ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*revoke*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: revoke, -revoke-
Possible hiragana form: れう゛ぉけ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
revoke(vt) เพิกถอน, See also: ยกเลิก, Syn. abrogate, cancel
revoke(vt) เรียกตัวกลับ, Syn. countermand, summon back

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
revoke(รีโวค') vt., vi. ยกเลิก, เพิกถอน, ลบล้าง, เรียกกลับคืน, See also: revokable adj., Syn. annul

English-Thai: Nontri Dictionary
revoke(vt) เรียกกลับคืนมา, ยกเลิก, ถอน, เพิกถอน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
revokeเพิกถอน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
However, they will have to revoke your license.ยังไงก็ตาม พวกเขาจำเป็นต้องยึด ใบอนุญาตของคุณ Basic Instinct (1992)
Mr. Levine... your license to drive was revoked three months ago... following a D.U.l. charge.คุณเลอไวน์... ใบขับขี่คุณถูกยึดเมื่อสามเดือนที่แล้ว... ข้อหาเมาแล้วขับ. 11:14 (2003)
We are calling upon State Attorney General Dan Lungren to comply with California law and to revoke the corporate charter of the Union Oil Company of California for its repeated and grievous offences.เรากำลังเรียกร้องให้ รมต.ยุติธรรม แดน ลันเกรน ปฏิบัติตามกฎหมายแคลิฟอร์เนีย และเพิกถอนใบอนุญาตประกอบการ The Corporation (2003)
W. R. Grace and the U.S. governments patent on Neem was revoked by a case we brought along with the greens of European parliament and the international organic agriculture movement.บรรษัทดับบลิว อาร์ เกรซ และรัฐบาลสหรัฐฯ ที่จดสิทธิบัตรต้นนีม ถูกเพิกถอนสิทธิบัตรจากคดีที่เราฟ้องร้อง โดยร่วมมือกับพรรคกรีนของรัฐสภายุโรป The Corporation (2003)
Remind me to get that stupid doctor's license revoked.ถ้าเด็กนั่นหายไป เราก็ไม่เหลืออะไรเลยนะ Betty's Baby Bump (2008)
We really must revoke your membership.เราน่าจะถอนเธอออกจากกลุ่มซะจริง ๆ Heaven and Hell (2008)
I will revoke the challenge. The Knight's Code must be upheld.ข้าจะยกเลิกการประลอง ไม่นะ Excalibur (2008)
Her clearances were also revoked when CTU was decommissioned.สิทธิ์ของเธอถูกเพิกถอน หลังจาก CTU ถูกยุบ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
I'm just saying that if you gonna try and revoke her sentence. Bullets fly, Michael.ผมกำลังบอกคุณว่า ถ้าคุณพยายามจะทำอะไร ความวุ่นวายก็จะเกิดขึ้น Prison Break: The Final Break (2009)
Yale will revoke my acceptance As soon as they receive word.จนกว่าพวกเขาจะรับคำร้อง นี่มันเป็นช่วงชั่วโมงที่มืดมิดที่สุด Carrnal Knowledge (2009)
I just heard that you got glee club's Amateur status revoked over a mattress.คุณทำให้ชมรมร้องเพลง ถูกตัดสิทธิ์เพราะที่นอน Mattress (2009)
I'm sorry, these credentials have been revoked, Mr. Bishop.ดิฉันต้องขออภัย บัตรรับรองนี้ ถูกเพิกถอนแล้วค่ะ คุณบิช็อป A New Day in the Old Town (2009)
You're not under arrest, but you are out on bail, and that can be revoked if the judge thinks you're not being cooperative.คุณไม่ได้โดนจับแต่ คุณจะไม่มีสิทธิ์ได้ประกันตัว ถ้าผู้พิพากษาคิดว่าคุณ ไม่ให้ความร่วมมือ The Scarlet Letter (2009)
Congress revoked the right to group assembly.รัฐสภา เพิกถอนสิทธิ การรวมตัวกันเป็นกลุ่ม The End (2009)
According to our agreement, we can revoke the permit at any time.ตามข้อตกลงเราสามารถ เรียกคืนได้ตลอดเวลา A Night at the Bones Museum (2009)
Associating with a known felon, they can revoke it.ไปเกี่ยวข้องกับพวกอาชญากร พวกเขาก็ยกเลิกได้ The Coffee Cup (2009)
If he violates parole by associating with a known felon, they can revoke it.ถ้าออร์สันกลับไปยุ่งกับพวกอาชญากรอีก จะถือเป็นการละเมิดทัณฑ์บน Would I Think of Suicide? (2009)
Oh, and another thing- The state revoked your medical license. Good.มีอีกเรื่องนึง รัฐเพิกถอนใบประกอบวิชาชีพคุณแล้ว You Don't Know Jack (2010)
Since he got his contract revoked... -Actually, it's on hold. -...when you were attempting to...ตั้งแต่เขาโอนถอนสัญญาจ้างน่ะ ไม่ได้โดนถอน แค่ชะลอน่ะ Iron Man 2 (2010)
They had no right to revoke my membership.พวกเขาไม่มีสิทธิ์มาเพิกถอนผมออกจากสมาชิค What Lies Below (2010)
If Mr. Puckerman doesn't find a suitable alternative for his community service by tomorrow, his probation will be revoked, and he'll have to go back to the Mondale School for the Boys.หากนายพัคเกอร์แมน ไม่พบทางเลือกที่เหมาะสม เพื่อบริการชุมชนของเขา วันพรุ่งนี้ การคุมประพฤติของเขาจะถูกเพิกถอน Never Been Kissed (2010)
I'm going to beg them to revoke my visa and deport me back home.ฉันจะไปขอยกเลิกวีซ่าและ กลับไปที่ฟิลิปปินส์ New York (2011)
Even though you have off-campus privileges as a senior, if you are seen anywhere in the city smoking, you have your privileges revoked.แต่ถ้าเธอถูกเห็นว่าสูบบุหรี่ที่ไหนในเมืองละก็ เธอจะถูกกักบริเวณตามระยะเวลาโดยทันที คุณบอกผมทำไม? The Art of Getting By (2011)
Revoke my Fae library privileges? Ugh-- Here's one:ปลุกกองทัพสมาคมห้องสมุดเฟเหรอ นี่ไง คาถาเสกหนอง Mirror, Mirror (2011)
Your drop-off privileges have been revoked.สิทธิในการรับ-ส่งของคุณถูกยกเลิก School of Hard Knocks (2011)
Permission's been revoked.คำอนุญาตนี้ถูกยกเลิก Get Carter (2011)
Run time two and half hours and so critically reviled that after it aired, the creator has his knighthood revoked.มันยาว 2 ชั่วโมงครึ่ง และถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างมาก จนหลังออกอากาศ ผู้สร้างถูกถอดยศอัศวิน Regional Holiday Music (2011)
Revoke it at once! Revoke it at once! Revoke it at once!ลบล้างมันทันที ลบล้างมันทันที ลบล้างมันทันที Me Too, Flower! (2011)
Revoke it at once!ลบล้างมันทันที Me Too, Flower! (2011)
The previous provision allowing for two victors from the same district has been revoked.กฏที่ว่ามีผู้ชนะได้ 2 คนจากเขตเดียวกัน ได้ถูกยกเลิกแล้ว The Hunger Games (2012)
They'll revoke his bail, and back he'll go.พวกเขาจะเพิกถอนการประกันตัวของเขาและเขาจะกลับไป Killing Them Softly (2012)
Well, now that the will has been revoked, the estate will be split 50-50 between me and Carol.ตอนนี้เพราะว่าพินัยกรรมถูกยกเลิกแล้ว ทรัพย์สินทั้งหมดถูกแบ่งเป็น 50-50 ระหว่างแม่และคารอล Despicable B (2012)
He spent half the night threatening to get my medical license revoked for saving his life.เขาใช้เวลาครึ่งคืนขู่ว่า จะถอนใบอณุญาตทางการแพทย์ของฉัน ทั้งที่มันช่วยชีวิตเขา Bringing Out the Dead (2012)
I'm guessing your citizenship will be denied and your green card revoked.ฉันเดาว่า สิทธิความเป็นพลเมือง จะถูกปฏิเสธ และกรีนการ์ดก็จะถูกยกเลิก It's Called Improvising, Bitch! (2012)
Neil has agreed to retake biology over the summer and his status as keymaster has been revoked.นีลยินยอมที่จะลงเรียนชีวฯใหม่ในภาคฤดูร้อน แล้วสถานะคีย์มาสเตอร์ของเขาก็ถูกเพิกถอน Basic Lupine Urology (2012)
Southern's already revoked their scholarship offer, Axl, and East Indy's being pretty quiet.ม.เซ้าเทิร์นก็ไม่ให้ทุนลูกไปเรียนแล้ว แอ็กเซล แล้ว ม.อีสต์ อินดี้ ก็เงียบไป The Safe (2012)
Yes, it's just everyone that takes the train is either homeless or had their license revoked or you know.ใช่ ก็พวกที่นั่งรถไฟน่ะ ถ้าไม่ใช่คนเร่ร่อน ก็ต้องเป็นพวกที่ใบขับขี่โดนยึด อะไรแบบนั้น Upstream Color (2013)
Zeus decided to revoke humanity's ability to make fire so we couldn't cook, couldn't stay warm, couldn't see in the dark.เทพซุสตัดสินใจลบล้าง ความสามารถของมนุษย์ในการจุดไฟ เพราะงั้น เราจึงไม่สามารถทำอาหาร.. ไม่ได้อยู่อย่างอบอุ่น Remember the Titans (2013)
...Seeley Joseph Booth, of Washington D.C., revoke my former Will and Codicils... written on a sticky note.ซีลีย์ โจเซฟ บูธ แห่งวอชิงตัน ดีซี เพิกถอนพินัยกรรมก่อนหน้านี้ ที่เขียนบนโน๊ตแปะ The Twist in the Plot (2013)
You do remember that the doctors revoked your license.คุณจำไม่ได้เหรอ หมอสั่งเพิกถอนใบขับขี่ของคุณ Confession (2013)
I revoke the curse.ฉันเพิกถอนคำสาปแช่ง Maleficent (2014)
I revoke the curse.ฉันเพิกถอนคำสาปแช่ง Maleficent (2014)
I revoke my curse!ฉันเพิกถอนคำสาปแช่งของฉัน! Maleficent (2014)
I revoke my curse!ฉันเพิกถอนคำสาปแช่งของฉัน! Maleficent (2014)
Your pass is revoked.วันลาคุณถูกยกเลิก 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
Ms. Perkins, your membership to the Continental has been, by thine own hand, revoked.คุณเพอกิ้นส์ คุณแหกกฎสมาชิกของเดอะคอนติเนนทัล หมดลงแล้ว John Wick (2014)
Right after he revoked your weekend pass.หลังจากที่เขาเพิ่งยกเลิกวันลาหยุดของคุณไป 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
"Dear Ted, your Discover card has been revoked."เรียนเท็ด บัตรดิสคัฟเวอร์ของคุณ ถูกเพิกถอน" Ted 2 (2015)
I don't imagine they revoke your nobility for killing a whore.แต่เขาคงไม่ถอดยศเจ้าหรอกเนอะ ถ้าสังหารโสเภณี The Wars to Come (2015)
I thought my membership was revoked.ผมนึกว่าการเป็นสมาชิกของผม ถูกยกเลิกไปแล้วซะอีก Rise of the Villains: A Bitter Pill to Swallow (2015)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พลิกลิ้น(v) break one's word, See also: go back on one's word, revoke one's word, Syn. กลับคำ, Example: ผู้ต้องหาพลิกลิ้นไม่ยอมรับคำให้การ ทำให้คดียืดเยื้อออกไป
ถอนอำนาจ(v) take away one's authority, See also: revoke authority, Syn. ถอดถอนอำนาจ, ริบอำนาจ, Ant. มอบอำนาจ, ให้อำนาจ, Example: ที่ประชุมเสนอให้ถอนอำนาจของนายทหารท่านหนึ่งลง, Thai Definition: ไม่ให้มีอำนาจ
เรียกคืน(v) revoke, See also: regain, request the return of something, retrieve, Syn. ขอคืน, Ant. คืนให้, Example: ธนาคารมีสิทธิเรียกคืนบัตรเครดิตเป็นการชั่วคราวได้ทันที เมื่อผู้ถือบัตรขาดคุณสมบัติการเป็นสมาชิกบัตรเครดิต, Thai Definition: ขอกลับคืนมาเป็นของตน
เพิกถอน(v) withdraw, See also: revoke, repeal, cancel, rescind, annul, Syn. ยกเลิก, เลิก, ล้มเลิก, Example: โจทก์ให้เพิกถอนคำสั่งยึดไม้ โดยอ้างว่าได้ซื้อไม้โดยมีใบเบิกทางที่ถูกต้อง, Thai Definition: ยกเลิกหรือไม่ใช้อีกต่อไป, Notes: (กฎหมาย)
คืนคำ(v) recant, See also: retract, withdraw, disavow, revoke, recall, rescind, Syn. กลับคำ, Example: ผมได้ลั่นวาจาไปแล้วผมก็คืนคำไม่ได้
บอกเลิก(v) cancel, See also: revoke, abolish, call off, withdraw, wipe out, Syn. ยกเลิก, เลิก, เพิกถอน, งด, ล้มเลิก, Example: คู่สัญญาแต่ละฝ่ายมิได้บอกเลิกสัญญานี้ ดังนั้นทุกอย่างยังคงเป็นไปตามสัญญา
ยกเลิก(v) cancel, See also: annul, revoke, abolish, recant, repeal, rescind, Syn. เลิก, เพิกถอน, Ant. ดำเนินต่อ, Example: นายจ้างยกเลิกสัญญาที่ไม่เป็นธรรม
กลับคำ(v) break one's word, See also: go back on one's word, revoke one's word, Syn. คืนคำ, Example: เขาลงให้สัญญาแล้วเป็นไม่มีกลับคำ, Thai Definition: พูดแล้วไม่เป็นตามพูด
ถอน(v) break off an engagement, See also: cancel, repeal, revoke, rescind, Syn. บอกเลิก, ยกเลิก, Example: เธอถอนหมั้นเขาแล้ว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บอกเลิก[bøkloēk] (v) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce  FR: annuler ; décommander ; dénoncer
คืนคำ[kheūnkham] (v) EN: recant ; retract ; withdraw ; disavow ; revoke ; recall ; rescind  FR: se rétracter ; se dédire
กลับคำ[klap kham] (v, exp) EN: go back on one's word ; break a promise ; fail to keep one's word ; break one's word ; revoke one's word  FR: renier sa parole ; ne pas respecter sa parole ; trahir sa promesse ; se rétracter ; se dédire
เพิกถอน[phoēkthøn] (v) EN: withdraw ; revoke ; repeal ; cancel ; rescind ; annul  FR: abroger ; révoquer ; annuler
เพิกถอนมติ[phoēkthøn mati] (v, exp) EN: revoke a decision
เพิกถอนพินัยกรรม[phoēkthøn phinaikam] (v, exp) EN: revoke a will
เรียกคืน[rīek kheūn] (v, exp) EN: revoke ; regain ; request the return of something ; retrieve
ถอน[thøn] (v) EN: break off an engagement ; cancel ; repeal ; revoke ; rescind
ถอนอำนาจ[thøn amnāt] (v, exp) EN: take away one's authority ; revoke authority
ถอนใบอนุญาต[thøn bai anuyāt] (v, exp) EN: revoke a licence
ยกเลิก[yokloēk] (v) EN: cancel ; annul ; abort ; call off ; revoke ; nullify ; abolish ; recant ; repeal ; rescind ; quash ; abandon ; abrogate ; abdicate  FR: annuler ; abroger ; supprimer ; abandonner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
REVOKE
REVOKE
REVOKED
REVOKED

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
revoke
revoked
revokes

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
收回[shōu huí, ㄕㄡ ㄏㄨㄟˊ,  ] to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke #5,450 [Add to Longdo]
吊销[diào xiāo, ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄠ,   /  ] to suspend (an agreement); to revoke #18,704 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Angebot { n }; Offerte { f } (für, über) | Anbot { n }; Offert { n } [ Ös. ] | erstaunliches Angebot | günstiges Angebot | im Angebot | ein Angebot unterbreiten | ein Angebot annehmen | ein Angebot widerrufen | verlangtes Angebot | unverlangtes Angebot | an ein angebot gebunden sein | ein Angebot offen lassenoffer; tender (for) | offer | amazing offer | attractive offer | on special offer | to submit an offer | to accept an offer | to revoke an offer | solicited offer | unsolicited offer | to be bound by an offer | to keep an offer open [Add to Longdo]
etw. für nichtig erklärento declare sth. invalid; to annul sth.; to revoke sth. [Add to Longdo]
unaufgehobenunrevoked [Add to Longdo]
widerrufen; rückgängig machen | widerrufend | widerrufen | widerruft | widerriefto revoke | revoking | revoked | revokes | revoked [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
取り消す(P);取消す[とりけす, torikesu] (v5s, vt) to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke; (P) [Add to Longdo]
反故にする[ほごにする, hogonisuru] (exp, vs-i) (1) to waste; to throw away as useless; (2) to make null and void; to revoke; to scrap [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Revoke \Re*voke"\, v. i. (Card Playing)
     To fail to follow suit when holding a card of the suit led,
     in violation of the rule of the game; to renege. --Hoyle.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Revoke \Re*voke"\, v. t. [imp. & p. p. {Revoked};p. pr. & vb. n.
     {Revoking}.] [F. r['e]voquer, L. revocare; pref. re- re- +
     vocare to call, fr. vox, vocis, voice. See {Voice}, and cf.
     {Revocate}.]
     1. To call or bring back; to recall. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              The faint sprite he did revoke again,
              To her frail mansion of morality.     --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     2. Hence, to annul, by recalling or taking back; to repeal;
        to rescind; to cancel; to reverse, as anything granted by
        a special act; as,, to revoke a will, a license, a grant,
        a permission, a law, or the like. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To hold back; to repress; to restrain. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              [She] still strove their sudden rages to revoke.
                                                    --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     4. To draw back; to withdraw. [Obs.] --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     5. To call back to mind; to recollect. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              A man, by revoking and recollecting within himself
              former passages, will be still apt to inculcate
              these sad memoris to his conscience.  --South.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To abolish; recall; repeal; rescind; countermand; annul;
          abrogate; cancel; reverse. See {Abolish}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Revoke \Re*voke"\, n. (Card Playing)
     The act of revoking.
     [1913 Webster]
  
           She [Sarah Battle] never made a revoke.  --Lamb.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  revoke
      n 1: the mistake of not following suit when able to do so [syn:
           {revoke}, {renege}]
      v 1: fail to follow suit when able and required to do so
      2: cancel officially; "He revoked the ban on smoking"; "lift an
         embargo"; "vacate a death sentence" [syn: {revoke}, {annul},
         {lift}, {countermand}, {reverse}, {repeal}, {overturn},
         {rescind}, {vacate}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top