ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*suspend*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: suspend, -suspend-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
suspend(vt) แขวน, See also: ห้อย, Syn. hang, dangle
suspend(vt) ยกเลิกชั่วคราว, See also: ระงับชั่วคราว, งดชั่วคราว, พักไว้ก่อน, Syn. pause, wait awhile, intermit
suspend(vt) เลื่อน, Syn. postpone, discontinue, put off, Ant. continue
suspended(adj) แขวนอยู่, See also: แขวนลอย, ห้อยอยู่, Syn. hanging, pensile, pendent
suspended(adj) ระงับอยู่ชั่วคราว, See also: หยุดอยู่ชั่วคราว, Syn. inoperative, nonactive, discontinued, Ant. continued
suspender(n) สายเอี๊ยมดึงกางเกง, See also: สายยืดสำหรับดึงกางเกง, Syn. braces, shoulder straps
suspender(n) สายแขวน, See also: สายสำหรับห้อยแขวนสิ่งต่างๆ
suspender(n) หนังรัดถุงเท้ายาว, See also: สายดึงถุงเท้า, Syn. garters
suspend from(phrv) แขวนจาก, See also: ห้อยจาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
suspend(ซัสเพนดฺ') vt. แขวน, ลอยตัว, เลื่อน, หยุด, งด, ยกเลิกชั่วคราว, ให้พักงาน, ทำให้กังวลใจ. vi. หยุดชั่วคราว, หยุดชำระหนี้, ลอยตัว, แขวนอยู่., See also: suspendibility n. suspendible adj., Syn. hang, banish, defer, swing, Ant. reinstate

English-Thai: Nontri Dictionary
suspend(vt) เลื่อนไป, แขวน, หยุดชั่วคราว, งด
suspenders(n) หนังดึงถุงเท้า, สายโยงกางเกง, สายแขวน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sentence, suspended; suspended sentenceคำพิพากษารอการลงอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
suspendพักไว้, รอไว้, งดไว้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
suspendedแขวน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
suspended sentence; sentence, suspendedคำพิพากษารอการลงอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
suspended sentenceคำพิพากษารอการลงโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
suspending clauseบทเฉพาะกาล [ ดู transitory provision ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
suspending clauseข้อกำหนดให้รอการบังคับใช้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
clause, suspendingบทเฉพาะกาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
vacuum-suspended power brakeเบรกเสริมกำลังแบบหม้อสุญญากาศ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Suspended sedimentตะกอนแขวนลอย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Suspended sedimentsตะกอนแขวน [TU Subject Heading]
Mixed Liquor Suspended Solidsของแข็งแขวนลอยในน้ำตะกอน [สิ่งแวดล้อม]
Mixed Liquor Volatile Suspended Solidsของแข็งแขวนลอยระเหยง่ายในน้ำตะกอน [สิ่งแวดล้อม]
Suspended Solidsของแข็งแขวนลอย, Example: ของแข็งที่แขวนลอยอยู่ในน้ำหรือน้ำเสียและ สามารถกำจัดได้โดยการกรอง, ดู suspended matter; ใน Standard Methods for the Examination of Water and wastewater หมายถึงของเหลือที่ไม่ผ่านกรอง (nonfilterable residues) [สิ่งแวดล้อม]
Suspended Loadปริมาณสารแขวนลอย, Example: ตะกอนที่แแขวนลอยในน้ำ ซึ่งถูกพาไปด้วยการไหลของน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
Suspended Matterสารแขวนลอย, Example: ของแข็งที่แขวนลอยในน้ำ น้ำเสีย หรือน้ำทิ้ง; ของแข็งที่แขวนลอยซึ่งสามารถกำจัดได้ง่ายโดยวิธีกรองแบบมาตรฐานในห้องทดลอง, ดู Suspended Solids (Suspended Solids หมายถึง ของแข็งที่แขวนลอยอยู่ในน้ำหรือน้ำเสียและ สามารถกำจัดได้โดยการกรอง, ดู suspended matter; ใน Standard Methods for the Examination of Water and wastewater หมายถึงของเหลือที่ไม่ผ่านกรอง (nonfilterable residues) ) [สิ่งแวดล้อม]
suspended loadsuspended load, ตะกอนแขวนลอย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Media, Suspendingอาหารที่ใช้กับสะปอร์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The people in the ball are obviously extensions of our own personalities, suspended, as it were, in time, frozen in space, according to the now famous Theory of Relativity, which, briefly explained, is simply a matter of taking two eggs...คนที่อยู่ในลูกจะเห็นได้ชัด นามสกุลของบุคคลของเราเอง ระงับตามที่มันคือในเวลา Yellow Submarine (1968)
The judge sentenced them to three years in prison, but suspended the sentence.ผู้พิพากษาตัดสินจำคุกพวกเขาถึงสามปีในคุก แต่ระงับประโยค The Godfather (1972)
Suspended the sentence!ระงับประโยค! The Godfather (1972)
Suspend all meal service on flights out of Los Angeles.ระงับการบริการอาหารบน เที่ยวบินที่ออกจากลอส แองเจลิส Airplane! (1980)
I'd be forced to suspend you headfirst in the Bog of Eternal Stench.เราก็ต้องแขวนแกกลับหัว อยู่ในหนองแห่งความเหม็นไม่มีสิ้นสุด Labyrinth (1986)
They suspended him, right?- เขาถูกสั่งห้ามเล่นใช่มั้ย Field of Dreams (1989)
The commissioner of baseball suspended eight of the players, including the great Shoeless Joe Jackson, for life.คณะกรรมการเบสบอล สั่งแขวนผู้เล่น 8 คน รวมทั้งเท้าเปล่าโจ แจ็คสันตลอดชีพ Field of Dreams (1989)
What's "suspend"?อะไรคือ "สั่งแขวน" คะ Field of Dreams (1989)
I think a suspended sentence is unlikely.หัวหน้า ผมไม่ได้พยายามเยาะเย้ยคุณนะ Hero (1992)
The following student is suspended from schoolนักเรียนต่อไปนี้ ได้ถูกไล่ออกจากโรงเรียน GTO (1999)
Why is Kusano suspended?ทำไมคุซาโนะถึงถูกไล่ออกงั้นรึ? GTO (1999)
I'm the head teacher of this class one of my students is suspendedฉันเป็นครูประจำชึ้นของห้องนี้ นักเรียนคนหนึ่งของฉันถูกพักการเรียน GTO (1999)
And anyone else among you could be suspended tooและคนอื่นๆ ในหมู่เธอก็อาจถูกไล่ออกด้วย GTO (1999)
If Kusano is suspended I'll boycott the schoolถ้าคุซาโนะถูกไล่ออก ฉันจะคว่ำบาตรโรงเรียนนี้ GTO (1999)
Kusano is suspended indefinitelyคุซาโนะถูกไล่ออกค่ะ GTO (1999)
What's this .. you suspended Kusano?นี่มันอะไรกัน... คุณไล่คุซาโนะออก? GTO (1999)
Hadn't you met with Kusano he wouldn't have been suspendedแต่คุณยังไปพบกับคุซาโนะ เขาจะไม่ได้รับการยกเว้น GTO (1999)
Then you suspended Kusanoดังนั้นคุณถึงได้จัดการคุซาโนะใช่มั้ย? GTO (1999)
On Monday, I'm suspending the players. End of story.วันจันทร์หน้า, ผมจะพักการเรียนพวกนั้นซะ เรื่องจะได้จบ Hothead (2001)
I'm guessing you already went to the school board and asked them to suspend me.ฉันเดาว่านายคงเดินไปรายงานให้ พวกบอร์ดผู้บริหารของโรงเรียนรับทราบแล้วมั๊ง Hothead (2001)
They'll suspend you from coaching for the rest of your life.แล้วคุณก็คงต้องถูกสั่งพักงานสอนไปตลอดชีวิตแน่นอน Hothead (2001)
- Curiously, Lucius, several of them were under the impression that you would curse their family if they did not agree to suspend me in the first place.- แปลกมากกว่า กรรมการหลายคนเล่าว่า คุณขู่จะสาปครอบครัวของพวกเขา ถ้าเขาไม่ยอมให้ผม ถูกพักงานในตอนแรก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Since he entered high school, suspended from school 3 times!ตั้งแต่เขาเข้ามาเรียนที่โรงเรียนนี้ เขาโดนพักการเรียนไป 3 ครั้ง Crazy First Love (2003)
On top of that, the FAA wants your approval to suspend all air traffic.เอฟเอเอ ขอให้ท่านอนุมัติคำสั่งห้ามบิน The Day After Tomorrow (2004)
Over half the platforms are flooded and service has been suspended on all trains.ชานชาลาถูกน้ำท่วมไปกว่าครึ่ง รถไฟต้องหยุดให้บริการ The Day After Tomorrow (2004)
And the rest of you are indefinitely suspended.ส่วนพวกที่เหลือ ถูกพักการเรียนอย่างไม่มีกำหนด Spin Kick (2004)
I'd rather be suspended than do this crap.ผมยอมถูกขังดีกว่าต้องมาทำอะไรบ้า ๆ แบบนี้ Spin Kick (2004)
We have suspended your water service5 เราได้ทำการตัดน้ำท่านแล้ว Nobody Knows (2004)
[ Suspended from Class by Camera Obscura ][ Suspended from class by camera Obscura ] Imagine Me & You (2005)
- She was suspended in midair by something not of this Earth!-เธอลอยอยู่กลางอากาศ โดยบางอย่างที่ไม่ได้อยู่ในโลกนี้ An American Haunting (2005)
Ferry suspended due to high sea warning.... My Girl and I (2005)
- It's suspended.มันถูกยกเลิกหมดแล้ว.. My Girl and I (2005)
Not just the 2:00, all ferries are suspended.ไม่ นี่มัน บ่าย2 โมงนะ เรื่อทุกเที่ยวถูกยกเลิกหมดแล้ว My Girl and I (2005)
Inside transparent tubes suspended In space, countless cars sped by, gleaming in the reflected sunlightภายในท่อโปร่ง อันแขวนอยู่กลางอากาศ มีรถวิ่งผ่านไปมา สะท้อนกับแสงอาทิตย์เป็นประกาย Always - Sunset on Third Street (2005)
- He's been suspended but my guess is that the school board's gonna go after him, and they're gonna try to expel him.เค้าจะเดินไปเดินมาในร้าน ซื้อของกระจุกกระจิก เลือกของตามชั้นวาง พยายามทำตัวไม่ให้สะดุดตา L.D.S.K. (2005)
How could I not? In this case, we're hoping you'll suspend that position.ในกรณีนี้ เราหวังว่าท่านจะระงับสถานภาพนั้นเอาไว้ก่อน Pilot (2005)
It's not the first time I've been suspended.ไม่ใช่ครั้งแรก ที่ชั้นถูกพักงาน The Marine (2006)
You're gonna get suspended, you know that, right?คุณต้องโดนพักงานรู้ใช่มั้ย Gridiron Gang (2006)
But given what I was trying to explain, we can fold the space, bring the target closer to us, create what's known as an Einstein-Rosen bridge, otherwise known as a wormhole, suspend it via gravitational field.-Right. -Canada bIamed Michigan. HaIf the Northeast. Deja Vu (2006)
This card is suspended.บัตรนี้ถูกระงับแล้ว A Millionaire's First Love (2006)
Why was she suspended before I came?ทำไม่หล่อนถูกพักงานก่อนฉันมา Arang (2006)
Hey, just suspend the skepticism, at least until you meet him.เก็บข้อสงสัยไว้ก่อนแล้วเอาไว้ถามกับเขาเองดีกว่า Chapter Four 'Collision' (2006)
Are you getting suspended?Are you getting suspended? Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
Your badge has been suspended.ตราของคุณถูกปลดชั่วควาว Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
Why did you lie to me about being suspended?ทำไมคุณโกหกฉันเกี่ยวกับการถูกพักงาน Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
and who was it that suspended me again? oh, shit. that was you.และใครทำให้ฉันถูกพักงานอยู่นี่ล่ะ โอ้ บ้าจริง เธอไง Morning Comes (2007)
Suspend proceedings and ensure your safety.กรุณายุติการประชุม เพื่อรักษาความปลอดภัยของตัวท่านด้วยค่ะ Appleseed Ex Machina (2007)
So effective immediately, we will suspend participation of cyborg troops.เพื่อให้เห็นผลโดยเร็ว เราจะหยุดการทำงานของกองกำลังไซบอร์ก Appleseed Ex Machina (2007)
Got suspended from the cheerleading squad Immediately.ถูกให้ออก จากทีมเชียร์ทันที Chapter Six 'The Line' (2007)
Drunk cheerleader suspended. Claims that she saw a boy fly.เชียร์ลีดเดอร์ขี้เมาถูกปลด อ้างว่าเธอเห็นชายบินได้ Chapter Seven 'Out of Time' (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
suspendDue to the fog, traffic is temporarily suspended.
suspendFreight cars were derailed and services suspended on the Chuo Line.
suspendHe was suspended from school for a week for bad conduct.
suspendIt often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall.
suspendI've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
suspendRailroad service was suspended because of the fog.
suspendSuspending the trial is out of the question.
suspendThe earth is just a sphere suspended in space.
suspendThe game was suspended.
suspendThe lamp was suspended from the branch of a tree.
suspendThe peace talks have been suspended for a while.
suspendThe President suspended the constitution and imposed martial law.
suspendThe train service was suspended by the earthquake.
suspendWork on the road was suspended because of the storm.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย้อย(v) droop, See also: hang down loosely, suspend, Syn. ห้อย, Example: รากไม้ย้อยลงมาจากเพดานถ้ำ, Thai Definition: ห้อยเป็นทางๆ ลงมา
เลื่อนเวลา(v) postpone, See also: adjourn, delay, suspend, put off, defer, Syn. เลื่อน, Example: การลงคะแนนเสียงเลือกตั้งทั่วไปจะต้องเลื่อนเวลาออกไปหากปรากฏว่าผู้สมัครรับเลือกตั้งคนหนึ่งคนใดเสียชีวิต, Thai Definition: ย้ายหรือเปลี่ยนเวลาให้ช้าลงหรือเร็วขึ้นกว่าเวลาเดิม
ห้อย(v) hang, See also: suspend, Syn. แขวน, Example: ชาวมอญมักจะห้อยผลมะพร้าวไว้ที่ข้างเรือนทางทิศใต้, Thai Definition: แขวนติดอยู่, ปล่อยหรือหย่อนให้แขวนติดอยู่
ผัดวันประกันพรุ่ง(v) postpone, See also: delay, put off, procrastinate, adjourn, suspend, Example: เวลาเหลือไม่มากแล้วเธอจะผัดวันประกันพรุ่งอยู่ไม่ได้, Thai Definition: ขอเลื่อนเวลาออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า, Notes: (สำนวน)
แขวนลอย(adj) suspendible, Example: น้ำมันเป็นสารแขวนลอยที่ไม่รวมเป็นเนื้อเดียวกันกับน้ำ, Thai Definition: ภาวะที่อนุภาคของของแข็งไม่ละลายเป็นเนื้อเดียวกับของเหลว
แขวน(v) hang, See also: suspend, Syn. ห้อย, ติด, Example: พ่อค้าแขวนโคมไฟรูปปลาปักเป้าเอาไว้หน้าร้าน, Thai Definition: เกี่ยวห้อยอยู่
พักงาน(v) be suspended from job, Example: บริษัทต้องสูญเสียพนักงานไปกว่าครึ่งจากการลาออกและถูกพักงานชั่วคราว, Thai Definition: หยุดงานชั่วคราว
ตับปิ้ง(n) shield suspended over the pubic portion of a small girl, See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspend, Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, Example: คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต, Count Unit: อัน, แผ่น, Thai Definition: เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น
ตับปิ้ง(n) shield suspended over the pubic portion of a small girl, See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspend, Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, Example: คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต, Count Unit: อัน, แผ่น, Thai Definition: เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น
เตะโด่ง(v) kick someone upstairs, See also: hang someone in the air, suspend someone in midair, make someone a mere figurehead, Example: เขาถูกเตะโด่งไปประจำในกระทรวง, Thai Definition: ยกให้มีตำแหน่งสูงขึ้น แต่มักมีอำนาจน้อยลง, Notes: (ปาก)
โตงเตง(n) suspended bars of a loom, Thai Definition: เครื่องหูกชนิดหนึ่ง มี 2 อันผูกแขวนลงมาสำหรับสวมกระดานที่ม้วนด้าย
ระโยงระยาง(n) large number of ropes suspended disorderly, Thai Definition: สายโยงเป็นแถว
สะดุด(v) break off, See also: suspend, discontinue, be interrupted, end or stop suddenly, balk, pull the plug on, Syn. ชะงัก, หยุด, Example: เมื่อทำการตัดสินใจซื้อก็ไม่ควรสะดุดกับตัวเลขเหล่า นี้และเซ็นเช็คสั่งจ่ายเงินไปเลย
ขาดช่วง(v) cease, See also: pause, stop, discontinue, suspend, Syn. ทิ้งช่วง, Example: การสงครามของไทยกับพม่าขาดช่วงมาตั้งแต่สิ้นรัชกาลสมเด็จพระนเรศวรราช

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัญชีถูกระงับ[banchī thūk ra-ngap] (n, exp) EN: suspended account
ห้อย[høi] (v) EN: hang ; suspend  FR: pendre ; suspendre
ห้อยโหน[høihōn] (v) EN: swing ; swing and hang ; do acrobatics  FR: se balancer suspendu
ห้อยอยู่[høi yū] (adj) FR: pendu ; suspendu
โหน[hōn] (v) EN: swing ; hang ; dangle ; cling  FR: se balancer ; être suspendu
แขวน[khwaēn] (v) EN: hang ; suspend  FR: pendre ; suspendre
แขวนลอย[khwaēnløi] (x) EN: suspendible
คว้าง[khwāng] (adj) EN: adrif ; floating ; suspended
เลื่อนเวลา[leūoen wēlā] (v, exp) EN: postpone ; adjourn ; delay ; suspend ; put off ; defer  FR: ajourner ; postposer ; différer ; reporter ; remettre ; repousser
งด[ngot] (v) EN: suspend ; stop ; halt ; refrain (from) ; abstain (from) ; drop  FR: arrêter ; suspendre ; interrompre ; laisser tomber
พัก[phak] (v) EN: stop for a while ; lay off ; suspend  FR: interrompre ; arrêter momentanément
พักชำระหนี้[phak chamra nī] (v, exp) EN: suspend repayment
พักการเจรจา[phak kān jēnrajā] (v, exp) EN: suspend negotiations  FR: suspendre les négociations
พักงาน[phak ngān] (v, exp) EN: be suspended from job ; stop working ; remove from office ; suspend from office
ผัดวันประกันพรุ่ง[phatwanprakanphrung] (v) EN: delay ; put off ; procrastinate ; adjourn ; suspend
ระงับ[ra-ngap] (v) EN: stop ; halt ; discontinue ; suspend ; put an end to ; restrain ; abate  FR: arrêter ; stopper ; interrompre ; supprimer ; réprimer
ระย้า[rayā] (adj) EN: hanging ; pendant ; suspending ; fluttering in the wind
สั่งพักงาน[sang phak ngān] EN: remove ; suspend
สะพานห้อย[saphān høi] (n, exp) FR: pont suspendu [ m ]
ทุเลาการบังคับคดี[thulao kān bangkhap khadī] (v, exp) EN: suspend the execution of a sentence ; stay the execution of a sentence
ย้อย[yøi] (v) EN: droop ; hang down loosely ; suspend  FR: pendre ; traîner
หยุด[yut] (v) EN: stop ; halt ; pause ; lay off ; drop ; cease ; keep from ; break ; let up ; suspend ; discontinue ; terminate  FR: arrêter ; s'arrêter ; stopper ; interrompre ; cesser (de) ; abandonner
หยุดชั่วคราว[yut chūakhrāo] (v, exp) EN: pause ; suspend temporarily  FR: faire une pause ; suspendre temporairement
หยุดเรียน[yut rīen] (v, exp) FR: suspendre les cours

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
suspend
suspends
suspended
suspender
suspenders
suspending

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
suspend
suspends
suspended
suspender
suspenders
suspending

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dī, ㄉㄧ, ] carry (suspended) #1,222 [Add to Longdo]
[guà, ㄍㄨㄚˋ, / ] to hang; to put up; to suspend #1,290 [Add to Longdo]
暂停[zàn tíng, ㄗㄢˋ ㄊㄧㄥˊ,   /  ] suspend #5,182 [Add to Longdo]
[diào, ㄉㄧㄠˋ, ] to suspend; to hang up; to hang a person #5,317 [Add to Longdo]
[bà, ㄅㄚˋ, / ] to stop; cease; dismiss; suspend; to quit; to finish #5,598 [Add to Longdo]
[xuán, ㄒㄩㄢˊ, / ] hang; suspend; unresolved #8,042 [Add to Longdo]
悬挂[xuán guà, ㄒㄩㄢˊ ㄍㄨㄚˋ,   /  ] to suspend; to hang; suspension (cable car) #9,165 [Add to Longdo]
间断[jiàn duàn, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ,   /  ] disconnected; interrupted; suspended #11,482 [Add to Longdo]
中止[zhōng zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄓˇ,  ] to cease; to suspend; to break off; to stop; to discontinue #12,645 [Add to Longdo]
吊销[diào xiāo, ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄠ,   /  ] to suspend (an agreement); to revoke #18,704 [Add to Longdo]
悬浮[xuán fú, ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ,   /  ] suspend; to float suspended; suspension #19,972 [Add to Longdo]
[chuò, ㄔㄨㄛˋ, / ] stop; cease; suspend #23,839 [Add to Longdo]
除尘[chú chén, ㄔㄨˊ ㄔㄣˊ,   /  ] to eliminate dust (i.e. filter out suspended particles) #23,998 [Add to Longdo]
背带[bēi dài, ㄅㄟ ㄉㄞˋ,   /  ] braces; suspenders; sling (for a rifle); straps (for a knapsack) #35,184 [Add to Longdo]
停航[tíng háng, ㄊㄧㄥˊ ㄏㄤˊ,  ] to stop running (of flight of shipping service); to suspend service (flight, sailing); to interrupt schedule #46,623 [Add to Longdo]
假死[jiǎ sǐ, ㄐㄧㄚˇ ㄙˇ,  ] suspended animation; feigned death; to play dead #49,195 [Add to Longdo]
悬浮物[xuán fú wù, ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄨˋ,    /   ] suspended matter; suspension (of atmospheric pollution) #65,817 [Add to Longdo]
垂挂[chuí guà, ㄔㄨㄟˊ ㄍㄨㄚˋ,   /  ] to hang down; suspended #80,359 [Add to Longdo]
吊袜带[diào wà dài, ㄉㄧㄠˋ ㄨㄚˋ ㄉㄞˋ,    /   ] suspenders (for stockings) #149,676 [Add to Longdo]
编磬[biān qìng, ㄅㄧㄢ ㄑㄧㄥˋ,   /  ] musical instrument consisting of a set of chime stones suspended from a beam and struck as a xylophone #159,997 [Add to Longdo]
吊斗[diào dǒu, ㄉㄧㄠˋ ㄉㄡˇ,  ] (a container) carried suspended or underlung; cable car bucket [Add to Longdo]
吊钩[diào gōu, ㄉㄧㄠˋ ㄍㄡ,   /  ] suspended hook; hanging hook [Add to Longdo]
悬荡[xuán dàng, ㄒㄩㄢˊ ㄉㄤˋ,   /  ] to hang; suspended [Add to Longdo]
悬空寺[xuán kōng sì, ㄒㄩㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄙˋ,    /   ] Xuankong Temple or Suspended Temple near Yanyuan in Shanxi [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abhänger { m } (Bau)suspending bracket [Add to Longdo]
Beurlaubung { f }; Suspendierung { f } | zeitweise Beurlaubung { f }suspension | administrative suspension [Add to Longdo]
jdn. mit Fahrverbot belegento suspend someone's driving licence (driver's license [ Am. ]) [Add to Longdo]
Haftverschonung { f }suspended sentence [Add to Longdo]
Hosenträger { m }(a pair of) braces [ Br. ]; suspenders [ Am. ] [Add to Longdo]
Reinraumschürze { f }separations; suspended separations [Add to Longdo]
in der Schwebe lassen; unentschieden lassento suspend [Add to Longdo]
Schwebstoff { m } | Schwebstoffe { pl }suspended matter; matter in suspension; suspended sediment | suspended sediments [Add to Longdo]
Sockenhalter { m }sock suspenders [Add to Longdo]
Straps { m }suspender belt [ Br. ]; garter belt [ Am. ] [Add to Longdo]
Strumpfhalter { m } | Strumpfhalter { pl }suspender [ Br. ]; garter [ Am. ] | suspenders [ Br. ]; garters [ Am. ] [Add to Longdo]
Suspendierung { f } (von)suspension (from) [Add to Longdo]
Zahlung { f } | Zahlungen { pl }; Zahlungsverkehr { m } | alle Zahlungen eingestelltpayments | payments | stopped all payments; suspended all payments [Add to Longdo]
Zimmerdecke { f }; Decke { f } | Zimmerdecken { pl }; Decken { pl } | abgehängte Decke | begehbare Decke | drucklose Decke | eingezogene Decke | eine Zimmerdecke einziehen | (Zimmerdecke) verputzen; gipsen; täfeln; verschalenceiling | ceilings | suspended ceiling | accessible ceiling | non-pressurized ceiling | false ceiling | to ceil | to ceil [Add to Longdo]
abgehängt { adj } (Bau)suspended [Add to Longdo]
aufhängen anto suspend (from) [Add to Longdo]
zeitweilig aufheben; außer Kraft setzen; unterbrechento suspend [Add to Longdo]
aufschieben; verschieben; aussetzen | aufschiebend; verschiebend; aussetzend | aufgeschoben; verschoben; ausgesetztto suspend | suspending | suspended [Add to Longdo]
zeitweilig ausschließen; sperrento suspend [Add to Longdo]
beurlaubend; suspendierendsuspending [Add to Longdo]
beurlaubt; suspendiertsuspended [Add to Longdo]
jdn. (zeitweilig) des Amtes entheben; suspendierento suspend [Add to Longdo]
schwebend haltento suspend [Add to Longdo]
sistieren; vorläufig einstellen; (Verfahren) unterbrechen [ jur. ]to suspend [Add to Longdo]
zurückhalten (mit seiner Meinung)to suspend [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
運休[うんきゅう, unkyuu] (n, vs) service suspended (e.g. trains); (P) #8,747 [Add to Longdo]
休業[きゅうぎょう, kyuugyou] (n, vs) closed (e.g. store); business suspended; shutdown; holiday; (P) #10,949 [Add to Longdo]
吊り[つり, tsuri] (n) (1) hanging; suspending; (2) sling #14,140 [Add to Longdo]
浮かぶ(P);浮ぶ;泛かぶ;泛ぶ[うかぶ, ukabu] (v5b) (1) to float; to be suspended; (2) to rise to surface; (3) to come to mind; to have inspiration; (P) #15,772 [Add to Longdo]
止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る[とまる, tomaru] (v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P) #19,020 [Add to Longdo]
SS[エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service [Add to Longdo]
ぶら下げる[ぶらさげる, burasageru] (v1, vt) to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry; (P) [Add to Longdo]
サスペンダー[sasupenda-] (n) suspenders [Add to Longdo]
サスペンダースカート[sasupenda-suka-to] (n) skirt with suspender [Add to Longdo]
サスペンデットゲーム[sasupendettoge-mu] (n) suspended game; (P) [Add to Longdo]
サスペンデッドゲーム[sasupendeddoge-mu] (n) suspended game [Add to Longdo]
サスペンド[sasupendo] (n) suspend [Add to Longdo]
ズボン吊り[ズボンつり, zubon tsuri] (n) suspenders [Add to Longdo]
運転を見合わせる[うんてんをみあわせる, untenwomiawaseru] (v1, exp) (See 見合わせる・2) to suspend operations (esp. of trains); to stop driving [Add to Longdo]
架ける[かける, kakeru] (v1, vt) (uk) (sometimes written 掛ける) to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table) [Add to Longdo]
休む[やすむ, yasumu] (v5m, vi) (1) to be absent; to take a day off; (2) to rest; to have a break; (3) to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; (4) to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business; (P) [Add to Longdo]
休める[やすめる, yasumeru] (v1, vt) to rest; to suspend; to give relief; (P) [Add to Longdo]
休演[きゅうえん, kyuuen] (n, vs) suspending performance [Add to Longdo]
休部[きゅうぶ, kyuubu] (n, vs) (1) club that has suspended its activities; (2) not attending one's club [Add to Longdo]
靴下止め(iK);靴下留め;靴下留[くつしたどめ, kutsushitadome] (n) garters; suspenders [Add to Longdo]
懸垂式[けんすいしき, kensuishiki] (n, adj-no) suspended type [Add to Longdo]
見合わす[みあわす, miawasu] (v5s, vt) (1) (See 見合わせる) to exchange glances; to look at each other; (2) to postpone; to suspend operations; to refrain from performing an action [Add to Longdo]
見合わせる(P);見合せる[みあわせる, miawaseru] (v1) (1) to exchange glances; to look at each other; (2) to postpone; to suspend operations; to refrain from performing an action; (P) [Add to Longdo]
執行猶予[しっこうゆうよ, shikkouyuuyo] (n, adj-no) stay of execution; suspended sentence; (P) [Add to Longdo]
食い上げ[くいあげ, kuiage] (n) (1) losing the means of livelihood; (2) (arch) a samurai's annual rice stipend being suspended; (3) (in fishing) the fish swimming upward after biting the fishhook [Add to Longdo]
垂らす[たらす, tarasu] (v5s, vt) (1) to dribble; to spill; (2) to suspend; to hang down; to slouch; to dangle; (P) [Add to Longdo]
宙ぶらりん;中ぶらりん[ちゅうぶらりん, chuuburarin] (adj-na, adj-no) (1) dangling; hanging; suspended; (2) pending; half done; in limbo; indecisive [Add to Longdo]
宙吊り;宙づり;宙釣り[ちゅうづり, chuuduri] (n) hanging in midair; suspended in midair [Add to Longdo]
吊りスカート[つりスカート, tsuri suka-to] (n) skirt with suspenders [Add to Longdo]
吊り下げる;つり下げる;釣り下げる;釣下げる[つりさげる, tsurisageru] (v1, vt) to suspend from; to be suspended (from) [Add to Longdo]
吊り上げる;釣り上げる;つり上げる;釣上げる[つりあげる, tsuriageru] (v1, vt) (1) to raise; to lift; to hang up; to suspend; (2) to (artificially, deliberately) raise prices; (3) (釣り上げる, 釣上げる only) to pull in (fish) [Add to Longdo]
吊る[つる, tsuru] (v5r) (1) to hang; to suspend (something from something); to be hanged (by the neck); (2) to hoist an opponent off of his feet by his loincloth (sumo); (P) [Add to Longdo]
吊足場;つり足場[つりあしば, tsuriashiba] (n) suspended scaffolding [Add to Longdo]
釣り棚;吊り棚[つりだな, tsuridana] (n) suspended shelf [Add to Longdo]
釣り天井;吊り天井[つりてんじょう, tsuritenjou] (n) suspended ceiling [Add to Longdo]
浮人形[うきにんぎょう, ukiningyou] (n) (obsc) plastic toy (e.g. fish) suspended in a sealed glass tube filled with fluid; toy for use in the bath [Add to Longdo]
浮遊物[ふゆうぶつ, fuyuubutsu] (n) suspended particles; floating matter [Add to Longdo]
撥ね釣瓶[はねつるべ, hanetsurube] (n) water bucket suspended from a weighted rod [Add to Longdo]
[けい, kei] (n) qing (ancient Chinese musical instrument; suspended gong-like chime shaped like an inverted 'v'; orig. made of stone) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top