ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ringen, -ringen-
Possible hiragana form: りんげん |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | stringent | (adj) เข้มงวด, See also: กวดขัน, เคร่งครัด, Syn. restrictive, rigorous, strict, severe | | stringent | (adj) ฝืดเคือง (เงิน), See also: ตึงตัว เงิน, Syn. tight | | astringent | (adj) ที่ทำให้กระชับ, See also: ที่ทำให้หดตัว | | astringent | (adj) ที่รุนแรง, Syn. harsh, bitter |
|
| | astringent | (แอสทริน'เจินทฺ) adj. หดตัว, รัดแน่น, สมาน, เฉียบขาด, เข้มงวด, รุนแรง -n. ยาฝาดสมาน, ยาสมานแผล, ยาห้ามเลือด. -astringency n., Syn. contractile, constrictive | | stringency | (สทริน'เจนซี่) n. ความเข้มงวด, ความเคร่งระเบียบ, ความแน่นหนา, ความตึง, ความรีบด่วน, ความฉุกละหุก, Syn. strictness, severity | | stringent | (สทริน'เจินทฺ) adj. เข้มงวด, กวดขัน, เคร่งระเบียบ, แน่นหนา, รุนแรง, รีบด่วน, ฉุกละหุก, มีน้ำหนัก., Syn. strict, severe, exacting |
|
| | astringent | (adj) รัด, หดตัว, บีบ | | astringent | (n) ยาสมานแผล, ยาห้ามเลือด | | stringency | (n) ความเคร่งครัด, ความเข้มงวด, ความกวดขัน, ความฉุกละหุก | | stringent | (adj) กวดขัน, เข้มงวด, เคร่งครัด, รีบด่วน, ฉุกละหุก |
| | | | Urgent! | Dringend! Air Raid Wardens (1943) | | Urgent. | Dringend. Wrong Is Right (1982) | | Urgently. | Dringend. Justice (1987) | | No, no. | - Bringen Sie uns hinein. Rejoined (1995) | | Hey, don't! | - Mich umbringen! Wheels (1998) | | - You don't have to hunt a person down. | - Sie müssen niemanden zur Strecke bringen. Pink Flamingos (2004) | | Jump! | - Springen Sie! Skiptrace (2016) | | Stringent security surrounded the funeral of Nicki Marron who was gunned down at a lakeside retreat by an unknown intruder. | มีการป้องกันแน่นหนาที่งานศพ นิคกี้ มาร์รอนผู้ถูกสังหารโหด The Bodyguard (1992) | | They're subjected to a stringent screening of their personal lives. | พวกเขาถูกกำหนดให้มีการเข้มงวดและจริงจัง Ghost in the Shell (1995) | | See, tap water has to undergo much more stringent testing for bacteria. | น้ำก๊อกน่ะ ต้องผ่านการทดสอบแบคทีเรียมาอย่างเข้มงวดกว่ามากๆ Numb (2007) | | Rest assured, however, that there are stringent safety measures in place in the unlikely event a problem occurs. | แต่มั่นใจได้ เรามีเครื่องตรวจวัดอย่างเข้มงวด เพื่อป้องกันเหตุไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้น Resident Evil: Degeneration (2008) | | I can assure you VSI's products have the most stringent safety standards in the industry. | ผมรับประกันว่าผลิตภัณฑ์ของVSI ปลอดภัยและได้มาตรฐาน Surrogates (2009) | | - Stringent. | "ฝืดเคือง" The Perfect Storm (2010) | | That is an impossibly stringent policy. | นี่เป็นนโยบายที่เข้มงวดอย่างเหลือเชื่อ The Ties That Blind (2012) | | You must deliver them to HQ safe and sound! | Wohlbehalten zum Stab bringen! Tikhiy Don (1957) | | You won't talk me over. | Du wirst mich nicht in deine Furche bringen. Tikhiy Don (1957) | | I'll deliver Melekhov right away. | Ich werde Melechow sofort herbringen. Tikhiy Don (1957) | | Will you? | Herbringen? Tikhiy Don (1957) | | Take the horses to cover. | Die Pferde in Deckung bringen. Tikhiy Don (1957) | | They seem to be setting up a battery at Matveyev Mound. | Die bringen wohl Geschütze auf dem Matwejew-Hügel in Stellung. Tikhiy Don (1957) | | While the officers are fighting, who is going to train the old men? | Die Offiziere sind alle an der Front, wer soll da den Alten das Marschieren beibringen? Tikhiy Don (1957) | | And the rest brought into execution. | Und die Restlichen zur Vollstreckung bringen. Tikhiy Don (1957) | | My wife will nag me. | Ich komme gleich, die Frau wird mich sonst umbringen. Tikhiy Don (1957) | | You think we caught you and take your to Vyoshenskaya? | Meinst du, wir hätten dich gefasst, um dich nach Wjoschki zu bringen? Tikhiy Don (1957) | | I'm thinking of stirring up the Cossacks. | Ich will die Kosaken dazu bringen, sich zu erheben. Tikhiy Don (1957) | | This idea is to start kids using Stay-Put at an early age. | Wir sollten Kinder dazu bringen, Stay-Put schon früh zu benutzen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957) | | I just wanted to return this. | Ich wollte dir den zurückbringen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957) | | Sir Wilfrid has all that he can handle. | Es ist dringend. Witness for the Prosecution (1957) | | All the instincts of a skilled criminal. | Wir wollen Sie dann nicht in Gefahr bringen. Witness for the Prosecution (1957) | | Bear in mind she's a foreigner, so prepare for hysterics, even a fainting spell. | Bringen Sie Frau Vole schonend bei, dass ihr Mann verhaftet ist! Witness for the Prosecution (1957) | | He is not my husband. | Der Staatsanwalt will Ihren Mann an den Galgen bringen. Witness for the Prosecution (1957) | | I promised to take her a dress pattern that she admired. | Ich bin um 19.30 Uhr aus dem Haus gegangen. Ich wollte ihr ein Schnittmuster mitbringen. Witness for the Prosecution (1957) | | Whether it's dirty or not, if you've any to spare, bring it to me. | Ob schmutzig oder nicht, wenn Sie welches haben, bringen Sie es mir. L'étrange Monsieur Steve (1957) | | Take the car papers and key to my wife. | Bringen Sie die Papiere und die Schlüssel zu meiner Frau. L'étrange Monsieur Steve (1957) | | But he doesn't have your nervous little smile or your troubled and troubling innocent look. | Aber er hat nicht Ihr sorgloses Lächeln. Diesen ehrlichen Blick, der so durchdringend ist. L'étrange Monsieur Steve (1957) | | He's going to make me blow a fuse, this rude kid. | Ich wusste, dass er mich aus der Fassung bringen würde. L'étrange Monsieur Steve (1957) | | I'll be stuck in the cafe. | Ich werde meine Tage im PMU verbringen. L'étrange Monsieur Steve (1957) | | It can bring luck to someone who finds it. | Und wenn es jemand findet, wird es ihm Glück bringen. The Singing Ringing Tree (1957) | | I must go and help the bear. | Ich muss dem Bären Hilfe bringen. The Singing Ringing Tree (1957) | | You must deliver them to HQ safe and sound! | Wohlbehalten zum Stab bringen! Tikhiy Don II (1958) | | You won't talk me over. | Du wirst mich nicht in deine Furche bringen. Tikhiy Don II (1958) | | I'll deliver Melekhov right away. | Ich werde Melechow sofort herbringen. Tikhiy Don II (1958) | | Will you? | Herbringen? Tikhiy Don II (1958) | | Take the horses to cover. | Die Pferde in Deckung bringen. Tikhiy Don II (1958) | | They seem to be setting up a battery at Matveyev Mound. | Die bringen wohl Geschütze auf dem Matwejew-Hügel in Stellung. Tikhiy Don II (1958) | | It's the best proof of your love you can ever give her. | Das wäre der größte Liebesbeweis, den Sie ihr erbringen können. Montparnasse 19 (1958) | | Take this to that lady, in the white fur coat. | Den bringen Sie der Dame im weißen Pelz. Montparnasse 19 (1958) | | Then the boy will be taken home. | Wir bringen ihn hin. Holen Sie den Fahrer. The Night Heaven Fell (1958) | | I believe I can easily take care of your stud. | Ich kann ihn schnell zur Strecke bringen. Wie? The Night Heaven Fell (1958) | | Instead of having a good time, you can spend the night with us! | Eine Nacht im Kittchen wird dich zur Besinnung bringen. Premier mai (1958) |
| | ขม | (adj) bitter, See also: astringent, Ant. หวาน, Example: เฮโรอีนบริสุทธิ์มีลักษณะเป็นผงสีขาวรสขมไม่มีกลิ่น และเป็นเม็ดเล็กๆ ขนาดไข่ปลา, Thai Definition: รสอย่างหนึ่งอย่างรสสะเดาหรือบอระเพ็ด | | เคร่งครัด | (v) be strict, See also: be serious, be stiff, be rigorous, be stringent, be austere, Syn. เคร่ง, เข้มงวด, กวดขัน, เอาจริง, Example: วัดแต่ละวัดมีแนวทางในการปฏิบัติศาสนกิจแตกต่างกัน บางวัดเคร่งครัด บางวัดไม่เคร่งครัด, Thai Definition: ถือปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับโดยไม่ให้ขาดตกบกพร่อง | | เคร่ง | (v) be strict, See also: be severe, be austere, be rigorous, be serious, be stringent, Syn. เคร่งครัด, เข้มงวด, กวดขัน, เอาจริง, Example: เจ้านายที่มารับตำแหน่งใหม่เคร่งในเรื่องศีลธรรมมาก, Thai Definition: ถือปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับ, ระเบียบจัด | | เคร่ง | (adj) strict, See also: severe, austere, rigorous, serious, stringent, earnest, stern, tense, Example: พ่อหันไปมองหน้าเคร่งดื้อดึงของลูกก็รู้ว่าขืนห้ามปรามไปลูกก็คงไม่เชื่อ | | เคร่งครัด | (adj) strict, See also: serious, stiff, rigorous, stringent, austere, Example: เราต้องมีมาตรการอันเคร่งครัดในการรักษาแหล่งน้ำทั้งใต้ดินและผิวดินให้สะอาด | | เคร่งครัด | (adv) strictly, See also: seriously, stiffly, rigorously, stringently, austerely, Example: นายทหารใหม่ทำงานเคร่งครัดเกินไปไม่ใช้วิธีผ่อนสั้นผ่อนยาวจึงกลายเป็นเข้ากับเพื่อนฝูงไม่ได้ | | ฝาด | (adj) astringent, See also: puckery, acidulous, harsh, Syn. ขื่น, ปร่า, เฝื่อน, Example: พื้นที่ทำนาข้าวบางส่วนของภาคใต้มีปัญหาดินเค็มฝาด, Thai Definition: รสชนิดหนึ่งอย่างรสหมากดิบทำให้ฝืดคอ กลืนไม่ลง น้ำลายแห้ง | | มหานิล | (n) name of Thai household astringent, Thai Definition: ชื่อยาไทยขนานหนึ่ง มีสีดำ ใช้เป็นยาสมาน | | ครัดเคร่ง | (adj) strict, See also: austere, rigorous, serious, severe, stern, tense, strenuous, stringent, Syn. เคร่งครัด, Ant. ปล่อยปละละเลย, เพิกเฉย, Example: หลักการนี้เป็นข้อกำหนดอันครัดเคร่งของที่นี่, Thai Definition: ที่ปฏิบัติอย่างจริงจัง |
| | ฝาด | [fāt] (adj) EN: astringent ; puckery ; acidulous ; harsh FR: âpre ; âcre ; astringent ; acidulé | | ขม | [khom] (adj) EN: bitter ; astringent FR: amer | | เคร่ง | [khreng = khrēng] (v) EN: be strict ; be severe ; be austere ; be rigorous ; be serious ; be stringent FR: être sérieux | | เคร่ง | [khreng = khrēng] (adj) EN: strict ; serious ; strenuous ; rigid ; rigorous ; severe ; stringent FR: strict ; rigoureux | | เคร่งครัด | [khrengkhrat] (adj) EN: strict ; serious ; stiff ; rigorous ; stringent ; austere FR: strict ; exigeant ; rigoureux ; austère | | พิถีพิถัน | [phithīphithan] (adj) EN: careful ; strict ; stringent ; punctilious ; meticulous FR: pointilleux ; méticuleux ; tatillon |
| | | | 严格 | [yán gé, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ, 严 格 / 嚴 格] strict; stringent; tight; rigorous #1,382 [Add to Longdo] | | 涩 | [sè, ㄙㄜˋ, 涩 / 澁] variant of 澀|涩; astringent like persimmon; a rough surface; a blockage in water course #10,674 [Add to Longdo] | | 苦涩 | [kǔ sè, ㄎㄨˇ ㄙㄜˋ, 苦 涩 / 苦 澀] bitter and astringent; pained; agonized #15,290 [Add to Longdo] | | 槟子 | [bīn zi, ㄅㄧㄣ ㄗ˙, 槟 子 / 檳 子] binzi; a species of apple which is slightly sour and astringent [Add to Longdo] | | 涩味 | [sè wèi, ㄙㄜˋ ㄨㄟˋ, 涩 味 / 澀 味] acerbic (taste); astringent [Add to Longdo] |
| | | | アストリンゼント;アストリンゼン | [asutorinzento ; asutorinzen] (n) (1) astringent; (2) astringent lotion [Add to Longdo] | | ウェルシュ菌 | [ウェルシュきん, uerushu kin] (n) Welch bacillus (Clostridium perfringens) [Add to Longdo] | | 灰汁抜き;あく抜き | [あくぬき, akunuki] (n, vs) removal of astringent taste (e.g. by cooking) [Add to Longdo] | | 柿渋 | [かきしぶ, kakishibu] (n) (astringent) persimmon juice [Add to Longdo] | | 金融逼迫 | [きんゆうひっぱく, kinyuuhippaku] (n) (See 金融緩和) monetary stringency; tight-money situation [Add to Longdo] | | 酷 | [こく, koku] (adj-na, n) (1) severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair; (2) (uk) (often コク) body (esp. of food, wine, etc.); weight; substance; (P) [Add to Longdo] | | 収斂;収れん | [しゅうれん, shuuren] (n, vs) (1) astringency; (2) extraction (of taxes); (3) convergence; contraction [Add to Longdo] | | 収斂剤 | [しゅうれんざい, shuurenzai] (n) an astringent [Add to Longdo] | | 渋 | [しぶ, shibu] (n) astringent (puckery) juice (of unripe persimmons) [Add to Longdo] | | 渋い(P);澁い(oK) | [しぶい, shibui] (adj-i) (1) astringent; bitter; puckery; rough; harsh; tart; (2) austere; elegant (and unobtrusive); refined; quiet (and simple); sober; sombre; subdued; tasteful (in a quiet way); understated; (3) sour (look); glum; grim; sullen; sulky; (4) stingy; tight-fisted; (P) [Add to Longdo] | | 渋柿 | [しぶがき, shibugaki] (n) astringent persimmon [Add to Longdo] | | 渋紙 | [しぶがみ, shibugami] (n) paper treated with astringent persimmon juice [Add to Longdo] | | 渋抜き | [しぶぬき, shibunuki] (n, vs) removing the astringent taste (from persimmons) [Add to Longdo] | | 渋皮 | [しぶかわ, shibukawa] (n) inner, astringent skin (of a chestnut) [Add to Longdo] | | 渋味 | [しぶみ, shibumi] (n) good taste; astringency; refinement [Add to Longdo] | | 逼迫 | [ひっぱく, hippaku] (n, vs) stringency (financial); impending [Add to Longdo] | | 武蔵鐙 | [むさしあぶみ;ムサシアブミ, musashiabumi ; musashiabumi] (n) (uk) Japanese cobra lily (Arisaema ringens) [Add to Longdo] | | 複屈折 | [ふくくっせつ, fukukussetsu] (n) double refraction; birefringence [Add to Longdo] | | 蜂屋柿 | [はちやがき, hachiyagaki] (n) hachiya (variety of astringent Japanese persimmon) [Add to Longdo] | | 刳い;蘞い;醶い | [えぐい, egui] (adj-i) (1) (uk) harsh; acrid; pungent; astringent; (2) strong-minded; heartless; inconsiderate; (adj-i, int) (3) (uk) (sl) nasty; gross; (4) (uk) (sl) amazing [Add to Longdo] | | 刳味 | [えぐみ, egumi] (n) harshness; acridity; astringent taste; bitter taste [Add to Longdo] | | 綸言 | [りんげん, ringen] (n) imperial words [Add to Longdo] | | 醂す;淡す | [さわす(醂す);あわす, sawasu ( rin su ); awasu] (v5s, vt) (1) to remove the astringent taste from persimmons; (2) (さわす only) to soak in water; to steep in water; (3) (さわす only) to matte (with black lacquer) [Add to Longdo] |
| | だ捕 | [だほ, daho] kapern, aufbringen [Add to Longdo] | | 乱す | [みだす, midasu] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen [Add to Longdo] | | 乱れる | [みだれる, midareru] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen [Add to Longdo] | | 伴う | [ともなう, tomonau] begleiten, mit_jemanden_gehen, mit_sich_bringen, begleitet_sein_von [Add to Longdo] | | 供える | [そなえる, sonaeru] darbringen, opfern [Add to Longdo] | | 募る | [つのる, tsunoru] werben, anwerben, aufbringen, heftiger_werden [Add to Longdo] | | 収拾 | [しゅうしゅう, shuushuu] unter_Kontrolle_bringen, -regeln [Add to Longdo] | | 奉る | [たてまつる, tatematsuru] darbringen, opfern, verehren [Add to Longdo] | | 奉献 | [ほうけん, houken] widmen, darbringen, einem_Schrein_widmen, einem_Schrein_darbringen [Add to Longdo] | | 寄せる | [よせる, yoseru] naeher_bringen, beiseite_ruecken, beiseite_legen, sammeln, senden [Add to Longdo] | | 徹 | [てつ, tetsu] DURCHDRINGEN [Add to Longdo] | | 急 | [きゅう, kyuu] dringend, eilig, ploetzlich [Add to Longdo] | | 急用 | [きゅうよう, kyuuyou] dringendes_Geschaeft [Add to Longdo] | | 懇願 | [こんがん, kongan] dringende_Bitte, Anliegen [Add to Longdo] | | 搬送 | [はんそう, hansou] befoerdern, -bringen, ueberbringen [Add to Longdo] | | 携帯 | [けいたい, keitai] bei_sich_haben, mitnehmen, mitbringen [Add to Longdo] | | 散らかす | [ちらかす, chirakasu] zerstreuen, in_Unordnung_bringen [Add to Longdo] | | 明かす | [あかす, akasu] (die Nacht) verbringen, gestehen [Add to Longdo] | | 沸かす | [わかす, wakasu] zum_Kochen_bringen, zum_Sieden_bringen [Add to Longdo] | | 発揮 | [はっき, hakki] entfalten, -zeigen, zur_Geltung_bringen [Add to Longdo] | | 相撲 | [すもう, sumou] Sumo - japanisches_Ringen [Add to Longdo] | | 磨き上げる | [みがきあげる, migakiageru] auf_Hochglanz_bringen [Add to Longdo] | | 絞める | [しめる, shimeru] wringen, zusammendruecken, auspressen [Add to Longdo] | | 絞る | [しぼる, shiboru] auswringen, wringen, pressen, auspressen, melken [Add to Longdo] | | 緊急 | [きんきゅう, kinkyuu] dringend, dringlich, -eilig [Add to Longdo] | | 縄跳び | [なわとび, nawatobi] Seilspringen [Add to Longdo] | | 覆す | [くつがえす, kutsugaesu] stuerzen, zu_Fall_bringen [Add to Longdo] | | 貫く | [つらぬく, tsuranuku] durchstechen, durchdringen, durchsetzen [Add to Longdo] | | 貫通 | [かんつう, kantsuu] durchbohren, durchdringen [Add to Longdo] | | 跳ね上がる | [はねあがる, haneagaru] aufspringen [Add to Longdo] | | 跳び上がる | [とびあがる, tobiagaru] aufspringen [Add to Longdo] | | 跳ぶ | [とぶ, tobu] springen, huepfen [Add to Longdo] | | 躍る | [おどる, odoru] springen, huepfen [Add to Longdo] | | 輩出 | [はいしゅつ, haishutsu] (Talente) hervorbringen, erscheinen [Add to Longdo] | | 遂げる | [とげる, togeru] erreichen, vollbringen, durchfuehren [Add to Longdo] | | 過ごす | [すごす, sugosu] verbringen [Add to Longdo] | | 飛び火 | [とびひ, tobihi] ueberspringender_Funke, spruehender_Funke [Add to Longdo] | | 飛び跳ねる | [とびはねる, tobihaneru] auf-und_niederspringen [Add to Longdo] | | 飛び降りる | [とびおりる, tobioriru] abspringen, herunterspringen [Add to Longdo] |
|
|
From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:
ringen /riŋən/
struggle; wrestle
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
