ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*talmud*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: talmud, -talmud-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Talmud(n) คัมภีร์โบราณของยิว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
talmud(ทาล'มุด, แทล'มุด) n. คัมภีร์หรือธรรมนูญโบราณของยิว, See also: Talmudic adj. Talmudical adj. Talmudism n.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is Hebrew, from the Talmud."ช่วยหนึ่งชีวิตเท่ากับช่วยทั้งโลก" Schindler's List (1993)
The Talmud tells us it began 2, 000 years ago, when the Romans destroyed the second temple.พระคัมภีร์บอกเรา มันเริ่มต้นเมื่อสองพันปีมาแล้ว เมื่อพวกโรมันเข้าทำลายมหาวิหารที่สอง Pi (1998)
As the temple burnt, the Talmud tells us the High Priest walked into the flames.ไปสู่ สวนแห่งอีเด็น ตอนที่พวกโรมันวางเพลิง เผาวิหาร พระคัมภีร์บันทึกว่า องค์มหาสมณะได้เดินเข้าสู่กองไฟ Pi (1998)
All right, impersonators, our guest of honor is one Howie Schwartz, who, according to the Talmud, just became a man.เอาล่ะ นักแสดงหน้าเหมือน แขกผู้มีเกียรติของเราคือ Howie Schwartz เด็กคนที่เพิ่งโตเป็นหนุ่ม Contemporary Impressionists (2012)
When he was a kid he excelled at studying the Talmud in Yeshiva.เมื่อเขาเป็นเด็กเขาเก่งที่จะศึกษา The Big Short (2015)
Paul is a fine boy, and Mark is an excellent student of the Torah and the Talmud.พอลเป็นเด็กดีและมาร์คเป็นที่ ยอดเยี่ยม นักเรียนของโตราห์และลมุด แล้วสิ่งที่เป็นปัญหาที่อาจารย์? The Big Short (2015)
Stepped out of the Talmud, did you, huh?อยากทรยศคัมภีร์ยิวหรือไง Prayer of David (2015)
That is a point Talmudic scholars have debated for generations.Das diskutieren Talmud-Experten seit Generationen. The Abominable Dr. Phibes (1971)
You have a Talmudic philosophy, David.Sie haben eine talmudische Philosophie, Herr Dawid. The Promised Land (1975)
which sit on your desk.hebräische Bibel und der Talmud. The Seven-Per-Cent Solution (1976)
He studied the Talmud at night.Er studierte nachts den Talmud. The Kentucky Fried Movie (1977)
Yentl knows Talmud?Yentl kennt den Talmud? Yentl (1983)
My father says that a woman who studies Talmud is a demon.Mein Vater sagt, Frauen, die den Talmud studieren, sind Dämonen. Yentl (1983)
Yentl is learning Talmud!Yentl studiert den Talmud! Yentl (1983)
Children are more important than the Talmud.Kinder sind wichtiger als der Talmud. Yentl (1983)
Without children to pass it on to, the Talmud dies with old men when they die.Ohne Kinder, an die man ihn überliefert, stirbt der Talmud mit den Alten. Yentl (1983)
- Why would the Talmud repeat itself?- Warum wiederholt sich der Talmud? Yentl (1983)
The Talmud recognises Life is filled with contradiction.Der Talmud erkennt an, dass das Leben voller Widersprüche ist. Yentl (1983)
Would you Like to discuss a page of Talmud?Möchtet ihr eine Seite aus dem Talmud diskutieren? Yentl (1983)
- Oh, no, not Talmud.- Oh nein, nicht der Talmud! Yentl (1983)
You're going to Learn the entire Talmud by heart overnight?Willst du den gesamten Talmud in einer Nacht auswendig lernen? Yentl (1983)
Where in the Talmud does it say, "possession is nine tenths of the Law"?Wo im Talmud steht geschrieben: "Besitz macht neun Zehntel des Gesetzes aus"? Yentl (1983)
If I knew Talmud the way my wife knows everybody's business, I'd be the sage of all sages.Würde ich den Talmud so gut kennen wie sie die Angelegenheiten fremder Leute, wäre ich der Weiseste aller Weisen. Yentl (1983)
The Talmud says a woman may refuse her husband.Im Talmud steht, dass eine Frau ihren Mann abweisen darf. Yentl (1983)
- In the Talmud...- Im Talmud... Yentl (1983)
- Talmud?- Talmud? Yentl (1983)
- Talmud?- Talmud? Yentl (1983)
- Talmud!- Talmud! Yentl (1983)
- Not the Talmud.- Nicht den Talmud. Yentl (1983)
I could never Learn Talmud.Ich könnte den Talmud niemals lernen. Yentl (1983)
The Talmud is commentaries interpreting the...Der Talmud besteht aus Kommentaren, die... Yentl (1983)
The Talmud.Aus dem Talmud. Yentl (1983)
Do you remember what we studied Last week in the Talmud about patience?Weißt du noch, was wir letzte Woche im Talmud über Geduld gelernt haben? Yentl (1983)
I'm arguing Talmud with a woman.Ich streite mich mit einer Frau über den Talmud. Yentl (1983)
It's in the Talmud somewhere.Das steht irgendwo im Talmud. Yentl (1983)
A Talmudic conference in the Catskills. I was the entertainment.Eine Talmud-Konferenz in den Catskills, ich war die Attraktion. Like Father, Like Clown (1991)
Yes, the Koran, the Bhagavad-Gita, the Talmud, the Bible, Old and New Testaments, the Tao Te Ching.Ja, der Koran, das Bhagavadgita, der Talmud, die Bibel, Altes und Neues Testament, der Tao Te Ching. Episode #2.21 (1991)
It is Hebrew, from the Talmud.Das ist Hebräisch, aus dem Talmud. Schindler's List (1993)
- Maybe he went to Hebrew school.- Vielleicht war er auf einer Talmud-Schule. Gehenna (1996)
- Insulting the Talmud, insulting me!- Sie beleidigen den Talmud. The Attitude (1997)
There is a definite Talmudic wisdom to G's philosophy.G's Philosophie hat talmudische Weisheit. Holy Man (1998)
The Talmud tells us it began 2, 000 years ago, when the Romans destroyed the second temple.Der Talmud lehrt uns, dass es vor 2000 Jahren begann, als die Römer den 2. Tempel zerstörten. Pi (1998)
As the temple burnt, the Talmud tells us the High Priest walked into the flames.Als der Tempel brannte, erzählt uns der Talmud, lief der Hoheprieser in die Flammen. Pi (1998)
You're a real master of the Talmud, all annotations and interpretations...Sie beherrschen den Talmud wirklich gut, Kommentar und Interpretation... Train of Life (1998)
It's actually rather Talmudic - only he who is wronged can forgive.- Wie im Talmud. - Nur der ungerecht Behandelte... Cor-ai (1998)
These Jewish gentlemen... think they can hoodwink poor, unsophisticated workers like us... because they've read their precious Talmud.Diese jüdischen Herren... glauben, sie können arme, ungebildete Arbeiter wie uns verschaukeln, nur weil sie ihren wertvollen Talmud gelesen haben. Sunshine (1999)
As the Talmud says-- l don't give a shit what he says, okay?Wie's im Talmud steht... Das interessiert mich einen Scheiß! Denial, Anger, Acceptance (1999)
- Same thing. Hey. - Excuse me, Rabbi.Verzeihen Sie, Rabbi, aber es gibt da eine Frage bezüglich des talmudischen Präzedenzfalls. Keeping the Faith (2000)
- Our love is here to stay - Very good. - Charming.Talmudisch, wo hast du das gelernt? Keeping the Faith (2000)
I went to see the Mashgi'ach , who is the spiritual guide, and expressed my doubts. He told me, "Go study the Talmud seriously for two weeks,Der "Maschgiah", das geistliche Ober, haupt der Jeschiwa dem ich die Frage stellte, antworrtete.. "Lerne drei Wochen lang ernsthaft den Talmud. Pork and Milk (2004)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
TALMUD

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Talmud
Talmuds

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
犹太法典[Yóu tài fǎ diǎn, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄈㄚˇ ㄉㄧㄢˇ,     /    ] the Talmud [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Talmud { m }Talmud [Add to Longdo]
talmudischtalmudic [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
タルムード[tarumu-do] (n) Talmud (heb [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Talmud \Tal"mud\, n. [Chald. talm[=u]d instruction, doctrine,
     fr. lamad to learn, limmad to teach.]
     The body of the Jewish civil and canonical law not comprised
     in the Pentateuch.
     [1913 Webster]
  
     Note: The Talmud consists of two parts, the Mishna, or text,
           and the Gemara, or commentary. Sometimes, however, the
           name Talmud is restricted, especially by Jewish
           writers, to the Gemara. There are two Talmuds, the
           Palestinian, commonly, but incorrectly, called the
           Talmud of Jerusalem, and the Babylonian Talmud. They
           contain the same Mishna, but different Gemaras. The
           Babylonian Talmud is about three times as large as the
           other, and is more highly esteemed by the Jews.
           [1913 Webster] Talmudic

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  Talmud
      n 1: the collection of ancient rabbinic writings on Jewish law
           and tradition (the Mishna and the Gemara) that constitute
           the basis of religious authority in Orthodox Judaism

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  Talmud /talmy/ 
   Talmud

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top