ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*subject*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: subject, -subject-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
loyal subject(n) ผู้อยู้ใต้บังคับบัญชาที่จงรักภักดี หรือ ผู้จงรักภักดี เช่น The Queen was recently treated to more than just a smile from a loyal subject.
subjective(adj) แล้วแต่ความชอบของแต่ละคน, แล้วแต่บุคคล เช่น Hall voting will always be subjective., Such players, in my subjective view, are above the steroid fray., See also: A. objective

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
subject(n) หัวข้อ, See also: ประเด็น, เนื้อหาสาระ, Syn. point, topic, substance
subject(n) สาขาวิชา, See also: วิชา, Syn. course of study
subject(n) ประชากร, See also: พลเมือง, ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน, ผู้อยู่ภายใต้การปกครอง, Syn. citizen, national, subordinate
subject(n) ประธานของประโยค
subject(adj) มีแนวโน้ม, See also: โน้มเอียงไปทาง, Syn. liable to, prone to
subject(adj) อยู่ใต้บังคับบัญชา, See also: ใต้การควบคุม, เป็นบริวาร, Syn. inferior, obedient, subordinate
subject(adv) ซึ่งขึ้นอยู่กับ, Syn. depending on
subject(vt) นำไปสู่, Syn. expose, put through
subject(vt) ทำให้อยู่ใต้อำนาจ, See also: ควบคุม, ทำให้ยอม, Syn. control, govern, overpower
subject to(phrv) ทำให้มี, See also: ทำให้เกิด, ทำให้ได้รับ
subject to(phrv) ทำให้เชื่อฟัง, See also: ทำให้ปฏิบัติตาม, ทำให้ถูกครอบงำด้วย
subjection(n) การทำให้ตกอยู่ใต้อำนาจ, See also: การเอาชนะได้, Syn. servitude, servility
subjective(adj) ซึ่งเป็นความคิดส่วนตัว, See also: ซึ่งเป็นส่วนตัว, ซึ่งขึ้นกับบุคคล, Syn. personal, idiosyncratic, individual
subjective(adj) เกี่ยวกับนามธรรม, See also: ซึ่งอยู่ภายในจิตใจ, Syn. nonobjective, illusory, Ant. objective
subject matter(n) สาระสำคัญ, See also: เนื้อหา, Syn. contents, theme, topic
change the subject(idm) เปลี่ยนหัวข้อ, See also: เปลี่ยนเรื่อง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
subject(ซับ'จิคทฺ) n. เรื่อง, กรณี, ประเด็น, บัญหา, ข้อ, หัวข้อ, สาขาวิชา, สาเหตุ, มูลเหตุ, ประชากร, ข้า, ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน, ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา, ผู้รับการทดสอบ, (ไวยากรณ์) ประธานประโยค, (ปรัชญา) ตัวหลัก, ตัวของตัวเอง. adj. ภายใต้การควบคุม, เปิดเผย, อยู่ในสังกัด, อยู่ในความควบคุม,
subjection(ซับเจค'เชิน) n. การพิชิต, การเอาชนะ, การทำให้อยู่ภายใต้การควบคุม, การทำให้อยู่ในสังกัด, การอยู่ภายใต้การควบคุม, การอยู่ในสังกัด, Syn. conquer, ocntrol
subjective(ซับเจค'ทิฟว) adj. อยู่ภายในใจ, จิตวิสัย, อัตวิสัย, ส่วนตัว, แต่ละบุคคล, เกี่ยวกับจิตใจของผู้ดู, เกี่ยวกับผู้ดู., See also: ness n., Syn. introspective

English-Thai: Nontri Dictionary
SUBJECT subject matter(n) ประเด็น, เนื้อเรื่อง, หัวข้อ
subject(adj) อยู่ในสังกัด, อยู่ในอำนาจ, จำต้อง
subject(n) เรื่อง, คนในบังคับ, ประธาน, วิชา, หัวข้อ
subject(vt) ควบคุม, เอาไว้ในอำนาจ, ทำให้ยอม, เสนอ
subjection(n) การพิชิต, การอยู่ใต้อำนาจ, การอยู่ในสังกัด
subjective(adj) ส่วนตัว, เกี่ยวกับผู้กระทำ, อยู่ในใจ, เกี่ยวกับจิตวิสัย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
political culture, parochial-subjectวัฒนธรรมทางการเมืองในวงแคบแบบข้าแผ่นดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
political culture, subject-participantวัฒนธรรมทางการเมืองแบบข้าแผ่นดินมีส่วนร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
parochial-subject political cultureวัฒนธรรมทางการเมืองในวงแคบแบบข้าแผ่นดิน [ ดู subject-participant political culture ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rotatory vertigo; vertigo, subjective; vertigo, systematicอาการรู้สึกตนเองหมุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sound, subjectiveเสียงรู้สึกเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subjective approachแนวเข้าสู่การศึกษาเชิงจิตวิสัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
subjective idealismจิตนิยมอัตวิสัย [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
subjective knowledgeความรู้เชิงอัตวิสัย, ความรู้เชิงจิตวิสัย [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
subjective riskความเสี่ยงภัยเชิงจิตวิสัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
subjective soundเสียงรู้สึกเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subjective symptomอาการบอกเล่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subjective testการทดสอบแบบอัตนัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
subjective vertigo; vertigo, rotatory; vertigo, systematicอาการรู้สึกตนเองหมุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subjectivityอัตวิสัย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
subject approval no riskการรับเสี่ยงภัยขึ้นอยู่กับการยอมรับเงื่อนไข [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
subject of obligationวัตถุแห่งหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subject of recordบุคคลตามที่ถูกบันทึก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
subject premiumเบี้ยประกันภัยหลัก [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
subject toภายใต้บังคับแห่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subject to averageขึ้นอยู่กับการเฉลี่ยค่าเสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
subject to surveyขึ้นอยู่กับการสำรวจ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
subject-participant political cultureวัฒนธรรมทางการเมืองแบบข้าแผ่นดินมีส่วนร่วม [ ดู parochial-subject political culture ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
subjective-ความรู้สึกแห่งตน, เชิงจิตวิสัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subjectiveจิตวิสัย, อัตวิสัย, อัตนัย [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
subject๑. ผู้รับการทดลอง, สัตว์ทดลอง๒. เรื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subject๑. คนในบังคับ๒. เรื่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
subjectคนในบังคับ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
subject๑. คนในบังคับ (ก. รัฐธรรมนูญ)๒. เรื่อง (ก. ทั่วไป) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
symptom, subjectiveอาการบอกเล่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
systematic vertigo; vertigo, rotatory; vertigo, subjectiveอาการรู้สึกตนเองหมุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
approach, subjectiveแนวเข้าสู่การศึกษาเชิงจิตวิสัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
idealism, subjectiveจิตนิยมอัตวิสัย [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
vertigo, rotatory; vertigo, subjective; vertigo, systematicอาการรู้สึกตนเองหมุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vertigo, subjective; vertigo, rotatory; vertigo, systematicอาการรู้สึกตนเองหมุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vertigo, systematic; vertigo, rotatory; vertigo, subjectiveอาการรู้สึกตนเองหมุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
test, subjectiveการทดสอบแบบอัตนัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
knowledge, subjectiveความรู้เชิงอัตวิสัย, ความรู้เชิงจิตวิสัย [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Subject reference booksหนังสืออ้างอิงเฉพาะวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Subject bibliographyบรรณานุกรมเฉพาะวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Subject cardบัตรหัวเรื่อง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Subject dictionaryพจนานุกรมเฉพาะวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Subject encyclopediaสารานุกรมเฉพาะวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Subject specialistผู้เชี่ยวชาญเฉพาะสาขาวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Subject headingหัวเรื่อง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Library of Congress Subject Headingsหัวเรื่องระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Subject (Philosophy)จิตวิสัย (ปรัชญา) [TU Subject Heading]
Subject catalogingการทำรายการส่วนเนื้อเรื่อง [TU Subject Heading]
Subject heading subdivisionหัวเรื่องย่อย [TU Subject Heading]
Subject headingsหัวเรื่อง [TU Subject Heading]
Subject headings, Thaiหัวเรื่องภาษาไทย [TU Subject Heading]
native subjectคนในบังคับพื้นเมือง [การทูต]
subjectคนในบังคับ [การทูต]
Curriculum, Subject Centeredหลักสูตรเนื้อหาวิชา [การแพทย์]
Curriculum, Subjectedหลักสูตรเนื้อหา [การแพทย์]
Examination, Subjectiveการตรวจทั่วไป [การแพทย์]
Feeling, Subjectiveความรู้สึกเชิงจิตวิสัย [การแพทย์]
Indicators, Subjectiveเครื่องบ่งชี้ชนิดนามธรรม [การแพทย์]
Measurement, Subjectiveการวัดโดยผู้ถูกทดลอง [การแพทย์]
Multi-Disciplinary Subjectsพหุวิทยาการ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Experience compared individual subjectรายวิชาที่เทียบประสบการณ์
is subject to(phrase) ขึ้นอยู่กับ, Syn. depends on
subject(n) เป้าหมาย
subject toภายใต้, ภายใต้บังคับแห่ง, ภายใต้บังคับ (กฎหมาย)
subject to(vt) ต้องมีการ...
subject toขึ้นอยู่กับ
subject to change(adj) เปลี่ยนแปลงได้, อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต
subjectcatalogingรายการทรัพยากรสารสนเทศ
subjectivityความรู้สึกนึกคิด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Subject:Subject: The Two in Tracksuits (2008)
Well, you're not a very easy subject to sketch. Your... Your expression keeps changing all the time.แหม ก็คุณไม่เหมาะเป็นแบบให้วาดนี่คะ สีหน้าท่าทางคุณเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา Rebecca (1940)
But this is subject to your approval, of course.นี่คือแผนของฉันนะ... แต่เป็นเรื่องที่เธอต้องเห็นชอบด้วย The Little Prince (1974)
I see that you gentlemen esteem the rear end so I shall devote my stories to this subjectฉันเห็นว่าคุณสุภาพบุรุษ esteem the จบข้างหลัง... ...ดังนั้นฉันจะอุทิศ story to ของฉัน หัวข้อนี้ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
The subject should eat hastily, at odd hours, to overload the stomachหัวข้อควรจะกินเร่งรีบ, at odd ชั่วโมง, เพื่อบรรทุกเกินกระเพาะอาหาร Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
His mania was closely related to the subject of Signora Castelli's stories, for which I apologizeความบ้าของเขา .ที่ผ่านมาใกล้ชิดให้ ... ...หัวข้อของมาดาม Castelli 's stories, เพราะสิ่งที่ฉันขออภัย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
After she settled down here, she became the subject of a lot of gossip.หลังจากที่นางปักหลักอยู่ที่นี่, เรื่องของนาง ก็ถูกนินทาว่าร้ายมากมาย. Suspiria (1977)
It's the final word on the subject.จะเป็นคำสุดท้ายของเรื่อง. Suspiria (1977)
- She's interested in your favourite subject:-เขาสนใจในเรื่องที่คุณชอบน่ะ Suspiria (1977)
- Don't change the subject.อย่าเปลี่ยนเรื่อง Mad Max (1979)
Hitler's a nut on the subject, crazy. He's obsessed with the occult.ฮิตเลอร์กำลังคลั่งเรื่องนี้อยู่ เขาเป็นบ้า เขาถูกเวทมนตร์ครอบงำ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Even if His Majesty could waive all other considerations he has a duty to the millions of his Muslim subjects who are a minority in this realm.แม้ว่าพระองค์จะยกเลิกข้อพิจารณาอื่นได้ แต่ก็ยังมีภาระกิจกับชาวมุสลิมนับล้าน ซึ่งเป็นส่วนน้อยของประเทศนี้ Gandhi (1982)
I've been instructed to inquire as to the subject of your speech tonight.ผมได้รับคำสั่งให้มาสอบ คำปราศรัยของคุณในคืนนี้ Gandhi (1982)
This is a civilian team, and we don't have to be subjected to your tyranny.พวกเราเจริญแล้วนะท่าน เราไม่จำเป็นต้องอยู่ใต้อาณัติคุณ Day of the Dead (1985)
Who's being subjected to what, Fisher?คุณพูดเรื่องอะไรกัน ฟิชเชอร์ Day of the Dead (1985)
"And at noon, she met her subjects again, this time as their queen."และในตอนเที่ยง บัตเตอร์คัพออกพบประชาชนอีกครั้ง ในฐานะองค์ราชินี The Princess Bride (1987)
"At noon, she met her subjects again, this time as their queen."ในตอนเที่ยง บัตเตอร์คัพออกพบประชาชนอีกครั้ง ในฐานะองค์ราชินี The Princess Bride (1987)
At present, I'm writing the definitive work on the subject.ตอนนี้ ข้ากำลังเขียนบทสรุปขั้นสุดท้าย ของหัวข้อนี้อยู่ The Princess Bride (1987)
The King's stinking son fired me, and thank you so much for bringing up such a painful subject.ลูกชายตัวเหม็นของพระราชาไล่ข้าออกมา และขอบคุณมากที่พาข้าวกไปสู่หัวข้อที่ขมขื่นนั่นได้ The Princess Bride (1987)
Oh, no! Retrieve the subject! Hurry!โอไม่น่ะ ทำให้เป็นเหมือนเดิม เร็วเข้า! Akira (1988)
Detailed data on the new subject.รายละเอียดข้อมูลอยู่ในเป้าหมายใหม่ Akira (1988)
New subject?เป้าหมายใหม่? Akira (1988)
Yes. Last week, on the night we tried to abduct the subject called Number 26, a boy who was in an accident on an old city highway was brought to the lab.ใช่ ในอาทิตย์สุดท้ายเราจะพยายาม พาตัวเป้าหมายที่เรียกว่าหมายเลข 26 Akira (1988)
Looks like he's a student at a vocational training school, but he's now their new subject for human experimentation.ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นเด็กนักเรียน\ที่อยู่ในโรงเรียนฝึกหัดอาชีพ แต่เขาเป็นเป้าหมายใหม่สำหรับ\การทดลองเกี่ยวกับมนุษย์ในตอนนี้ Akira (1988)
He knows the subject, and I think we can use him as a decoy if necessary.เขารู้เรื่องเป้าหมายและผมคิดว่า เราสามารถใช้เขาได้ถ้าจำเป็น Akira (1988)
And then there's this request of yours for further funding because of subject Number 25's prediction.และนี่ก็เป็นการร้องขอจากคุณ... ...สำหรับเงินทุนมหาศาลของ คำทำนายเป้าหมายของหมายเลข 25 Akira (1988)
The boy, the subject named Tetsuo Shima, broke out of his room.เด็กผู้ชาย, ที่มีชื่อรหัสว่า ชิมา เท็ตซึโอะ ออกมาจากห้องของเขา Akira (1988)
It was almost certainly the work of the subject that escaped from the lab.มันเกือบจะแน่นอนว่าเป็นการทำงาน ของเป้าหมายที่หลบหนีจากห้องแลป Akira (1988)
Right, we've spotted the subject.ถูกต้อง เราพบกับเป้าหมายแล้ว Akira (1988)
They're following after the subject, and more and more keep coming.พวกนั้นตามหลังเป้าหมายอยู่ และมากันมากขึ้นเรื่อยๆ Akira (1988)
What is the subject's status?อะไรเป็นสถานะของเป้าหมาย? Akira (1988)
That's the subject?นั่นเป็นเป้าหมายเหรอ? Akira (1988)
After his transcendental awakening, his body was subjected to every test known to science.หลังจากการตื่นของพลังเหนือธรรมชาติ ร่างกายของเขาเป็นตัวอย่าง ทุกการทดสอบทางวิทยาศาสตร์ Akira (1988)
We're still analyzing the energy given off by the subject, but...เรายังคงวิเคราะห์ พลังงานนั้นแต่... Akira (1988)
I couldn't throw away such a magnificent subject!ผมไม่มีทางทิ้งสิ่ง สิ่งที่งดงามอย่างนั้น! Akira (1988)
They said I was photographing a military subject.พวกเขาบอกว่าฉันได้รับการถ่ายภาพเป็นเรื่องที่ทหาร The Russia House (1990)
If you follow inter-subjectivity to its natural end aren't you asking who's the patient and who's the doctor?ถ้าคุณติดตามผู้กระทำที่มากกว่า 1 ถึง การลงเอยแบบธรรมชาติ... คุณจะไม่ถามเหรอว่าใครคือคนไข้ และใครคือหมอ? Basic Instinct (1992)
That chimp was the key to moving on to a human subject.ลิงนั่นเป็นกุญแจ สู่บรรทัดฐานของมนุษย์ The Lawnmower Man (1992)
When I think of what I might have accomplished... with a human subject.ถ้าเพียงแต่หามันเจอได้สำเร็จล่ะก็ โครงการพัฒนามนุษย์อาจประสบความสำเร็จ The Lawnmower Man (1992)
His human brain is responding to the nootropics... and virtual stimulation more rapidly than my animal subjects.สมองของเขาตอบรับการเรียนรู้ และระบบโลกเสมือนของเขา พัฒนาไปได้ไกลกว่ารายอื่นๆ The Lawnmower Man (1992)
Did you use the Project 5 formulas on this subject?นายเอาสารทดลองในโครงการที่ห้าไปใช้หรือ? The Lawnmower Man (1992)
It works with a human subject, Timms.โครงการพัฒนาศักยภาพมันได้ผล ทิมส์ The Lawnmower Man (1992)
We're most anxious to see what effect... the original Project 5 formulas will have... on this subject.เราต้องการจะรู้ ถึงผลลัพธ์ที่เกิดขึ้น.. ..ถ้าเราใช้สารทดลองที่ห้า.. ..ในโครงการนี้ The Lawnmower Man (1992)
We want to know what effect it will have on a human subject.เราต้องการรู้ว่า ถ้าเอามาใช้กับคน ผลจะเป็นยังไง The Lawnmower Man (1992)
So as you can see, the results with this one human subject... indicate unlimited applications for mental disability alone... such as retardation, Alzheimer's.อย่างที่คุณเห็น ผลลัพธ์ที่เกิดกับร่างทดลอง เกิดพัฒนาการอย่างไร้ขีดจำกัด จากเดิมที่เป็นคนปัญญาอ่อน The Lawnmower Man (1992)
You may have tried to hide it... but I have witnessed what your new formulas, not Batch Five... have done to your human subject.นายพยายามเหลือเกิน ที่จะไม่ให้ใครรู้ แต่ฉันเห็นกับตาในสิ่งที่โจ๊บทำ ซึ่งไม่ได้เป็น ผลมาจากสารทดลองที่ห้า The Lawnmower Man (1992)
All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while in police custody.ว่าพวกเขาโดยนำมาทางกายภาพและ การล่วงละเมิดทางจิตใน? In the Name of the Father (1993)
The subject is 156cms in length, weighing 52lbs in extremis.มันยิ่งใหญ่เกินกว่าที่จะสรุปได้ Deep Throat (1993)
Oblate cranium indicates subject is not human.ลักษณะเด่นที่เห็นได้ชัดคือ ช่องโพรงดวงตาที่ใหญ่ Deep Throat (1993)
However, does not account for small unidentified object found in subject's nasal cavity..... ยืนยันว่าเหมือนคน แต่ อาจมีสรีระ ที่แปรเปลี่ยนไปจากสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถอธิบาย ได้ว่า... Deep Throat (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
subjectAlgebra is my favorite subject.
subjectAll entries are subject to review once added.
subjectA man of strong will is not subject to corruption.
subjectAnyway, I'm glad you were able to broach this difficult subject.
subjectA perfect knowledge of a few writers and a few subjects is more valuable than a superficial one of a great many.
subjectAre you subject to colds?
subjectA sentence normally has a subject and a verb.
subjectAs to that subject, we will discuss it later.
subjectBecause this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
subjectBill disagreed with his classmates on every subject.
subject"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, called the genius loci, is enshrined."
subjectChildren are subject to their parents' rules.
subjectDon't change the subject.
subjectDon't dwell too much upon the subject.
subjectDr. Smith stands before all others in the knowledge of that subject.
subjectEnglish has become my favorite subject.
subjectEven our brains are all subject to the laws of physics.
subjectEverybody is subject to law.
subjectEverybody must be subject to law.
subjectEverything is subject to the laws of nature.
subjectFinally I finished my subject.
subjectGeometry, about which I know nothing, seems a very dull subject.
subjectGive me any books you have on the subject.
subjectHave you decided on the subject of your thesis?
subjectHe did well in all subjects and, above all, in mathematics.
subjectHe did well in all subjects, particularly mathematics.
subjectHe dwelt on an unpleasant subject for two hours.
subjectHe enlightened me on how I should attack the subject.
subjectHe has only a superficial knowledge of the subject.
subjectHe has the subject at his fingertips.
subjectHe is a constant subject of scandal.
subjectHe is a recognized authority on the subject.
subjectHe is familiar with the subject.
subjectHe is proud of being a British subject.
subjectHe is subject to colds.
subjectHe is subject to fits of anger.
subjectHe is subject to insomnia.
subjectHe is subject to the criticism of his colleagues.
subjectHe is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of this subject.
subjectHe outdoes me in every subject.
subjectHe referred to the subject.
subjectHe seems more or less familiar with the subject.
subjectHe was subjected to insult.
subjectHe was subjected to severe criticism.
subjectHe was subjected to severe trials.
subjectHe was subjected to strict military discipline while in the service.
subjectHe was subjected to torture by the police.
subjectHe won the prize for excellence in all subjects.
subjectHe would have his say on the subject.
subjectHe wrote a paper on the subject.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตำรับ(n) text, See also: textbook, subject matter, Syn. ตำรับตำรา, หนังสือเรียน, Example: ลูกๆ ควรมีห้องเป็นของตนเองเพื่อใช้ทำงานท่องบ่นตำรับตาราได้ตามใจ
แม่บท(n) topic, See also: subject, Syn. หัวข้อใหญ่, Count Unit: บท
อัตวิสัย(n) subject, Ant. วัตถุวิสัย
เนื้อหาวิชา(n) subject matter, See also: subject description, Example: อาจารย์กำหนดจุดมุ่งหมายและรายละเอียดของเนื้อหาวิชา เพื่อให้นักเรียนสามารถนความรู้ไปใช้ให้เกิดประโยชน์ได้, Thai Definition: สาระสำคัญของวิชา
หัวข้อเรื่อง(n) topic, See also: subject, Syn. หัวข้อ, หัวเรื่อง, ต้นเรื่อง, Example: การปราศรัยครั้งนี้เนื้อหาไม่ตรงกับหัวข้อเรื่องสักนิด, Count Unit: หัวข้อ, Thai Definition: ส่วนสำคัญของเรื่องที่แยกออกเป็นส่วนๆ
วิชาเอก(n) major subject, Ant. วิชาโท, วิชารอง, Example: มีนักศึกษาเรียนวิชาภาษาไทยเป็นวิชาเอกน้อยมาก, Count Unit: วิชา, Thai Definition: วิชาที่ผู้เรียนเลือกเรียนได้เอง เพื่อให้ครบตามหลักสูตรที่กำหนด
วิชาบังคับ(n) required subject, Ant. วิชาเลือก, Example: นิสิตทุกคนต้องสอบผ่านวิชาบังคับตรงตามหลักสูตร จึงจะมีสิทธิขอจบการศึกษา, Count Unit: วิชา, Thai Definition: วิชาที่กำหนดให้เรียน
อาณาประชาราษฎร์(n) citizens, See also: people, subjects, Syn. ประชาชน, ราษฎร, พลเมือง, Example: พระบาทสมเด็จพระจุลจออมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้จัดการศึกษาแผนใหม่แก่อาณาประชาราษฎร์, Count Unit: คน, Thai Definition: พลเมืองที่อยู่ในอำนาจปกครอง
วิชา(n) subject, See also: knowledge, branch of knowledge, science, technology, learning, Example: ท่านไม่พอใจเท่าไหร่เพราะผมทำเกรดได้ไม่ดีในวิชาหลักๆ อาทิ เลข วิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์, Count Unit: วิชา, Thai Definition: ความรู้ที่ได้ด้วยการเล่าเรียนหรือฝึกฝน
เนื้อเรื่อง(n) plot, See also: outline, story, scenario, subject, Syn. เรื่องราว, Example: ภาพยนตร์มีเนื้อเรื่องยกย่องวีรกรรมการเสียสละเพื่อชาติ, Thai Definition: สาระของเรื่อง
แก่นเรื่อง(n) theme, See also: subject matter, idea, keynote, Syn. สาระสำคัญ, จุดสำคัญ, สาระ, Example: นวนิยายหลายร้อยเรื่องทีเดียวที่หยิบยกปัญหาครอบครัวแตกแยกนี้มาตั้งเป็นแก่นเรื่อง
ไพร่(n) commoner, See also: common people, subjects, folk, citizens, Syn. คนสามัญ, Example: ไม่ว่าไพร่หรือผู้ดีในสังคมปัจจุบันล้วนแต่ปรารถนาเงินทั้งสิ้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ชาวเมืองธรรมดา, พลเมืองสามัญ
ขึ้น(v) depend on, See also: subject to, Syn. ขึ้นอยู่กับ, ขึ้นกับ, Example: นฤมลต้องการลางานไปศึกษาต่อยังต่างประเทศ แต่ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับหัวหน้าว่าจะอนุมัติหรือไม่, Thai Definition: อยู่ในสังกัดหรืออยู่ในอำนาจของสิ่งนั้น
คำถาม(n) question, See also: problem, query, interrogatory, interrogation, inquiry, subject, Syn. ปริศนา, ปัญหา, Ant. คำตอบ, Example: นักข่าวเตรียมคำถามไว้ถามนายกรัฐมนตรีหลายข้อ, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อความแสดงการถาม
วิชาโท(n) minor, See also: minor subject, Example: เพื่อนๆ ทุกคนเลือกเรียนภาษาอังกฤษเป็นวิชาโท, Count Unit: วิชา, Thai Definition: วิชาที่ผู้เรียนเลือกเรียนให้ลึกซึ้งเป็นวิชารองจากวิชาเอก
วิชาเลือกเสรี(n) elective subject, Example: หลักสูตรใหม่มีวิชาเลือกเสรีให้นักศึกษาได้เลือกตามความถนัดหลายวิชา, Count Unit: วิชา, Thai Definition: วิชาที่เลือกเรียนและเลือกสอบได้ โดยไม่มีการบังคับ
อีโหน่อีเหน่(n) matter, See also: affair, subject, Example: ความผิดพลาดที่ระบบกลไกของรถไฟอาจทำให้เกิดเหตุโศกนาฏกรรมขึ้นกับผู้โดยสารที่ไม่รู้อีโหน่อีเหน่ด้วย, Thai Definition: เรื่องราวที่เกิดขึ้น (มักใช้ในประโยคปฏิเสธ)
อัตนัย(adj) subjective, Syn. จิตวิสัย, Ant. ปรนัย, Example: ผู้เรียนส่วนใหญ่ไม่ชอบข้อสอบอัตนัย เพราะบังคับให้เขาต้องทำงานหนัก โดยต้องเตรียมเนื้อหา และแนวคิดมาล่วงหน้า, Thai Definition: ที่เปิดโอกาสให้แสดงความรู้ หรือความคิดเห็นส่วนตัวได้, Notes: (อังกฤษ)
ตัวบท(n) text, See also: clause, article, subject, matter, theme, topic, Syn. ทฤษฎี, Example: นักศึกษานิติศาสตร์ต้องศึกษาตัวบทของทั้งกฎหมายแพ่งและอาญาได้อย่างแม่นยำ, Count Unit: บท, Thai Definition: เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา
ตารางสอน(n) classroom time table, See also: subject time table, Syn. ตารางเรียน, Example: ครูทุกคนต้องเข้าสอนตามตารางสอนที่โรงเรียนกำหนด, Thai Definition: ตารางที่บรรจุรายการสอน ว่า วันใด เวลาใด สอนวิชาใด
ตัวบท(n) text, See also: clause, article, subject, matter, theme, topic, Syn. ทฤษฎี, Example: นักศึกษานิติศาสตร์ต้องศึกษาตัวบทของทั้งกฎหมายแพ่งและอาญาได้อย่างแม่นยำ, Count Unit: บท, Thai Definition: เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา
ท้องเรื่อง(n) subject matter, See also: essence of the story, Syn. เนื้อเรื่อง, Example: การเปิดม่าน ปิดม่าน และเปลี่ยนฉากตามท้องเรื่อง เป็นลักษณะการแสดงแบบละครตะวันตก, Thai Definition: เนื้อเรื่องที่ดำเนินไปตั้งแต่ต้นจนจบ
ปริปาก(v) utter, See also: open one's mouth, broach a subject, say, mention, Syn. บอก, พูด, เผย, เล่า, Example: เรื่องนี้เป็นเรื่องที่เขายังไม่เคยปริปากกับครอบครัว, Thai Definition: แย้มปากพูดออกมา
ประธาน(n) subject, Example: คำนามตำแหน่งหน้ากริยาคือประธานของประโยค, Count Unit: ตัว, Notes: ไวยากรณ์
กรรตุการก(n) nominative case, See also: subjective case, Ant. กรรมการก, Thai Definition: ผู้ทำ เป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งใน 3 ส่วน ของประโยค คือ กรรตการก กริยา และกรรมการก ถ้าต้องการให้ผู้ทำเด่น ก็เรียงเป็นบทประธานของประโยค เช่น ตำรวจยิงผู้ร้าย ตำรวจเป็นกรรตุการก
กระทู้(n) theme, See also: subject, text, heading, question, gist, Example: ฝ่ายค้านได้ตั้งกระทู้เรื่องกรณีการให้สัมปทานโครงการทางด่วนขั้นที่ 2, Count Unit: กระทู้, Thai Definition: หัวข้อหรือข้อความที่ตั้งให้อธิบาย เช่น กระทู้ธรรม กระทู้ถาม
กระแสความ(n) content, See also: subject matter, Syn. ความ, Example: โปรดฟังเรื่องนี้ให้จบกระแสความก่อน, Count Unit: ความ
แก้เกี้ยว(v) avoid embarrassment, See also: change the subject to subdue embarrassment, Example: เขากล่าวดังนั้นก็เพื่อแก้เกี้ยวเท่านั้น, Thai Definition: แก้อย่างย้อนรอยให้หายกัน
ออกนอกเรื่อง(v) diverge, See also: divert, deviate from the main theme, wander from the subject, Example: เขาชอบออกนอกเรื่องเสมอเวลาที่คุยเรื่องธุรกิจกัน, Thai Definition: ไปจากเรื่องที่กำลังพูดกันอยู่, ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องที่กำลังพูดคุยหรือติดต่อกันอยู่
จิตวิสัย(n) subjective, Syn. อัตนัย, Ant. ปรนัย, Thai Definition: การสอบแบบที่ให้ผู้ตอบแสดงความคิดเห็น
หัวข้อย่อย(n) subtopic, See also: secondary subject, Ant. หัวข้อใหญ่, Example: คุณสามารถดูรายละเอียดเรื่อง Timeout error ได้ในหัวข้อย่อยของบันทึกเพิ่มเติมที่อยู่หน้าถัดไป, Count Unit: หัวข้อ, เรื่อง, Thai Definition: หัวข้อเล็กๆ ที่แตกออกมาจากหัวข้อใหญ่
เรื่อง(n) subject matter, See also: matter, story, affair, thing, Example: ความเจ็บปวดในเรื่องความหิวกระหาย เป็นเรื่องที่ทำให้คนแสดงพฤติกรรมที่เข้าหา, Thai Definition: ภาวะหรือเนื้อหาของสิ่งซึ่งเนื่องกับข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ
หัวข้อย่อย(n) subtopic, See also: secondary subject, Ant. หัวข้อใหญ่, Example: คุณสามารถดูรายละเอียดเรื่อง Timeout error ได้ในหัวข้อย่อยของบันทึกเพิ่มเติมที่อยู่หน้าถัดไป, Count Unit: หัวข้อ, เรื่อง, Thai Definition: หัวข้อเล็กๆ ที่แตกออกมาจากหัวข้อใหญ่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาณาประชาราษฎร์[ānāprachārāt] (n) EN: citizens ; people ; subjects  FR: citoyen [ m ] ; sujet [ m ]
อัตวิสัย[attawisai] (n) EN: subject ; subjectivity
อัตวิสัย[attawisai] (adj) EN: subjective
ชัก[chak] (v) EN: convulse ; twitch ; be cramped ; be subject to spasms ; have convulsions
ดรรชนีค้นเรื่อง[datchanī khon reūang] (n, exp) EN: subject index
หัวข้อ[hūakhø] (n) EN: content ; subject ; topic ; heading ; article, point  FR: sujet [ m ] ; thème [ m ] ; rubrique [ f ] ; point [ m ] ; contenu [ m ]
หัวข้อเรื่อง[hūakhø reūang] (n, exp) EN: topic ; subject  FR: sujet [ m ] ; titre [ m ]
หัวข้อย่อย[hūakhø yøi] (n, exp) EN: subtopic ; secondary subject ; subheading
หัวเรื่อง[hūareūang] (n) EN: topic ; subject ; head ; headline ; title  FR: sujet [ m ] ; titre [ m ] ; en-tête [ m ]
กรณีพิพาท[karanī phiphāt] (n, exp) EN: conflict ; fight ; battle ; dispute ; quarrel ; controversy ; matter of controversy ; subject of litigation ; collision  FR: conflit [ m ]
คำถาม[khamthām] (n) EN: question ; problem ; query ; interrogatory ; interrogation ; inquiry ; questionnaire ; subject  FR: question [ f ] ; interrogation [ f ]
ข้อความ[khøkhwām] (n) EN: subject ; case ; matter ; story ; gist ; substance ; message  FR: contenu [ m ] ; teneur [ f ] ; substance [ f ] ; message [ m ] ; important [ m ]
ความ[khwām] (n) EN: fact ; effect ; matter ; thing ; subject ; affair  FR: fait [ m ] ; matière [ f ]
กระแสความ[krasaēkhwām] (n) EN: content ; subject matter
กระทู้[krathū] (n) EN: question ; query ; quizz ; theme ; subject ; heading ; gist  FR: question [ f ]
ล้า[lā] (v) EN: be exhausted ; be tired ; be fatigued ; be subject to fatigue ; be weary ; be worn out  FR: être épuisé ; être exténué ; être éreinté ; être brisé de fatigue
เนื้อเรื่อง[neūareūang] (n) EN: plot ; outline ; story ; scenario ; subject  FR: thème [ m ] ; sujet [ m ] ; intrigue [ f ] ; scénario [ m ] ; teneur [ f ]
ออกนอกเรื่อง[øk nøk reūang] (v, exp) EN: diverge ; divert ; deviate from the main theme ; wander from the subject  FR: sortir du sujet
ประเด็น[praden] (n) EN: point ; issue ; question ; keystone ; subject ; gist ; aspect ; problem ; bone ; agenda  FR: point [ m ] ; aspect [ m ] ; question [ f ] ; sujet [ m ]
ประธาน[prathān] (n) EN: subject  FR: sujet [ m ]
ปริปาก[pripāk] (v) EN: utter ; open one's mouth ; broach a subject ; say ; mention  FR: prononcer ; proférer
เรื่อง[reūang] (n) EN: [ classifier : stories ; subjects of books, films ]  FR: [ classificateur : histoires ; thèmes de livres ou de films ]
ตำรับ[tamrap] (n) EN: text ; textbook ; subject matter ; treatise
ตารางสอน[tārāngsøn] (n) EN: classroom time table ; class schedule ; subject time table  FR: horaire des cours [ m ]
ต้อง[tǿng] (v) EN: be subject to ; suffer ; be exposed to ; be hit by  FR: subir
วิชา[wichā] (n) EN: subject ; branch of study ; course ; branch of knowledge ; science ; technology ; know-how  FR: sujet [ m ] ; matière [ f ] ; thèse [ f ] ; discipline [ f ] ; branche [ f ] ; domaine [ m ]
วิชาบังคับ[wichā bangkhap] (n, exp) EN: required subject
วิชาเอก[wichā ēk] (n, exp) EN: major subject
วิชาเลือกเสรี[wichā leūak sērī] (n, exp) EN: elective subject

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
subject
subject
subjects
subjects
subjects
subject's
subjected
subjects'
subjects'
subjecting
subjective
subjectivity

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
subject
subject
subjects
subjects
subjected
subjecting
subjection
subjective
subjectively
subjectivity

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiù, ㄐㄧㄡˋ, ] at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g #18 [Add to Longdo]
[ne, ㄋㄜ˙, ] (question particle for subjects already mentioned) #135 [Add to Longdo]
[shòu, ㄕㄡˋ, ] to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker) #352 [Add to Longdo]
主题[zhǔ tí, ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ,   /  ] theme; subject #1,738 [Add to Longdo]
[kè, ㄎㄜˋ, / ] subject; class; lesson #1,746 [Add to Longdo]
[tí, ㄊㄧˊ, / ] topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; surname Ti #1,782 [Add to Longdo]
主体[zhǔ tǐ, ㄓㄨˇ ㄊㄧˇ,   /  ] main part; subject; agent #2,117 [Add to Longdo]
话题[huà tí, ㄏㄨㄚˋ ㄊㄧˊ,   /  ] subject (of a talk or conversation); topic #2,841 [Add to Longdo]
加以[jiā yǐ, ㄐㄧㄚ ㄧˇ,  ] in addition; moreover; (before polysyllabic verb) to handle it; to deal with (the subject just mentioned) #3,356 [Add to Longdo]
提到[tí dào, ㄊㄧˊ ㄉㄠˋ,  ] to mention; to raise (a subject); to refer to #3,408 [Add to Longdo]
学科[xué kē, ㄒㄩㄝˊ ㄎㄜ,   /  ] subject; branch of learning; course #3,613 [Add to Longdo]
题材[tí cái, ㄊㄧˊ ㄘㄞˊ,   /  ] subject matter #4,948 [Add to Longdo]
题目[tí mù, ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ,   /  ] subject; title; topic #6,235 [Add to Longdo]
主观[zhǔ guān, ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢ,   /  ] subjective #7,179 [Add to Longdo]
阐述[chǎn shù, ㄔㄢˇ ㄕㄨˋ,   /  ] to expound (a position); to elaborate (on a topic); to treat (a subject) #7,653 [Add to Longdo]
科目[kē mù, ㄎㄜ ㄇㄨˋ,  ] subject #8,329 [Add to Longdo]
提及[tí jí, ㄊㄧˊ ㄐㄧˊ,  ] to mention; to raise (a subject); to bring to sb's attention #9,023 [Add to Longdo]
标题[biāo tí, ㄅㄧㄠ ㄊㄧˊ,   /  ] title; heading; headline; caption; subject #9,172 [Add to Longdo]
议题[yì tí, ㄧˋ ㄊㄧˊ,   /  ] topic of discussion; topic; subject; issue (under discussion) #9,377 [Add to Longdo]
隐瞒[yǐn mán, ㄧㄣˇ ㄇㄢˊ,   /  ] to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth #9,430 [Add to Longdo]
入门[rù mén, ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ,   /  ] entrance door; to enter a door; introduction (to a subject) #11,584 [Add to Longdo]
国语[guó yǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄩˇ,   /  ] Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature; Chinese as a primary or secondary school subject; Chinese in the context of the Nationalist Government; Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC #16,307 [Add to Longdo]
军训[jūn xùn, ㄐㄩㄣ ㄒㄩㄣˋ,   /  ] military practice, esp. for reservists or new recruits; military training as a (sometimes compulsory) subject in schools and colleges; drill #17,044 [Add to Longdo]
理工[lǐ gōng, ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ,  ] science and engineering as academic subjects (abbr. for 理科, 工科) #17,929 [Add to Longdo]
反观[fǎn guān, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄢ,   /  ] by contrast; but as for this...; viewed from another angle; subjectively; introspection #22,547 [Add to Longdo]
[chà, ㄔㄚˋ, ] fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc; to branch off; to turn off; to diverge; to stray (from the path); to change the subject; to interrupt; to stagger (times) #23,723 [Add to Longdo]
作怪[zuò guài, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄞˋ,  ] to make trouble; mischief; fantastic; to go to bed with sb; to be naughty (oblique reference to taboo subject of sex) #24,882 [Add to Longdo]
古文[gǔ wén, ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ,  ] old language; the Classics; classical Chinese as a literary model, esp. in Tang and Song prose; classical Chinese as a school subject #25,290 [Add to Longdo]
算术[suàn shù, ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ,   /  ] arithmetic; sums (mathematics as primary school subject) #25,942 [Add to Longdo]
主语[zhǔ yǔ, ㄓㄨˇ ㄩˇ,   /  ] (grammatical) subject #28,759 [Add to Longdo]
开课[kāi kè, ㄎㄞ ㄎㄜˋ,   /  ] school begins; give a course; teach a subject #28,928 [Add to Longdo]
溥仪[Pǔ yí, ㄆㄨˇ ㄧˊ,   /  ] Pu Yi, personal name of the last Qing emperor (reigned as child 1909-1911), the subject of Bertolucci's biopic The Last Emperor #32,391 [Add to Longdo]
事由[shì yóu, ㄕˋ ㄧㄡˊ,  ] main content; matter; work; origin of an incident; cause; purpose; subject (of business letter) #32,971 [Add to Longdo]
臣子[chén zǐ, ㄔㄣˊ ㄗˇ,  ] official in feudal court; subject #37,143 [Add to Longdo]
隐情[yǐn qíng, ㄧㄣˇ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] sth hidden; a subject best avoided #37,660 [Add to Longdo]
本题[běn tí, ㄅㄣˇ ㄊㄧˊ,   /  ] the subject under discussion; the point at issue #38,544 [Add to Longdo]
理工科[lǐ gōng kē, ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄎㄜ,   ] science and engineering as academic subjects (abbr. for 理科, 工科) #38,870 [Add to Longdo]
五常[wǔ cháng, ㄨˇ ㄔㄤˊ,  ] five constant virtues of Confucianism, namely benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信; five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends); five phas #39,436 [Add to Longdo]
主观主义[zhǔ guān zhǔ yì, ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] subjectivism #41,899 [Add to Longdo]
画龙点睛[huà lóng diǎn jīng, ㄏㄨㄚˋ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ,     /    ] to paint a dragon and dot in the eyes (成语 saw); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life; a few words to clinch the point #42,144 [Add to Longdo]
点睛[diǎn jīng, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ,   /  ] to dot in the eyes; fig. to add finishing touch; abbr. for 成语 saw 畫龍點睛|画龙点睛, to paint a dragon and dot in the eyes; the crucial point that brings the subject to life #44,529 [Add to Longdo]
融会贯通[róng huì guàn tōng, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄢˋ ㄊㄨㄥ,     /    ] to master the subject via a comprehensive study of surrounding areas #44,986 [Add to Longdo]
岔开[chà kāi, ㄔㄚˋ ㄎㄞ,   /  ] to diverge; to branch off the road; to change the subject #47,697 [Add to Longdo]
点睛之笔[diǎn jīng zhī bǐ, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄓ ㄅㄧˇ,     /    ] the brush stroke that dots in the eyes (成语 saw); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life; a few words to clinch the point #48,520 [Add to Longdo]
打岔[dǎ chà, ㄉㄚˇ ㄔㄚˋ,  ] interruption; to interrupt (esp. talk); to change the subject #57,951 [Add to Longdo]
略知一二[lu:è zhī yī èr, lu:ㄜˋ ㄓ ㄧ ㄦˋ,    ] slight knowledge of sth; to know very little about a subject; a smattering #65,288 [Add to Longdo]
相面[xiàng miàn, ㄒㄧㄤˋ ㄇㄧㄢˋ,  ] fortune telling based on the subject's face #68,364 [Add to Longdo]
隐讳[yǐn huì, ㄧㄣˇ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] a taboo subject; sth best kept secret #69,462 [Add to Longdo]
孝廉[xiào lián, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˊ,  ] xiaolian, two examination subjects in Han, later a single subject in Ming and Qing; successful second degree candidate #79,322 [Add to Longdo]
顺民[shùn mín, ㄕㄨㄣˋ ㄇㄧㄣˊ,   /  ] docile subject (of new dynasty); toady #82,042 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
被写体[ひしゃたい, hishatai] TH: สิ่งที่เป็นแบบในการถ่ายภาพ  EN: (photographic subject
内容[ないよう, naiyou] TH: เนื้อหา  EN: subject
専門[せんもん, senmon] TH: วิชาเอก  EN: subject of study

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abhängigkeit { f } (von)subjection (to) [Add to Longdo]
Anordnung { f } nach Sachgebietensubject classification [Add to Longdo]
Aufsatzthema { n }essay subject [Add to Longdo]
unter Berücksichtigung aller Vorschriftensubject to all regulations [Add to Longdo]
Betreff { n } | kein Betreff; ohne Themasubject | no subject [Add to Longdo]
Brandbereich { m }area subject to fire risk [Add to Longdo]
Ergänzungsfach { n }complementary subject [Add to Longdo]
explosionsgefährdeter Bereich; Ex-Bereich { m }area with potentially explosive atmosphere; area subject to explosion hazards [Add to Longdo]
Fachreferat { n }subject specialization [Add to Longdo]
Fachreferent { m }subject specialist [Add to Longdo]
Fachrichtung { f }subject area; field; branch of ... [Add to Longdo]
Fehlen { n } der Geschäftsgrundlageabsence of valid subject matter [Add to Longdo]
Fragenkomplex { m } | der ganze Fragenkomplex um(problem) area; topic; subject | the whole array of questions concerning [Add to Longdo]
Gegenstand { m }subject [Add to Longdo]
Hauptfach { n }main subject [Add to Longdo]
Hauptthema { n }main subject [Add to Longdo]
Inhalt eines Buchessubject matter [Add to Longdo]
Kündigung { f }; Bemerkung { f }; Anzeige { f }; Notiz { f } | mit monatlicher Kündigungnotice | subject to a month's notice [Add to Longdo]
Lehrfach { n }; Unterrichtsfach { n }; Studienfach { n } | Lehrfächer { pl }; Unterrichtsfächer { pl }; Studienfächer { pl }subject | subjects [Add to Longdo]
Lektor { m }subject specialist [Add to Longdo]
Lernstoff { m }subject matter [Add to Longdo]
Lieblingsthema { n }pet subject [Add to Longdo]
Liefermöglichkeit { f }subject to availability [Add to Longdo]
Materie { f } (Thema)subject matter [Add to Longdo]
Nebenfach { n } | Nebenfächer { pl }subsidiary subject | subsidiary subjects [Add to Longdo]
Patent { n } | Patente { pl } | abhängiges Patent | angemeldetes Patent | erloschenes Patent | unabhängiges Patent | Anwendung eines Patentes | Gegenstand des Patentes | ein Patent anmelden | ein Patent erteilen | ein Patent auf etw. erhalten | ein Patent abtreten | ein Patent verletzen | Patent angemeldetpatent | patents | dependent patent | patent applied for | expired patent | independent patent | implementation of a patent | patent subject matter | to file a patent application | to grant a patent | to take out a patent on sth. | to assign a patent | to infringe a patent | patent pending; patent applied for [Add to Longdo]
Paukfach { n }swot subject; a bear of a course [Add to Longdo]
Pflichtfach { n }compulsory subject [Add to Longdo]
Sachgebiet { n } | ein Sachgebiet durchnehmensubject area; subject group | to cover a subject [Add to Longdo]
Sachkatalog { m } | Sachkataloge { pl }subject catalogue | subject catalogues [Add to Longdo]
Sachkenntnis { f }expertise; knowledge of the subject [Add to Longdo]
Sachkunde { f }general subjects [Add to Longdo]
Sachregister { n }subject index [Add to Longdo]
Schlagwort { n }subject heading [Add to Longdo]
Schlagwortkatalog { m }subject heading catalogue [Add to Longdo]
Schlagwortverzeichnis { n }subject catalog [Add to Longdo]
Schulfach { n }; Fach { n }subject [Add to Longdo]
Spezialgebiet { n }special subject [Add to Longdo]
Staatsangehörige { m, f }; Staatsangehörigernational subject [Add to Longdo]
Streitpunkt { m }controversial subject [Add to Longdo]
Subjekt { n }subject [Add to Longdo]
Subjektivität { f } | Subjektivitäten { pl }subjectivity; subjectiveness | subjectivities [Add to Longdo]
Testperson { f }(test) subject [Add to Longdo]
Thema { n } | Themen { pl } | das Thema wechseln | vom Thema abschweifen | beim Thema bleibensubject | subjects | to change the subject | to stray from the subject; to wander off the point | to stick to the subject [Add to Longdo]
Thematik { f }subject matter [Add to Longdo]
Unterrichtsstoff { m }subject matter [Add to Longdo]
Untertan { m }; Untertanin { f }subject [Add to Longdo]
Unterwerfung { f } (unter) | Unterwerfungen { pl }subjection (to) | subjections [Add to Longdo]
Verschleißteil { n } | Verschleißteile { pl }expendable part; wear part | parts subject to wear [Add to Longdo]
Versuchsperson { f }test subject; test person; experimental subject; subject [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[wo] (prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P) #3 [Add to Longdo]
[ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6 [Add to Longdo]
内容[ないよう, naiyou] (n) subject; contents; matter; substance; detail; import; (P) #164 [Add to Longdo]
道(P);途;路;径[みち, michi] (n) (1) road; street; way; path; course; route; lane; (2) distance; ways (e.g. "a long ways"); (3) the way (of proper conduct, etc.); one's way; morals; (4) teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma; (5) field (of medicine, etc.); subject; (6) way; method; means; (P) #201 [Add to Longdo]
[mi] (suf) (1) (also written with the ateji 味) (See 甘み) -ness (nominalizing suffix, esp. of sensory or subjective adjectives); (2) (See 深み) nominalizing suffix indicating location; (3) (See 降りみ降らずみ) (as ...mi ...mi) alternating between ... and ... #210 [Add to Longdo]
[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295 [Add to Longdo]
対象[たいしょう, taishou] (n, adj-no) target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); (P) #516 [Add to Longdo]
[たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565 [Add to Longdo]
専門(P);專門(iK)[せんもん, senmon] (n, adj-no) speciality; specialty; subject of study; expert; (P) #775 [Add to Longdo]
学科[がっか, gakka] (n) study subject; course of study; (P) #1,357 [Add to Longdo]
題材[だいざい, daizai] (n) subject; theme; (P) #1,390 [Add to Longdo]
誠(P);実[まこと, makoto] (adv, n) (1) truth; reality; (2) sincerity; honesty; integrity; fidelity; (3) (arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.); (P) #1,760 [Add to Longdo]
話題[わだい, wadai] (n, adj-no) topic; subject; (P) #2,050 [Add to Longdo]
専攻[せんこう, senkou] (n, vs, adj-no) major subject; special study; (P) #2,561 [Add to Longdo]
主題[しゅだい, shudai] (n) { ling } subject; theme; motif; (P) #3,178 [Add to Longdo]
属する[ぞくする, zokusuru] (vs-s, vi) to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to; (P) #3,270 [Add to Longdo]
主体[しゅたい, shutai] (n) (1) main constituent; core; nucleus; (2) (See 客体, 主観) subject (philosophical); protagonist; (P) #3,659 [Add to Longdo]
案件[あんけん, anken] (n) matter in question; subject; (P) #3,676 [Add to Longdo]
課題[かだい, kadai] (n) (1) subject; theme; issue; matter; (2) homework; assignment; (3) task; challenge; problem; question; (P) #4,188 [Add to Longdo]
[だい, dai] (n) (1) title; subject; theme; topic; (2) problem (on a test); question; (n-suf, ctr) (3) counter for questions (on a test); (P) #4,660 [Add to Longdo]
客観[きゃっかん(P);かっかん;かくかん, kyakkan (P); kakkan ; kakukan] (n, adj-no) object (as opposed to subject); (P) #4,963 [Add to Longdo]
素材[そざい, sozai] (n) raw materials; subject matter; (P) #5,205 [Add to Longdo]
主観[しゅかん, shukan] (n) (1) subjectivity; subject; ego; (2) one's personal opinion; one's own idea; (P) #5,356 [Add to Longdo]
国語[こくご, kokugo] (n) (1) national language; (2) (See 国語科) Japanese language (often as a school subject); (3) native Japanese words (as opposed to loanwords); (P) #5,373 [Add to Longdo]
科目(P);課目(P)[かもく, kamoku] (n) (school) subject; curriculum; course; (P) #7,204 [Add to Longdo]
触れる[ふれる, fureru] (v1, vi) (1) to touch; to feel; (2) to experience; to come in contact with; to be emotionally moved (by); to perceive; (3) to touch on a subject; to allude to; (4) to be in conflict (with); to violate (law, copyright, etc.); (5) to proclaim; (P) #8,256 [Add to Longdo]
加わる[くわわる, kuwawaru] (v5r, vi) (1) to be added to; to be appended; (2) to join in (e.g. a group of friends); to participate; (3) to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed); (4) to be subject to (e.g. pressure); (P) #9,493 [Add to Longdo]
教科[きょうか, kyouka] (n) subject; curriculum; (P) #9,625 [Add to Longdo]
思い込み;思いこみ[おもいこみ, omoikomi] (n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice #14,524 [Add to Longdo]
属す[ぞくす, zokusu] (v5s, vi) (See 属する・ぞくする) to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to #14,964 [Add to Longdo]
主語[しゅご, shugo] (n, adj-no) { ling } subject; (P) #17,375 [Add to Longdo]
履修[りしゅう, rishuu] (n, vs) taking a class; studying a subject; completing a course #17,847 [Add to Longdo]
被写体[ひしゃたい, hishatai] (n) (photographic) subject; (P) #19,255 [Add to Longdo]
そう言えば[そういえば, souieba] (exp) (uk) which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...; (P) [Add to Longdo]
それが[sorega] (exp) (1) (subject of sentence) that; it; (2) (id) (in response to a question) well yes, actually, now that you mention it; well, in fact [Add to Longdo]
サブジェクト[sabujiekuto] (n) subject [Add to Longdo]
サブジェクトライン[sabujiekutorain] (n) { comp } subject line [Add to Longdo]
チクソ性[チクソせい, chikuso sei] (n) thixotrophy (property of certain gels to liquefy when subjected to vibratory forces) [Add to Longdo]
ハレーション[hare-shon] (n) halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject) [Add to Longdo]
ピーカン;ぴいかん[pi-kan ; piikan] (n) state of fine weather where one is subject to direct sunlight [Add to Longdo]
暗記物[あんきもの, ankimono] (n) a work or subject to be memorized (memorised) [Add to Longdo]
暗黙の主語[あんもくのしゅご, anmokunoshugo] (n) understood subject [Add to Longdo]
意味上の主語[いみじょうのしゅご, imijounoshugo] (n) sense subject [Add to Longdo]
一言居士[いちげんこじ;いちごんこじ, ichigenkoji ; ichigonkoji] (n) person who is ready to comment on every subject; ready critic [Add to Longdo]
逸れる[それる(P);はぐれる(P), soreru (P); hagureru (P)] (v1, vi) to stray (turn) from subject; to get lost; to go astray; (P) [Add to Longdo]
益人[ますひと, masuhito] (n) (arch) (See 天の益人) people; subjects; populace [Add to Longdo]
演題[えんだい, endai] (n) subject of an address [Add to Longdo]
画題[がだい, gadai] (n) motif; theme; subject (of picture) [Add to Longdo]
会わす;遭わす;会す;遭す[あわす, awasu] (v5s, vt) (1) (See 会わせる) to make (someone) to meet; to let (someone) meet; (2) to expose to; to subject to [Add to Longdo]
会わせる;遭わせる;逢わせる[あわせる, awaseru] (v1, vt) (1) (See 会う) to make (someone) to meet; to let (someone) meet; (2) to expose to; to subject to [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
サブジェクトライン[さぶじえくとらいん, sabujiekutorain] subject line [Add to Longdo]
記述項の左辺[きじゅつこうのさへん, kijutsukounosahen] subject of entry [Add to Longdo]
検討対象[けんとうたいよう, kentoutaiyou] subject of an investigation [Add to Longdo]
主題[しゅだい, shudai] subject [Add to Longdo]
主題表示[しゅだいひょうじ, shudaihyouji] subject indication [Add to Longdo]
報告対象メッセージ[ほうこくたいしょうメッセージ, houkokutaishou messe-ji] subject message [Add to Longdo]
報告対象打診[ほうこくたいしょうだしん, houkokutaishoudashin] subject probe [Add to Longdo]
サブジェクト[さぶじえくと, sabujiekuto] Subject [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top