยุด, ผู้ห้าม, สิ่งกีดขวาง, สิ่งที่ทำให้อุดตัน, จุก. vt. ปิด, อุด, จุก., Syn. plug
topper(ทอพ'เพอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่อยู่ชั้นยอด, ผู้ตัดยอด (ต้นไม้) ออก, เครื่องตัดยอดต้นไม้ออก, บุคคลชั้นยอด. =top hat (ดู) , เสื้อคลุมหลวม ๆ ของผู้หญิง
topple(ทอพ'เพิล) vt. ทำให้คว่ำ, ทำให้ล้มลง, โค่นล้ม vi. ล้มลง, คว่ำลง, โอนเอนทำท่าจะล้ม

English-Thai: Nontri Dictionary
stoppage(n) เครื่องกีดขวาง, การหยุด, การยุติ, การห้าม, การเลิก, การอุด
stopper(n) สิ่งกีดขวาง, จุก, ผู้หยุด, ผู้ห้าม
topple(vi) ล้มลง, คะมำ, หกคะเมน, คว่ำ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
legal estoppelการถูกตัดบทโดยเอกสาร, กฎหมายปิดปากโดยเอกสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
silence, estoppel byการถูกกฎหมายปิดปากเพราะการนิ่งเสีย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stopping-off agentสารกันติด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
stoppage๑. การทดแทน, การชดเชย๒. การหักกลบลบกัน, การหักกลบลบหนี้ [ ดู set-off ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stoppage in transituการระงับการส่งของกลางคัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stopping distanceระยะหยุด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
stopping timeเวลาการหยุด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
collateral estoppel doctrineหลักกฎหมายปิดปาก (ป. วิ. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
estoppelการถูกตัดบท (โดยกฎหมาย), กฎหมายปิดปาก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
estoppel by negligenceการถูกตัดบทเพราะความประมาทเลินเล่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
estoppel by silenceการถูกกฎหมายปิดปากเพราะการนิ่งเสีย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
end-stopped lineบาทจบความ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
negligence, estoppel byการถูกตัดบทเพราะความประมาทเลินเล่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Estoppelกฎหมายปิดปาก [TU Subject Heading]
Overtopped or Suppressed Treeต้นถูกเบียดบัง, Example: ต้นที่มีเรือนยอดอยู่ภายใต้เรือนยอดของไม้ต้น อื่นๆ ในหมู่ไม้นั้น ไม่ได้รับแสงโดยตรงจากทางด้นบนหรือด้านข้าง เป็นต้นไม้ขนาดเล็ก ไม่สมบูรณ์ และไม่แข็งแรง [สิ่งแวดล้อม]
Containers, Glass-Stoppedภาชนะที่เป็นจุกแก้ว [การแพทย์]
Flasks, Glass-Stoppedขวดจุกแก้ว [การแพทย์]
stopping potential differenceความต่างศักย์หยุดยั้ง, ความต่างศักย์ไฟฟ้าที่พอดีทำให้โฟโตอิเล็กตรอนในหลอดสุญญากาศหยุดเคลื่อนที่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
doorstopper(n) กันชนประตู
the family were driving across the country the family stopped to visit many places(vt) the family were driving across the country the family stopped to visit many places

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"I stopped counting after the blowjob party at Ashley's house."ฉันหยุดนับหลังจากงานเลี้ยงเพื่อนสนิทที่บ้านของแอชลีย์ A Haunted House 2 (2014)
I stopped doin' two shanks 'cause it just was a thang, and everybody was like, "two shanks."ฉันหยุด doin 'สองพระสาทิสลักษณ์ 'ก่อให้เกิดมันก็เป็น Thang และ ทุกคนก็ชอบ "สองแข้ง". A Haunted House 2 (2014)
There was a time when stopping halfway across this bridge would have been unthinkable to you.เมื่อไหร่ที่มันถึงเวลาต้องหยุดครึ่งทาง การข้ามสะพานนี้ อันที่ไม่สามารถจินตนาการได้ต่อเจ้า VIII. (2014)
And at that point, the Sun will be so dense that its overcrowded electrons will push back, stopping any further contraction.และที่จุดที่ดวงอาทิตย์ จะหนาแน่นดังนั้น ที่อิเล็กตรอนแออัด ของมันจะผลักดันกลับ หยุดการหดตัวใด ๆ เพิ่มเติม Sisters of the Sun (2014)
Its collapse will not be stopped by the pressure of electrons.มีชะตากรรมที่แตกต่างกัน ในการจัดเก็บ Sisters of the Sun (2014)
But for a star more than 30 times as massive as the Sun-- a star like Alnilam, in Orion's Belt-- there will be no stopping its collapse.แต่สำหรับดาวมากกว่า 30 ครั้งเป็นใหญ่เป็น ดวงอาทิตย์-- ดาวเช่น แอลนีแลม ใน เข็มขัด- Sisters of the Sun (2014)
I never stopped seeing him.หนูไม่เคยเลิกไปเจอเขาเลย The Guest (2014)
This heated the Earth and stopped the ocean currents from circulating.นี้ความร้อนโลก และหยุดกระแสน้ำ ในมหาสมุทรจากการไหลเวียน Some of the Things That Molecules Do (2014)
Well, that never stopped the rest of the L.A.P.D.ดีที่ไม่เคยหยุด ส่วนที่เหลือของ L.A.P.D. Bad Ass 2: Bad Asses (2014)
They already have stopped me.พวกเขาหยุดข้าได้ไปนานแล้ว First of His Name (2014)
This runaway greenhouse effect was unstoppable.ภาวะเรือนกระจกนี้หลบหนีผ่านพ้น The World Set Free (2014)
Guys, Phalanx Headquarters off McKinley square, less than a block from where the cab stopped.ทุกคน สนง.ญ. ของเฟแลงซ์ อยู่ที่แม็คคินลีย์สแตวร์ ห่างจากจุดที่แท็กซี่จอด ไม่ถึงบล็อคถนน Red X (2014)
She stopped preventing him from playing Dota.เธอหยุดกีดกันเขา จากการเล่น Dota Free to Play (2014)
So we are stopping at nothing less than first.ดังนั้นพวกเราพร้อมจะทำทุกอย่าง เพื่อให้ได้เป็นที่หนึ่งเท่านั้น Free to Play (2014)
Maybe if I wouldn't have stopped looking.บางทีถ้าฉันไม่หยุดตามหามัน Still (2014)
I get why my dad stopped drinking.ฉันเข้าใจล่ะว่าทำไมพ่อฉันถึงเลิกดื่ม Still (2014)
She's not stopping. Please, Lizzie, do something.เธอไม่ยอมหยุดร้องเลย ได้โปรด ลิซซี่ ทำอะไรสักอย่างสิ Inmates (2014)
Bleeding stopped. He'll be all right.เลือดหยุดไหลแล้ว เขาคงไม่เป็นอะไร Inmates (2014)
We're stopping here.เราจะหยุดพักกันตรงนี้ Us (2014)
Why are we stopping?เราจะหยุดกันทำไมมิทราบค่ะ? Us (2014)
Why the hell are we stopped?เราหยุดกันทำไมเนี่ย? Us (2014)
- You're stopping me on eight, Daryl.-นายหยุดฉันที่เลขแปด พอดีเลยนะ แดริล A (2014)
Could have stopped it.ฉันหยุดมันได้ A (2014)
Truth is, he never stopped looking for you.ที่จริง เขาไม่เคย หยุดตามหานาย The Grey Hat (2014)
The worm stopped.หนอนมันหยุดแล้ว The Grey Hat (2014)
Sasha, I'm not stopping.ซาช่า ฉันจะไม่หยุดหรอกนะ Alone (2014)
Malcolm Merlyn, the Count, the Clock King, the Triad... everyone who is trying to hurt this city, you stopped them.ทั้ง เมาคลัม เมอลิน เดอะ เค้าท์ เดอะ คล๊อก คิง เดอะ เทรต ... Streets of Fire (2014)
You once told me that Mirakuru made a man virtually unstoppable.คุณเคยบอกผมว่า มิราคุรุ ทำให้คนผ่านพ้นความจริง Streets of Fire (2014)
He hasn't stopped bleeding.เลือดของเขา ไหลไม่หยุด Size Matters (2014)
She may also be the key to stopping the assassination of Governor Cameron.เธออาจเป็นกุญแจ ที่จะหยุดการลอบสังหาร ผู้ว่าการรัฐคาเมรอน
You stopped nothing.คุณหยุดอะไรไม่ได้แล้ว The Calm (2014)
The rains stopped, crops withered, and there was famine and anarchy.นานหลายทศวรรษที่ผ่านมา ฝนหยุดพืชเหี่ยว และมีความอดอยาก และความโกลาหล The Immortals (2014)
Why are we stopping?เราหยุดกันทำไม? We Are Grounders: Part 2 (2014)
It cannot be stopped any more than evolution can be stopped.มันไม่สามารถหยุดได้ ต่อไปวิวัฒนาการจะหยุดลง Son of Man (2014)
Haven't stopped thinking about it for a second.Haven't stopped thinking about it for a second. The Silver Briefcase (2014)
He's stopped. Maseo:เขาหยุดแล้ว The Magician (2014)
[ Beep ] John: Merlyn stopped.หรืออะโวคาโด้ เมอร์ลินหยุดแล้ว ผมไ้ตำแหน่งเขาแล้ว The Magician (2014)
His heart's stopped. Move.หัวใจของเขาหยุดเต้น Long Into an Abyss (2014)
His heart stopped.หัวใจของเขาหยุดเต้น Long Into an Abyss (2014)
You're stopping. What's wrong?คุณหยุดทำไม มีอะไรผิดพลาด? Long Into an Abyss (2014)
It may have even stopped a war.มันอาจหยุดสงครามได้ Arkham (2014)
Just stopped by on my way to dinner.ก็แค่หยุดมาหามื้อเย็นกิน The Balloonman (2014)
- We were just stopping in.- เราแค่แวะมาเฉยๆ Before We Go (2014)
But then it stopped.แต่เมื่อมันหยุดลง Before We Go (2014)
The only thing that is stopping you from being the biggest loser in New York is the fact that I haven't left town yet.มีสิ่งเดียวที่หยุดคุณ จากการเป็นสุดยอดไอ้ขี้แพ้ ในนิวยอร์ก ก็คือเรื่องที่ฉันยังไม่ออกจากเมืองไง Before We Go (2014)
Oh, I had a couple of stretches. But I stopped believing you were coming back.ผมเลิกหวังแล้วว่าคุณจะกลับมา Interstellar (2014)
It's stopping them.ผมหยุดมัน Godzilla (2014)
It's stopped.มันหยุดเดินแล้ว Godzilla (2014)
Engine's stopped! We lost power!เครื่องยนตร์ดับ เราไม่มีไฟฟ้า Godzilla (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
toppA police car is stopping along the road.
toppI stopped smoking.
toppScarcely had the rain stopped before a rainbow appeared.
toppShe stopped picking daisies.
toppI also stopped sleeping.
toppAs it stopped raining, he went our for a walk.
toppWell, I just asked him if he knew the time, because my watch has stopped, and he simply bolted.
toppShe stopped to smoke.
toppTraffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.
toppHe stopped short and looked back.
toppShe put on the brakes and the car stopped.
toppHe stopped to put on his shoes.
toppThe bus stopped sharply.
toppThough it stopped raining, the wind was still blowing hard.
toppHe stopped by Tom's chair.
toppNo sooner had it stopped raining than a beautiful rainbow.
toppEriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.
toppShe shut the child in his room until he stopped crying.
toppOur train stopped for five hours owing to the earthquake.
toppIt has stopped raining.
toppAs the popping sound of the firework stopped it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
toppHe said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.
toppBecoming very tired, I stopped to rest.
toppA pizza topped with mozzarella is my first choice.
toppAs soon as the child saw his mother, he stopped crying.
toppHe stopped smoking because his wife and children asked him to.
toppThey stopped to talk.
toppThe rain shows no sign of stopping.
toppThe heavy snow stopped the train from running on time.
toppThe accident stopped the traffic.
toppI stopped off at Osaka on my way to Tokyo.
toppThis stopper does not fit the bottle.
toppHe stopped to smoking for his health.
toppHardly had the rain stopped when the ground began to freeze.
toppShe stopped smoking.
toppSeeing me, they suddenly stopped talking.
toppSome countries have stopped whaling in the face of international criticism.
toppHe stopped reading a newspaper.
toppI was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
toppRecently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".
toppShe stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy.
toppHe stopped talking to them.
toppThey are stopping at the Empire Hotel.
toppThe bus stopped suddenly in the middle of the street.
toppHe's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
toppSuddenly they stopped talking.
toppHe stopped the car.
toppThe brake stopped working.
toppThe clock has stopped.
toppShe stopped crying altogether.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล้ม(v) overthrow, See also: overturn, bring down, destroy, depose, unseat, topple, Syn. โค่น, ทำลาย, Ant. จัดตั้ง, Example: พวกเขาทำเช่นนี้ก็เพื่อจะล้มโครงการ
ล้ม(v) fall, See also: tumble, drop, plummet, stumble, topple, flop, Syn. หกล้ม, Example: เด็กที่อยู่ในวัยหัดเดินมักล้มบ่อย เนื่องจากการทรงตัวยังไม่ดี, Thai Definition: กิริยาที่ตั้งอยู่แล้วเอนลงหรือทอดลงถึงพื้นหรือทลายลง, ตั้งอยู่ไม่ได้
ขนมตะโก้(n) Thai pudding with coconut topping, Example: ขนมไทยปรุงมาจากแป้งน้ำตาลกะทิเป็นส่วนใหญ่เช่นขนมเปียกปูนขนมตะโก้ ลอดช่องขนมปลากริมไข่เต่า เป็นต้น, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้าหรือแป้งเท้ายายม่อมกวนเข้ากับน้ำตาล ใส่แห้วหรือข้าวโพดเป็นต้นก็ได้ หยอดหน้าด้วยกะทิกวนกับแป้ง
ขุดโค่น(v) overthrow, See also: bring down, oust, overcome, overpower, topple, Syn. ขุดโค่นถอนโคน, ขุดรากถอนโคน, Example: ประชาชนยกย่องเขาราวกับพระเอกขี่ม้าขาวมาขุดโค่นถอนโคนอำนาจของผู้นำเผด็จการทิ้ง
คะมำ(v) fall, See also: tumble, topple, Syn. ล้มคว่ำ, Example: เขาคะมำลงไปในถังขยะที่วางอยู่ใกล้, Thai Definition: อาการที่หน้าคว่ำหัวปักลง
ล้มคว่ำ(v) fall, See also: tumble, topple, plummet, stumble, Syn. ล้มคะมำ, Example: เขากระโดดเตะไอ้นักเลงสามสี่คนที่เดินปรี่เข้ามาล้มคว่ำไปคนละทาง, Thai Definition: อาการที่หน้าคว่ำหัวปักลง
หน้า(n) topping, Thai Definition: เครื่องปรุงที่แต่ง หรือโรยบนอาหารบางอย่าง
หกโล่(v) tumble, See also: topple, Syn. หกกลิ้ง, Example: เขาชอบหกโล่ หกคะเมนหรือเล่นอะไรที่หวาดเสียว, Notes: (ตะเลง)
ตะพึด(adv) persistently, See also: unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, without a letup, wi, Syn. ตะพึดตะพือ, ร่ำไป, เรื่อยไป, Ant. หยุดพัก, ชะงัก, Example: เขาเดินตะพึดไม่ว่าจะไปไหนๆ ใกล้หรือไกล, Thai Definition: ตะบึงไป, ไม่หยุดหย่อน
ตะพัด(adv) spreading out rapidly and endlessly, See also: without stopping, Syn. สะพัด, Thai Definition: ร่ำไปเรื่อยไปโดยเร็วอย่างกระแสน้ำไหล
ตะโก้(n) form of pudding, See also: in layers, Thai sweetmeat, coconut jelly in a banana cup, gelatin topped with coconut-crea, Syn. ขนมตะโก้, Example: ฉันชอบกินตะโก้ไส้ข้าวโพดมาก, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ขนมที่ทำด้วยแป้งข้าวเจ้าหรือแป้งเท้ายายม่อมกวนเข้ากับน้ำตาล ใส่แห้วหรือข้าวโพดเป็นต้นก็ได้ หยอดหน้าด้วยกะทิกวนกับแป้ง
ตะบึง(adv) without stopping, See also: persistently, incessantly, deliberately, directly, Syn. รีบเร่ง, เร่ง, Example: เขาขับรถสิบล้อตะบึงไปถึงเชียงใหม่, Thai Definition: รีบเร่งไปไม่หยุด
ตะพึดตะพือ(adv) persistently, See also: unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, continuously, delib, Syn. ร่ำไป, เรื่อยไป, ตะพึด, Example: มีเงินเมื่อใดเธอเป็นต้องซื้อข้าวของตะพึดตะพือไป, Thai Definition: ดึงดันทำเรื่อยไป
จุก(n) stopper, See also: cork, stopper, Syn. ฝาจุก, Example: ชลนทีพาลูกชายตัวอ้วนผิวขาวน่ารักน่าชัง ไว้จุกมาให้ดวงดอมดูหน้าดูตา, Count Unit: จุก, Thai Definition: สิ่งที่ใช้อุดปากขวด
ตะบัน(adv) persistently, See also: without stopping, constantly, continuously, repeatedly, Syn. ต่อเนื่อง, ไม่หยุด, ตะบี้ตะบัน, Example: ชายหนุ่มพากันตะบันดื่มอย่างไม่คิดถึงสังขาร, Thai Definition: คำประกอบกริยาหมายความว่า ไม่มียับยั้ง, เรื่อยไป
นอนวัน(v) spin accurately, See also: revolve smoothly as if stopping still, Thai Definition: หมุนเร็วและเที่ยงตรงสนิทอยู่กับที่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชะงัก[cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off  FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé
ชุน[chun] (v) EN: darn ; mend ; repair ; make embroidery  FR: raccommoder ; repriser ; stopper
จุก[juk] (n) EN: plug ; stopper ; cork  FR: bouchon [ m ] ; bonde [ f ]
ขนมตะโก้[khanom takō] (n, exp) EN: Thai pudding with coconut topping
ข้าวราด[khāo rāt] (n, exp) EN: topped rice  FR: riz garni [ m ]
โค่น[khōn] (v) EN: fall ; be overthrown ; come down ; fell ; overturn ; overthrow ; topple  FR: abattre
ขุดโค่น[khut khōn] (v, exp) EN: overthrow ; bring down ; oust ; overcome ; overpower ; topple
กฎหมายปิดปาก[kotmāi pit pāk] (n, exp) EN: estoppel  FR: effet d'estoppel [ m ]
ล้ม[lom] (v) EN: fall ; tumble ; drop ; plummet ; stumble ; topple ; flop  FR: tomber ; chuter ; trébucher ; s'étaler (fam.) ; s'aplatir
มุงหลังคาทรงไทย[mung langkhā song Thai] (v, exp) EN: be topped with a Thai-style roof ; be surmounted with a Thai-style roof
ผ่าน[phān] (v) EN: stop at  FR: s'arrêter ; stopper
แรงต้าน[raēng tān] (n, exp) EN: stopping power ; resistance
ระงับ[ra-ngap] (v) EN: stop ; halt ; discontinue ; suspend ; put an end to ; restrain ; abate  FR: arrêter ; stopper ; interrompre ; supprimer ; réprimer
ระยะหยุด[rayayut] (n, exp) EN: stopping distance  FR: étape [ f ] ; escale [ f ]
เรี่ยม[rīem] (adj) EN: mint-new ; spick-and-span ; topping ; first-rate   FR: pur ; propre ; parfait
ตะโก้[takō] (n) EN: coconut jelly in a banana cup ; gelatin topped with coconut-cream ; sweetmeat made of rice-flour with a layer of coconut-milk on the top  FR: gelée à la crème de coco [ f ]
ตัน[tan] (adj) EN: blocked; stopped up ; blind ; without a future  FR: bouché ; bloqué ; sans issue
วิเศษ[wisēt] (adj) EN: superb ; splendid ; topping ; fine ; magic ; magical ; highly skilled ; marvelous ; excellent ; magnificent ; wonderful  FR: merveilleux ; magique ; superbe ; magnifique
ยอด[yøt] (adj) EN: superb ; excellent ; supreme ; perfect ; top-notch ; leading ; champion ; top ; foremost ; best ; topping ; ripping ; awfully good  FR: superbe ; excellent ; suprême ; super
หยุด[yut] (v) EN: stop ; halt ; pause ; lay off ; drop ; cease ; keep from ; break ; let up ; suspend ; discontinue ; terminate  FR: arrêter ; s'arrêter ; stopper ; interrompre ; cesser (de) ; abandonner
หยุดกึก[yut keuk] (v, exp) EN: stop suddenly ; stop abruptly ; come to a sudden stop  FR: stopper soudainement
หยุดเครื่อง[yut khreūang] (v, exp) FR: arrêter une machine ; stopper une machine

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
TOPP
TOPPS
TOPPIN
TOPPER
TOPPED
TOPPLE
TOPPINS
TOPPLED
TOPPING
TOPPLES
TOPPERS
STOPPED
STOPPEL
STOPPER
TOPPLING
TOPPLING
TOPPINGS
STOPPAGE
STOPPING
STOPPERS
STOPPAGES
UNSTOPPABLE

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
topped
topper
topple
stopped
stopper
toppers
topping
toppled
topples
stoppage
stoppers
stopping
toppling
stoppages
stoppings
toppingly
overtopped
doorstopper
overtopping
unstoppable
doorstoppers
screw-topped

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
倒[dǎo, ㄉㄠˇ, 倒] to fall; to collapse; to topple; to fail; to go bankrupt; to change (trains or buses); to move around; to sell; to speculate (buying and selling, also 搗|捣); profiteer #1,009 [Add to Longdo]
截止[jié zhǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄓˇ, 截 止] to close; to stop; to put a stop to sth; cut-off point; stopping point; deadline #4,649 [Add to Longdo]
倒下[dǎo xià, ㄉㄠˇ ㄒㄧㄚˋ, 倒 下] to collapse; to topple over #9,351 [Add to Longdo]
颠覆[diān fù, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ, 颠 覆 / 顛 覆] to topple (i.e. knock over); to capsize; fig. to overturn (a regime, by plotting or subversion); to undermine; to subvert #10,507 [Add to Longdo]
畅销[chàng xiāo, ㄔㄤˋ ㄒㄧㄠ, 畅 销 / 暢 銷] best seller; chart-topping #10,702 [Add to Longdo]
栓[shuān, ㄕㄨㄢ, 栓] bottle stopper; wooden pin; plug #11,424 [Add to Longdo]
倒塌[dǎo tā, ㄉㄠˇ ㄊㄚ, 倒 塌] collapse; topple #11,969 [Add to Longdo]
倾倒[qīng dǎo, ㄑㄧㄥ ㄉㄠˇ, 倾 倒 / 傾 倒] to topple over; to greatly admire #17,729 [Add to Longdo]
滔滔不绝[tāo tāo bù jué, ㄊㄠ ㄊㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 滔 滔 不 绝 / 滔 滔 不 絕] unceasing torrent (成语 saw); talking non-stopping; gabbling forty to the dozen #23,877 [Add to Longdo]
遏止[è zhǐ, ㄜˋ ㄓˇ, 遏 止] to hold back; to check (i.e. to stop sb's advance); to resist; esp. with negative, irresistible, unstoppable etc #27,276 [Add to Longdo]
复工[fù gōng, ㄈㄨˋ ㄍㄨㄥ, 复 工 / 復 工] to return to work (after stoppage) #40,681 [Add to Longdo]
川流不息[chuān liú bù xī, ㄔㄨㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧ, 川 流 不 息] (saying) the stream flows without stopping; the flow of an endless stream #41,637 [Add to Longdo]
时断时续[shí duàn shí xù, ㄕˊ ㄉㄨㄢˋ ㄕˊ ㄒㄩˋ, 时 断 时 续 / 時 斷 時 續] stopping and starting; intermittent; sporadic; on and off #57,707 [Add to Longdo]
补牙[bǔ yá, ㄅㄨˇ ㄧㄚˊ, 补 牙 / 補 牙] fill a tooth; have a tooth stopped #65,721 [Add to Longdo]
叨唠[dāo lao, ㄉㄠ ㄌㄠ˙, 叨 唠 / 叨 嘮] to be chattersome; to talk on and on without stopping; to nag #72,264 [Add to Longdo]
锐不可当[ruì bù kě dāng, ㄖㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄤ, 锐 不 可 当 / 銳 不 可 當] unstoppable; hard to hold back #81,773 [Add to Longdo]
无所不为[wú suǒ bù wéi, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ, 无 所 不 为 / 無 所 不 為] not stopping at anything; all manner of evil #82,392 [Add to Longdo]
树倒猢狲散[shù dǎo hú sūn sàn, ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ, 树 倒 猢 狲 散 / 樹 倒 猢 猻 散] When the tree topples the monkeys scatter. (成语 saw); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause; Rats leave a sinking ship. #104,039 [Add to Longdo]
倾颓[qīng tuí, ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄟˊ, 倾 颓 / 傾 頹] to collapse; to topple; to capsize #144,337 [Add to Longdo]
刹把[shā bǎ, ㄕㄚ ㄅㄚˇ, 刹 把 / 剎 把] brake lever; crank handle for stopping or turning off machinery #196,731 [Add to Longdo]
齉[nàng, ㄋㄤˋ, 齉] stoppage of the nose; to speak with a nasal twang; snuffling; snuffle (as in nose with a cold) #431,322 [Add to Longdo]
拔顶[bá dǐng, ㄅㄚˊ ㄉㄧㄥˇ, 拔 顶 / 拔 頂] topping [Add to Longdo]
暂搁[zàn gē, ㄗㄢˋ ㄍㄜ, 暂 搁 / 暫 擱] temporarily stopped; in abeyance [Add to Longdo]
涉水靴[shè shuǐ xuē, ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄝ, 涉 水 靴] wading boots; high-topped waterproof boots [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
凸版[とっぱん, toppan] (n) การพิมพ์โดยการกดด้วยตัวนูน

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
estoppel(n) การถูกตัดบท (โดยกฎหมาย), กฎหมายปิดปาก

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abbruch { m } [ sport ]break-off; stop; stopping [Add to Longdo]
Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktienshare [ Br. ]; stock [ Am. ] | shares; stocks | own shares [ Br. ]; treasury stock | to trade in stocks and bonds | to trade stocks | to stop a stock | to split stocks; to split shares | stopped stock | to unload stocks on the market | widow-and-orphan stock | yo-yo stock | voting stock | unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1 [Add to Longdo]
Anhalteweg { m }stopping distance [Add to Longdo]
Boxenstopp { m }pit stop [Add to Longdo]
Deckschicht { f }; Oberschicht { f }top layer; topping; top stratum [Add to Longdo]
Dirk { f } [ naut. ]topping lift [Add to Longdo]
Duldungsvollmacht { f }agency by estoppel [Add to Longdo]
Eilzug { m }fast train; fast stopping train [Add to Longdo]
Garnierung { f } | Garnierungen { pl }topping | toppings [Add to Longdo]
Gummierung { f }topping [Add to Longdo]
Halteplatz { m } | Halteplätze { pl }stopping place | stopping places [Add to Longdo]
Halteverbot { n } | Halteverbote { pl }stopping restriction | stopping restrictions [Add to Longdo]
Hemmung { f }; Sperrung { f } | Hemmungen { pl }; Sperrungen { pl }stoppage | stoppages [Add to Longdo]
Kettenanschlagnuss { f } [ techn. ]chain stopper [Add to Longdo]
Leinenstopper { m } [ naut. ]linestopper [Add to Longdo]
Lötstopplack { m }solder resist [Add to Longdo]
Lötstoppmaske { f }solder resist mask [Add to Longdo]
Marssegel { n }; Toppsegel { n } [ naut. ]topsail [Add to Longdo]
Masttop { m }; Masttopp { m } [ naut. ]masthead [Add to Longdo]
Molchstopper { m }pig trap station [Add to Longdo]
Moratorium { n }; Stillhalteabkommen { n }; Stopp { m }moratorium [Add to Longdo]
Pendelzug { m }; Nahverkehrszug { m }commuter train; shuttle train; stopping train [ Br. ] [Add to Longdo]
Pfropfen { m }stopper; cork; plug [Add to Longdo]
Richtfest { n } [ constr. ] | richten; Richtfest feierntopping-out ceremony | to top out [Add to Longdo]
Rüstungsstopp { m }arms freeze [Add to Longdo]
Schaustück { n } | Schaustücke { pl }topper | toppers [Add to Longdo]
Sperrknopf { m }stopping button [Add to Longdo]
Stöpsel { m }stopper [Add to Longdo]
Stoppelfeder { f }pinfeather [Add to Longdo]
Stopp { m }; Stop { m } [ alt ] | ohne Stopp | automatischer Stoppstop | without stopping | autostop [Add to Longdo]
Stopp { m }breakpoint [Add to Longdo]
Stopp-Zeichen { n }stop character; stop pattern [Add to Longdo]
Stoppel { m } | Stoppeln { pl }stubble | stubbles [Add to Longdo]
Stoppelbart { m }stubbly beard [Add to Longdo]
Stoppelfeld { n } | Stoppelfelder { pl }stubble field | stubble fields [Add to Longdo]
Stopper { m }; Stopperin { f } [ sport ]centre half; stopper [Add to Longdo]
Stopplicht { n } | Stopplichter { pl }stoplight | stoplights [Add to Longdo]
Stoppuhr { f } | Stoppuhren { pl }stop watch | stop watches [Add to Longdo]
Stoppschild { n }stop sign [Add to Longdo]
Stoppschritt { m }stop element [Add to Longdo]
Stopptaste { f }stop button [Add to Longdo]
Stoppweg { m }stop distance [Add to Longdo]
Stoppzeit { f }deceleration [Add to Longdo]
Strenge { f }; Topp { m }topmast [Add to Longdo]
Toppmast { m } [ naut. ] | Toppmaste { pl }topmast | topmasts [Add to Longdo]
Zwischenhalt { m }; Zwischenstopp { m }; Zwischenstation { f }; Stopover { m }; Unterbrechung { f }stopover [Add to Longdo]
Vorstopper { m }; vorstopperin { f } [ sport ]central defender [Add to Longdo]
Zahlung { f } | Zahlungen { pl }; Zahlungsverkehr { m } | alle Zahlungen eingestelltpayments | payments | stopped all payments; suspended all payments [Add to Longdo]
Zwischenstopp { m }stop-off; transit stop [Add to Longdo]
Zylinderhut { m }; Zylinder { m } | Zylinderhüte { pl }; Zylinder { pl }tophat; top hat; topper [ coll. ] | tophats [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
トップ[toppu] (n) (1) top; (2) top position; (3) senior management; senior bureaucrat; (P) #1,557 [Add to Longdo]
停止[ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji] (n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P) #1,777 [Add to Longdo]
中止[ちゅうし, chuushi] (n, vs) suspension; stoppage; discontinuance; interruption; (P) #1,891 [Add to Longdo]
玉[ぎょく, gyoku] (n) (1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade); (2) { food } egg (sometimes esp. as a sushi topping); (3) stock or security being traded; product being bought or sold; (4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); (5) geisha; (6) (abbr) (See 玉代) time charge for a geisha; (7) (abbr) (See 玉将) king (shogi) #2,007 [Add to Longdo]
停車[ていしゃ, teisha] (n, vs) stopping (e.g. train); (P) #2,937 [Add to Longdo]
止め[どめ, dome] (suf) (See 下痢止め) (something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea) #3,210 [Add to Longdo]
突破[とっぱ, toppa] (n, vs) breaking through; breakthrough; penetration; (P) #4,498 [Add to Longdo]
ストップ[sutoppu] (n, vs) stop; (P) #6,198 [Add to Longdo]
狐[きつね(P);きつ(ok);けつね(ik);キツネ, kitsune (P); kitsu (ok); ketsune (ik); kitsune] (n) (1) fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); (2) fox (i.e. a sly person); (3) (See 油揚げ・1) soba or udon topped with deep-fried tofu; (4) (abbr) (See きつね色) light brown; (P) #8,258 [Add to Longdo]
段落[だんらく, danraku] (n) (1) paragraph; (2) end; stopping place; conclusion; (P) #8,937 [Add to Longdo]
一気に[いっきに, ikkini] (adv) (1) in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once; (2) immediately; instantly; right away; straight away; straightaway; (P) #9,798 [Add to Longdo]
セン[sen] (n-suf) stopper; bottle cap; (P) #12,638 [Add to Longdo]
止まり[とまり, tomari] (n) stop; stoppage; end #15,085 [Add to Longdo]
止まり;止り;留まり;留り[どまり, domari] (n-suf) (See 止まり・とまり) stopping at; going no further than #15,085 [Add to Longdo]
栓[せん, sen] (n) stopper; cork; stopcock; (P) #18,365 [Add to Longdo]
寄港[きこう, kikou] (n, vs) stopping at a port; (P) #18,761 [Add to Longdo]
止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る[とまる, tomaru] (v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P) #19,020 [Add to Longdo]
ノンストップ[nonsutoppu] (n, adj-no) nonstop; (P) #19,199 [Add to Longdo]
不通[ふつう, futsuu] (n) suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation; (P) #19,838 [Add to Longdo]
うぐいす餅;鶯餅[うぐいすもち, uguisumochi] (n) (See 餅・もち, 餡, 青きな粉) mochi filled with red bean paste and topped with green soy flour [Add to Longdo]
えんこ[enko] (n, vs) (1) squatting; sitting; (2) breaking down; stopping (e.g. of car engine) [Add to Longdo]
とっぷり[toppuri] (adv, adv-to) (on-mim) completely; fully; entirely [Add to Longdo]
とっぽい[toppoi] (adj-i) (col) pompous; affected; fresh [Add to Longdo]
とどまるところを知らない;止まるところを知らない;留まるところを知らない[とどまるところをしらない, todomarutokorowoshiranai] (exp) knowing no bounds; showing no signs of stopping or slowing down [Add to Longdo]
ねた(P);ネタ[neta (P); neta] (n) (1) (from たね, kana reversed) (See 種・たね) material; joke material; contents; proof; (2) topping of nigiri sushi; (P) [Add to Longdo]
のべつ幕無し;のべつ幕なし[のべつまくなし, nobetsumakunashi] (adv) without a break; without stopping; incessantly; ceaselessly [Add to Longdo]
はっけよい[hakkeyoi] (int) phrase shouted by a sumo referee when both rikishi have stopped moving [Add to Longdo]
ひとっ走り;一っ走り[ひとっぱしり, hitoppashiri] (n, vs) spin (as in 'take a car for a spin'); run [Add to Longdo]
ぴたっと[pitatto] (adv, vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping) [Add to Longdo]
ぴたり[pitari] (adv-to, adv) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping) [Add to Longdo]
ぴったり[pittari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping); (adv, adv-to, vs, adj-na) (4) (on-mim) perfectly (suited); ideally; (P) [Add to Longdo]
ふっつり;ぷっつり;ぶっつり;ふつり[futtsuri ; puttsuri ; buttsuri ; futsuri] (adv, adv-to) (1) (on-mim) breaking off; snapping off; (2) (ふっつり, ぷっつり, ふつり only) (on-mim) suddenly stopping [Add to Longdo]
ぺちゃんこ;ぺしゃんこ;ぺっちゃんこ;ぺったんこ;ペッタンコ;ぺたんこ[pechanko ; peshanko ; pecchanko ; pettanko ; pettanko ; petanko] (adj-na, adj-no) (1) crushed flat; flattened; squashed; flat-topped; (n) (2) (col) (m-sl) flat-chested girl; (3) (on-mim) sound of a sticky rice cake sticking to something [Add to Longdo]
アイドリングストップ[aidoringusutoppu] (n) turning off a vehicle engine when stopped (wasei [Add to Longdo]
アクティブデスクトップ[akuteibudesukutoppu] (n) { comp } Active Desktop [Add to Longdo]
アップルデスクトップバス[appurudesukutoppubasu] (n) { comp } Apple Desktop Bus [Add to Longdo]
インクデスクトップ[inkudesukutoppu] (n) { comp } ink desktop [Add to Longdo]
インタートップ[inta-toppu] (n) { comp } INTERTop [Add to Longdo]
エストッペル[esutopperu] (n) estoppel [Add to Longdo]
エンジンストップ[enjinsutoppu] (n) (See エンスト) engine stall (wasei [Add to Longdo]
オートストップ[o-tosutoppu] (n) automatic stop [Add to Longdo]
オーバートップ[o-ba-toppu] (n) overtop [Add to Longdo]
カウンターストップ[kaunta-sutoppu] (n) (See カンスト) maximum value in games (e.g. 99, 255, etc.) (wasei [Add to Longdo]
カレー饂飩[カレーうどん, kare-udon] (n) Udon cooked with curry topping [Add to Longdo]
キートップ[ki-toppu] (n) { comp } keytop [Add to Longdo]
ギルトトップ[girutotoppu] (n) gilt-top [Add to Longdo]
コーナートップ[ko-na-toppu] (n) corner top [Add to Longdo]
ゴーストップ[go-sutoppu] (n) traffic light (wasei [Add to Longdo]
ショートストップ[sho-tosutoppu] (n) shortstop [Add to Longdo]
ストッパー[sutoppa-] (n) stopper; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ストップビット[すとっぷびっと, sutoppubitto] stop bit [Add to Longdo]
ストップ信号[すとっぷしんごう, sutoppushingou] stop signal [Add to Longdo]
セットトップ[せっととっぷ, settotoppu] set-top (box, device) [Add to Longdo]
セットトップボックス[せっととっぷぼっくす, settotoppubokkusu] set-top box [Add to Longdo]
タブストップ[たぶすとっぷ, tabusutoppu] tabulation stop, tab stop [Add to Longdo]
デスクトップ[ですくとっぷ, desukutoppu] desktop [Add to Longdo]
デスクトップコンピュータ[ですくとっぷこんぴゅーた, desukutoppukonpyu-ta] desktop computer [Add to Longdo]
デスクトップパブリッシング[ですくとっぷぱぶりっしんぐ, desukutoppupaburisshingu] desktop publishing (DTP) [Add to Longdo]
デスクトップ会議[デスクトップかいぎ, desukutoppu kaigi] desktop conferencing [Add to Longdo]
デスクトップ環境[デスクトップかんきょう, desukutoppu kankyou] desktop environment [Add to Longdo]
デスクトップ出版[デスクトップしゅっぱん, desukutoppu shuppan] desktop publishing [Add to Longdo]
トップダウン[とっぷだうん, toppudaun] top-down [Add to Longdo]
トップダウン設計[トップダウンせっけい, toppudaun sekkei] top-down design [Add to Longdo]
パームトップ[ぱーむとっぷ, pa-mutoppu] palm top [Add to Longdo]
パームトップコンピュータ[ぱーむとっぷこんぴゅーた, pa-mutoppukonpyu-ta] palmtop computer [Add to Longdo]
ラップトップコンピュータ[らっぷとっぷこんぴゅーた, rapputoppukonpyu-ta] laptop computer [Add to Longdo]
機能停止[きのうていし, kinouteishi] stopping functioning, being out of service [Add to Longdo]
共通デスクトップ環境[きょうつうデスクトップかんきょう, kyoutsuu desukutoppu kankyou] CDE, Common Desktop Environment [Add to Longdo]
不通[ふつう, futsuu] cut off, suspension, interruption, stoppage, tie-up, cessation [Add to Longdo]
アクティブデスクトップ[あくていぶですくとっぷ, akuteibudesukutoppu] Active Desktop [Add to Longdo]
インタートップ[いんたーとっぷ, inta-toppu] INTERTop [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
凸版[とっぱん, toppan] Relief [Add to Longdo]
凸版印刷[とっぱんいんさつ, toppan'insatsu] Reliefdruck [Add to Longdo]
切株[きりかぶ, kirikabu] Baumstumpf, Getreidestoppeln [Add to Longdo]
太っ腹[ふとっぱら, futoppara] grossmuetig, grossherzig, kuehn [Add to Longdo]
突破[とっぱ, toppa] durchbrechen, ueberwinden [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Topp /tɔp/ 
   topmast

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top