ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*temperate*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: temperate, -temperate-
Possible hiragana form: てんぺらて
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
temperate(adj) ที่ควบคุมอารมณ์ได้ดี, Syn. regulated, restrained, reasonable
temperate(adj) พอควร, See also: ปานกลาง, Syn. medium
intemperate(adj) ซึ่งดื่มสุราของมึนเมาเป็นนิจ, See also: ที่หลงระเริง, ไม่บังคับตัวเอง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ, Syn. inebriated
Temperate Zone(n) อาณาเขตระหว่างซีกโลกร้อนกับขั้วโลก, See also: บริเวณระหว่างแถบร้อนกับแถบขั้วโลก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
intemperate(อินเทม'เพอเรท) adj. ซึ่งดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ, หลงระเริง, ไม่บังคับตัวเอง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ., See also: intemperate ness n., Syn. immoderte
temperate(เทม'เพอเรท) adj. ควบคุมอารมณ์, บังคับตัวเอง, พอควร, ปานกลาง, ไม่เลยเถิด, เหมาะกับกาลเทศะ, See also: temperateness n., Syn. calm, cool, mild
temperate zonen. บริเวณแถบอบอุ่นของโลกระหว่างเส้นรุ้งtropic of Cancer กับ Artic Circleในซีกโลกบนและระหว่างtropic of Capricorn กับAntartic Circleในซีกโลก

English-Thai: Nontri Dictionary
intemperate(adj) มากเกินควร, หลงระเริง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ
temperate(adj) ปานกลาง, ควบคุมอารมณ์, เหมาะกับกาลเทศะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
temperateเขตอบอุ่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Are you ever temperate?- เคยควบคุมตัวเองได้บ้างมั้ย Bringing Down the House (2003)
But of those robbed of life by intemperate command.แต่หากนึกว่านั่นเป็นการถูกปล้นไปจากชีวิตด้วยคำสั่งที่ไม่รู้จักยับยั้งชั่งใจ Blood Brothers (2013)
Oh, yeah. We were very temperate.ใช่ เราห้ามใจกันมากๆ Manchester by the Sea (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
temperateOur country's climate is temperate.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ป่าเขตหนาว[pā khēt nāo] (n, exp) EN: temperate forest

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
TEMPERATE
TEMPERATE
INTEMPERATE

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
temperate
intemperate
temperately
intemperately
temperateness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jié, ㄐㄧㄝˊ, / ] festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses #999 [Add to Longdo]
过度[guò dù, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ,   /  ] excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate #4,239 [Add to Longdo]
荒唐[huāng táng, ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ,  ] beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated #13,877 [Add to Longdo]
温带[wēn dài, ㄨㄣ ㄉㄞˋ,   /  ] temperate zone #41,208 [Add to Longdo]
蕴藉[yùn jiè, ㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˋ,   /  ] temperate and refined; implicit; restrained #85,930 [Add to Longdo]
北温带[běi wēn dài, ㄅㄟˇ ㄨㄣ ㄉㄞˋ,    /   ] the north temperate zone #157,961 [Add to Longdo]
有节制[yǒu jié zhì, ㄧㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ,    /   ] temperate [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gemäßheit { f }temperateness [Add to Longdo]
Zügellosigkeit { f }intemperateness [Add to Longdo]
gemäßigt { adj } | gemäßigte Klimazonetemperate | temperate climate zone [Add to Longdo]
gemäßigt { adv }temperately [Add to Longdo]
maßvoll { adj }temperate [Add to Longdo]
unmäßigintemperate [Add to Longdo]
unmäßig { adv }intemperately [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
テンプレート[tenpure-to] (n) (1) temperate; (2) template #498 [Add to Longdo]
控える(P);扣える[ひかえる, hikaeru] (v1) (1) to be temperate in; to restrain oneself from excessive ...; (2) to make notes; (3) to hold back; (4) to be in preparation for; to be in waiting for; (5) to be soon; to be in the offing; (6) to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.); (P) #17,095 [Add to Longdo]
アカムツ[akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season [Add to Longdo]
亜温帯[あおんたい, aontai] (n) subtemperate zone [Add to Longdo]
温帯[おんたい, ontai] (n) temperate zone; (P) [Add to Longdo]
温帯林[おんたいりん, ontairin] (n) temperate forest [Add to Longdo]
下戸[げこ, geko] (n) someone who can't drink; non-drinker; temperate man; (P) [Add to Longdo]
控えめ;控え目;控目[ひかえめ, hikaeme] (adj-na, n, adj-no) moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities [Add to Longdo]
高麗親睨[こうらいおやにらみ;コウライオヤニラミ, kouraioyanirami ; kouraioyanirami] (n) (uk) Coreoperca herzi (species of temperate perch) [Add to Longdo]
黒縁目白[くろへりめじろ;クロヘリメジロ, kuroherimejiro ; kuroherimejiro] (n) (uk) (See クロヘリメジロザメ) copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes); bronze whaler; narrowtooth shark [Add to Longdo]
黒縁目白鮫[くろへりめじろざめ;クロヘリメジロザメ, kuroherimejirozame ; kuroherimejirozame] (n) (uk) (See くろへりめじろ) copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes); bronze whaler; narrowtooth shark [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Temperate \Tem"per*ate\, a. [L. temperatus, p. p. of temperare.
     See {Temper}, v. t.]
     1. Moderate; not excessive; as, temperate heat; a temperate
        climate.
        [1913 Webster]
  
     2. Not marked with passion; not violent; cool; calm; as,
        temperate language.
        [1913 Webster]
  
              She is not hot, but temperate as the morn. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              That sober freedom out of which there springs
              Our loyal passion for our temperate kings.
                                                    --Tennyson.
        [1913 Webster]
  
     3. Moderate in the indulgence of the natural appetites or
        passions; as, temperate in eating and drinking.
        [1913 Webster]
  
              Be sober and temperate, and you will be healthy.
                                                    --Franklin.
        [1913 Webster]
  
     4. Proceeding from temperance. [R.]
        [1913 Webster]
  
              The temperate sleeps, and spirits light as air.
                                                    --Pope.
        [1913 Webster]
  
     {Temperate zone} (Geog.), that part of the earth which lies
        between either tropic and the corresponding polar circle;
        -- so called because the heat is less than in the torrid
        zone, and the cold less than in the frigid zones.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Abstemious; sober; calm; cool; sedate.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Temperate \Tem"per*ate\, v. t.
     To render temperate; to moderate; to soften; to temper.
     [Obs.]
     [1913 Webster]
  
           It inflames temperance, and temperates wrath.
                                                    --Marston.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  temperate
      adj 1: (of weather or climate) free from extremes; mild; or
             characteristic of such weather or climate; "a temperate
             region"; "the temperate zones"; "temperate plants" [ant:
             {intemperate}]
      2: not extreme in behavior; "temperate in his habits"; "a
         temperate response to an insult"; "temperate in his eating
         and drinking" [ant: {intemperate}]
      3: not extreme; "a moderate penalty"; "temperate in his response
         to criticism" [syn: {moderate}, {temperate}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top