*sh* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sh

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sh, -sh-

Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)

:fish:

(n) ปลา

Longdo Dictionary จีน (ZH) - ไทย (TH)

商量	[shāng liang, ㄕㄤㄌㄧㄤ˙, 商量] (vi) ปรึกษา หารือ คุย ระวังเสียงคำอ่านที่ถูกต้องของพยางค์หลัง คือ เสียงเบา จะเป็น shang1 liang ไม่ใช่ shang1 liang2

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

bears fished	หมีขนสีแดง, ตัวใหญ่เป็นนักล่ากลุ่มปลาsalmonที่วายทวนน้ำไปวางไข่ทุกๆปี
dervish	[เดอวิช] (n) สมาชิกกลุ่มอิสลาม
English	(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) ภาษาไทย-อังกฤษ

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

cushty	[คัช ตี้] (interjection) cushty [ ˈkʊʃtɪ ] interj Brit informal an exclamation of pleasure, agreement, approval, etc.
English	(n, vi, vt, modal, ver) การเป็นอาจารย์ที่ดีในความคิดของข้าพเจ้า
flash meeting	(slang) A spontaneous and unscheduled meeting with way more people than need to be there. These meetings are generally unorganized.
sheep	[sheep] (slang) what the
shortly	(slang) girl, See also: S. girl

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Myelosuppression { f }; Knochenmarkshemmung { f } [ med. ]

(n) การกดการทำงานของไขกระดูก

Longdo Dictionary ภาษา ไทใหญ่ (SHN) - ไทใหญ่ (SHN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Shan ငဝ်ႈၸိုင်ႈမိူင်းတႆး	[တႆး] (n, modal, verb, adv, pron, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, org, uniq) ၵၶငၸသၺတထၼပၽၾမယရလဝႁဢ
Shan ငဝ်ႈၸိုင်ႈမိူင်းတႆး	[တႆး] (n, slang) ၵၶငၸသၺတထၼပၽၾမယရလဝႁဢ

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

世界	[shì jiè, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 世界] (n) โลก
什一奉献	[shí yī fèng xiàn, <span style="font-size:smaller">ㄕˊ ㄧㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ</span>, ㄕˊ ㄧㄈㄥˋ ㄒˋ ˙ ㄙ˙ ˙ ˙ ˙, 什一奉献] ยกเลิก ซืื้อ ขาย เช่า
口是心非	[kǒu sh ìxīn fēi, ㄎㄡˇ ㄕ˙ ˋ ㄈㄟ, 口是心非] (idiom) ปากกับใจไม่ตรงกัน, ปากว่าตาขยิบ
口试	[kǒu shì, ㄎㄡˇ ㄕˋ, 口试] (vi) สอบสัมภาษณ์
早上	[zǎo shang, ㄗㄠˇ ㄕㄤ˙, 早上] (n) เช้าตรู่, ตอนเช้า
早上好	[zǎo shang hǎo, ㄗㄠˇ ㄕㄤ˙ ㄏㄠˇ, 早上好] สวัดดีตอนเช้า
时代	[shí dài, ㄕˊ ㄉㄞˋ, 时代] (n) ยุค สมัย
时间	[shí jiān, ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 时间] เวลา
沙尘暴	[shā chén bào, <span style="font-size:smaller">ㄕㄚㄔㄣˊ ㄅㄠˋ</span>, ㄕㄚㄔㄣˊ ㄅˋ ˙ ㄙ˙ ˙ ˙, 沙尘暴] พายุทราย (เป็นสภาพอากาศชนิดหนึ่ง ซึ่งอันตรายต่อสุขภาพ)
沙尘暴	[shā chén bào, <span style="font-size:smaller">ㄕㄚㄔㄣˊ ㄅㄠˋ</span>, ㄕㄚㄔㄣˊ ㄅˋ ˙ ㄙ˙ ˙ ˙, 沙尘暴] (n) พายุทราย (เป็นสภาพอากาศชนิดหนึ่ง ซึ่งอันตรายต่อสุขภาพ)
瞬	[shùn, ㄕㄨㄣˋ, 瞬] (vi) กะพริบตา
社会	[shè huì, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ, 社会] (n) สังคม
稍候	[shao hou, ㄕㄠ˙ ㄏㄡ˙, 稍候] (vt) รอสักครู่
税局	[shuì jú, ㄕㄨㄟˋ ㄐㄩˊ, 税局] (n) กรมสรรพากร, หน่วยงานด้านภาษี
身体健康	[shēn tǐ jiàn kāng, ㄕㄣㄊㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ, 身体健康] สุขภาพร่างกายแข็งแรง

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

埋め戻し	[うめもどし, umemodoshi] (vt, phrase, jargon) Backfill
財務省	[ざいむしょう、zaimushou] (n) Ministry of Finance Japan

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

情商	[qíng shāng, ㄑㄧㄥˊ ㄕㄤ, 情商] (n) emotion quotient (EQ)
雷声轰鸣	[Léi shēng hōngmíng, ㄌㄟˊ ㄕㄥㄏ, 雷声轰鸣] thunder roar

English-Thai: Longdo Dictionary

unsharp mask	(name) คือกระบวนการทำภาพถ่ายให้คมชัดขึ้น โดยการนำฟิล์มของภาพ ไปถ่ายสำเนาใส่ฟิล์มอีกแผ่นหนึ่งโดยเจตนาให้ได้ภาพที่เบลอ (unsharp) กว่าเดิม ภาพบนฟิล์มที่ทำสำเนาขึ้นมาใหม่นี้ จะแตกต่างจากภาพบนฟิล์มเดิม ณ บริเวณภาพที่มีรายละเอียด (เนื่องจากถูกทำให้เบลอ) แต่จะเหมือนเดิม ณ บริเวณภาพที่เป็นสีพื้น (ไม่มีรายละเอียด การทำเบลอไม่มีผลต่อภาพ) จากนั้นจึงเอาฟิล์มทั้งสองมาทาบเข้าด้วยกัน ภาพที่ได้เมื่อมองผ่านฟิล์มทั้งสอง บริเวณที่มีรายละเอียดจะถูกเน้นให้เห็นรายละเอียดชัดเจนมากขึ้น คือ ทำให้ภาพดูคมชัดขึ้น
flash memory	(n) หน่วยความจำประเภทสารกึ่งตัวนำชนิดหนึ่ง ที่สามารถลบข้อมูลแล้วเขียนใหม่ได้ และสามารถคงข้อมูลไว้ได้แม้ไม่มีกระแสไฟฟ้าเลี้ยง
CompactFlash memory	(n, uniq) หรือ CF memory เป็นอุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memory ที่พัฒนาโดยสมาคม CompactFlash (http://www.compactflash.org/) และผลิตจำหน่ายโดยผู้ผลิตหลายราย หลายยี่ห้อ, See also: flash memory, memory stick
catfish	(n) ปลาดุก
cashew nut	(n) มะม่วงหิมพานต์
She retired at age 65.	(phrase) เธอเกษียณอายุตัวเอง (หยุดทำงานที่ทำอยู่ประจำ) เมื่ออายุ 65 ปี
sheep	(n) แกะ Image:
bucket shop	(n, slang) ร้านค้าหรือสำนักงานที่ขายตั๋วเครื่องบินราคาถูก
off the shelf	(adj) มีจำหน่ายทั่วไป ไม่ต้องพัฒนาประดิษฐ์ใหม่ด้วยตนเอง
shrink	(n, slang) จิตแพทย์, Syn. psychiatrist
Keep your shirt on!	ใจเย็นๆ, สงบสติอารมณ์ซะนะ, Syn. Calm down!
shangri-la	(n) สวนสวรรค์, See also: Arcady, Syn. Eden
shopaholic	(n) คนที่ชอบซื้อของมากจนหยุดไม่ได้
take a shot at	(phrase) ลองทำ, ตัวอย่างเช่น Can I take a shot at explaining? ขอฉันลองอธิบายได้มั้ย, I took a shot at Lottery. ฉันลองซื้อลอตเตอร์รี่ดู
give it one's best shot	(phrase) พยายามอย่างสุดความสามารถ, เช่น I'll give it my best shot. ฉันจะพยายาม (ทำเรื่องนี้) อย่างสุดความสามารถ
shoreline	(n) แนวชายฝั่ง
watershed	(n) ลุ่มน้ำ
electrical short	(n) ไฟฟ้าลัดวงจร
electrical shock	(n) ไฟฟ้าดูด
shape	(n) สภาพ, สุขภาพ เช่น In the middle of a very difficult period of my life, when I was in really, really bad shape, somebody very nice showed up.
washed out	(adj) ที่มีสีซีดเผือด, ไร้เรี่ยวแรง, ไม่กระฉับกระเฉง เช่น His face was thin and washed out.
shantytown	(n) เขตชุมชนที่มีแต่กระท่อม, กระต๊อบ, หรือเพิง, Syn. shanty town
have a crush on so.	หลงรักหรือคลั่งใครคนใดคนหนึ่ง เช่น I had a crush on you in high school.
shredder	(n) เครื่องทำลายเอกสาร
push-up	(n) \|Amer\| การวิดพื้น
ordinary partnership	(n) ห้างหุ้นส่วนสามัญ, See also: partnership, limited partnership
english	(n,, adj) คนอังกฤษ, ภาษาอังกฤษ
sevenish	ราวๆหนึ่งทุ่ม เช่น I'll call for you at sevenish. ฉันจะแวะไปรับเธอช่วงหนึ่งทุ่ม (การเติม -ish ตามหลังตัวเลขบอกเวลา หมายความว่า โดยประมาณ, ราวๆเวลานั้น), Syn. about 7 o'clock
internship	(n) การฝึกงาน, ช่วงเวลาที่ได้ฝึกฝนเพิ่มเติมเพื่อให้มีความเชี่ยวชาญ เช่น A successful internship can help pave the way toward possible full-time employment opportunities after graduation.
sweatshop	(n) โรงงานนรก เช่น The Panorama team uncovered sweatshop working conditions and child labour at the Joule Textiles factory.
smashed	(adj, slang) เมามาก, เมาหัวราน้ำ เช่น I was so smashed last night. I don't know how I got home., Syn. very drunk
ticklish	(adj) จั๊กจี้, บ้าจี้ เช่น The people in the study also reported that they were much more, See also: tickle
earning per share	(n) กำไรต่อหุ้น ย่อด้วย EPS เช่น The earning per share for ICI Pakistan, excluding the impact of deferred tax, increased by 31%, from Rs 11.6 per share to Rs 15.2 per share.
shiftless	(adj) ไม่เอาไหน เช่น He knew Michael for over twenty years and found him to worthless, shiftless and to spend his wages on liquor rather than his family.
bush telegraph	(slang) พูดกันให้แซ่ด(มักเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของตำรวจที่จะจับผู้ต้องสงสัยที่ซ่อนตัวอยู่(เปรียบเปรยดังเช่น ซ่อนอยู่หลังพุ่มไม้)) เช่น The police are baffled by the number and activity of the bush telegraphs.
share capital	(n) ทุนเรือนหุ้น
hotshot	(n) คนเก่งรอบด้าน เช่น She was sure a hotshot on the keyboard, 93 words per minute!
shemale	(n) ชายที่ทำศัลยกรรมเป็นผู้หญิง(กะเทย) แต่ยังคงอวัยวะเพศชายไว้อยู่
potash preserved egg	(n) ไข่เยี่ยวม้า
whoopee cushion	(n) หมอนตด(มีไว้สำหรับแกล้งคน เวลาคนนั่งทับจะปรากฏมีเสียงเหมือนผายลม), See also: Razzberry cushion, Syn. poo-poo cushion
shell-shock	(n) อาการผวาระเบิด เช่น Some doctors argued that the only cure for shell-shock was a complete rest away from the fighting. If you were an officer you were likely to be sent back home to recuperate.
ganesha	(n) พระพิฆเณศ
feng shui	(n) ฮวงจุ้ย เช่น Learn how to map your bedroom with Feng Shui, an ancient Chinese method that helps us balance our homes and create happier, more successful lives.
sportmanship	(n) น้ำใจนักกีฬา เช่น If your team won a Sportmanship award, and were not there to receive it, they will be mailed to you from the State Office.
offshoring	(n) การย้ายฐานการผลิตไปต่างประเทศ, การตั้งศูนย์บริการในต่างประเทศ เช่น Semiconductor design is a frequently-cited example of the new wave of offshoring and foreign-outsourcing of service sector jobs.
in a nutshell	อย่างสังเขป, โดยสรุป, อย่างย่อๆ เช่น Martin's In a Nutshell books are topical quick-reference guides that document every nook and cranny of a topic or technology area., See also: to put it briefly, in a word, in brief, Concisely, in a few words, Syn. in short
showboat	(vt, slang) ชอบอวด, ขี้อวด เช่น He wasn't showboating; he was trying to retain possession of the ball when facing the wrong way and heading into the United half of the pitch., Syn. show-off
midrash	(n) หนังสืออธิบายหนังสือเบญจบรรณ(คัมภีร์ห้าเล่มแรกของชาวยิว) ซึ่งประกอบด้วยสองส่วนคือ Halakhah ซึ่งเป็นหนังสืออธิบายหนังสือเบญจบรรณที่เกี่ยวกับธรรมบัญญัติ และ Aggadah ซึ่งเป็นหนังสืออธิบายหนังสือเบญจบรรณในส่วนที่ไม่เกี่ยวกับธรรมบัญญัติ, See also: Talmud, Mikra, Masorah, Syn. Exegesis
stewardship	(n) การให้บริการหรือดูแล เช่น There are a variety of volunteer stewardship opportunities at Chicago Park District Nature Areas.
the shoe is on the other foot	สถานการณ์กลับตาลปัตร, Syn. the circumstances are reversed; a change of places has occurred.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ash	(n) เถ้าถ่าน, See also: ขี้เถ้า, อัฐิ
ash	(adj) สีเทาๆ, See also: สีเถ้าถ่าน
ish	(suf) ค่อนข้าง, เกี่ยวกับ
she	(pron) เธอ, See also: หล่อน
shy	(adj) ขี้อาย, Syn. modest, bashful
shy	(adj) ซึ่งตกใจง่าย, See also: ขี้ตื่น, ขี้กลัว, ประหม่า
shy	(adj) ไม่ไว้ใจ, See also: ไม่เชื่อใจ, ไม่แน่ใจ
shy	(adj) ขาดแคลน, See also: ซึ่งไม่ครบจำนวน, ซึ่งไม่พอเพียง
shy	(adj) ขว้างทิ้ง, See also: โยนทิ้ง
ashy	(adj) ซีด, Syn. pale, pallid
ashy	(adj) ที่ปกคลุมด้วยเถ้าถ่าน
bash	(vt) วิจารณ์อย่างรุนแรง
bash	(vt) ชนแรง, See also: ชนจนพังหรือบุบ, Syn. punch, smack
bosh	(sl) ใช้พูดถึงการเคลื่อนไหวของมือ เช่น ทาสี
bosh	(sl) ไร้สาระ
bush	(n) พุ่มไม้, Syn. shrub
bush	(sl) ช่องคลอด
cash	(n) เงินสด
cash	(vt) รับหรือจ่ายเงิน, Syn. cash in, realize
dash	(n) การชนหรือตีอย่างรุนแรง, See also: การกระแทก, การฟาด, การทำให้แตก, การตี, การขว้าง, Syn. hit, hurl, slam, smash, strike, throw, slog
dash	(n) การโผเข้าไปอย่างรวดเร็ว, See also: การเคลื่อนที่ไปอย่างรวดเร็ว, การพุ่งไปข้างหน้า, การถลาเข้าใส่, การโถมเข้าใส่, Syn. bolt, dart, run, rush, speed, sprint
dash	(n) การวิ่งแข่งระยะสั้น (ทางกีฬา), See also: การแข่งขันวิ่ง, Syn. race, sprint
dash	(n) ความกระฉับกระเฉง, See also: ความกระตือรือร้น, ความคล่องแคล่ว, ความห้าวหาญ, ความฮึกเหิม, Syn. animation, elan, enthusiasm, energy, exuberance, flair, life, nimbleness, Ant. listlessness, sluggishness, torpor
dash	(n) เครื่องหมายขีดคั่นระหว่างพยางค์ คำ วลี หรือประโยค (ทางไวยากรณ์), See also: เครื่องหมายขีด, เครื่องหมาย - หน้าหรือหลังพยางค์, เครื่องหมายวรรคตอน, Syn. stroke, line
dash	(vt) ชนหรือตีอย่างรุนแรง, See also: ทุบ, ตี, ต่อย, ขว้าง, โยน, กระแทก, ฟาด, Syn. fling, hit, hurl, slam, smash, strike, throw
dash	(vt) ทำลาย, See also: ลบล้าง, ทำให้ตกต่ำ, ทำให้เสียหาย, Syn. destroy, break, foil, frustate, ruin, spoil, damage
dash	(vt) ทำให้ผิดหวัง, See also: ทำให้เสียกำลังใจ, ทำให้เสียใจ, ทำให้ไม่สมหวัง, Syn. dampen, depress, disappoint, discourage, disspirit, Ant. courage, inspirit, hearten, support
dash	(vt) ผสมอีกเล็กน้อย, See also: เจือ, Syn. adulterate, mix
dash	(vt) โผเข้าไปอย่างรวดเร็ว, See also: เคลื่อนที่ไปอย่างรวดเร็ว, โถม, ถลา, ปราด, ปรี่, พุ่งชน, พุ่งไปอย่างเร็ว, Syn. bolt, bound, dart, race, run, rush, scoot, scud, speed, Ant. linger
dash	(vt) สาดอย่างแรง, See also: ทำให้เปื้อนเปรอะ, ทำให้กระเด็น, Syn. bestpatter, splash
dash	(n) สิ่งที่เพิ่มเข้าไปเล็กน้อย, See also: ส่วนผสมเล็กน้อย, Syn. bit, drop, soupcon, small amount
dish	(n) จาน, See also: ชาม, Syn. plate, salver, bowl
dish	(n) อาหาร, Syn. food, fare, recipe
dosh	(sl) เงิน
fish	(n) ปลา, See also: เนื้อปลา, มัจฉา
fish	(vi) จับปลา (ด้วยอุปกรณ์), See also: หาปลา, ตกปลา, ตีอวน
fish	(vt) จับปลา, See also: หาปลา, ตกปลา
fish	(vi) ค้นหา, See also: ล้วง, ค้น, Syn. search
fish	(sl) ผู้หญิง
gash	(n) รอยแผลซึ่งแคบลึกบนผิวหนัง, Syn. slash, slice, wound
gosh	(int) คำอุทานแสดงความประหลาดใจ / ดีใจ / ตกใจ, See also: คำอุทาน
gush	(n) การพูดยกยอมากไป, See also: การพูดพล่าม, Syn. jet, spray, spout, flow
gush	(vi) พุ่ง, See also: พลุ่ง, ทะลัก, ไหลออก, Syn. flow, stream, rush, Ant. dribble, drip
gush	(vi) พูดมาก, See also: พูดพล่าม, Syn. prate, spout
gush	(n) การทะลักออก, See also: การไหลออก, การพุ่งออก, Syn. stream, flood, torrent, Ant. drip
hash	(n) การนำกลับมาทำใหม่
hash	(n) ความยุ่งเหยิง
hash	(vt) ทำให้ยุ่งเหยิง
hash	(vt) พิจารณาอย่างละเอียด
hash	(vt) สับ, Syn. crunch, grind, mince

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

abash	(อะแบช') vt. ทำให้อาย, ทำให้ขวยเขิน -abashedly adv. -abashedness n. -abashment n., Syn. shame, confuse
abolish	(อะบอล' ลิช) เลิกล้ม, ลบล้าง, ยกเลิก, ทำลาย. abolishment n., Syn. nullify
about-ship	(อะเบาท' ชิพ) vt. โจมตี
accomplish	(อะคอม' พลิช) vt. ทำสำเร็จ, บรรลุผล. -accomplishment n.
accomplished	(อะคอม' พลิชดฺ) adj. สมบูรณ์, ซึ่งบรรลุผล, Syn. proficient, skilled, gifted, Ant. amateurish, unskilled
admonish	(แอดมอน' นิช) vt. ตักเตือน, ให้สติ, ว่ากล่าว, ห้าม. -admonishment n.
adobe photoshop	โปรแกรมอโดบี โฟโทช็อป <คำแปล>Photoshopเป็นชื่อโปรแกรมสำเร็จโปรแกรมหนึ่งที่ช่วยในการแก้ไขปรับแต่งภาพ โดยเฉพาะภาพถ่าย ปัจจุบันนิยมใช้กันมาก มักใช้ในการจัดทำสิ่งพิมพ์คู่กับโปรแกรม อโดบี เพจเมกเกอร์ (Adobe PageMaker) บริษัทอโดบีเป็นบริษัทที่ผลิตซอฟต์แวร์ใหญ่ที่สุดบริษัทหนึ่ง โปรแกรมดัง ๆ ที่นิยมใช้ในปัจจุบันนอกจาก Photoshop, PageMaker แล้ว ยังมี Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Type Manager เป็นต้น)
afresh	(อะเฟรช) adv. ใหม่, อีก, Syn. anew, again
air cushion	เบาะอากาศ. -air bag
air shaft	(แอร์' ชาฟท) ปล่องที่มีอากาศเข้า
air ship	(แอร์' ชิพ) n. เรือบิน (เบากว่าอากาศ)
air-raid shelter	ที่หลบภัยอากาศ
aisha	(อา' อีชา) n. ภรรยาของพระโมฮัมหมัด., Syn. Avesha
almshouse	(อาล์มซ' เฮาสฺ) n. บ้านสงเคราะห์คนจน, โรงทานสำหรับคนจน
amateurish	(แอมมะเทอ' ริช) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของนักสมัคเล่น -amateurishness, amateurism n. (unskilled)
ambush	(แอม' บุช) n., vt. การซุ่มโจมตี, การคอยดักทำร้าย, ที่ที่คอยดักทำร้าย, ที่ซุ่มโจมตี, ผู้ซุ่มโจมตีหรือทำร้าย, ซุ่มโจมตีหรือทำร้าย. -ambusher n. -ambushlike adj., Syn. waylaying, hiding, cover
american english	ภาษาอังกฤษที่ใชเในอเมริกา
angelfish	(เอน' เจลฟิช) ปลาผีเสื้อที่มีหนามที่หัว มีสีสรรหลายสี
anguish	(แอง' กวิช) n. อาการปวดอย่างรุนแรง, อาการทนทุกข์ทรมานมาก, อาการกลัดกลุ้มมาก
anguished	(แอง' กวิชดฺ) adj. กลัดกลุ้ม, ทนทุกข์ทรมาน, Syn. agonized, suffering
apish	(เอ'พิช) adj. คล้ายมนุษย์วานรหรือลิงไม่มีหาง, เลียนแบบคน, โง่เง่า. -apishness n.apivorous (เอฟีฟ'เวอรัส) adj. อาศัยผึ้งเป็นอาหารในการยังชีพ (feeding on bees)
appleshare	(แอปเปิลแชร์) หมายถึง โปรแกรมระบบปฏิบัติการที่จะใช้ในข่ายงาน (network) ที่บริษัทแอปเปิลสร้างขึ้นสำหรับใช้กับคอมพิวเตอร์แมคอินทอช (ดู networks ประกอบ)
archbishop	(อาร์ค'บิเชิพ) n. หัวหน้า bishop หัวหน้าบาทหลวง (chief bishop)
archbishopric	(อาร์คบิช'ชัพริค) n. ตำแหน่งหัวหน้า bishop (office of an archbishop)
ash 1	(แอช) n. เถ้า, ขี้เถ้า, อัฐิ
ash 2	(แอช) n. ชื่อต้นไม้จำพวก Fraxinus (oleaceous tree)
ash wednesday	วันแรกของฤดูถือบวชในศาสนาคริสต์ (first day of lent)
ashamed	(อะเชมดฺ') adj. อับอาย, กระดากใจ, ไม่เต็มใจเพราะกลัวถูกหัวเราะหรือต่อว่า, Syn. embarrassed, shamefaced, Ant. proud
ashcan	(แอช'แคน) n. ภาชนะโลหะใส่เถ้า, ถังขยะ (for ashes, garbage)
ashen 1	(แอช'เชน) adj. สีเทา, สีเถ้าถ่าน, ประ-กอบด้วยเถ้า, ซีดมาก, ไร้สี (gray, ashy, pale)
ashen 2	(แอช'เชน) adj. เกี่ยวกับต้น ash หรือไม้ของมัน
ashlar	(แอช'ลาร์) nใ หินก่อสร้างรูปสี่เหลี่ยมสำหรับวางซ้อนกัน., Syn. ashler
ashram	(แอช'แรม) n. สถานที่สอนศาสนาฮินดู., Syn. ashama
ashtray	(แอช'เทรย์) n. ที่ใส่ขี้บุหรี่หรือซิการ์
ashur	(อา' เชอะ) n. = Assur
ashy	(แอช'ชี) adj. สีเถ้าถ่าน, ซีด, คล้ายเถ้า, คลุมด้วยขี้เถ้า, Syn. ashen
asshole	(แอส'โฮล) n. ทวารหนัก, คนเลว, สิ่งที่เลว (stink thing, bad thing (person))
asshur	(อา' เชอะ) n. Assur
assistantship	(อะซิส'เทินทฺชิพ) n. ทุนการศึกษาให้แก่นักศึกษาเพื่อช่วยศาสตราจารย์ ทำงาน
astonish	(แอสทอน'นิช) vt. ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้ตกใจ -astonishingly, astonishedly adv. -astonishment n.
athwartships	(อะธวอร์ท'ชิพซฺ) adv. จากข้างหนึ่งของเรือไปยังอีกข้างหนึ่ง
atom smasher	เครื่องมือไฟฟ้าสถิตหรือแม่เหล็กไฟฟ้าที่ผลิตอนุภาคที่มีพลังงานสูงแล้วยิงเข้าที่เป้าหนึ่ง (accelerator)
authorship	(ออ'เธอชิพ) n. อาชีพการเขียนหนังสือหรือบทความ, แหล่งที่มาของผลงาน
awash	(อะวอช') adj., adv. ถูกคลื่นกระทบ, จุ่มอยู่ใต้น้ำ, เสมอกับระดับน้ำ, น้ำซัดถึง, เปียกน้ำ, ท่วมน้ำ, Syn. washing about
babushka	(บาบูช'คะ) n. ผ้าโพกศีรษะของสตรี
backslash	\ (อักขระ) <เครื่องหมาย>หมายถึงสัญลักษณ์ \ เครื่องหมายนี้ดูเผิน ๆ คล้ายกับ / (slash) แต่กลับทิศทางกัน บางคนคิดว่าเหมือนกัน แต่ความหมายจะแตกต่างกันมาก ในระบบดอส สัญลักษณ์นี้ใช้แยกระหว่างชื่อสารบบ (directory) กับชื่อแฟ้มข้อมูล (file) เช่น DIR C:\Taksina\June.xlsคำสั่งข้างบนนี้เป็นคำสั่งให้แสดงแฟ้มข้อมูลชื่อ June.xls ซึ่งอยู่ภายใต้สารบบชื่อ Taksina และเก็บอยู่ในหน่วยบันทึก C:
balance sheet	n. บัญชีงบดุล
balderdash	(บอล'เดอะแดช) n. คำพูดที่เหลวไหล, ความเหลวไหล, Syn. nonsense, Ant. logic, sense
bamboo shoot n.	หน่อไม้
bangla desh	(แบงละเดช') n. ประเทศบังคลาเทศ

English-Thai: Nontri Dictionary

abash	(vt) ทำให้เขิน, ทำให้อาย, ทำให้ประหม่า
abashed	(adj) อาย, ประหม่า, ขวยเขิน, สะเทิ้นอาย
abolish	(vt) เลิกล้ม, ล้มล้าง, ยกเลิก
accomplish	(vt) บรรลุผล, ทำให้สำเร็จ
accomplished	(adj) ที่สำเร็จ, ที่เสร็จสิ้น, ที่บรรลุผล, คล่องแคล่ว, ชำนาญ
accomplishment	(n) ความสำเร็จ, การบรรลุผล
admonish	(vt) ห้าม, ตักเตือน, ว่ากล่าว, ให้สติ
afresh	(adv) อีกครั้ง, ใหม่
airship	(n) เรือเหาะ, เรือบิน
almshouse	(n) โรงทาน
ambush	(n) การซุ่มทำร้าย, การดักโจมตี, ที่ซุ่ม
ambush	(vt) ดักโจมตี, ดักทำร้าย, ซุ่มทำร้าย
anguish	(n) ความเจ็บปวด, ความปวดร้าว, ความทุกข์ทรมาน, ความกลัดกลุ้ม
apprenticeship	(n) การฝึกงาน, การฝึกหัด
archbishop	(n) หัวหน้าบาทหลวง, พระสันตปาปา
ash	(n) ต้นแอ็ช, เถ้า
ashamed	(adj) ละอายใจ, กระดากใจ, อับอาย
ashen	(adj) เหมือนขี้เถ้า, ทำด้วยไม้จำพวกมะกอก
ashman	(n) คนเก็บขยะ
ashore	(adv) บนบก, เกยฝั่ง, จอดเทียบฝั่ง, ขึ้นฝั่ง, ขึ้นบก
ashy	(adj) เต็มไปด้วยขี้เถ้า
astonish	(vt) ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้พิศวง, ทำให้ตกใจ
astonished	(adj) ซึ่งรู้สึกประหลาดใจ, ซึ่งอัศจรรย์ใจ
astonishing	(adj) น่าอัศจรรย์, น่าพิศวง, น่าประหลาดใจ
astonishingly	(adv) อย่างน่าประหลาด, อย่างน่าอัศจรรย์, อย่างน่าพิศวง
astonishment	(n) ความอัศจรรย์, ความประหลาดใจ, ความพิศวง
authorship	(n) อาชีพการประพันธ์
awash	(adj) จมอยู่ใต้น้ำ, เปียกน้ำ
banish	(vt) กำจัด, ขับไล่, เนรเทศ, ไล่
banishment	(n) การขับไล่, การเนรเทศ, การไล่
bashful	(adj) อาย, กระดาก, ประหม่า, ขวยเขิน, เหนียมอาย
bashfulness	(n) ความอาย, ความอาย, ความกระดาก, ความเหนียมอาย
battleship	(n) เรือรบ, เรือประจัญบาน
bearish	(adj) คล้ายหมี, งุ่มง่าม, หยาบคาย, อารมณ์ร้าย
BEAUTY beauty shop	(n) ร้านเสริมสวย
beshrew	(vt) แช่งด่า, สาปแช่ง
BIG big shot	(n) ผู้ยิ่งใหญ่, ผู้มีอิทธิพล
bishopric	(adj) เกี่ยวกับหัวหน้าบาทหลวง
BLACK black sheep	(n) แกะดำ, นิ้วร้าย, คนผ่าเหล่า, คนเลวทราม
blandish	(vt) ยกยอ, ประจบสอพลอ, ป้อยอ
blandishment	(n) คำป้อยอ, คำยกยอ, คำประจบสอพลอ
blemish	(n) มลทิน, จุดด่างพร้อย, หัวสิว
blemish	(vt) ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้ด่างพร้อย, ทำให้เปรอะ, ทำให้เป็นมลทิน
bloodshed	(adj) เลือดออก
bloodshed	(n) การนองเลือด, การฆ่า, การทำลายชีวิต
bloodshot	(adj) เปื้อนเลือด, เห็นเส้นเลือด
bluish	(adj) ออกเป็นสีน้ำเงิน
blush	(n) เลือดขึ้นหน้า, หน้าแดง
blush	(vi, vt) หน้าแดง, ขวยอาย
blushing	(adj) อาย, หน้าแดง, ขวยเขิน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

poke gun; push gun	ปืนกด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
pain, lightning; pain, fulgurant; pain, shooting	อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
partnership	ห้างหุ้นส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
partnership agreement	สัญญาจัดตั้งห้างหุ้นส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
partnership insurance	การประกันชีวิตเพื่อธุรกิจ มีความหมายเหมือนกับ business insurance และ corporation insurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
partnership, limited	ห้างหุ้นส่วนจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
partnership, ordinary	ห้างหุ้นส่วนสามัญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
placenta, horseshoe	รกรูปเกือกม้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
policy, cash and carry	นโยบายขายเงินสดและขนเอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
protein therapy; therapy, protein-shock	การรักษาด้วยโปรตีน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protein-shock therapy; therapy, protein	การรักษาด้วยโปรตีน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pelvis, funnel-shaped	เชิงกรานรูปกรวย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phrenemphraxis; phrenic crush; phreniclasia; phreniclasis; phrenicotripsy	การบีบบี้ประสาทกะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phrenic crush; phrenemphraxis; phreniclasia; phreniclasis; phrenicotripsy	การบีบบี้ประสาทกะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phreniclasia; phrenemphraxis; phrenic crush; phreniclasis; phrenicotripsy	การบีบบี้ประสาทกะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phreniclasis; phrenemphraxis; phrenic crush; phreniclasia; phrenicotripsy	การบีบบี้ประสาทกะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
petri dish	จานเพาะเลี้ยง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
preference share	หุ้นบุริมสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
perimedullary region; medullary sheath; perimedullary zone	เนื้อเยื่อหุ้มไส้ไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
perimedullary zone; medullary sheath; perimedullary region	เนื้อเยื่อหุ้มไส้ไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pinion shaft	เพลาเฟืองเล็ก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
parish register	ทะเบียนสมาชิกของแพริช [ ดู parochial register ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
propeller shaft	เพลากลาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
penalty, death; punishment, capital	โทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
phrenicotripsy; phrenemphraxis; phrenic crush; phreniclasia; phreniclasis	การบีบบี้ประสาทกะบังลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parish	เขตการปกครองส่วนท้องถิ่น (อังกฤษ, อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
parish	เขตการปกครองส่วนท้องถิ่น (อังกฤษ, สหรัฐอเมริกา), เขตแพริช [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
parish	๑. เขตการปกครองทางศาสนา๒. เขตการปกครองส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
play; free play; lash	ระยะว่าง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
public ownership	หน่วยงานธุรกิจที่รัฐเป็นเจ้าของ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pilot shaft	เพลานำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Polish notation	สัญกรณ์โพลิช [ มีความหมายเหมือนกับ prefix notation ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
polished surface denture	ฟันปลอมผิวขัดมัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
person placed under curatorship; placed under curatorship, person	บุคคลซึ่งศาลสั่งให้อยู่ในความพิทักษ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
person placed under guardianship; placed under guardianship, person	บุคคลซึ่งศาลสั่งให้อยู่ในความอนุบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
placed under curatorship, person; person placed under curatorship	บุคคลซึ่งศาลสั่งให้อยู่ในความพิทักษ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
placed under guardianship, person; person placed under guardianship	บุคคลซึ่งศาลสั่งให้อยู่ในความอนุบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
phase shift	การปรับเฟส [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
proprietorship	ความเป็นเจ้าของธุรกิจแต่ผู้เดียว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
push-pull series spot welding	การเชื่อมจุดอนุกรมแบบพุชพุล [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
push-rod	ก้านกระทุ้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pushup list	รายการแบบผลักขึ้น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
pushup stack	กองซ้อนแบบผลักขึ้น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
presumption of survivorship	การสันนิษฐานว่าผู้ใดตายทีหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumptive wish	ความประสงค์ตามที่จะพึงสันนิษฐานได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pipe shaft	ช่องท่อ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
punishable	ที่มีโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
punishment	การลงโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
punishment, capital; penalty, death	โทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
punishment, capital	อุกฤษฏ์โทษ, โทษประหารชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Shelving for periodical	การจัดชั้นวารสาร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Publisher	สำนักพิมพ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Ownership	กรรมสิทธิ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Authorship	การเขียนหนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Fishery library	ห้องสมุดประมง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Adjustable shelf	ชั้นเลื่อนได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Book shelf	ชั้นหนังสือ , ชั้นหนังสือ, Example: Book shelf หมายถึง ชั้นหนังสือ เป็นอุปกรณ์ใช้จัดเก็บหนังสือและสิ่งพิมพ์อื่นในห้องสมุด ชั้นหนังสืออาจมีทั้งแบบยึดตายตัวและแบบปรับระดับชั้นวางได้ ชั้นหนังสือในห้องสมุดและหอจดหมายเหตุควรปรับขยายช่วงชั้นได้ เพื่อให้ง่ายต่อการทำความสะอาดและจัดชั้นให้เป็นระเบียบเรียบร้อย โดยให้มีที่ว่างจากขอบบนของชั้นหนังสือห่างจากหนังสือเล่มที่สูงที่สุดบนชั้นอย่างน้อยที่สุด 1 นิ้ว และ ไม่มีขอบหยาบหรือยื่นออกมาที่อาจสร้างความเสียหายให้กับการเย็บเล่มหนังสือในพื้นที่ที่ไม่สกปรก ในพื้นที่ที่มีมลพิษมากชั้นหนังสือควรเป็นแบบมีกระจกปิดด้านหน้า ด้านล่างของชั้นหนังสือควรให้สูง เหนือพื้นอย่างน้อย 6 นิ้ว เพื่อให้ง่ายต่อการทำความสะอาดและป้องกันความเสียหายจากน้ำในกรณีที่เกิดน้ำท่วม ชั้นหนังสือควรตั้งอยู่ห่างจากแหล่งความร้อนต่างๆ เช่น หม้อน้ำ เป็นต้น เพื่อหลีกเลี่ยงความชื้น การจัดชั้นไม่ควรวางติดกับผนังหรือใต้น้ำหรือท่อไอน้ำ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้หนังสือถูกรังสีอัลตราไวโอเลต ชั้นหนังสือไม่ควรได้รับแสงแดดโดยตรง ห้องสมุดหลายแห่ง ๆ ใช้ชั้นเหล็กที่ปรับระดับได้และมีสีต่าง ๆ ในการจัดชั้นหนังสือ ส่วนชั้นเอียงใช้ในการจัดแสดงวารสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Close shelf system	การจัดชั้นหนังสือระบบชั้นปิด, ระบบชั้นปิด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Comparative librarianship	บรรณารักษศาสตร์เปรียบเทียบ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Open shelf	ชั้นเปิด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Ownership	กรรมสิทธิ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Publisher	สำนักพิมพ์, Example: <p>สำนักพิมพ์ (Publisher) คือ ผู้ที่จัดหาและคัดเลือกหนังสือ รวมทั้งสิ่งพิมพ์ประเภทต่าง ๆ ที่จะตีพิมพ์ กำหนดแนวทางหนังสือที่จะพิมพ์ วางมาตรฐานการพิมพ์ของหนังสือ การจัดหาผู้ทรงคุณวุฒิสำหรับตรวจอ่านต้นฉบับ กำหนดรูปเล่ม ราคา จำนวนพิมพ์ และอาจได้ลิขสิทธ์เป็นผู้พิมพ์จำหน่าย <p>ประเภทของสำนักพิมพ์ แบ่งออกเป็น 2 ประเภท คือ สำนักพิมพ์ของเอกชน และ สำนักพิมพ์ของทางราชการ องค์การ สมาคม และหน่วยงานต่าง ๆ <p>1. สำนักพิมพ์ของเอกชน หมายถึง สำนักพิมพ์ที่มีเอกชนเป็นเจ้าของจัดดำเนินกิจการเพื่อธุรกิจการค้า สำนักพิมพ์บางแห่งอาจมีโรงพิมพ์เป็นของตนเอง เช่น บริษัทอมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง เป็นต้น สำนักพิมพ์ของเอกชน แบ่งออกเป็น <p>1.1 สำนักพิมพ์ทั่วไป หมายถึง สำนักพิมพ์ที่จัดพิมพ์หนังสือหลายประเภท หลายสาขาวิชา ส่วนมากเป็นสำนักพิมพ์ขนาดใหญ่ ตัวอย่างสำนักพิมพ์ทั่วไปในต่างประเทศ เช่น Doubleday, Harper and Row, Macmillan เป็นต้น ในประเทศไทย เช่น บริษัทอมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง บริษัทนานมีบุ๊คส์ บริษัทซีเอ็ดยูเคชั่น เป็นต้น <p>1.2 สำนักพิมพ์เฉพาะ หมายถึง สำนักพิมพ์ที่จัดพิมพ์หนังสือเฉพาะบางประเภท หรือเฉพาะสาขาวิชาใดวิชาหนึ่ง หรือหลายสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องกัน เช่น ตำรา แบบเรียน หนังสือสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี แพทยศาสตร์ ศิลปะ ดนตรี ประวัติศาสตร์ และแผนที่ เป็นต้น ตัวอย่างสำนักพิมพ์เฉพาะสาขาวิชาหรือประเภทของหนังสือที่จัดพิมพ์ในต่างประเทศ เช่น Elsevier B.V. สาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี <p>2. สำนักพิมพ์ของทางราชการ องค์การ สมาคม และหน่วยงานต่าง ๆ มีวัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่ความรู้ เผยแพร่ผลการปฏิบัติงาน แถลงนโยบาย และประชาสัมพันธ์หน่วยงาน สิ่งพิมพ์เหล่านี้มีทั้งจัดทำขึ้นเพื่อจำหน่าย หรือแจกจ่ายให้แก่บุคคล หน่วยงานที่เกี่ยวข้องหรือห้องสมุด แบ่งออกเป็น ๒ ประเภท คือ <p>2.1 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย ส่วนใหญ่จัดพิมพ์ตำรา เอกสารประกอบการเรียน และสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ของมหาวิทยาลัย <p>2.2 สำนักพิมพ์ของหน่วยราชการ หน่วยราชการในกระทรวง ทบวง กรม และหน่วยงานอื่น เช่น สถาบัน องค์การ และสมาคม <p>บรรณานุกรม <p>สำนักหอสมุดแห่งชาติ. (2553). คู่มือคัดเลือก จัดหา รวบรวมทรัพยากรสารสนเทศหอสมุดแห่งชาติ. กรุงเทพฯ : สำนัก. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Publisher's catalog	บัญชีรายชื่อของสำนักพิมพ์, Example: <P>บัญชีรายชื่อของสำนักพิมพ์ (Publisher's catalog) ใช้สำหรับแสดงรายการสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ ของสำนักพิมพ์ วัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่รายการสิ่งพิมพ์ที่สำนักพิมพ์แต่ละแห่งเป็นเจ้าของ รวมทั้งรายการสิ่งพิมพ์ที่สำนักพิมพ์วางแผนจะผลิตหรือตีพิมพ์จำหน่าย <p>ในห้องสมุด บรรณารักษ์งานจัดหา ใช้บัญชีรายชื่อของสำนักพิมพ์ สำหรับการติดตาม และตรวจสอบรายการสิ่งพิมพ์ใหม่ที่น่าสนใจ ในการพิจารณาคัดเลือกเข้าห้องสมุด <p>ตัวอย่าง บัญชีรายชื่อของสำนักพิมพ์ เช่น ของสมาคม American Chemical Society (ACS) ได้จัดทำบัญชีรายชื่อ ACS Publications Product Catolog 2012 หรือ Karger Libri Catolog 2012 ของสำนักพิมพ์ Karger Libri AG เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Publishing	การพิมพ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Electronic publishing	การพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Shelf list card	บัตรแจ้งหมู่, บัตรแจ้งหมู่หนังสือ, Example: บัตรแจ้งหมู่หนังสือ หรือ บัตรแจ้งหมู่ (Shelf list card หรือ Shelflist card) คือ บัตรมี่ลักษณะเดียวกับบัตรหลักหรือบัตรยืนพื้น กล่าวคือ จะมีข้อมูลหรือรายละเอียดทางบรรณานุกรมเหมือนกันทุกประการ แต่มีการเพิ่มรายการทะเบียนวัสดุสารสนเทศไว้ที่ด้้านล่างซ้ายของบัตร และอาจเพิ่มรายการเกี่ยวกับการไดัรับ และ/หรือ ราคาไว้ที่ด้านหลังบัตร <p> <p>การเีรียงบัตรแจ้งหมู่ให้เรียงตามเลขเรียกหนังสือ ตู้ของบัตรแจ้งหมู่นี้ มักจะเก็บไว้ภายในส่วนของการดำเนินการจัดหมวดหมู่หนังสือ เพื่อใช้ประโยชน์ในการบริหารจัดการภายใน <p>ประโยชน์ของบัตรแจ้งหมู่ คือ <p>1. เพื่อใช้เป็นเครื่องมือเพื่อสำรวจหรือ Inventory ทรัพยากรสารสนเทศในห้องสมุด โดยการใช้บัตรแจ้งหมู่เที่ยบกับทรัพยากรสารสนเทศที่ให้บริการอยู่ที่ชั้นหนังสือ เมื่อตรวจสอบแล้วรายการใดไม่ครบหรือตรงตามจำนวนที่ปรากฏในบัตรแจ้งหมู่ จะมีการทำเครื่องหมายกำกับไว้ หรือข้อความกำกับสถานภาพว่า หาย หรือ ซ่อม หรือตามแต่กรณี <p>2.เพื่อตรวจสอบจำนวนทรัพยากรสารสนเทศในแต่ละเรื่องหรือแต่ละหมวดวิชา เพื่อพิจารณาการจัดหาในหมวดวิชานั้นๆ <p>3. เพื่อตรวจสอบบรรณานุกรมและเรียกในการทำรายการใหม่ โดยใช้เพื่อเป็นการตรวจสอบความซ้ำซ้อนของการให้เลขเรียกหนังสือ ถ้าพบว่า มีการให้เลขเรียกหนังสือซ้ำกับที่เคยให้แล้ว จะได้มีการกำหนดเลขเรียกหนังสือใหม่ที่ไม่ซ้ำกับรายการเดิม <p>ทั้งนี้ บัตรแจ้งหมู่ อาจจะไม่มีการดำเนินการแล้ว เนื่องจากปัจจุบันห้องสมุดได้ใช้ระบบห้องสมุดอัตโนมัติในการบริหารจัดการทรัพยากรสารสนเทศ เป็นส่วนมาก ซึ่งช่วยในการลงรายการต่างๆ ได้อย่างสะดวก และสามารถตรวจสอบความซ้ำซ้อนได้อย่างรวดเร็ว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Shelflisting (Library science)	การเรียงหนังสือขึ้นชั้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Shelving for book	การจัดชั้นหนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Shelving for periodical	การจัดชั้นวารสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Shareware (Computer software)	แชร์แวร์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Shrimps	กุ้ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Data sharing	การแลกเปลี่ยนข้อมูล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fisheries	ประมง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Greenshouse effect	ปรากฏการณ์เรือนกระจก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Tsutsugamushi disease	ไข้ไรหนู [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Authorship	ความเป็นเจ้าของผลงาน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Groins (Shore protection)	คันดักตะกอน (การป้องกันชายฝั่ง) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Potash	โพแทช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Macintosh (Computer)	แมคอินทอช (คอมพิวเตอร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Shape memory alloy	โลหะผสมจำรูป [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Oil Shale	หินน้ำมัน, Example: มีลักษณะคล้ายหินดินดาน สีน้ำตาลอ่อนจนถึงน้ำตาลแก่ มีอินทรียสารที่เรียกว่าเคโรเจน (Kerogene) เป็นสารน้ำมันอุ้มอยู่ในเนื้อหิน ถ้าจุดไฟจะติดไฟ ชาวบ้านจึงเรียกว่า หินติดไฟหรือหินดินดานน้ำมัน ซึ่งจะใช้ประโยชน์ในการกลั่นเอาน้ำมันใช้เป็นเชื้อเพลิงและประโยชน์อื่นๆ แหล่งหินน้ำมันที่สำคัญในประเทศไทยได้แก่ แหล่งที่อำเภอแม่สอด-แม่ระมาด และที่อำเภออุ้มผาง จังหวัดตาก แหล่งบ้านป่าคา อำเภอลี้ จังหวัดลำพูน และแหล่งที่อำเภอเมือง จังหวัดกระบี่ [ปิโตรเลี่ยม]
Shortfall	ผู้ขายทำผิดสัญญาไม่สามารถส่งก๊าซให้ผู้ซื้อได้ตามที่ผู้ซื้อขอ, Example: เหตุการณ์ที่ผู้ขายทำผิดสัญญาไม่สามารถส่งก๊าซให้ผู้ซื้อได้ตามที่ผู้ซื้อขอ ให้ส่งก๊าซมาในช่วงเวลาหนึ่งๆ ภายใต้ CDC (Contractual Delivery Capacity) หรือ DCQ (Daily Contract Quantity) ที่ได้รับรองไว้ จะถูกลงโทษโดยส่งมอบก๊าซส่วนที่ส่งขาดไปในภายหลังในราคาลดลง เช่น ในราคา 75% ของ current price [ปิโตรเลี่ยม]
Show	ผู้ขายทำผิดสัญญาไม่สามารถส่งก๊าซให้ผู้ซื้อได้ตามที่ผู้ซื้อขอ, การปรากฏมีอยู่ของน้ำมันหรือก๊าซ, Example: การปรากฏมีอยู่ของน้ำมันหรือก๊าซที่เห็นได้ในเศษหินตัด (Cuttings) แท่งหิน (cores) หรือในน้ำโคลนที่ใช้ในการเจาะ (drilling mud) [ปิโตรเลี่ยม]
Shut-in Well	การปิดหลุม, Example: การทำให้หลุมเจาะอยู่ในสภาพความดันปิด (สภาวะหลุมปิด) เพื่อให้หลุมเจาะปรับสภาพความดันภายในหลุมด้วยตัวของหลุมเจาะเอง [ปิโตรเลี่ยม]
Shut Down	หยุดปฏิบัติงาน, Example: การหยุดปฏิบัติงานในหลุมเจาะชั่วคราว [ปิโตรเลี่ยม]
Single Well Offshore Production System	ระบบการผลิตปิโตรเลียมในทะเลจากหลุมเดี่ยว [ปิโตรเลี่ยม]
Tool Pusher	ลูกจ้างของบริษัทรับจ้างเหมาเจาะ, Example: ตำแหน่งลูกจ้างของบริษัทรับจ้างเหมาเจาะ (Drilling contractor) มีหน้าที่รับผิดชอบดูแลกลุ่มคนงานเจาะและแท่นเจาะ ตำแหน่งนี้บางทีเรียก drilling rig foreman, supervisor หรือ rig superintendent [ปิโตรเลี่ยม]
Drill ship	เรือเจาะที่มีอุปกรณ์ทุกอย่างอยู่บนเรือ สามารถเคลื่อนที่ได้เอง, Example: การยึดตัวเรือให้อยู่กับที่เดิมใช้สมอเรือ แต่ปัจจุบันได้ประยุกต์ใช้ใบพัดปรับระดับควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ในการปรับตำแหน่ง ข้อเด่นของ Drill ship คือ สามารถเจาะได้ในบริเวณที่น้ำทะเลลึก (อาจลึกมากกว่า 1, 000 เมตร) [ปิโตรเลี่ยม]
Fish/Fishing	อุปกรณ์การเจาะ, อุปกรณ์การเจาะ เช่น ก้านเจาะ ที่หลุดและติดค้างอยู่ในหลุมเจาะซึ่งจะต้องกู้และนำออกจากหลุมเจาะก่อนที่จะทำการเจาะต่อไปได้ [ปิโตรเลี่ยม]
Foreign ownership	กรรมสิทธิ์ของต่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Government ownership	หน่วยเงินธุรกิจของรัฐ [เศรษฐศาสตร์]
Attachment and garnishment	การอายัดทรัพย์จำเลยและการอายัดทรัพย์บุคคลภายนอก [เศรษฐศาสตร์]
Perishable food	อาหารสดเสียง่าย [เศรษฐศาสตร์]
Private ownership	หน่วยงานธุรกิจของเอกชน [เศรษฐศาสตร์]
Collective ownership	กรรมสิทธิ์รวม [เศรษฐศาสตร์]
Public ownership	หน่วยงานธุรกิจของรัฐ [เศรษฐศาสตร์]
International shipping legislation	กฎหมายว่าด้วยการเดินเรือระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Land ownership	กรรมสิทธิ์ที่ดิน [เศรษฐศาสตร์]
Employee ownership	[เศรษฐศาสตร์]
Offshore banking	การธนาคารนอกประเทศ [เศรษฐศาสตร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

show-cause notice	(n) หนังสือชี้แจงข้อมูล
electric toothbrush	(n) แปรงสีฟันไฟฟ้า
shoe cabinet	(n) ตู้เก็บรองเท้า, ตู้ใส่รองเท้า
tonewashed { adj }; mit Steinen ausgewaschen [ textil	(adj) (เสื้อผ้า โดยเฉพาะ jeans) ที่ซักด้วยการใช้หินก้อนเล็กขัดถู ให้ดูว่าเก่าและซีดลงจากเดิม, See also: stone wash
a bird in the hand is worth two in the bush	สิ่งที่มีอยู่แล้วย่อมดีกว่าสิ่งที่อยากได้
absolute receivership	(n) คำสั่งพิทักษ์ทรัพย์
acid-ash diet	(n) A diet consisting largely of meat or fish, eggs, and cereals (with a minimal quantity of milk, fruit, and vegetables, ) that when catabolized leaves an acid residue to be excreted in the urine., See also: A. alkaline-ash diet
after a fashion	(phrase) ในระดับหนึ่ง แต่ไม่ถึงกับเลิศเลอ
anglerfish	(n) ปลาตกเบ็ด
animal shelter adoptions	การนำ(สัตว์)ไปเลี้ยงจากโรงเลี้ยงสัตว์
Anti-electric shock equipment	อุปกรณ์ป้องกันไฟฟ้า
antidisestablishmentarianism	[แอนตี้ดิสเอสตาบลิชเมนทาเรียนิซึ่ม] (n) กลุ่มต่อการการไม่สนับสรุนการก่อตั้งลัทธิ
arc shell	(n) หอยชนิดหนึ่ง, red clam, Syn. red clam
artisanal fishery	(n) ประมงพื้นบ้าน
ashram	(n) อาศรม
authorized share	หุ้นจดทะเบียน
authorship	(n) ผู้มีลิขสิทธิ์ตัวจริง (ศัพท์กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา)
autorickshaw	(n) รถสามล้อเครื่อง
be short changed	(adj) ถูกหลอก
Benesh Notation	[เบเนช โนเทชั่น] (n) ระบบการจดบันทึกการเคลื่อนไหวของร่างกาย ที่ใช้สำหรับการเต้นบัลเลต์ เป็นระบบที่นิยมและแพร่หลายสำหรับผู้ที่เรียนศิลปะการเต้นบัลเลต์ มีคุณสมบัติคล้ายคลึงกับระบบของลาบาน (Labanotation) แต่จะนิยมใช้ระบบเบเนชในการจดบันทึกท่าเต้นรำของบัลเลต์มากกว่า, See also: Labanotation, Syn. Dance Notation
black tip shark	(n) ปลาฉลามครีบดำ
bombshell	(n) บุคคลผู้น่าสนใจ หรือน่าทึ่ง
British Deputy High Commission	รองข้าหลวงใหญ่แห่งสหราชอาณาจักร
brocade shoe	(n) รองเท้าที่ตัดเย็บด้วยผ้าไหม
brown shrike	(n) นกอีเสือสีน้ำตาล
brush	(vi) แตะ
brush	(n) พื้นที่ที่ปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้หรือต้นไม้ขนาดเล็ก
brush house	(n) กระท่อม, กระโจม, หรือบ้านที่ทำจากกิ่งไม้
brush house	(n) กระท่อม, กระโจม, หรือบ้านที่ทำจากกิ่งไม้, See also: brush, house
bushbuck	(n) กวางประเภทหนึ่ง
Capital punishment	(n) มหันตโทษ (หมายถึงโทษตาย)
cash before cover	(n) การทำ/ต่ออายุประกันภัยก่อนวันคุ้มครอง
cash flow	(n) กระแสเงินสด
cashflow	(vi) กระแสเงินสด
clown knifefish	ปลากราย
common share	(n) หุ้นสามัญ
convertible preferred share	(n) หุ้นบุริมสิทธิแปลงสภาพ
courtship	[คอร์ท-ชิพ] การหาคู่
crash course	[แครชคอร์ส] หลักสูตรเร่งรัด
cuttlefish	(n) หมึกกระดอง
devilfish	ปลากระเบนจำพวก Manta
discipleship	(n) การเป็นศิษย์, การเป็นสาวก
dish rack	(n) ที่คว่ำจาน
dish soap	(n) น้ำยาล้างจาน
dishcloth	(n) ผ้าล้างจาน
distributorships	(n) สิทธิของการเป็นผู้แทนจำหน่าย
dozer shovel	รถตักตีนตะขาบ
ear mushroom	เห็ดหูหนู, See also: oyster muchroom, bean mushroom, shiitake mushroom, Syn. mushroom
earth-shattering	โลกาวินาศ, โลกสะท้าน
elephant shrew	(n) หนูผีช้าง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All the ways you wish you could be, ... ..that's me.	นายปล่อยตัวเองให้กลายเป็น.. Fight Club (1999)
- We should do this again sometime. - At times, you imagine you're watching me.	พูดอะไรน่ะ Fight Club (1999)
She knows too much.	เช็คเอาท์เหรอคะ ใช่.. Fight Club (1999)
What are you saying? This is bullshit.	โทรตอนไหนเนี่ย Fight Club (1999)
This is bullshit, I'm not listening to this!	ตรงนั้นค่ะ ตอนตี 2 กับตี 3 ครึ่ง ไม่น่า... Fight Club (1999)
- Here comes an avalanche of bullshit.	แปลกมากๆ ใช่.. มันดูเหมือน Fight Club (1999)
- The nature of our relationship wasn't clear... ..to me for reasons I won't go into.	หยุดพูด หยุดพูด ฟังนะ.. Fight Club (1999)
(shouting)	พระเจ้าช่วย Fight Club (1999)
Deep-seated problems for which you should seek professional help.	แล้วผมสัญญา ว่าจะไม่รบกวนคุณอีก ถ้าคุณต้องการเช่นนั้น Fight Club (1999)
Shut up!	ผมขอให้คุณจับผม Fight Club (1999)
- l'll keep this, it's asshole tax.	ตามเมืองใหญ่ 5-6 เมืองแล้ว Fight Club (1999)
This is a tightly-regimented organisation... ..with many cells capable of operating independent of central leadership.	ก็ถ้าสามารถลบหนี้ได้ เราทุกคนจะได้กลับไปที่ศูนย์ จะเกิดโกลาหลครั้งใหญ่ Fight Club (1999)
- Keep your mouth shut.	ได้กินสลัดลูกตะกั่ว Fight Club (1999)
Flashback humour.	มาจัดการให้จบเรื่อง Fight Club (1999)
Think of everything we've accomplished.	ฉันไม่ต้องการ Fight Club (1999)
Find some gauze. You shot yourself?	ลองดูสิ แล้วก็ปั่นหมุน เย้ Fight Club (1999)
Why is she here?	ฉันยอมรับ ได้โปรดเถอะ Fight Club (1999)
- This can't be happening. - lt's already done, so shut up!	ไม่ใช่หัวฉัน Fight Club (1999)
d And animals were hiding behind the rock d Except the little fish d But they told me. he swears d Trying to talk to me. to me. to me d Where is my mind?	ด้วยเท้าของฉัน ชี้ขึ้นฟ้า และหัวของฉัน ปักสู่ดิน Fight Club (1999)
You'll think you're looking at Aquaman I summon fish to the dish!	You'll think you're looking at Aquaman I summon fish to the dish! ! 10 Things I Hate About You (1999)
Though I like my Chalet Swiss I like the sushi 'cause it's never touched a frying pan!	Though I like my Chalet Swiss I like the sushi 'cause it's never touched a frying pan! ! 10 Things I Hate About You (1999)
Gonna make a break and take a fake I'd like a stinkin' achin' shake!	Gonna make a break and take a fake I'd like a stinkin' achin' shake! ! 10 Things I Hate About You (1999)
Gotta see the show 'cause then you'll know the vertigo is gonna grow!	Gotta see the show 'cause then you'll know the vertigo is gonna grow! ! 10 Things I Hate About You (1999)
A girl can do what she wants to do and that's what I'm gonna do!	A girl can do what she wants to do and that's what I'm gonna do! ! 10 Things I Hate About You (1999)
Same little ass-wipe shit-for-brains everywhere.	มีพวกโง่เง่าไร้สมอง อยู่ทุกที่แหละ 10 Things I Hate About You (1999)
Not any more, you're not. I've got deviants to see and a novel to finish.	ไม่อีกต่อไปแล้ว ฉันต้องมาเจอกับเด็กบ้าๆ แล้วก็ยังต้องแต่งนิยายให้เสร็จอีก 10 Things I Hate About You (1999)
Only so we can have these moments together. Should I, uh, hit the lights?	ดังนั้น เพื่อให้เรามีเวลาอยู่ด้วยกัน เอ่อ ให้ผมปิดไฟมั๊ย? 10 Things I Hate About You (1999)
Hello! Michael Eckman. I'm supposed to show you around.	หวัดดี ผมไมเคิล เอ็คแมน ผมเป็นคนที่จะพาคุณชมรร. 10 Things I Hate About You (1999)
- No, I do. - I know what you mean. - Hey, Michael, where should I put those slides?	รู้เลยว่าพูดถึงอะไรอยู่ เฮ้ไมเคิล จะให้เอาไสลด์ไว้ไหน 10 Things I Hate About You (1999)
- What group is she in?	- หล่อนอยู่กลุ่มไหนกันล่ะเนี่ย 10 Things I Hate About You (1999)
She's a sophomore. - I burn, I pine, I perish.	- เห็นแล้วใจละลายเป็นผุยผง 10 Things I Hate About You (1999)
Of course you do. You know, she's beautiful and deep.	ของตาย หล่อนน่ะสวย น่าค้นหา 10 Things I Hate About You (1999)
I guess in this society, being male and an asshole makes you worthy of our time.	สงสัยว่าในสังคมสมัยนี้การเป็นเพศชายงี่เง่า ทำให้เป็นคนน่านับถือสินะ 10 Things I Hate About You (1999)
Is there any chance we could get Kat to take her Midol before she comes to class?	มีทางมั้ย ที่เราจะให้แคท กินยาแก้ปวดประจำเดือนก่อนเข้าเรียนครับ 10 Things I Hate About You (1999)
Like I should be!	อย่างที่ฉันควรจะเป็น 10 Things I Hate About You (1999)
Oh, she's out of reach, even for you.	เธออยู่เกินเอื้อม แม้แต่สำหรับแก 10 Things I Hate About You (1999)
Man, look at her. Is she always so-	ให้ตาย ดูหล่อนเข้าสิ นี่เขาช่าง.. 10 Things I Hate About You (1999)
- How can you say that? She's totally-	- นายพูดงั้นได้ไงกัน เขาออกจะ.. 10 Things I Hate About You (1999)
Look at the way s-she smiles, and-and look at her eyes, man.	ดูเวลาที่เขายิ้มสิ แล้วก็มองดูตาของเขาสิ ให้ตาย 10 Things I Hate About You (1999)
She's totally pure. You're missing what's there.	เขาช่างบริสุทธิ์ซะจริง นายพลาดอย่างแรงเลย 10 Things I Hate About You (1999)
She, my friend, is what we will spend the rest of our lives not having.	เธอน่ะนะ เพื่อยเอ๋ย เป็นสิ่งที่ยังไงเราก็ไม่มีวันได้ตลอดชีวิต 10 Things I Hate About You (1999)
All right - I'm wrong? You wanna take a shot, be my guest.	ได้ ฉันผิดเอง ถ้านายอยากลองสักครั้ง มาหาฉันได้เลย 10 Things I Hate About You (1999)
She's actually looking for a French tutor.	จริงๆแล้วเห็นว่าหล่อนกำลัง หาคนสอนภาษาฝรั่งเศสอยู่ 10 Things I Hate About You (1999)
Just a minor encounter with the shrew.	อือ แค่เจอกับยายตัวแสบน่ะ 10 Things I Hate About You (1999)
Sunshine on the window!	แสงอาทิตย์สาดส่องมาทางหน้าต่าง 10 Things I Hate About You (1999)
Do you know what she said to me?	เธอรู้มั๊ยว่า เขาพูดอะไรกับพ่อ 10 Things I Hate About You (1999)
I'm a crack whore who should have made my skeezy boyfriend wear a condom?	ฉันโง่ที่ไม่ได้บอกให้ แฟนใส่ถุงยาง? 10 Things I Hate About You (1999)
She said, "I should have listened to my father."	เขาบอกว่า "ฉันน่าจะเชื่อพ่อ" 10 Things I Hate About You (1999)
- Well, that's what she would have said... if she wasn't so doped up.	ไม่จริง อืม นั่นแหละ ที่เขาจะพูด ถ้าเขาไม่โดนยาสลบจนสลบไปเลย 10 Things I Hate About You (1999)
- And why is that again? - Have you seen the unwashed miscreants that go to that school?	- และทำไมล่ะ 10 Things I Hate About You (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sh	2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.
sh	2. Cut the radishes into long sticks.
sh	2. Draw a boomerang shape on the card with with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
sh	2. Sew together the shoulder of the garment body.
sh	400 million people speak English as their first language.
sh	80% of all English words come from other languages.
sh	80% of all information in the world's computers is in English.
sh	A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
sh	A bad wife is the shipwreck of her husband.
sh	Abandon ship!
sh	A barber is a man who shaves and cuts men's hair.
sh	A bat is not a bird any more than a fish is.
sh	A beautiful salesgirl waited on me in the shop.
sh	A big red fish is swimming about in the pond.
sh	A big ship appeared on the horizon.
sh	A big ship is at anchored near here.
sh	Ability to talk distinguishes human beings from animals.
sh	A bird in the hand is worth two in the bush.
sh	A black coat is in fashion this winter.
sh	A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
sh	A blush came over her face.
sh	A book dropped from the shelf.
sh	About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
sh	About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
sh	Above all things, we must not be selfish.
sh	A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.
sh	A boy was driving a flock of sheep.
sh	A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
sh	A burglar broke into the shop last night.
sh	A burglar broke into the shop yesterday.
sh	A calamity was avoided by sheer luck.
sh	A camel is, so to speak, a ship on the desert.
sh	A camel is to the desert what a ship is to the sea.
sh	A captain controls his ship and its crew.
sh	A captain is in charge of his ship and its crew.
sh	A captain sometimes goes to Davy Jones's locker with his ship.
sh	A careful observation will show you the difference.
sh	A cat dashed out of the room.
sh	A cat was sharpening its claws against a post.
sh	Accessories were laid out on the shelf for sale.
sh	Accomplishments are a friend in need.
sh	Accomplish one's mission.
sh	Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
sh	According to him, she is honest.
sh	According to my calculation, she should be in India by now.
sh	According to our teacher, she entered the hospital.
sh	According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
sh	According to TV news, there was a plane crash in India.
sh	A child able to speak English.
sh	A child should not get more spending money than is necessary.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ยาทา	(n) vanishing cream, See also: unguent, warpaint, rouge, Syn. ยาใช้ภายนอก, Ant. ยากิน, Example: สารก่อภูมิแพ้ที่เป็นสิ่งที่สัมผัสกับร่างกาย ได้แก่ เครื่องประดับ เครื่องสำอาง เครื่องนุ่งห่ม ยาทา เป็นต้น, Thai Definition: ยาที่เข้าสู่ร่างกายโดยการทาบริเวณภายนอก
ความโก้หรู	(n) luxury, See also: profuseness, lavishness, extravagance, Syn. ความภูมิฐาน, ความหรูหรา, Example: ยี่ห้อของรถยนต์แสดงสถานภาพของความโก้หรูของคนในสังคม
ความเห็นแก่ได้	(n) exploitation, See also: profit, benefit, advantage, selfishness, Syn. ความเห็นแก่ตัว, Example: ความเห็นแก่ได้ของผู้ประกอบการและความประมาทของคนงานทำให้เกิดอุบัติเหตุเช่นนี้, Thai Definition: การมุ่งเอาแต่ประโยชน์ส่วนตัว
ความเห็นแก่ตัว	(n) selfishness, See also: exploitation, utilization, Syn. ความเห็นแก่ได้, Example: ความเห็นแก่ตัวเป็นสาเหตุแห่งความชั่วทั้งมวล, Thai Definition: การมุ่งเอาแต่ประโยชน์ส่วนตัว
ภินทนาการ	(n) act of breaking or destroying, See also: destruction, demolish, Syn. อาการแตก, การแตก, การทำลาย, Notes: (บาลี)
จัดเก็บ	(v) store, See also: hoard, gather, collect, stash, stockpile, accumulate, Example: การนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมากทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีระเบียบและรวดเร็ว
ซื่อบื้อ	(v) be stupid, See also: be absurd, be inane, be foolish, be senseless, be dull, Syn. บื้อ, ทึ่ม, โง่, Example: ผู้หญิงที่ไหนจะมาชอบเขาซื่อบื้อออกยังงี้
ดอกไม้สด	(n) fresh flower, Example: ยอดใบตองจีบบนพานมีดอกไม้สดประดับอยู่
ตั้งเนื้อตั้งตัว	(v) establish oneself, See also: set oneself up (e.g. in business), Syn. ตั้งตัว, ก่อร่างสร้างตัว, Example: เมื่อเขาออกจากคุกนายตำรวจใหญ่ผู้หนึ่งให้ทุนรอนออกมาตั้งเนื้อตั้งตัวประกอบธุรกิจ, Thai Definition: ตั้งฐานะหรือตั้งหลักฐาน
ตั้งมาตรฐาน	(v) set a standard, See also: establish a standard, Example: ศูนย์อำนวยการฝึกอบรมพนักงานใหม่ตั้งมาตรฐานและคุณภาพไว้สูงจนปฏิบัติตามได้ยาก, Thai Definition: กำหนดมาตรฐาน
ถอนหงอก	(v) disrespect someone, See also: show a lack of respect, Thai Definition: ไม่นับถือความเป็นผู้ใหญ่, พูดว่าให้เสียผู้ใหญ่, Notes: (สำนวน)
น่าใจหาย	(adj) breathtaking, See also: startling, astounding, astonishing, Syn. น่าตกใจ, Example: ราคาหุ้นนั้นตกลงพรวดพราดอย่างน่าใจหาย
น่าหลงใหล	(adj) fascinating, See also: enchanting, ravishing, Example: มนต์เสน่ห์ภาคตะวันออกนอกจากธรรมชาติที่ชวนน่าหลงใหลแล้วยังเป็นแหล่งของดีกินอร่อยที่ถูกอีกด้วย
น่าอัปยศอดสู	(adv) shamefully, See also: embarrassingly, Syn. น่าอับอาย, น่าอับอายขายหน้า, Example: โจรสลัดทำทารุณโหดร้ายต่อคนญวณอพยพทางเรืออย่างน่าอัปยศอดสู
ปวดแปลบ	(v) have shocking pain, See also: have shooting pain, Syn. เจ็บแปลบ, Example: ผมรู้สึกตัวอีกครั้งตอนที่ฟ้าเริ่มสาง รู้สึกปวดแปลบที่ข้อเท้าและยอกขัดไปทั่วร่าง, Thai Definition: อาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่รู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น
ฝึกสมอง	(v) exercise one's mind, See also: think, sharpen one's mind, Syn. ลับสมอง, Example: อย่าไปซีเรียสมากมายนักตอนหาคำตอบ ถือเสียว่าฝึกสมองก็แล้วกัน, Thai Definition: ทำให้สมองได้คิดเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจหรือความชำนาญ
ผู้ยากไร้	(n) pauper, See also: impoverished person, Syn. คนยากไร้, ผู้ยากจน, คนยากจน, Ant. ผู้มั่งคั่ง, ผู้ร่ำรวย, ผู้มีอันจะกิน, Example: รัฐบาลผลักดันให้เกิดความเสมอภาคทางการศึกษาแก่ผู้ยากไร้ในลักษณะต่างๆ กัน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ไม่มีจะกินและไม่มีที่พึ่ง
ผู้ร่วมรายการ	(n) participant in a show, See also: one who assembles a list, Ant. ผู้ดำเนินรายการ, Example: ผู้ร่วมรายการแต่ละท่านล้วนเป็นบุคคลที่อยู่ในวงการแสดงทั้งสิ้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทางรายการเชิญมาเพื่อทำกิจกรรมที่รายการจัดขึ้น
ผู้รับภาระ	(n) one carrying a burden, See also: one who shoulders a burden, responsibility, burden bearer, Syn. คนรับภาระ, ผู้แบกภาระ, คนแบกภาระ, Ant. ผู้โยนภาระ, Example: รัฐบาลเป็นผู้รับภาระในเรื่องอาหาร เรื่องเครื่องนุ่งห่มแก่นักโทษที่อยู่ในความคุ้มครองดูแล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รับงานหนักตามหน้าที่ที่ผู้อื่นมอบให้
ผู้หวังดี	(n) well-wisher, See also: well-intentioned person, Syn. ผู้ประสงค์ดี, ผู้ปรารถนาดี, Ant. ผู้หวังร้าย, ผู้ประสงค์ร้าย, Example: ผู้หวังดีเตือนให้ผมหลบหนีไปสักพัก จนกว่าเหตุการณ์เป็นปกติจึงค่อยกลับมา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีเจตนาดี
พังครืน	(v) collapse, See also: crash, Example: ความแรงของน้ำที่ไหลบ่ามาทำให้ขอบตลิ่งพังครืน, Thai Definition: พังทลายลงมา
พังครืน	(v) disintegrate, See also: shrivel, evaporate, Example: ความอดทนของน้าหวานพังครืน เหมือนฝนที่ตั้งเค้ามานานเทเม็ดลงมาราวฟ้ารั่ว, Thai Definition: หมดลง, สลายไป
พับผ่า	(int) good God, See also: good Lord, good gosh, good grief, Example: หล่อนแต่งตัวได้สมฉายาซะจริงๆ พับผ่า
พึงกระทำ	(v) should be done, See also: ought to be done, Syn. ควรกระทำ, พึงปฏิบัติ, ควรปฏิบัติ, Example: การกระทำเช่นนี้มิใช่วิสัยที่บริษัททางการค้าทั้งหลายพึงกระทำ
มันวาว	(v) glitter, See also: be glossy, be shiny, be glittery, Syn. แวววาว, Ant. หมอง, มัว, Example: ผ้าฟูยีเป็นผ้าไหมชนิดหนึ่งของทางภาคใต้ของไทยที่บางเบา มันวาว ดูหรูหรา แต่ราคาไม่แพง, Thai Definition: ลักษณะที่ใสสว่าง
มิบังควร	(v) be inappropriate, See also: should not, ought not to, Ant. สมควร, Example: บุพการีเป็นของสูง มิบังควรที่เราจะกระด้างกระเดื่องต่อท่าน, Thai Definition: ไม่ควรอย่างยิ่ง
มีระดับ	(v) be high class, See also: be luxurious, be lavish, fancy, be first-class, Syn. หรูหรา, Example: เธอพิถีพิถันกับการแต่งตัว เสื้อผ้าทุกชิ้นจะต้องมีระดับ
ยอดนิยม	(adj) highly popular, See also: highly fashionable, Example: จูเลียโรเบิร์ตครองรางวัลดาราหญิงยอดนิยมจากรายการพีเพิลส์ช้อยส์อวอร์ดส์, Thai Definition: มีคนนิยมมาก
ยักไหล่	(v) shrug one's shoulder, See also: raise one's shoulder, Example: เธอยักไหล่เพื่อแสดงว่าไม่แยแสต่อสิ่งที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ทำให้ไหล่กระตุกขึ้น
พ่อค้าปลีก	(n) retailer, See also: shopkeeper, Syn. พ่อค้าย่อย, พ่อค้าขายปลีก, Ant. พ่อค้าส่ง, Example: สินค้าใดที่กลุ่มของเราผลิตได้เอง เราก็สามารถขายได้ราคาถูกกว่าที่พ่อค้าปลีกนำไปขาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ขายสินค้าเป็นหน่วยย่อยๆ เป็นจำนวนครั้งละไม่มาก
ระยะสั้น	(adj) short-term, Ant. ระยะยาว, Thai Definition: เกี่ยวกับการที่ต้องใช้เวลาสั้น
รถสามล้อถีบ	(n) tricycle, See also: pedicab, trishaw, Syn. รถสามล้อ, รถจักรยานสามล้อ, สามล้อ, สามล้อถีบ, Example: หน้าโรงแรมจะเต็มไปด้วยรถสามล้อถีบ จอดรอคอยหาลูกค้าด้วยความหวัง, Count Unit: คัน, Thai Definition: รถที่มี 3 ล้อ ใช้เท้าถีบ ใช้ล้อหมุน
ราชประสงค์	(n) intention, See also: wish, will, whim, Syn. พระราชประสงค์, Thai Definition: ความต้องการของพระมหากษัตริย์
รูปถ่าย	(n) photograph, See also: picture, photo, shot, snap, snapshot, Syn. ภาพถ่าย, Example: รูปถ่ายของข้าพเจ้าที่ติดอยู่ข้างฝาห้องรับแขกนั่นเป็นของใหม่, Count Unit: ใบ, รูป, Thai Definition: ภาพที่ทำโดยให้แสงผ่านเลนส์
ระวางโทษ	(n) punishment, See also: penalty, Example: ผู้ที่กระทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้เกิดความวุ่นวายขึ้นในบ้านเมือง มีระวางโทษจำคุกไม่เกิน 5 ปี หรือปรับไม่เกิน 1 หมื่นบาท
รับโทษ	(v) be punished, See also: be penalized, be chastised, be sentenced, Syn. ต้องโทษ, Ant. ทำโทษ, Example: ผู้กระทำทารุณต่อบุคคลอายุต่ำกว่า 15 ปี ซึ่งเป็นบุคคลที่ต้องพึ่งพิง ต้องได้รับโทษ, Thai Definition: ยอมให้ลงโทษ
ลดหย่อนผ่อนโทษ	(v) reduce a punishment, See also: decrease penalty, Syn. ผ่อนโทษ, ลดโทษ, ลดหย่อน, Ant. เพิ่มโทษ, Example: ศาลควรจะลดหย่อนผ่อนโทษให้เขาบ้าง ยังไงเขาก็รับสารภาพแล้ว, Thai Definition: ผ่อนผันให้โทษทุเลาลงหรือน้อยลง
ลัดเลาะ	(v) have a short cut, Syn. ลัด, Ant. เดินตรง, Example: เธอเดินลัดเลาะไปยังอีกฝากหนึ่งเพื่อเก็บดอกบัวได้ง่ายขึ้น, Thai Definition: เดินลัดตัดทางไปเพื่อย่นระยะทางให้ใกล้ขึ้น
ล้างจาน	(v) wash dishes, Example: พี่น้อง 2 คน ช่วยกันล้างจานกองโตอยู่หลังบ้านโน่น, Thai Definition: ชำระล้างจานให้คราบสกปรกหมดไป
ล้างรถ	(v) wash a car, Example: เขาล้างรถอยู่หน้าบ้านเลยไม่ได้เข้ามารับโทรศัพท์, Thai Definition: ชำระล้างทำความสะอาดสิ่งสกปรกบนรถยนต์
สนามยิงปืน	(n) shooting gallery, Syn. สนามเป้า, Example: ที่จังหวัดกาญจนบุรีมีสนามยิงปืนหลายแห่งให้ฝึก ฝีมือกัน, Count Unit: สนาม, แห่ง, Thai Definition: ลานกว้างสำหรับฝึกซ้อมยิงปืน
เต็ง	(n) Sharea obtusa, Example: ช่างใช้ไม้เต็งทำเป็นเสาคานตงโครงหลังคาเพราะมีความแข็งแรงมาก, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นชนิด Shorea obtusa Wall. ในวงศ์ Dipterocarpaceae เนื้อไม้แข็ง ใช้ในการก่อสร้าง
เปลวแดด	(n) burning sunshine, Example: พวกคนงานทำงานท่ามกลางเปลวแดดอย่างมิรู้เหนื่อย
หล่อเลี้ยง	(v) moisten, See also: nourish, lubricate, Example: น้ำตาหลั่งออกมาเพื่อหล่อเลี้ยงดวงตา
หล่อเลี้ยง	(v) provide nourishment, See also: nourish, feed, Example: ภาคเหนือตอนบนประกอบด้วยแม่น้ำสายสำคัญๆ 4 สายซึ่งเป็นเส้นเลือดใหญ่หล่อเลี้ยงพื้นที่เพาะปลูกเป็นอาณาบริเวณกว้างขวาง, Thai Definition: ยังชีพไว้
ห่อหมก	(n) steamed fish with curry paste, Example: อาหารอร่อยที่เป็นสัญลักษณ์ของคนไทยได้แก่ น้ำพริกปลาทู แกงเผ็ด ต้มยำกุ้ง หมี่กรอบและห่อหมก, Thai Definition: ชื่อกับข้าวชนิดหนึ่ง ใช้น้ำพริกกับเนื้อปลาเป็นต้นกวนกับน้ำกะทิแล้วห่อนึ่ง
ห่า	(n) shower of rain, See also: amount of rain, Example: ฝนเริ่มโปรยเม็ดแล้วเทลงมาห่าใหญ่, Thai Definition: จำนวนน้ำฝนที่ตกลงมากๆ คราวหนึ่งๆ เรียกว่า ห่าหนึ่งๆ
ออกตัว	(v) defend, See also: protect, shield, plead, alibi, Example: ผู้ถูกกล่าวหาออกตัวปฏิเสธว่าไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้, Thai Definition: กล่าวกันตัวเองไว้ก่อน
กรี๊ดสลบ	(v) scream, See also: shriek, squall, Example: ผู้ประกาศเพียงแค่ประกาศชื่อศิลปินเท่านั้น ผู้ชมในสนามก็กรี๊ดสลบ, Thai Definition: อาการที่แสดงว่าถูกใจอย่างยิ่ง, Notes: (สแลง)
ขี้เลื่อย	(adj) dull, See also: stupid, blunt, foolish, Syn. ปัญญาทึบ, Ant. ฉลาด, หลักแหลม, Example: ผมต้องหนีในตอนแรก เพราะตำรวจหัวขี้เลื่อยมันจะยิงผมน่ะสิ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แอ่ง	[aeng] (n) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake FR: dépression [ f ] ; enfoncement [ m ]
แอบซ่อน	[aēp-søn] (v) EN: hide ; conceal ; keep secretly ; dodge ; make a hint ; veil ; shroud FR: cacher ; dissimuler
อาหาร	[āhān] (n) EN: food ; meal ; dish ; nutrition FR: nourriture [ f ] ; alimentation [ f ] ; aliment [ m ] ; repas [ m ] ; plat [ m ] ; cuisine [ f ]
อาหารบำรุง	[āhān bamrung] (n, exp) EN: nourishing food ; nourishment FR: aliment nourissant [ m ]
อาหารคาว	[āhān khāo] (n, exp) EN: meat dish
อาหารเครื่องดื่ม	[āhān khreūangdeūm] (n, exp) EN: refreshment
อาหารท้องถิ่น	[āhān thøngthin] (n, exp) EN: local dishes FR: plat du terroir [ m ] ; cuisine du terroir [ f ]
อาหารว่าง	[āhānwāng] (n, exp) EN: snack ; light meal ; refreshment FR: collation [ f ] ; léger repas [ m ]
อาย	[āi] (v) EN: be shy ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed FR: être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
อาย	[āi] (adj) EN: ashamed ; embarrassed ; shy ; abashed FR: timide ; gêné ; embarrassé
ไอ้ถ่อย	[ai thǿi] (x) EN: you shit !
อาการไข้	[ākān khai] (n, exp) EN: feverish FR: état fébrile [ m ]
อากาศยาน	[ākātsayān] (n) EN: aircraft ; airplane ; aeroplane ; airship FR: avion [ m ]
อัคนี	[akkhanī] (n) EN: fire ; worship fire FR: feu [ m ]
อำ	[am] (v) EN: hide ; cover up ; keep silent ; suppress ; conceal ; hush something up ; suppress ; bluff FR: cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer
อมตะ	[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin
อำนาจบังคับบัญชา	[amnāt bangkhapbanchā] (n, exp) EN: authority ; control ; leadership ; mastery ; sway
อัน	[an] (classif, (n)) EN: [ classifier : small objects ; pieces of candy ; ashtrays ; round objects ; objects with unknown classifiers ] FR: [ classificateur : petits objets ; choses en général ]
อนาจาร	[anājān] (n) EN: obscenity ; bad conduct ; immoral conduct ; shameful behaviour ; public indecency FR: obscénité [ f ]
อนาถา	[anāthā] (adj) EN: destitute ; impoverished ; pauperized ; homeless ; orphan ; parentless FR: indigent ; nécessiteux
อัญชันขาว	[anchan khāo] (n, exp) EN: Mussel-Shell Creeper
อ่าง	[āng] (n) EN: basin ; bowl ; tub ; shallow bowl FR: bassine [ f ] ; bac [ m ] ; baquet [ m ] ; cuve [ f ] ; bassinet [ m ] ; auge [ f ] ; bassin [ m ] ; cuvette [ f ]
อังกฤษ	[Angkrit] (adj) EN: English FR: anglais ; britannique
อ่างล้างมือ	[āng lāng meū] (n, exp) EN: washbasin
อ่างล้างหน้า	[āng lāng nā] (n) EN: washbasin ; sink FR: lavabo [ m ]
อันเป็น	[anpen] (n) EN: accident ; mishap
อันเป็นที่รัก	[an pen thīrak] (x) EN: cherished
เอาใจช่วย	[aojai chūay] (v, exp) EN: wish somebody success ; wish success to somebody FR: soutenir ; encourager
อับอาย	[ap-āi] (v) EN: be ashamed FR: être honteux ; être déshonoré
อับอายขายหน้า	[ap-āi khāinā] (v, exp) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed FR: être déshonoré
อับจน	[apjon] (v) EN: be impoverished ; be poverty-stricken ; be poor
อาบน้ำฝักบัว	[āpnām fakbūa] (v) EN: take a shower FR: se doucher
อัปยศ	[appayot] (n) EN: shame ; disgrace ; dishonour ; ignomity FR: honte [ f ]
อัปยศ	[appayot] (adj) EN: defamed ; shameful ; disgraceful ; ignominious FR: ignoble ; honteux
อัปยศอดสู	[appayot otsū] (v) EN: shame ; disgrace ; lose fame ; lose face ; humiliate ; embarrass ; dishonour
อรหันต์	[Arahan = Ørahan] (n) EN: Buddhist saint ; Arahant ; Arhat ; Perfected One ; liberated person ; Accomplished One ; Worthy One ; saint FR: saint bouddhique [ m ] ; arhat = arahat [ m ]
อรหัตมรรค	[arahattamak] (n) EN: path of Arhatship
อรหัตผล	[arahattaphon] (n) EN: attainment of Arhatship
อัศจรรย์	[atsajan] (v) EN: wonder ; surprise ; astonish ; be amazed ; marvel FR: émerveiller
อัศจรรย์	[atsajan] (adj) EN: marvelous ; astonishing ; amazing ; wonderful ; miraculous ; surprising FR: merveilleux ; miraculeux ; fascinant ; surprenant
อัตคัด	[attakhat] (v) EN: be poor ; be destitute ; be indigent ; be necessitous ; be short of ; lack FR: être sans ressource
อัตคัดเงิน	[attakhat ngoen] (v, exp) EN: be short of money ; be hard up FR: être dans le besoin ; manquer d'argent
อัฐิ	[atthi] (n) EN: ashes ; bones FR: cendres funéraires [ fpl ]
อวตาร	[awatān] (x) EN: incarnation of Vishnu ; Vishnu ; Rama ; Ramachandra
อาญา	[āyā] (n) EN: punishment ; sanction ; penalty FR: sanction [ f ] ; punition [ f ] ; peine [ f ] ; sentence [ f ]
อายัด	[āyat] (v) EN: seize ; attach ; freeze ; detain ; sequester ; withhold ; garnish FR: saisir ; annexer ; geler
อายัดทรัพย์	[āyat sap] (v, exp) EN: seize property ; seize assets ; seize ; garnish FR: saisir les biens
อายุสั้น	[āyu san] (adj) EN: short-lived
บ่า	[bā] (n) EN: shoulder FR: épaule [ f ]
บ้าบิ่น	[bābin] (adj) EN: hasty ; reckless ; rash ; foolhardy ; audacious FR: imprudent ; casse-cou

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Sri	(n) ʃrˈiː (sh r ii1)
Sta	(n) stˈɛɪʃən (s t ei1 sh @ n)
ash	(n) ˈæʃ (a1 sh)
she	(prp) ʃiː (sh ii)
shy	(v) ʃˈaɪ (sh ai1)
Asia	(n) ˈɛɪʃɪəʳ (ei1 sh i@)
Chez	(n) ʃˈɛz (sh e1 z)
Ashe	(n) ˈæʃ (a1 sh)
Xiao	(n) ʃˈau (sh au1)
Cher	(n) ʃˈɛr (sh e1 r)
Josh	(n) ʤˈɒʃ (jh o1 sh)
Leix	(n) lˈiːʃ (l ii1 sh)
Sean	(n) ʃˈɔːn (sh oo1 n)
Sian	(n) ʃjˈaːn (sh y aa1 n)
ashy	(j) ˈæʃiː (a1 sh ii)
bash	(v) bˈæʃ (b a1 sh)
bosh	(n) bˈɒʃ (b o1 sh)
bush	(n) bˈuʃ (b u1 sh)
cash	(v) kˈæʃ (k a1 sh)
chef	(n) ʃˈɛf (sh e1 f)
chic	(n) ʃˈiːk (sh ii1 k)
cosh	(v) kˈɒʃ (k o1 sh)
dash	(v) dˈæʃ (d a1 sh)
dish	(v) dˈɪʃ (d i1 sh)
fish	(v) fˈɪʃ (f i1 sh)
gash	(v) gˈæʃ (g a1 sh)
gosh	(uh) gˈɒʃ (g o1 sh)
gush	(v) gˈʌʃ (g uh1 sh)
hash	(v) hˈæʃ (h a1 sh)
hush	(v) hˈʌʃ (h uh1 sh)
lash	(v) lˈæʃ (l a1 sh)
lush	(n) lˈʌʃ (l uh1 sh)
mash	(v) mˈæʃ (m a1 sh)
mesh	(v) mˈɛʃ (m e1 sh)
mush	(n) mˈʌʃ (m uh1 sh)
nosh	(v) nˈɒʃ (n o1 sh)
posh	(v) pˈɒʃ (p o1 sh)
push	(v) pˈuʃ (p u1 sh)
rash	(n) rˈæʃ (r a1 sh)
rush	(v) rˈʌʃ (r uh1 sh)
sash	(n) sˈæʃ (s a1 sh)
shad	(n) ʃˈæd (sh a1 d)
shag	(v) ʃˈæg (sh a1 g)
shah	(n) ʃˈaː (sh aa1)
sham	(v) ʃˈæm (sh a1 m)
shat	(v) ʃˈæt (sh a1 t)
shed	(v) ʃˈɛd (sh e1 d)
shew	(v) ʃˈou (sh ou1)
shin	(v) ʃˈɪn (sh i1 n)
ship	(v) ʃˈɪp (sh i1 p)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

是	[shì, ㄕˋ, 是] is; are; am; yes; to be #5 [Add to Longdo]
上	[shàng, ㄕㄤˋ, 上] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua #15 [Add to Longdo]
就	[jiù, ㄐㄧㄡˋ, 就] at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g #18 [Add to Longdo]
说	[shuì, ㄕㄨㄟˋ, 说 / 說] persuade (politically) #22 [Add to Longdo]
说	[shuō, ㄕㄨㄛ, 说 / 說] to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory) #22 [Add to Longdo]
将	[jiāng, ㄐㄧㄤ, 将 / 將] (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use #29 [Add to Longdo]
时	[shí, ㄕˊ, 时 / 時] o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi #52 [Add to Longdo]
啊	[á, ㄚˊ, 啊] an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress #57 [Add to Longdo]
啊	[a, ㄚ˙, 啊] (a modal particle showing affirmation, approval, or consent) #57 [Add to Longdo]
她	[tā, ㄊㄚ, 她] she #59 [Add to Longdo]
做	[zuò, ㄗㄨㄛˋ, 做] to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a #66 [Add to Longdo]
得	[dé, ㄉㄜˊ, 得] to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished #68 [Add to Longdo]
想	[xiǎng, ㄒㄧㄤˇ, 想] to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss #70 [Add to Longdo]
就是	[jiù shì, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ, 就是] (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as #75 [Add to Longdo]
家	[jiā, ㄐㄧㄚ, 家] home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia #92 [Add to Longdo]
什么	[shén me, ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙, 什么 / 甚麼] what; what?; who?; something; anything #94 [Add to Longdo]
向	[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 向] direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang #100 [Add to Longdo]
该	[gāi, ㄍㄞ, 该 / 該] that; the above-mentioned; most likely; to deserve; should; ought to; owe #105 [Add to Longdo]
市场	[shì chǎng, ㄕˋ ㄔㄤˇ, 市场 / 市場] market; abbr. for 超級市場\|超级市场 supermarket #106 [Add to Longdo]
不是	[bù shì, ㄅㄨˋ ㄕˋ, 不是] no; is not; not #114 [Add to Longdo]
不是	[bù shi, ㄅㄨˋ ㄕ˙, 不是] fault; blame #114 [Add to Longdo]
时间	[shí jiān, ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 时间 / 時間] time; period #115 [Add to Longdo]
还是	[hái shì, ㄏㄞˊ ㄕˋ, 还是 / 還是] or; still; nevertheless #116 [Add to Longdo]
手	[shǒu, ㄕㄡˇ, 手] hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient #129 [Add to Longdo]
开始	[kāi shǐ, ㄎㄞㄕˇ, 开始 / 開始] begin; beginning; start; initial #130 [Add to Longdo]
时候	[shí hou, ㄕˊ ㄏㄡ˙, 时候 / 時候] time; length of time; moment; period #133 [Add to Longdo]
分	[fēn, ㄈㄣ, 分] to divide; to separate; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute #141 [Add to Longdo]
使	[shǐ, ㄕˇ, 使] to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger #142 [Add to Longdo]
市	[shì, ㄕˋ, 市] market; city #149 [Add to Longdo]
但是	[dàn shì, ㄉㄢˋ ㄕˋ, 但是] but; however #152 [Add to Longdo]
走	[zǒu, ㄗㄡˇ, 走] to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走); to change (shape, form, meaning) #154 [Add to Longdo]
社会	[shè huì, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ, 社会 / 社會] society #156 [Add to Longdo]
表示	[biǎo shì, ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ, 表示] to express; to show; to say; to state; to indicate; to mean #157 [Add to Longdo]
据	[jū, ㄐㄩ, 据] see 拮据 or 拮據, hard pressed for cash; in financial difficulties #158 [Add to Longdo]
不能	[bù néng, ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ, 不能] cannot; must not; should not #163 [Add to Longdo]
生活	[shēng huó, ㄕㄥㄏㄨㄛˊ, 生活] life; activity; to live #164 [Add to Longdo]
当	[dāng, ㄉㄤ, 当 / 當] to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165 [Add to Longdo]
同时	[tóng shí, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ, 同时 / 同時] at the same time; simultaneously #168 [Add to Longdo]
建设	[jiàn shè, ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ, 建设 / 建設] to build; to construct; construction; constructive #169 [Add to Longdo]
成	[chéng, ㄔㄥˊ, 成] finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth; surname Cheng #170 [Add to Longdo]
打	[dǎ, ㄉㄚˇ, 打] to beat; to strike; to hit; to break; to type; to mix up; to build; to fight; to fetch; to make; to tie up; to issue; to shoot; to calculate; since; from #171 [Add to Longdo]
事	[shì, ㄕˋ, 事] matter; thing; item; work; affair #175 [Add to Longdo]
世界	[shì jiè, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 世界] world #176 [Add to Longdo]
技术	[jì shù, ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ, 技术 / 技術] technology; technique; skill #183 [Add to Longdo]
车	[chē, ㄔㄜ, 车 / 車] car; vehicle; CL:輛\|辆[ liang4 ]; machine; to shape with a lathe; surname Che #195 [Add to Longdo]
希望	[xī wàng, ㄒㄧㄨㄤˋ, 希望] to wish for; to desire; to hope #205 [Add to Longdo]
生产	[shēng chǎn, ㄕㄥㄔㄢˇ, 生产 / 生產] childbirth; parturition; to produce; manufacture #206 [Add to Longdo]
谁	[shéi, ㄕㄟˊ, 谁 / 誰] who; also pronounced shui2 #208 [Add to Longdo]
谁	[Shuí, ㄕㄨㄟˊ, 谁 / 誰] variant pronunciation of shei2, who; surname Shui #208 [Add to Longdo]
水	[shuǐ, ㄕㄨㄟˇ, 水] water; river; surname Shui #228 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

開始	[かいし, kaishi] (n) การเริ่ม, See also: เริ่ม
写真	[しゃしん, shashin] (n) ภาพถ่าย
記者	[きしゃ, kisha] (n) ผู้สื่อข่าว
証拠	[しょうこ, shouko] (n) หลักฐาน(ในคดี)
首相	[しゅしょう, shushou] (n) นายกรัฐมนตรี
死亡	[しぼう, shibou] (n) ตาย
診療所	[しんりょうじょ, shinryoujo] (n) สถานีอนามัย
正式	[せいしき, seishiki] (adv) อย่างเป็นทางการ
自然	[しぜん, shizen] (n) ธรรมชาติ
消滅	[しょうめつ, shoumetsu] (vt) หายไป
吸収	[きゅうしゅう, kyuushuu] (vt) ดูดซับ
結晶	[けっしょう, kesshou] (vt) ตกผลึก
刷新	[さっしん, sasshin] (n) ปรับปรุงใหม่, ปฎิรูป
処理	[しょり, shori] (vt) ประมวลผล
歩行者	[ほこうしゃ, hokousha] (n) คนเดินถนน
学者	[がくしゃ, gakusha] (n) นักวิชาการ
多神教	[たしんきょう, tashinkyou] (n) ศาสนาประเภทพหุเทวนิยม (นับถือพระเจ้าหลายองค์)
宗教	[しゅうきょう, shuukyou] (n) ศาสนา
一神教	[いっしんきょう, isshinkyou] (n) ศาสนาประเภทเอกเทวนิยม (นับถือพระเจ้าองค์เดียว)
中心	[ちゅうしん, chuushin] (n) ศูนย์กลาง
来春	[らいしゅん, raishun] (n) ปีหน้า
安全保障理事会	[あんぜんほしょうりじかい, anzenhoshourijikai] (n) คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ, See also: 国連
欧州	[おうしゅう, oushuu] (n) ยุโรป, See also: ヨーロッパ
交渉	[こうしょう, koushou] (vt) ต่อรอง
種類	[しゅるい, shurui] (n) ประเภท, ชนิด
宿泊	[しゅくはく, shukuhaku] (n) ที่พัก
秘書	[ひしょ, hisho] (vt) เลขานุการ
首脳会談	[しゅのうかいだん, shunoukaidan] (vt) การประชุมสุดยอดของผู้นำประเทศ
輸出	[ゆしゅつ, yushutsu] (vt) ส่งออก, See also: export
障害	[しょうがい, shougai] (vt) ขัดข้อง, มีปัญหา
指定	[してい, shitei] (vt) เลือก, กำหนด
石	[いし, ishi] (n) หิน
失業率	[しつぎょうりつ, shitsugyouritsu] (n) อัตราการว่างงาน
就業	[しゅうぎょう, shuugyou] (n) อยู่การจ้างงาน
湿度	[しつど, shitsudo] (n) ความชื้น
紫外線	[しがいせん, shigaisen] (n) รังสีอัลตราไวโอเลต
お願いします	[おねがいします, onegaishimasu] (phrase) กรุณาด้วยครับ (สุภาพ)
お願い致します	[おねがいいたします, onegaiitashimasu] (phrase) กรุณาด้วยครับ (สุภาพมาก)
男子	[だんし, danshi] (n) เด็กผู้ชาย
新型	[しんがた, shingata] (n) แบบใหม่
財務相	[ざいむしょう, zaimushou] (n) รัฐมนตรีคลัง
外相	[がいしょう, gaishou] (n) รัฐมนตรีต่างประเทศ
修正	[しゅうせい, shuusei] (n) แก้ไข
下半期	[しもはんき, shimohanki] (n) ครึ่งปีหลัง
運転者	[うんてんしゃ, untensha] (n) คนที่กำลังขับรถ
運転手	[うんてんしゅ, untenshu] (n) คนขับรถ
羅針盤	[らしんばん, rashinban] (n) เข็มทิศ
飲酒運転	[いんしゅうんてん, inshuunten] (n) การดื่มสุราขณะขับรถ หรือขับรถขณะมึนเมา
橋	[はし, hashi] (n) สะพาน
箸	[はし, hashi] (n) ตะเกียบ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

進捗	[shinchoku, shinchoku] (n) ความคืบหน้า
お願いいたします	[onegaiitashimasu ], onegaiitashimasu ]] (phrase) กรุณาด้วยครับ (สุภาพมาก), See also: S. お願い致します
ministry of justice	[houmushou, houmushou] (n, vi, vt, modal, ver) กระทรวงยุติธรรม
スッペシャル	[suppesharu, suppesharu] (adj) เฉพาะ เจาะจง พิเศษ, See also: R. special
真実	[しんじつ、shinjitsu, shinjitsu , shinjitsu] (n) ความจริง
公式	[こうしき, koushiki, koushiki , koushiki] (n, adj) สูตร, กฎ, เกณฑ์, หลัก, มาตรฐาน, รูปแบบ, แผ่น, ตำรับ, ตำรา , ข้าราชการ, เจ้าพนักงาน adj. เป็นทางการ, ระเบียบ, ระเบียบแบบแผน, พิธีรีตอง, ความเคร่งครัดในระเบียบ, ความเข้มงวด, ธรรมเนียมปฏิบัติ
財務省	[ざいむしょう、saimushou, zaimushou , saimushou] (n) กระทรวงการคลัง
財務省	[ざいむしょう、zaimushou, zaimushou , zaimushou] (n) กระทรวงการคลัง
会社員	[かいしゃいん, kaishain, kaishain , kaishain] (n) พนักงานบริษัท
わたし	[わたし, watashi, watashi , watashi] ผม, ฉัน, ดิฉัน
わたしたち	[わたしたし, watashitashi, watashitashi , watashitashi] (n) เรา, พวกเรา
教師	[きょうし, kyoushi, kyoushi , kyoushi] (n) คุณครู, อาจารย์, ผู้สอน, (ใช้คำนี้เมื่อกล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
会社員	[かいしゃいん, kaishain, kaishain , kaishain] (n) พนักงานบริษัท
社員	[しゃいん, shain, shain , shain] (n) พนักงานบริษัท (ใช้เมื่อบอกว่าเป็นพนักงานของบริษัทนั้น)
医者	[いしゃ, isha, isha , isha] (n) หมอ, แพทย์
研究者	[けんきゅうしゃ, kenkyuusha, kenkyuusha , kenkyuusha] (n) นักวิจัย, นักเรียนทุน
雑誌	[ざっし, zasshi, zasshi , zasshi] (n) นิตยสาร, วารสาร
名詞	[めいし, meishi, meishi , meishi] (n) นามบัตร
シャープぺンシル	[しゃあぷぺんしる, shapupenshiru, shaapupenshiru , shapupenshiru] (n) ดินสอกด
自動車	[じどうしゃ, jodosha, jidousha , jodosha] (n) รถยนตร์, See also: S. 車
教室	[きょうしつ, kyoushitsu, kyoushitsu , kyoushitsu] (n) ห้องเรียน
事身所	[じみしょ, jimisho, jimisho , jimisho] (n) สำนักงาน
会議室	[かいぎしつ, kaigishitsu, kaigishitsu , kaigishitsu] (n) ห้องประชุม
食堂	[しょくどう, shokudou, shokudou , shokudou] (n) โรงอาหาร, ร้านขายอาหารในโรงเรียน/บริษัท
会社	[かいしゃ, kaisha, kaisha , kaisha] (n) บริษัท
勉強します	[べんきぃうします, benkyoushimasu, benkiiushimasu , benkyoushimasu] (vi, vt) เรียน
図書館	[としかん, toshokan, toshikan , toshokan] (n) ห้องสมุด
あした	[あした, ashita, ashita , ashita] (n, adv) พรุ่งนี้
電車	[でんしゃ, densha, densha , densha] (n) รถไฟฟ้า
タクシー	[たくしい, takushii, takushii , takushii] (n) รถแท็กซี่
自転車	[じてんしゃ, jitensha, jitensha , jitensha] (n) รถจักรยาน
先週	[せんしゅう, senshuu, senshuu , senshuu] (n, adv) สัปดาห์ที่แล้ว
今週	[こんしゅう, konshuu, konshuu , konshuu] (n, adv) สัปดาห์นี้
来週	[らいしゅう, raishuu, raishuu , raishuu] (n, adv) สัปดาห์หน้า
ことし	[ことし, kotoshi, kotoshi , kotoshi] (n, adv) ปีนี้
します	[します, shimasu, shimasu , shimasu] (vt) ทำ, ดำเนินการ, กระทำ
写真	[しゃしん, shashin, shashin , shashin] (n) รูปถ่าย
宿題	[しゅくだい, shukudai, shukudai , shukudai] (n) การบ้าน
いっしょに	[いっしょに, isshoni, isshoni , isshoni] (adv) ด้วยกัน
カシス	[kashisu, kashisu] (n) ลูกเกตุดำ, เหล้าที่ทำจากลูกเกตุดำ
しつこい	[shitsukoi, shitsukoi] (adj) ดื้อดึง, เซ้าซี้, เข้มข้น
埋め戻し	[うめもどし, umemodoshi, umemodoshi , umemodoshi] (vt, phrase, jargon) กลบหน้าดิน (ศัพท์ก่อสร้าง)
羨ましい	[urayamashi, urayamashi] อิจฉา

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

一新	[いっしん, isshin] TH: ปฏิสังขรณ์
一新	[いっしん, isshin] TH: ปฏิรูป
一新	[いっしん, isshin] TH: เปลี่ยนใหม่หมด EN: complete change
全社	[ぜんしゃ, zensha] TH: ทั้งบริษัท EN: whole company
シリーズ	[しりーず, shiri-zu] TH: ซีรีส์
差し上げる	[さしあげる, sashiageru] TH: ยกขึ้น EN: to hold up
秘蔵	[ひぞう, hizou] TH: เก็บไว้อย่างดี EN: cherish
影法師	[かげぼうし, kageboushi] TH: หุ่นเงา EN: shadow figure
輸出入	[ゆしゅつにゅう, yushutsunyuu] TH: การส่งออกและการนำเข้า EN: export and import
示す	[しめす, shimesu] TH: บ่งบอด
示す	[しめす, shimesu] TH: ชี้ให้เห็น EN: to point out
示す	[しめす, shimesu] TH: แสดง
漏れる	[もれる, moreru] TH: เล็ดลอดผ่านมา EN: to shine through
剃る	[そる, soru] TH: โกน EN: to shave
確かめる	[たしかめる, tashikameru] TH: ทำให้แน่ใจ EN: to ascertain
湿る	[しめる, shimeru] TH: เฉอะแฉะ EN: to be damp
湿る	[しめる, shimeru] TH: เปียกชื้น EN: to be wet
湿る	[しめる, shimeru] TH: แฉะ EN: to become wet
ゴシック	[ごしっく, goshikku] TH: กอธิค เป็นชื่อของฟอนต์อักษรที่ใช้ในคอมพิวเตอร์ EN: gothic
年	[とし, toshi] TH: ปี EN: year
年	[とし, toshi] TH: วัย
振り返る	[ふりかえる, furikaeru] TH: หันหลัง EN: to look over one's shoulder
推進	[すいしん, suishin] TH: การผลักดันให้คืบหน้า EN: propulsion
（株）	[かぶしきがいしゃ, kabushikigaisha] TH: บริษัทที่มีการถือหุ้นส่วนร่วมกัน
募集	[ぼしゅう, boshuu] TH: การรับสมัคร EN: recruiting (vs)
新入生	[しんにゅうせい, shinnyuusei] TH: นักศึกษาใหม่ EN: freshman
新入生	[しんにゅうせい, shinnyuusei] TH: นักเรียน(นักศึกษา)ปีหนึ่ง EN: first-year student
被写体	[ひしゃたい, hishatai] TH: สิ่งที่เป็นแบบในการถ่ายภาพ EN: (photographic subject
最新	[さいしん, saishin] TH: ล่าสุด EN: latest
最新	[さいしん, saishin] TH: แบบใหม่
自然	[しぜん, shizen] TH: ธรรมชาติ EN: nature
印紙	[いんし, inshi] TH: อากรที่ชำระให้รัฐบาล EN: a stamp
出勤	[しゅっきん, shukkin] TH: ไปทำงาน EN: go to work
公社	[こうしゃ, kousha] TH: กิจการของรัฐบาลที่เกี่ยวกับการบริการสาธารณะ
申し込む	[もうしこむ, moushikomu] TH: สมัคร EN: to apply for
大蔵省	[おおくらしょう, ookurashou] TH: กระทรวงการคลัง EN: finance ministry
送信	[そうしん, soushin] TH: การส่งข้อมูลข่าวสารไปให้ผู้รับ EN: transmission (vs)
食塩	[しょくえん, shokuen] TH: เกลือสำหรับปรุงอาหาร EN: table salt
出所	[しゅっしょ, shussho] TH: ตำบลแหล่งที่มา EN: source
出生	[しゅっしょう, shusshou] TH: การเกิด EN: birth
自社	[じしゃ, jisha] TH: บริษัทของตนเอง
震える	[ふるえる, furueru] TH: สั่น EN: to shiver
縛る	[しばる, shibaru] TH: ผูก EN: to tie
縛る	[しばる, shibaru] TH: รัด EN: to bind
出場	[しゅつじょう, shutsujou] TH: ออกแสดงตัวในงานหรือสถานที่ EN: appearance
出場	[しゅつじょう, shutsujou] TH: การเข้าร่วมกิจกรรม EN: participation
絞る	[しぼる, shiboru] TH: บิด EN: to wring
絞る	[しぼる, shiboru] TH: คั้น
背負う	[せおう, seou] TH: แบก EN: to carry on back or shoulder
喋る	[しゃべる, shaberu] TH: พูด EN: to talk

German-Thai: Longdo Dictionary

bisher	จนถึงขณะนี้
deshalb	(adv) ดังนั้น เช่น Er ist sehr nett zu allen Leuten, und ist deshalb sehr beliebt. เขาดีต่อทุกคน ดังนั้นเขาจึงเป็นที่ชื่นชอบ, See also: darum, deswegen, Syn. daher
aushalten	(vt) \|hält aus, hielt aus, hat ausgehalten\| ทนได้, อดทน เช่น Ich kann die Kälte nicht länger aushalten.
aushalten	(vt) \|hält aus, hielt aus, hat ausgehalten\| ทน, อดทน (ในด้านลบ ซึ่งต่างจาก sich gedulden ที่อาจหมายความได้ทั้งด้านลบและบวก) เช่น Ich halte den Geruch nicht mehr aus. ฉันทนกลิ่นนี้ไม่ได้แล้ว
Weisheit	(n) \|die, pl. Weisheiten\| สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, ความรอบรู้เฉียบแหลม
Zunge heraushängen lassen	(jargon) (สุนัข)ห้อยลิ้น
misshandeln	(vt) \|misshandelte, misshandelt\| ประทุษร้าย, ทำร้ายร่างกาย เช่น Ein 26 Jahre alter Mann hat Sonntag gegen 06.30 Uhr eine 25-Jährige nach einem Diskothekenbesuch misshandelt.
Veitshöchheim	(uniq) หมู่บ้านแห่งหนึ่งในเยอรมนี

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Landesherr

ลันเดสแฮร์ เป็นตำแหน่งเจ้าศักดินาในยุคกลาง มีอำนาจเฉกเช่นเจ้าแผ่นดินเหนือดินแดนหนึ่ง ดินแดนนั้นอาจมีสถานะเป็นรัฐอิสระ หรือรัฐบริวารของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก็ได้

refurbishment

(n) การทำใหม่ , การทำให้เป็นของใหม่

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Eile { f }	rush [Add to Longdo]
Kies { m }	shingle [Add to Longdo]
gebildet	shaped [Add to Longdo]
polnisch { adj }	Polish [Add to Longdo]
Hörweite { f }	ear-shot [Add to Longdo]
Hörweite { f }	earshot [Add to Longdo]
Schiebkarre { f }	pushcart [Add to Longdo]
A; Ais; As; Aisis; Ases [ mus. ] \| A-Dur { n }	A; A sharp; A flat; A double sharp; A double flat \| A major [Add to Longdo]
Abdeckkappe { f } \| Abdeckkappen { pl }	shroud \| shrouds [Add to Longdo]
Abdeckplatte { f } \| Abdeckplatten { pl }	flashing \| flashings [Add to Longdo]
Abfall { m }	trash [Add to Longdo]
Abfall { m }; Hausabfall { m }; Kehricht { m }	rubbish [ Br. ] [Add to Longdo]
Abfallbeseitigung { f }	trash removal; waste disposal:call Such("", "") [Add to Longdo]
Abfallgrube { f }	rubbish pit [Add to Longdo]
Abfalleimer { m }	trash can [ Am. ]; garbage can [ Am. ] [Add to Longdo]
Abfallcontainer { f }; Müllcontainer { f }	trash dumpster [ Am. ] [Add to Longdo]
Abfertigungshalle { f }	terminal building; check-in area [Add to Longdo]
Abfischung { f }	fishing dry [Add to Longdo]
Abflussmenge { f }; Abflusshöhe { f }	flow rate [Add to Longdo]
Abgabe { f }; Übergabe { f }; Auslieferung { f }; Aushändigung { f }	surrender [Add to Longdo]
Abgangswelle { f }	output shaft [Add to Longdo]
Abgashaube { f }	exhaust hood [Add to Longdo]
Abkürzung { f }; Kurzbezeichnung { f } \| Abkürzungen { pl }	shortcut \| shortcuts [Add to Longdo]
Ablasshahn { m }	drain cock [Add to Longdo]
Ablaufplan { m }	flow sheet [Add to Longdo]
Ablehnungshinweis { m }	disclaimer [Add to Longdo]
Abnahmequittung { f }	acceptor handshake [Add to Longdo]
Abnutzung { f } \| dachförmige Abnutzung \| exzentrische Abnutzung \| gleichmäßige Abnutzung \| regelmäßige Abnutzung \| sägezahnförmige Abnutzung \| schnelle Abnutzung \| stellenweise Abnutzung \| ungleichmäßige Abnutzung \| ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) \| wellenförmige Abnutzung	wear; wear and tear \| roof-shaped wear \| eccentric wear \| even (tread) wear; smooth wear; uniform wear \| regular wear \| heel-and-toe wear; tooth-shaped wear \| rapid wear \| spotty wear \| irregular wear \| uneven tread wear \| wave-like wear [Add to Longdo]
Abraum { m }	overlay shelf [Add to Longdo]
Abraumbagger { m }	stripping shovel [Add to Longdo]
Abrechnung { f }; Schlussrechnung { f }	cashing up [Add to Longdo]
Abschaffung { f }; Aufhebung { f }; Beseitigung { f } \| Beseitigung { f } von Handelsschranken	abolishment; abolition \| abolition of trade barriers [Add to Longdo]
Abschaltanweisung { f }	shutdown procedure [Add to Longdo]
Abschaltstromkreis { m }	shutdown circuit [Add to Longdo]
Abschaltsystem { n }	shut off system [Add to Longdo]
Abschaltung { f }	shutoff [Add to Longdo]
Abscheulichkeit { f }	hellishness [Add to Longdo]
Abschiefern { n }	shaling [Add to Longdo]
Abschirmdeckel { m }	shielding cover [Add to Longdo]
Abschirmeffekt { m }	shielding effect [Add to Longdo]
Abschirmeinrichtung { f }	shielding device [Add to Longdo]
Abschirmhalterung { f } [ electr. ] \| Abschirmhalterung einer Fassung	shield latch \| shield latch of a socket [Add to Longdo]
Abschirmleiter { m }	shielding conductor [Add to Longdo]
Abschirmung { f }; Abschirmen { n } \| elektrische Abschirmung	shielding; screening; covering \| electromagnetic shielding [Add to Longdo]
Abschirmung { f }	shield; screen; shield braid [Add to Longdo]
Absender { m } einer Warensendung	consignor; shipper [Add to Longdo]
Abspannisolator { m }	shackle insulator [Add to Longdo]
Absperrklappe { f }	shutoff damper; butterfly valve; shut-off valve [Add to Longdo]
Absperrventil { n }	stop valve; shut-off valve; cut-off valve; check valve [Add to Longdo]
Absperrvorrichtung { f }	barrier; shutoff device [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

washtafel

อ่างล้างหน้าที่ยกพื้นสูง ตัวอย่างเช่นในโรงแรมไหญ่ๆ หรือตามบ้าน อพาร์ทเมนท์ต่างๆ etc.

Japanese-English: EDICT Dictionary

に	[ni] (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.; (P) #2 [Add to Longdo]
年(P);歳	[とし, toshi] (n-adv, n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf, n) (3) age; (n-adv, n) (4) past one's prime; old age; (P) #5 [Add to Longdo]
と	[to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi); (P) #10 [Add to Longdo]
し	[shi] (prt, conj) (at the end of a phrase) notes one (of several) reasons; (P) #11 [Add to Longdo]
日(P);陽	[ひ, hi] (n-adv, n-t) (1) (日 only) day; days; (2) sun; sunshine; sunlight; (3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate); event; (P) #13 [Add to Longdo]
として	[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo]
市	[し, shi] (n) market; fair; (P) #39 [Add to Longdo]
市	[し, shi] (n, n-suf) city; (P) #39 [Add to Longdo]
編集(P);編修;編輯	[へんしゅう, henshuu] (n, vs, adj-no) editing; compilation; editorial (e.g. committee); (P) #47 [Add to Longdo]
ませ;まし	[mase ; mashi] (aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc. #57 [Add to Longdo]
方針	[ほうしん, houshin] (n) objective; plan; policy; (P) #75 [Add to Longdo]
署名	[しょめい, shomei] (n, vs) signature; (P) #87 [Add to Longdo]
本	[ほん, hon] (n) (1) (See ご本・ごほん) book; volume; (pref) (2) main; head; this; our; present; real; (ctr) (3) counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; (P) #88 [Add to Longdo]
選手	[せんしゅ, senshu] (n) player (in game); team member; (P) #93 [Add to Longdo]
案内	[あんない, annai] (n) (1) information; guidance; leading; (vs) (2) to guide; to show (around); to conduct; (P) #106 [Add to Longdo]
質問	[しつもん, shitsumon] (n, vs, adj-no) question; inquiry; enquiry; (P) #107 [Add to Longdo]
上	[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo]
上	[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo]
紹介	[しょうかい, shoukai] (n, vs, adj-no) introduction; referral; (P) #112 [Add to Longdo]
使用	[しよう, shiyou] (n, vs) use; application; employment; utilization; utilisation; (P) #123 [Add to Longdo]
出典	[しゅってん, shutten] (n) source (e.g. quotation); authority; (P) #125 [Add to Longdo]
州(P);洲	[しゅう, shuu] (n) (1) state; province; county (UK); department (of ancient China); (2) continent; (suf) (3) (arch) (after someone's name) dear; (P) #129 [Add to Longdo]
昭和	[しょうわ, shouwa] (n) Showa era (1926.12.25-1989.1.7); (P) #133 [Add to Longdo]
郡	[ぐん(P);こおり, gun (P); koori] (n) (1) (ぐん only) district; county; (2) (See 国郡里制) district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period); (P) #135 [Add to Longdo]
賞	[しょう, shou] (n, n-suf) prize; award; (P) #139 [Add to Longdo]
話(P);話し(io);咄;噺	[はなし, hanashi] (n) (1) talk; speech; chat; story; conversation; (2) discussions; negotiation; argument; (P) #143 [Add to Longdo]
分	[ぶん, bun] (n) (1) (See 文・もん・2) one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.375 grams (one-tenth of a monme); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale); (2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency); (3) thickness; (4) advantageous circumstances #146 [Add to Longdo]
分	[ぶん, bun] (n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P) #146 [Add to Longdo]
出身	[しゅっしん, shusshin] (n, adj-no) (1) person's origin (town, city, country, etc.); (2) institution from which one graduated; (3) director in charge of employee relations; (P) #155 [Add to Longdo]
思い(P);想い	[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo]
元(P);本(P);素;基	[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
新	[しん, shin] (n-pref, n, n-suf) (1) new; neo-; (n) (2) (abbr) (See 新暦) Gregorian calendar; (3) Xin (dynasty of China); (P) #173 [Add to Longdo]
新;更	[さら;あら(新);にい(新), sara ; ara ( shin ); nii ( shin )] (n, adj-no) (1) (さら only) (arch) new (i.e. brand-new, never used); (pref) (2) new; (adj-na) (3) (更 only) obvious; natural #173 [Add to Longdo]
金	[きん, kin] (n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P) #176 [Add to Longdo]
目(P);眼(P)	[め, me] (n) (1) eye; eyeball; (2) (See 目が見える) eyesight; sight; vision; (3) look; stare; glance; (4) an experience; (5) viewpoint; (6) (See 編み目) stitch; texture; weave; (suf) (7) ordinal number suffix; (8) (See 大きめ) somewhat; -ish; (P) #185 [Add to Longdo]
とき	[toki] (n) regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen #186 [Add to Longdo]
社	[やしろ, yashiro] (n, n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company; association; society; (2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); (ctr, suf) (3) counter for companies, shrines, etc. #189 [Add to Longdo]
社	[やしろ, yashiro] (n) shrine (usually Shinto) #189 [Add to Longdo]
大学(P);大學(oK)	[だいがく, daigaku] (n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P) #195 [Add to Longdo]
水	[みず, mizu] (n) (1) (abbr) (See 水曜日) Wednesday; (2) (See 氷水) shaved ice (served with flavored syrup); (3) (See 五行・1) water (fifth of the five elements) #197 [Add to Longdo]
水	[みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) #197 [Add to Longdo]
新しい(P);新らしい(io)	[あたらしい, atarashii] (adj-i) new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern; (P) #198 [Add to Longdo]
執筆	[しっぴつ, shippitsu] (n, vs) writing (e.g. as a profession); (P) #200 [Add to Longdo]
間	[ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo]
間	[ま, ma] (n) (1) 1.818 m (6 shaku); (ctr) (2) counter used to number the gaps between pillars #202 [Add to Longdo]
型	[かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) #203 [Add to Longdo]
地	[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo]
私	[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)] (pn, adj-no) (fem) I; me; (P) #215 [Add to Longdo]
私	[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)] (pn, adj-no) I (mainly used by working men); myself #215 [Add to Longdo]
私	[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)] (pn) (1) (arch) (ksb #215 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

１０進	[１０しん, 10 shin] decimal [Add to Longdo]
１０進２進変換	[１０しん２しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion [Add to Longdo]
１０進演算	[１０しんえんざん, 10 shin'enzan] decimal arithmetic [Add to Longdo]
１０進演算子	[１０しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator [Add to Longdo]
１０進基数	[１０しんきすう, 10 shinkisuu] decimal radix [Add to Longdo]
１０進小数	[１０しんしょうすう, 10 shinshousuu] decimal fraction [Add to Longdo]
１０進小数点	[１０しんしょうすうてん, 10 shinshousuuten] decimal point [Add to Longdo]
１０進数	[１０しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number [Add to Longdo]
１０進法	[１０しんほう, 10 shinhou] decimal, decimal notation [Add to Longdo]
１対１の通信	[いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] one to one communication [Add to Longdo]
２項式	[２こうしき, 2 koushiki] binomial (a-no) [Add to Longdo]
２進−５進	[２しんー５しん, 2 shin-5 shin] biquinary [Add to Longdo]
２進−５進法	[２しんー５しんほう, 2 shin-5 shinhou] biquinary notation [Add to Longdo]
２進データ同期通信	[２しんデータどうきつうしん, 2 shin de-ta doukitsuushin] binary synchronous communication [Add to Longdo]
２進演算	[２しんえんざん, 2 shin'enzan] binary arithmetic operation [Add to Longdo]
２進化１０進コード	[２しんか１０しんコード, 2 shinka 10 shin ko-do] binary-coded decimal code [Add to Longdo]
２進化１０進数	[２しんか１０しんすう, 2 shinka 10 shinsuu] binary coded decimal (BCD) [Add to Longdo]
２進化１０進表示法	[２しんか１０しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation [Add to Longdo]
２進化１０進法	[２しんか１０しんほう, 2 shinka 10 shinhou] binary-coded decimal notation [Add to Longdo]
２進加算器	[２しんかさんき, 2 shinkasanki] binary adder [Add to Longdo]
２進数字	[２しんすうじ, 2 shinsuuji] binary digit [Add to Longdo]
８進数	[８しんすう, 8 shinsuu] octal [Add to Longdo]
ＬＡＮエミュレーション	[LAN えみゅれーしょん, LAN emyure-shon] LAN emulation [Add to Longdo]
あて先変更の発信者による禁止	[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator [Add to Longdo]
うるう年	[うるうどし, uruudoshi] leap year [Add to Longdo]
けた移動	[けたいどう, ketaidou] shift [Add to Longdo]
けた送り	[けたおくり, ketaokuri] shift [Add to Longdo]
しわ	[しわ, shiwa] crease [Add to Longdo]
はん用的試験項目	[はんようてきしけんこうもく, hanyoutekishikenkoumoku] generic test case [Add to Longdo]
はん用的試験項目群	[はんようてきしけんこうもくぐん, hanyoutekishikenkoumokugun] generic test suite [Add to Longdo]
べた塗り内部様式	[べたぬりないぶようしき, betanurinaibuyoushiki] solid interior style [Add to Longdo]
より小さいまたは等しい	[よりちいさいまたはひとしい, yorichiisaimatahahitoshii] less than or equal to (<=) [Add to Longdo]
より大きいまたは等しい	[よりおおきいまたはひとしい, yoriookiimatahahitoshii] greater than or equal to (>=) [Add to Longdo]
を単位として	[をたんいとして, wotan'itoshite] in increments of [Add to Longdo]
アーカイブ対象ファイル	[アーカイブたいしょうファイル, a-kaibu taishou fairu] archived file [Add to Longdo]
アース端子付きのＡＣコンセント	[アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] grounded (or earthed) outlet [Add to Longdo]
アース端子付きプラグ	[アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] grounding (or grounded) type plug [Add to Longdo]
アウトソーシング	[あうとそーしんぐ, autoso-shingu] outsourcing [Add to Longdo]
アクセス方式	[アクセスほうしき, akusesu houshiki] access method [Add to Longdo]
アクティビティ間コンテキスト定義集合	[アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set [Add to Longdo]
アソシエーション	[あそしえーしょん, asoshie-shon] application-association, association [Add to Longdo]
アソシエーション応答側	[アソシエーションおうとうがわ, asoshie-shon outougawa] association-responder [Add to Longdo]
アソシエーション応答側応用エンティティ	[アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-responding-application-entity, association-responder [Add to Longdo]
アソシエーション起動側	[アソシエーションきどうがわ, asoshie-shon kidougawa] association-initiator [Add to Longdo]
アソシエーション起動側応用エンティティ	[アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] association-initiating-application-entity, association-initiator [Add to Longdo]
アソシエーション制御サービス要素	[アソシエーションせいぎょサービスようそ, asoshie-shon seigyo sa-bisu youso] Association Control Service Element [Add to Longdo]
アソシエーション制御プロトコル機械	[アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] Association Control Protocol Machine [Add to Longdo]
アダプテーションレイヤ	[あだぷてーしょんれいや, adapute-shonreiya] adaptation layer [Add to Longdo]
アダプテーション機能	[アダプテーションきのう, adapute-shon kinou] adaptation function [Add to Longdo]
アダプテーション層	[アダプテーションそう, adapute-shon sou] adaptation layer [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

お召し物	[おめしもの, omeshimono] Kleidung [Add to Longdo]
お絞り	[おしぼり, oshibori] feuchtes_Erfrischungstuch [Add to Longdo]
お菓子	[おかし, okashi] Konditorwaren, -Konfekt [Add to Longdo]
けい秀画家	[けいしゅうがか, keishuugaka] (hervorragende) Malerin [Add to Longdo]
ご愁傷様	[ごしゅうしょうさま, goshuushousama] "Mein_herzliches_Beileid" [Add to Longdo]
しん酌	[しんしゃく, shinshaku] Ruecksicht, Ruecksichtnahme, Beruecksichtigung [Add to Longdo]
に飽かして	[にあかして, niakashite] ...ni akashite, ohne_Ruecksicht_auf [Add to Longdo]
ぶどう酒	[ぶどうしゅ, budoushu] Wein (aus Trauben) [Add to Longdo]
アメリカ合衆国	[あめりかがっしゅうこく, amerikagasshuukoku] USA [Add to Longdo]
カリフォルニア州	[かりふぉるにあしゅう, kariforuniashuu] Kalifornien [Add to Longdo]
ガス栓	[がすせん, gasusen] Gashahn [Add to Longdo]
ノーベル賞	[ノーベルしょう, no-beru shou] Nobelpreis [Add to Longdo]
一人暮らし	[ひとりぐらし, hitorigurashi] alleine_leben [Add to Longdo]
一升	[いっしょう, isshou] 1_Sho [Add to Longdo]
一升瓶	[いっしょうびん, isshoubin] 1, 8_Liter-Flasche [Add to Longdo]
一周	[いっしゅう, isshuu] eine_Runde, ein_Umlauf [Add to Longdo]
一心	[いっしん, isshin] von_ganzem_Herzen, eifrig [Add to Longdo]
一新	[いっしん, isshin] Erneuerung, Reform [Add to Longdo]
一生	[いっしょう, isshou] das_ganze_Leben [Add to Longdo]
一生懸命	[いっしょうけんめい, isshoukenmei] aeusserste_Anstrengung [Add to Longdo]
一生涯	[いっしょうがい, isshougai] das_ganze_Leben_hindurch, das_ganze_Leben_lang [Add to Longdo]
一瞬	[いっしゅん, isshun] ein_Augenblick, ein_Moment [Add to Longdo]
一種	[いっしゅ, isshu] eine_Art [Add to Longdo]
一糸まとわぬ	[いっしまとわぬ, isshimatowanu] splitternackt [Add to Longdo]
一足	[ひとあし, hitoashi] ein_Paar (Schuhe, Struempfe) [Add to Longdo]
一足	[ひとあし, hitoashi] ein_Schritt [Add to Longdo]
七五三	[しちごさん, shichigosan] Festtag_fuer 3-, 5-und 7jaehr.Kinder [Add to Longdo]
七福神	[しちふくじん, shichifukujin] die_sieben_Gluecksgoetter [Add to Longdo]
万葉集	[まんようしゅう, manyoushuu] japanische_Gedichtsammlung a.d.8.Jh. [Add to Longdo]
三号室	[さんごうしつ, sangoushitsu] Zimmer_Nr.3 [Add to Longdo]
三味線	[しゃみせん, shamisen] dreisaitiges_jap.Zupfinstrument [Add to Longdo]
上司	[じょうし, joushi] vorgesetzte_Behoerde, Vorgesetzter [Add to Longdo]
上唇	[じょうしん, joushin] Oberlippe [Add to Longdo]
上唇	[じょうしん, joushin] Oberlippe [Add to Longdo]
上昇	[じょうしょう, joushou] Anstieg, aufsteigende_Tendenz [Add to Longdo]
上棟式	[じょうとうしき, joutoushiki] Richtfest [Add to Longdo]
上申	[じょうしん, joushin] Bericht (an_vorgesetzte_Behoerde) [Add to Longdo]
上肢	[じょうし, joushi] die_oberen_Gliedmassen, -Arme [Add to Longdo]
下	[しぶ, shibu] unten, Grund [Add to Longdo]
下	[しぶ, shibu] der_untere_Teil [Add to Longdo]
下	[しぶ, shibu] unten, Grund [Add to Longdo]
下る	[しぶる, shiburu] hinuntergehen [Add to Longdo]
下唇	[したくちびる, shitakuchibiru] Unterlippe [Add to Longdo]
下唇	[したくちびる, shitakuchibiru] Unterlippe [Add to Longdo]
下宿	[げしゅく, geshuku] Pension, Logis [Add to Longdo]
下田	[しもだ, shimoda] Shimoda, (Stadt auf der Izu-Halbinsel) [Add to Longdo]
下町	[したまち, shitamachi] Geschaefts-u.Vergnuegungsviertel, tiefergelegener_Stadtteil [Add to Longdo]
下相談	[したそうだん, shitasoudan] Vorbesprechung [Add to Longdo]
下着	[したぎ, shitagi] Unterwaesche [Add to Longdo]
下肢	[かし, kashi] die_unteren_Gliedmassen, -Beine [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Mercaptan \Mer*cap"tan\, n. [F., fr. NL. mercurius mercury + L. captans, p. pr. of captare to seize, v. intens. fr. capere.] (Chem.) Any one of series of compounds having an {-SH} radical attached to a carbon atom, also considered as hydrosulphides of alcohol radicals, in composition resembling the alcohols, but containing sulphur in place of oxygen, and hence called also the {sulphur alcohols}. In general, they are colorless liquids having a strong, repulsive, garlic odor. The name is specifically applied to ethyl mercaptan, {C2H5SH}. So called from its avidity for mercury, and other metals. [1913 Webster]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

sh

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking