ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*suas*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: suas, -suas-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
suasion(n) การชักจูง, See also: การโน้มน้าว
dissuasion(n) การห้ามปราม, See also: การตักเตือน, การแนะนำ
dissuasive(adj) ซึ่งห้ามปราม, See also: ที่ตักเตือน
dissuasive(adj) ที่ห้ามปราม, See also: ที่ไม่แนะนำ, Syn. discourageable
persuasion(n) การชักชวน, See also: การชักจูง, การโน้มน้าว, การชักนำ, การเกลี้ยกล่อม, การจูงใจ
persuasion(n) ความเชื่อ (ทางศาสนาหรือการเมือง), Syn. doctrine, belief, creed
persuasive(adj) สามารถชักจูงได้, See also: ซึ่งชักจูง, โน้มน้าวใจ, Syn. convincing, influential, Ant. unpersuasive

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
assuasive(อะซเว'ซิฟว) adj. ซึ่งบรรเทา
dissuasion(ดิสเว'เชิน) n. การชักชวนไม่ให้ทำ, การหน่วงเหนี่ยว, การห้ามปราม, การยับยั้ง
dissuasive(ดิสเว'ซิฟว) adj. ซึ่งหน่วงเหนี่ยว, ซึ่งห้ามปราม, ซึ่งยับยั้ง., See also: dissuasiveness n. ดูdissuasive
persuasion(เพอสเว'เชิน) n. การชักชวน, การชักจูง, การจูงใจ, ภาวะที่ถูกชักชวน, ความมั่นใจ, ความเชื่อ, ระบบหรือรูปแบบของความเชื่อ, สำนักนิกาย, หมู่คณะ, Syn. conversion, inducement, belief, potency
persuasive(เพอสเว'ซิฟว) adj. สามารถชักจูงได้, ซึ่งชักจูง, โน้มน้าวใจ. n. สิ่งที่โน้มน้าวใจ, สิ่งจูงใจ, การล่อใจ
suasion(ซเว'เ?ิน) n. การแนะนำ, การชักชวน, การพูดจูงใจ, การโน้มน้าว., See also: suasive adj. suasiveness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
dissuasion(n) การหน่วงเหนี่ยว, การยับยั้ง, การห้ามปราม, การปราม
persuasion(n) การชักจูง, การชักนำ, การโน้มน้าว, การชักชวน, การโอ้โลม
persuasive(adj) ซึ่งชักชวน, ซึ่งเชิญชวน, ซึ่งโน้มน้าวใจ, เป็นการเกลี้ยกล่อม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
persuasionการเกลี้ยกล่อม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Persuasion (Psychology)การจูงใจ (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
Persuasion (Rhetoric)การจูงใจ (ศิลปะการใช้ถ้อยคำ) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why, we have virtually every religious persuasion represented here today.ในขณะที่เราปฏิบัติกันอยู่นี้ ในวันนี้มีตัวแทนของทุก ๆ ศาสนาครับ Oh, God! (1977)
Then you'll have to be persuasive in the extreme.ถ้างั้น คุณก็ทำเองซะสิ The Lawnmower Man (1992)
Because... all the evidence to the contrary is not entirely dissuasive.เพราะว่า... ..หลักฐานทั้งหมด ที่ตรงกันข้ามนั้น ห้ามปรามได้ไม่ทั้งหมด Squeeze (1993)
"Thai food, feminist prose and angry girl music... of the indie rock persuasion."อาหารไทย บทกลอนรักษาสิทธิสตรี เพลงอินดี้ร็อค ที่เป็นวงผู้หญิงชอบโวยเรื่องสิทธิสตรี 10 Things I Hate About You (1999)
You'll find I can be very persuasive. Not that she knew what she was doing.ฉันสามารถเกลี้ยกล่อมใครต่อใครได้ โดยเขาไม่รู้ตัวว่าทำอะไร Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
- I can be very persuasive.- ผมต้องพูดเกลี้ยกล่อมอย่างมาก Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
He's very persuasive.เขาเกลี้ยกล่อมคนเก่งมากค่ะ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
She was a very persuasive woman, your wife, Mr. Quayle.เธอเกลี้ยกล่อมได้ดีมาก เมียคุณนะ คุณเควลี่ The Constant Gardener (2005)
I am not a persuasive man Sayuri, but if you, and a few Geisha, would once again put on your kimono and join us, we can show the Americans how hospitable our country can be.ผมไม่ใช่คนชักจูงใครเก่ง แต่ถ้าคุณ และเกอิชาซักสองสามคน ใส่กิโมโน และทำงานกับเราอีกครั้ง เราจะแสดงให้ชาวอเมริกัน เห็นว่าประเทศเราน่าสนใจแค่ไหน Memoirs of a Geisha (2005)
Few days on the inside, any God-fearing white man realizes the correctional system's got a serious lean toward the African-American persuasion.เข้ามาได้ไม่กี่วัน พวกผิวขาวใส่ซื่อรู้อยู่แล้วว่าระบบราชทัณฑ์ \ มันเอนเอียงไปทางพวกตัวดำ พวกผิวขาวใส่ซื่อรู้อยู่แล้วว่าระบบราชทัณฑ์ \ มันเอนเอียงไปทางพวกตัวดำ Allen (2005)
I figured if you wanted to tell me you were part of the superpower persuasion, you would when you were ready on your terms, not on mine.ฉันคิดว่าถ้าเธอจะบอกฉันว่าเธอเป็นพวกเหนือมนุษย์ เธอจะบอกเมื่อเธอพร้อม มันป็นการตัดสินใจของเธอ, ไม่ใช่ฉัน Arrival (2005)
- Persuasion.- ขอเขามา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Kate, have you read Persuasion?คุณเคย... ...อ่านเรื่อง Persusion ไหม? The Lake House (2006)
What about Persuasion?แล้ว Persuasionล่ะ? The Lake House (2006)
Not your most persuasive argument, Sid.ไม่ใช่ข้อโต้แย้งที่ชอบใช้ของคุณนี่ ซิด Ice Age: The Meltdown (2006)
Introductions lead to conversations lead to invitations of intercourse with the wrong persuasion.อย่าแนะนำตัวก่อนในการเริ่มสนทนาสิ ชวนคุยอย่างอื่นก่อน การสานความสัมพันธ์ต่อไปแบบนี้ เป็นการชวนคุยที่ผิด Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
No, I mean, I just had to use a little... persuasion, that's all.ไม่ หมายถึง แค่ต้อง มีการเกลี้ยกล่อม... นิดหน่อย แค่นั้น Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)
I can be persuasive.ฉันเกลี้ยกล่อมได้ Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
Maybe he needs a little persuasion.บางทีเค้าอาจจะต้องการการเกลี้ยกล่อม Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
You know how persuasive our girls can be.- นายก็รู้ว่าพวกสาวๆ เป็นไง The Ex-Files (2008)
Oh, I don't know. You can be pretty persuasive. Huh?เอ่อ ไม่รู้สิ นายพูดโน้มน้าวใจเขาก็ได้นี่ Inkheart (2008)
The suspect might he be of the Latino persuasion?...น่าจะเป็นคนลาตินใช่ไหม Pilot (2008)
Then you better be persuasive.งั้นแกบอกมัน Dirt Nap (2008)
Built in social cause, persuasive lead plaintiff... billions in damages at the end of the rainbow.เป็นปัญหาสังคม, สามารถ ชักชวนโจทย์ ค่าเสียหายมูลค่าเป็นพันล้าน เมื่อสิ้นสุดคดี I Lied, Too. (2009)
Grandfather can be very persuasive.คุณตา สามารถโน้มน้าวเขาได้ The Grandfather (2009)
Well, were you successful? Did the powers of persuasion work?พลังจูงใจของนาย ใช้ได้ผลไหมล่ะ? The Night of the Comet (2009)
"lines of influence, dominance and suasion."เส้นแบ่งแห่งอิทธิพล การครอบงำ และการโน้มน้าวใจ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Influence, dominance and suasion.อิทธิพล การครอบงำ และการโน้มน้าวใจ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Interlocking lines of suasion between members of the collective result in multiple duplicities.การโน้มน้าวใจ มีเส้นทางเชื่อมต่อกัน ระหว่างสมาชิก ที่ได้รวมหมู่กัน ส่งผลให้เกิดการโกหก ไปต่างๆ นาๆ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
I can be very persuasive.ฉันสามารถเกลี้ยกล่อมได้ละกัน The Lost Boy (2009)
Believe it or not, Stefan, some girls don't need my persuasion.เชื่อหรือไม่ สเตฟาน สาวบางคนไม่ต้องการ ให้ฉันโน้มน้าวใจ Family Ties (2009)
Grandfather can be very persuasive.คุณตาสามารถชักจูงได้มาก The Grandfather: Part II (2009)
Female powers of persuasion. It's a gift.พลังแห่งการโน้มน้าวของผู้หญิง มันเป็นพรสวรรค์ X-Men Origins: Wolverine (2009)
But I guarantee you, with the right persuasion, แต่ผมรับประกันให้พวกคุณเลย ด้วยการโน้มน้าวใจที่เหมาะสม The Edge (2010)
Nah, I can be very persuasive.ไม่หรอก ฉันจูงใจคนเก่ง Chuck Versus the Fake Name (2010)
Because I've experienced... heaven's persuasion.เพราะผมเคยถูกสวรรค์โน้มน้าวมาแล้ว The Song Remains the Same (2010)
Because he can be very persuasive, เพราะเขาเป็นคนโน้มน้าวเก่ง Unpleasantville (2010)
I read your book and it was very persuasive.ผมอ่านหนังสือของคุณแล้ว และมันโน้มน้าวใจผมได้ดีจริงๆ Excellence in Broadcasting (2010)
You're very persuasive.เธอโน้มน้าวเก่ง The Ballad of Booth (2010)
My knife can be very persuasive.มีดของผมสามารถจะโน้มน้าวใจได้ดีมาก Take It! (2010)
After some persuasion, gave up his sources.หลังจากโน้มน้าวนิดหน่อย เขาก็ยอมให้แหล่งข่าวของเขา Dark Matter (2010)
- Your friend there is very persuasive.เพื่อนของเจ้าอยู่นั่น มันเป็นกับดัก Kung Fu Panda 2 (2011)
Well, I must say, you make a very persuasive case for it.ดีครับ ดี และฉันคิดจะก้าวไปสู่ขั้นต่อไปจริงๆ The Benefactor Factor (2011)
And to think, all it took was some persuasion from the Russian hag.แต่คิดดูแล้ว ใช้แค่แรงกดดัน จากแม่มดรัสเซียเธอก็มา Mirror, Mirror (2011)
Well, The Morrigan has some powers of persuasion herself.ก็เดอะ มอร์ริแกนโน้มน้าวเก่งใช่ย่อย It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
I can be very persuasive, Stiles.ฉันเก่งมากเรื่องการชักจูงคน สไตล์ Code Breaker (2011)
Well, you make a very persuasive case for yourself, Ms. Collins.เป็นกรณีที่โน้มน้าวใจได้ดี สำหรับตัวคุณเอง มิสคอลลิน Traffic (2011)
Someone with your persuasive skills could be great at sales or marketing.บางคนมีทักษะการโน้มน้าวแบบคุณ ซึ่งจะดีต่อการตลาด Beauty and the Feast (2011)
♪ My persuasion ♪#คำชวนของฉัน# Asian F (2011)
I can be pretty persuasive.ฉันโน้มน้าวคนเก่งนะ Witch's Lament (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
suasThe weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommending not being married.
suasNo rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.
suasCrude persuasion is to persistently egg someone on.
suasFinally, he gave into my persuasion.
suasFinally, he gave in to my persuasion.
suasThat would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.
suasThose four words carried not only a lot of complex information, but also the persuasive force of a proverb.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำชักชวน(n) persuasion, See also: inducement, Example: เธอเข้าสู่วงการภาพยนตร์ตามคำชักชวนของเพื่อน, Thai Definition: คำจูงใจหรือโน้มนำให้ทำตาม
คำเชิญชวน(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำชวน, คำเชื้อเชิญ, Example: เขาไปทำหน้าที่ที่ปรึกษางานวิจัยประเทศอาฟกานิสถาน 6 สัปดาห์ตามคำเชิญชวนของสถาบันวิจัยต่างประเทศ
คำชวน(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำเชิญชวน, คำเชื้อเชิญ, Example: ข้าพเจ้าไม่ปฏิเสธคำชวนไปเที่ยวงานวัดของเพื่อนๆ
คำเชิญ(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำเชื้อเชิญ, คำชักชวน, คำเชิญชวน, Example: แขกที่มาในงานวันนี้เป็นผู้ที่ได้รับคำเชิญจากเจ้าภาพทุกคน
คำเชื้อเชิญ(n) invitation, See also: persuasion, bid, inducement, Syn. คำเชิญชวน, คำชวน, Example: ธนาคารต่างชาติเร่งตบเท้าเข้ามาซื้อธนาคารคนไทยตามคำเชื้อเชิญของกระทรวงการคลัง
ลมปาก(n) words, See also: persuasive words, Example: เรื่องที่เขาเคยให้สัญญาว่า จะช่วยเหลือเรื่องเรียนลูก ก็เป็นเพียงลมปากเท่านั้น, Thai Definition: ถ้อยคำที่กล่าวออกมา, คำพูดที่พูดจูงใจให้เห็นคล้อยตาม
การนำ(n) lead, See also: guide, conduction, persuasion, Syn. การชักนำ, การชี้นำ, การชักจูง, Example: เศรษฐกิจบ้านเมืองดีขึ้นเพราะการนำของนายกฯ คนนี้
การโน้มน้าว(n) influence, See also: conviction, persuasion, inducement, Syn. การชักจูง, Example: สิ่งที่ผู้วางโปรแกรมการอบรมพึงระลึกไว้ คือ การโน้มน้าวจิตใจให้ผู้ใช้ระบบมีความเต็มใจที่จะยอมใช้ระบบใหม่, Thai Definition: การชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือให้โอนอ่อนตาม
การจูงใจ(n) persuasion, See also: persuasion, inducement, allurement, Example: การจูงใจด้วยเงินก้อนโตก็ไม่สามารถฉุดเขาไว้ได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การจูงใจ[kān jūngjai] (n) EN: motivation ; persuasion   FR: motivation [ f ]
ลมปาก[lompāk] (n) EN: words ; persuasive words ; gossip  FR: belles paroles [ fpl ] ; mots [ mpl ]
นะ[na] (x) EN: [ particle used at the end of a clause to indicate emphasis, persuasion , sarcasm, disappointment, approval or a question, or to make a command softer ]  FR: [ particule finale d'insistance ou d'impératif atténué : voulez-vous ? ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
suasion
persuasion
persuasive
persuasions
persuasively
persuasiveness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
suasion
dissuasion
persuasion
persuasive
persuasions
persuasively
persuasiveness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
劝说[quàn shuō, ㄑㄩㄢˋ ㄕㄨㄛ,   /  ] persuade; persuasion; advise #10,992 [Add to Longdo]
疏导[shū dǎo, ㄕㄨ ㄉㄠˇ,   /  ] to dredge; to open up a path for; to remove obstructions; to clear the way; to enlighten; persuasion #14,732 [Add to Longdo]
说客[shuì kè, ㄕㄨㄟˋ ㄎㄜˋ,   /  ] persuasive speaker (often derogatory); the gift of the gab #46,286 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abmahnung { f }dissuasion; caution [Add to Longdo]
Abraten { n }dissuasion [Add to Longdo]
Lieblichkeit { f }suasiveness [Add to Longdo]
Überredungskunst { f } | Überredungskünste { pl }powers of persuasion; persuasive powers; persuasiveness | persuasive powers [Add to Longdo]
Überzeugung { f }persuasion [Add to Longdo]
Überzeugungskraft { f } | Überzeugungskräfte { pl }power of persuasion; persuasiveness | persuasions [Add to Longdo]
Zureden { n }suasion [Add to Longdo]
abratend { adv }dissuasively [Add to Longdo]
nicht beeinflussend { adv }unpersuasively [Add to Longdo]
überredend { adv }suasively [Add to Longdo]
überzeugend; beredsam { adj }persuasive [Add to Longdo]
nicht überzeugend; nicht beeinflussendunpersuasive [Add to Longdo]
überzeugend { adv }persuasively [Add to Longdo]
überzeugend; überredend { adj }suasive [Add to Longdo]
Ich musste meine ganze Überredungskunst aufwenden.I had to be very persuasive. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
説得[せっとく, settoku] (n, vs) persuasion; (P) #4,960 [Add to Longdo]
勧誘[かんゆう, kanyuu] (n, vs) invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion; encouragement; (P) #11,953 [Add to Longdo]
なつあし[natsuashi] (n) kanji radical 35 when at the bottom (as in the character for summer) [Add to Longdo]
クロスアセンブラ[kurosuasenbura] (n) { comp } cross assembler [Add to Longdo]
サービスアスペクト[sa-bisuasupekuto] (n) { comp } service aspect [Add to Longdo]
ディスアセンブル[deisuasenburu] (exp) { comp } disassemble [Add to Longdo]
ビジネスアセスメント[bijinesuasesumento] (n) business assessment [Add to Longdo]
慰留[いりゅう, iryuu] (n, vs) dissuasion from resigning or leaving [Add to Longdo]
懐柔[かいじゅう, kaijuu] (n, vs) winning over; placation; gentle persuasion; (P) [Add to Longdo]
勧説[かんぜい, kanzei] (n, vs) urging; persuasion [Add to Longdo]
諌止[かんし, kanshi] (n, vs) dissuasion [Add to Longdo]
四つ足[よつあし, yotsuashi] (n) four-footed (animal) [Add to Longdo]
四脚門[しきゃくもん;よつあしもん, shikyakumon ; yotsuashimon] (n) style of temple gate featuring four supporting pillars and a gabled roof [Add to Longdo]
至論[しろん, shiron] (n) persuasive argument [Add to Longdo]
切言[せつげん, setsugen] (n, vs) urging; persuasion; declaration [Add to Longdo]
説得上手[せっとくじょうず, settokujouzu] (n, adj-na) persuasiveness; skilled in the art of persuasion [Add to Longdo]
説得力[せっとくりょく, settokuryoku] (n) persuasive power [Add to Longdo]
説伏;説服[せっぷく, seppuku] (n, vs) persuasion [Add to Longdo]
説諭[せつゆ, setsuyu] (n, vs, adj-no) persuasion; convincing [Add to Longdo]
素足[すあし, suashi] (n, adj-no) bare feet [Add to Longdo]
八脚門;八足門[やつあしもん;はっきゃくもん(八脚門), yatsuashimon ; hakkyakumon ( hachi ashi mon )] (n) single-tiered gate with eight secondary pillars supporting the four main central pillars [Add to Longdo]
八足の机;八脚の案;八つ足の机[やつあしのつくえ;はっそくのつくえ(八足の机), yatsuashinotsukue ; hassokunotsukue ( hachi ashi no tsukue )] (n) (arch) eight-legged table (used as a stand for religious offerings, etc.) [Add to Longdo]
理詰め;理詰(io)[りづめ, ridume] (n, adj-no) reasoning; logic; persuasion [Add to Longdo]
慫慂[しょうよう, shouyou] (n, vs) (uk) advice; recommendation; suggestion; inducement; persuasion [Add to Longdo]
諫止[かんし, kanshi] (n, vs, adj-no) dissuasion [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
クロスアセンブラ[くろすあせんぶら, kurosuasenbura] cross assembler [Add to Longdo]
サービスアスペクト[さーびすあすぺくと, sa-bisuasupekuto] service aspect [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top