Search result for


(48 entries)
(0.0178 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rendez-vous, -rendez-vous-
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We missed the rendez-vous.เราเลยจุดรวมพลแล้ว Death Trap (2010)
Hey, Upper East Siders, word is that B. is headed for a secret rendez-vous.ว่าไง ชาวอัพเปอร์อีสไซด์ ดูเหมือนว่าบีเป็นหัวหน้าในการนัดพบแบบลับๆ Petty in Pink (2011)
When Lucien arrives, you and I will rendez-vous there.เมื่อลูเซียนมาถึง เธอกับฉันจะพบกันที่นั่น Petty in Pink (2011)
You two rendez-vous-ing in an airport toilet?คุณสองคนมากุ๊กกิ๊กในห้องน้ำ Putting It Together (2011)
C'est un rendez-vous. It's a date.C'est un rendez-vous มันเป็นเดท A Is for A-l-i-v-e (2013)
Then take the car and the girl and meet us at the rendez-vous.ให้ขับรถนี่ไปพร้อมกับผู้หญิง แล้วไปพบกันที่จุดนัดหมาย Knight Rider (2008)
0600 Zulu.Rendez-vous mit Tankflugzeug Tango... über der Norwegischen See bestätigt. Proof Through the Night (1984)
Like a date.Ein Rendez-vousThe Bodyguard (1992)
- No, just stay calm and... What, are we dating?Haben wir ein Rendez-VousStarsky & Hutch (2004)
You're asking to borrow money from me, for a date.Du willst dir Geld leihen für ein Rendez-vousLocked Up (2004)
I'm not some jealous wife who suspects hubby's cheating on her.Ich spiele nicht die eifersüchtige Ehefrau, die ihrem Mann ein Rendez-vous vorm Haustor andichtet. Caché (2005)
In the 8 months I've known her, she's been at least 45 minutes late for every rendez-vous.In den 8 Monaten, die ich sie kenne, ist sie bei jedem Rendez-vous mindestens 45 Minuten zu spät gewesen. A Curtain Raiser (2006)
What date should I set for your next rendez-vous?Welches Datum soll ich für euer nächstes Rendez-vous festlegen? A Curtain Raiser (2006)
Hot rendezvous?Heißes Rendez-vousMy Bad Too (2008)
- He would not meet his fiancée.Das Rendez-vous fiel ins Wasser. À l'ombre des jeunes filles en fleurs (2011)
She had dates at specific hours.Rendez-vous an festen Terminen. Dame de carreau (2012)
How can you be so sure it was a date?Warum waren Sie sich sicher, dass es Rendez-vous waren? Dame de carreau (2012)
A date?Ein Rendez-vousEvim Sensin (2012)
You look a million dollars.- Hui, ein Rendez-vousÀ coup sûr (2014)
I'm kind of on a date right now.Ich hab ein Rendez-vousBoJack Hates the Troops (2014)
It's meeting time.Zeit für das Rendez-vousThe Eye of the Monocle (1962)
Do Ι need to make an appointment?Muss ich um ein Rendez-vous bitten? Muriel, or the Time of Return (1963)
Why didn't you show up at the CΙub d'Or?Warum sind Sie nicht zu unserem Rendez-vous ins "Globe d'Or" gekommen? Muriel, or the Time of Return (1963)
- We've got to go. - Are you going?Hab' ein Rendez-vousOut 1 (1971)
I'd given Jim my first date.Ich hatte Jim mein erstes Rendez-vous gegeben. A Real Young Girl (1976)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การนัด[n.] (kān nat) EN: appointment ; assignation ; date ; tryst ; engagement ; meeting   FR: rendez-vous [m]
การนัดหมาย[n.] (kān nat māi) EN: appointment   FR: rendez-vous [m]
แล้วแต่จะนัด[xp] (laēotāe ja nat) FR: sur rendez-vous
เลื่อนนัด[v. exp.] (leūoen nat) EN: postpone a date ; put off a date ; delay a date ; postpone a meeting   FR: différer un rendez-vous
มีนัด[v. exp.] (mī nat) EN: have a date   FR: avoir rendez-vous ; avoir un rendez-vous ; avoir un rancard (fam.)
มีนัดตอน...[v. exp.] (mī nat tøn ...) EN: have an appointment at ... (+ time)   FR: avoir un rendez-vous à ...(+heure)
แนะนัด[v. exp.] (nae nat) FR: proposer un rendez-vous
นัด[n.] (nat) EN: appointment ; date   FR: rendez-vous [m] ; rencontre [f] ; rancard [m] (fam.)
นัด[v.] (nat) EN: arrange an appointment ; make an appointment ; meet ; set a date ; date ; set the time   FR: se rencontrer ; se voir ; fixer un rendez-vous
นัดหมาย[n. exp.] (natmāi) EN: arrange an appointment ; make an appointment with   FR: fixer un rendez-vous
ผิดนัด[v. exp.] (phit nat) EN: miss an appointment ; fail to keep an appointment ; fail to appear ; not to show up ; default ; be in default   FR: manquer un rendez-vous
พลาดนัด[v. exp.] (phlāt nat) EN: miss an appointment ; fail to keep an appointment   FR: manquer un rendez-vous
วันนัด[n. exp.] (wan nat) EN: appointed day ; date fixed (for sth)   FR: jour de rendez-vous [m] ; jour convenu [m] ; jour fixé [m]
เวลานัด[n. exp.] (wēlā nat) EN: appointment   FR: heure de rendez-vous [f]

French-Thai: Longdo Dictionary
rendez-vous(n) |m| การนัดพบ, การนัดหมาย เช่น J'ai un rendez-vous avec ma mère cet après-midi et après chez le médicin. บ่ายวันนี้ผมมีนัดกับแม่ และมีนัดกับหมอหลังจากนั้น

Result from Foreign Dictionaries (8 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rendezvous \Ren"dez*vous\ (r[e^]n"d[e^]*v[=oo] or r[aum]N"-;
     277), v. i. [imp. & p. p. {Rendezvoused} (-v[=oo]d); p. pr. &
     vb. n. {Rendezvousing} (-v[=oo]*[i^]ng).]
     To assemble or meet at a particular place.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rendezvous \Ren"dez*vous\, v. t.
     To bring together at a certain place; to cause to be
     assembled. --Echard.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rendezvous \Ren"dez*vous\ (r?n"d?*v[=oo] or {r?n}"-; 277), n.;
     pl. {Rendezvouses} (r?n"d?-v[=oo]`z?z).
     Note: [Rare in the plural.] [F. rendez-vous, properly, render
           yourselves, repair to a place. See {Render}.]
     1. A place appointed for a meeting, or at which persons
        customarily meet.
        [1913 Webster]
              An inn, the free rendezvous of all travelers. --Sir
                                                    W. Scott.
        [1913 Webster]
     2. Especially, the appointed place for troops, or for the
        ships of a fleet, to assemble; also, a place for
        [1913 Webster]
              The king appointed his whole army to be drawn
              together to a rendezvous at Marlborough.
        [1913 Webster]
     3. A meeting by appointment. --Sprat.
        [1913 Webster]
     4. Retreat; refuge. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]

From Danish-English Freedict dictionary [fd-dan-eng]:

     appointment; date; rendezvous

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

     appointment; date; rendezvous

From Portuguese-English Freedict dictionary [fd-por-eng]:

     appointment; date; rendezvous

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

     appointment; date; rendezvous

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Rendezvous [raŋdəvuː] (n) , s.(n )

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top