ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*throw out*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: throw out, -throw out-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
throw out(phrv) โยน / ขว้าง / เหวี่ยงออกไป, Syn. chuck out, fling out, pitch out, toss out
throw out(phrv) โยนทิ้ง, See also: เหวี่ยงทิ้ง, Syn. cast away, chuck away
throw out(phrv) ทำให้ออกจากบ้าน, Syn. chuck out, eject from
throw out(phrv) ทำให้สับสน, Syn. be out, be out in
throw out(phrv) ทำให้เสีย, Syn. chuck out
throw out(phrv) ทำให้บาดเจ็บ, Syn. put out

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Throw out all the other evidence!- Throw out all the other evidence! 12 Angry Men (1957)
Well, you said we could throw out all the other evidence.Well, you said we could throw out all the other evidence. 12 Angry Men (1957)
"Throw out your hands, stick out your tush.♪ Throw out your hands, stick out your tush. ♪ Blazing Saddles (1974)
You have to watch what everybody throw out and you keep all this in your head.เธอต้องคอยดูว่าแต่ละคนทิ้งไพ่อะไรลงมาบ้าง... แล้วก็จำทั้งหมดเอาไว้ในหัว The Joy Luck Club (1993)
- You know... We ought to throw out that mower.โยนรถตัดหญ้านั่นทิ้งไปซะ The Truman Show (1998)
Be careful where you throw out your trash.คุณต้องระวังหน่อย เวลาจะทิ้งขยะ Pi (1998)
Private companies cant do that in a recession throw out the work force cause that's the way you make money.บริษัทเอกชนไม่สามารถทำอย่างนั้นในช่วงถดถอย มันต้องลอยแพคนงานเพราะนั่นเป็นวิธีที่จะก่อให้เกิดกำไร The Corporation (2003)
I plan many improvements. I intend to throw out a bough and plant a lime walk.ผมวางแผนปรับปรุงไว้หลายอย่าง กะว่าจะเอาขอนไม้ทิ้งแล้วปูทางเดินแทน Pride & Prejudice (2005)
The moment, you throw out your fists.ตอนนี้, ปล่อยหมัดออกไป Sweet Spy (2005)
That's the first part of your training, learning to throw out everything you don't need in here.นั่นคือบทแรกของการฝึก เรียนรู้ที่จะโยนทุก ๆ อย่าง ที่ไม่จำเป็นที่อยู่ในนั้น Peaceful Warrior (2006)
- Throw out the ice.- เอาน้ำแข็งออก Babel (2006)
# Throw out the lifeline #โยนสายช่วยชีวิตออกไป Teeth (2007)
# Throw out the lifeline #โยนสายช่วยชีวิตออกไป Teeth (2007)
# Throw out the lifeline #โยนสายช่วยชีวิตออกไป Teeth (2007)
# Throw out the lifeline #โยนสายช่วยชีวิตออกไป Teeth (2007)
# Throw out the lifeline across the dark wave #โยนสายช่วยชีวิตออกไปท่ามกลางคลื่นอันมืดมิด Teeth (2007)
- # To throw out... # That you, honey?โยนออกไป นั่นลูกรึเปล่า ที่รัก? Teeth (2007)
# Throw out the lifeline #โยนสายช่วยชีวิตออกไป Teeth (2007)
# Throw out the lifeline #โยนสายช่วยชีวิตออกไป Teeth (2007)
# Throw out the life-- #โยนสายช่วย Teeth (2007)
Do you want to go around throw outside the ball, อยากจะออกไปปาลูกบอล เล่นกันข้างนอก The Ten (2007)
You throw out your first cup of coffee and then you get back in line for more.คุณทิ้งกาแฟแก้วแรก แล้วคุณก็กลับมาเข้าแถวไหมไง Catching Out (2008)
Why would they throw out perfectly good stuff?ทำไม่พวกเขาถึงทิ้งของดีๆกัน Baby and I (2008)
Are you amenable? Throw out a number.ตกลงไหม ผมจะเจรจาให้คุณได้เหมือนกับผม Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
You throw out the case or I cut your family in half.ถ้านายไม่ยอมยกเลิกคดีนี้ ฉันจะยิงลูกนายให้พรุน Fa Guan (2009)
Throw out the case.ยกเลิกคดีนั้นซะ Fa Guan (2009)
You don't throw out the case tomorrow morning, or you tell anyone about us, we trash wifey's room.พรุ่งนี้เช้า นายไม่ยกเลิกคดีของพวกเรา หรือเอาเรื่องพวกเราไปบอกใคร เราจะเผาขี้เถ้าเมียของนายในห้อง Fa Guan (2009)
I fully agree with his desire to expand oversight of R D... but let's not throw out the baby with the bathwater.แน่นอนผมต้องช่วยคุณ มากับฉัน แล้วบอกความจริง - เราจะให้คุณไปพบนักกฎหมาย-- - ไม่ ไม่ ไม่ ผมเสียใจ ไม่ Edge of Darkness (2010)
I'm going to throw out my pearl jam.ผมกำลังจะเขวี้ยงทิ้ง สร้อยไข่มุก Children of the Damned (2010)
All of our evidence has been throw out.หลักฐานของพวกเรา จะถูกรื้อทิ้งทั้งหมด The Boy with the Answer (2010)
Should I throw out my pride and try it?นี่ฉันควรทิ้งศักดิ์ศรีแล้วลองดูไหมนะ? My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
Hey. Why did you throw out this cool thing?นี่ เธอทิ้งของสวยๆแบบนี้ได้ยังไง Episode #1.8 (2010)
You have to throw out on reflex, the answers that are already saved in you.เธอต้องตีคำตอบกลับไป คำตอบมันอยู่ในตัวเธอ God of Study (2010)
If you got it right, you have to throw out a question.ถ้าเธอเข้าใจมันเธอต้องโยนคำถามทิ้งไป. God of Study (2010)
Throw out the thought that you're the only one doing the job right.โยนมันให้คุณทำคนเดียวใช่มั๊ย God of Study (2010)
He would throw out the food I make for him, but he wouldn't be able to do anything if my grandmother told him to eat.เค้าจะโยนอาหารที่ฉันทำให้เค้าทิ้งไป แต่เค้าจะทำอะไรไม่ได้เลย ถ้าเป็นย่าของฉันสั่งให้เค้ากิน Episode #1.10 (2010)
And then what happens? You throw out the book!แล้วรู้ไหมเกิดอะไรขึ้น เจ้าโยนกฏทิ้งไป My Heart Will Go On (2011)
Throw out any leftovers.ของเหลือๆก็ทิ้งไป Yougashiten koandoru (2011)
Now I want you to throw out my facelessness.ตอนนี้ฉันอยากให้แกเอารูปสวย ที่ไร้หน้าออกไปซะตอนนี้เลย A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
No, you you invited him to throw out.ไม่ แม่เชิญเค้ามา เพื่อจะได้โยนเค้าออกไป House at the End of the Street (2012)
Mom, please throw out that doll case.แม่คะ ช่วยเอากล่องตุ๊กตาไปทิ้งให้ที French Doll (2012)
Who would throw out a perfectly good meal?ใครมันเอาอาหารชั้นยอด แบบนี้มาโยนทิ้งได้นะ The Partners in the Divorce (2012)
And also the part where I had to throw out my pants.และด้วยส่วนนี้ ฉันโยนกางเกงออก ที่ไหน I Told You So (2012)
Throw out your weapon. Now!ทิ้งอาวุธซะ เดี๋ยวนี้! Blood Feud (2012)
Before you throw out my marmite.ก่อนที่คุณจะโยนมาไมท์ฉันทิ้ง We Are Family (2013)
- She sure knows how to throw out a welcome mat.เธอแน่ใจว่ารู้วิธีที่จะโยนออกเสื่อ ยินดีต้อนรับ Star Trek Beyond (2016)
~ Throw out the lifeline ~~ Throw out the lifeline ~ Elmer Gantry (1960)
~ Throw out the lifeline ~~ Throw out the lifeline ~ Elmer Gantry (1960)
~ Throw out the lifeline ~~ Throw out the lifeline ~ Elmer Gantry (1960)
We'll throw out those dirty licensesWe'll throw out those dirty licenses Revolution OS (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
throw outA good cook doesn't throw out yesterday's soup.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อกตั้ง(v) throw out one's chest, Syn. ตัวตรง, Example: เขายืดตัว อกตั้ง ไหล่ตรง และเชิดหน้าเดินไม่สนใจใคร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แอ่นอก[aen ok] (v, exp) EN: throw out one's chest
จำหน่ายคดี[jamnāi khadī] (v, exp) EN: throw out a case ; strike out a case
โละ[lo] (v) EN: throw out ; throw away ; unload ; lay off  FR: se débarasser (de)
ปัดเศษ[patsēt] (v) EN: round off ; disregard the remainder ; discard the remainder ; throw out the remainder  FR: arrondir
ทอดสมอ[thøt samø] (v, exp) EN: anchor ; throw out the anchor  FR: jeter l'ancre ; s'ancrer ; ancrer

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
扔掉[rēng diào, ㄖㄥ ㄉㄧㄠˋ, 扔 掉] to throw away; to throw out #14,892 [Add to Longdo]
抛开[pāo kāi, ㄆㄠ ㄎㄞ, 抛 开 / 拋 開] to throw out; to get rid of #15,924 [Add to Longdo]
撤掉[chè diào, ㄔㄜˋ ㄉㄧㄠˋ, 撤 掉] to cut; to throw out; to depose (from office); to tear off #40,463 [Add to Longdo]
抛出[pāo chū, ㄆㄠ ㄔㄨ, 抛 出 / 拋 出] to toss; to throw out [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hinauswerfen; rauswerfen; rausschmeißen; ausrangieren | hinauswerfend; rauswerfend; rausschmeißend; ausrangierend | hinausgeworfen; rausgeworfen; rausgeschmissen; ausrangiertto throw out | throwing out | thrown out [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ほっぽり出す[ほっぽりだす, hopporidasu] (v5s, vt) (See 放り出す) to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect [Add to Longdo]
ぽいする[poisuru] (vs-s, vt) (chn) to toss away; to throw out [Add to Longdo]
オミット[omitto] (n) (1) exception; exclusion; (vs) (2) to omit; to disallow (e.g. in a sport after a rule is broken); to reject (e.g. faulty product); to eject; to expel; to throw out [Add to Longdo]
押っ放り出す;押放り出す;おっ放り出す;おっぽり出す[おっぽりだす, opporidasu] (v5s, vt) (See 放り出す) to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect [Add to Longdo]
狂わす[くるわす, kuruwasu] (v5s) (1) to drive mad; to make insane; (2) to cause a malfunction; to put out of order; to throw out of kilter; (3) to derail (a plan, etc.) [Add to Longdo]
胸を張る[むねをはる, munewoharu] (exp, v5r) to throw out one's chest; to be puffed up with pride [Add to Longdo]
胸を反らす[むねをそらす, munewosorasu] (exp, v5s) to be puffed up with pride; to throw out one's chest [Add to Longdo]
打ちまける[ぶちまける, buchimakeru] (v1, vt) (1) to throw out (everything); (2) to tell frankly; to confess [Add to Longdo]
打ち開ける;打ち明ける;ぶち開ける;ぶち明ける[ぶちあける, buchiakeru] (v1, vt) (1) to forcefully open up a hole (in a wall, etc.); (2) (See 打ち明ける・うちあける) to speak frankly, holding nothing back; (3) to throw out everything inside [Add to Longdo]
摘まみ出す;撮み出す[つまみだす, tsumamidasu] (v5s, vt) to pick out; to throw out [Add to Longdo]
投げ出す[なげだす, nagedasu] (v5s, vt) to throw down; to abandon; to sacrifice; to throw out; (P) [Add to Longdo]
反り返る[そりかえる, sorikaeru] (v5r, vi) to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest [Add to Longdo]
放り出す;ほうり出す[ほうりだす, houridasu] (v5s, vt) to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect [Add to Longdo]
乱す[みだす, midasu] (v5s, vt) (See めちゃくちゃ・3) to throw out of order; to disarrange; to disturb; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  throw out
      v 1: force to leave or move out; "He was expelled from his
           native country" [syn: {expel}, {throw out}, {kick out}]
      2: throw or cast away; "Put away your worries" [syn: {discard},
         {fling}, {toss}, {toss out}, {toss away}, {chuck out}, {cast
         aside}, {dispose}, {throw out}, {cast out}, {throw away},
         {cast away}, {put away}]
      3: remove from a position or office; "The chairman was ousted
         after he misappropriated funds" [syn: {oust}, {throw out},
         {drum out}, {boot out}, {kick out}, {expel}]
      4: bring forward for consideration or acceptance; "advance an
         argument" [syn: {advance}, {throw out}]
      5: cease to consider; put out of judicial consideration; "This
         case is dismissed!" [syn: {dismiss}, {throw out}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top