มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| question | (n) คำถาม, See also: ปัญหา, ข้อสงสัย, Syn. enigma, problem, Ant. answer | question | (n) การถาม, Syn. inquiry, inquiring, interrogatory | question | (n) หัวข้อ, See also: ประเด็นที่นำขึ้นมาพูด, เรื่องที่นำมาพิจารณา, Syn. topic, issue, proposal | question | (vt) ตั้งคำถาม, See also: ซักถาม, สอบถาม | question | (vt) สงสัย | questioner | (n) ผู้ถาม, See also: ผู้สอบถาม, Syn. quizzer, interviewer, examiner, investigator | questionary | (n) แบบสอบถาม | question tag | (n) วลีท้ายประโยคบอกเล่าแสดงการถาม, Syn. tag question | questionable | (adj) น่าสงสัย, See also: ซึ่งมีพิรุธ, Syn. doubtful, dubious, uncertain, undefined, disputable | question mark | (n) เครื่องหมายคำถาม | questioningly | (adv) อย่างน่าสงสัย, See also: อย่างมีพิรุธ, Syn. suspiciously | questionnaire | (n) แบบสอบถาม, Syn. inquiry, poll, census, survey | cross-question | (n) การซักค้านพยาน | questionmaster | (n) ผู้ถามคำถามในการแข่งขัน, Syn. quizmaster | unquestionable | (adj) ที่ไม่ต้องสงสัย, Syn. unequivocal, Ant. questionable | vexed question | (idm) ปัญหาใหญ่ที่หาทางแก้ไม่ได้ | pop the question | (idm) ขอแต่งงาน (คำไม่เป็นทางการ) | pop the question | (sl) ขอผู้หญิงแต่งงาน | questionableness | (n) ความไม่แน่นอน, See also: ความไม่คงที่, Syn. uncertainty | without question | (idm) แน่นอน | unquestionability | (n) ความแน่นอน, See also: การไม่น่าสงสัย | be beyond question | (idm) มีอยู่จริง, See also: เป็นจริง, ไม่ต้องสงสัย | call into question | (idm) สงสัยเกี่ยวกับ, Syn. call in question | out of the question | (idm) เป็นไปไม่ได้, See also: ไม่ได้รับอนุมัติ, ไม่ได้รับอนุญาต | rhetorical question | (n) คำถามเชิงสำนวนโวหาร | be out of the question | (idm) ไม่ต้องพูดถึง, See also: ไม่สามารถพิจารณาได้, Syn. be out | put someone to the question | (idm) ทำให้ทรมาน |
|
| cross-question | (ครอส'เควส'เชิน) vt. ไต่ถาม, ตรวจสอบโดยการถาม, ปัญหาที่ถามขึ้นมาในขณะซักถาม, See also: cross-questioning n. ดูcross-question | question | (เควส'เชิน) n. คำถาม, ประโยคคำถาม, ปัญหา, การถาม, การสอบถาม, กระทู้, เรื่องที่อภิปราย -v. ถาม, สอบถาม, See also: questioner n. questionable adj. questionably adv. -Phr. beyond all question ไม่ต้องสงสัย -Phr. out of the question เป็นไปไม่ได้ | question mark | n. เครื่องหมายคำถาม | questionnaire | (เควส'ชะแนร์) n. แบบข้อคำถามที่สามารถนำมาวิเคราะห์หาข้อมูลที่มีประโยชน์ | unquestionable | (อันเควช'เชินนะเบิล) adj. ไม่มีปัญหา, ไม่ต้องสงสัย, แน่นอน, ไม่มีข้อยกเว้น. |
| QUESTION question mark | (n) เครื่องหมายปรัศนี, เครื่องหมายคำถาม | question | (n) ปัญหา, คำถาม, เรื่อง, ข้อสงสัย, กระทู้, การสอบถาม | question | (vt) สงสัย, ถาม, ไต่ถาม, ไต่สวน, ตั้งกระทู้, สอบถาม | questionable | (adj) น่าสงสัย, ที่เป็นปัญหา, มีพิรุธ, ไม่แน่นอน | questionnaire | (n) แบบสอบถาม, กระทู้ถาม, การสอบถาม, คำถาม | unquestionable | (adj) ไม่ต้องสงสัย, ไม่มีปัญหา, แน่นอน | unquestioned | (adj) ไม่ได้สอบถาม, ไม่ได้โต้แย้ง |
| | Frequently Asked Questions | คำถามที่ถูกถามบ่อย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Examinations, questions, etc. | ข้อสอบและเฉลย [TU Subject Heading] | Five-Factor Nonverbal Personality Questionnaire | แบบทดสอบบุคลิกภาพห้าองค์ประกอบโดยไม่ใช้คำพูด [TU Subject Heading] | German reunification question (1949-1990) | ปัญหาการรวมเยอรมัน [TU Subject Heading] | Internet questionnaries | แบบสอบถามทางอินเตอร์เน็ต [TU Subject Heading] | Korean reunification question (1945- ) | ปัญหาการรวมเกาหลี [TU Subject Heading] | Police questioning | การสอบสวนของตำรวจ [TU Subject Heading] | Examination questions | ข้อสอบและเฉลย [TU Subject Heading] | Questionnaires | แบบสอบถาม [TU Subject Heading] | Questions and answers | คำถามและคำตอบ [TU Subject Heading] | Sixteen Personality Factor Questionnaire | แบบทดสอบบุคลิกภาพ 16 พีเอฟ [TU Subject Heading] | Territorial questions | ปัญหาเขตแดน [TU Subject Heading] | Palestine Question | ปัญหาปาเลสไตน์ เมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1947 ประเทศอังกฤษได้ขอให้สมัชชาใหญ่สหประชาชาติ ทำการประชุมสมัยพิเศษเพื่อพิจารณาปัญหาปาเลสไตน์ สมัชชาได้ประชุมกันระหว่างวันที่ 28 เมษายน ถึงวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1947 และที่ประชุมได้จัดตั้งคณะกรรมการพิเศษเกี่ยวกับปาเลสไตน์ขึ้น ประกอบด้วยผู้แทนจากประเทศสมาชิกรวม 11 ประเทศ ซึ่งหลังจากที่เดินทางไปตรวจสถานการณ์ในภาคตะวันออกกลาง ก็ได้เสนอรายงานเกี่ยวกับปัญหาดังกล่าว รายงานนี้ได้ตั้งข้อเสนอแนะรวม 12 ข้อ รวมทั้งโครงการฝ่ายข้างมาก (Majority Plan) และโครงการฝ่ายข้างน้อย (Minority Plan) ตามโครงการข้างมาก กำหนดให้มีการแบ่งดินแดนปาเลสไตน์ออกเป็นรัฐอาหรับแห่งหนึ่ง รัฐยิวแห่งหนึ่ง และให้นครเยรูซาเล็มอยู่ภายใต้ระบบการปกครองระหว่างประเทศ รวมทั้งให้ดินแดนทั้งสามแห่งนี้มีความสัมพันธ์ร่วมกันในรูปสหภาพเศรษฐกิจ ส่วนโครงการฝ่ายข้างน้อย ได้เสนอให้ตั้งรัฐสหพันธ์ที่เป็นเอกราชขึ้น ประกอบด้วยรัฐอาหรับและรัฐยิว อันมีนครเยรูซาเล็มเป็นนครหลวงต่อมาในวันที่ 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 1947 สมัชชาสหประชาชาติได้ประชุมลงมติรับรองข้อเสนอของโครงการฝ่ายข้างมาก ซึ่งฝ่ายยิวได้รับรองเห็นชอบด้วย แต่ได้ถูกคณะกรรมาธิการฝ่ายอาหรับปฏิเสธไม่รับรอง โดยต้องการให้มีการจัดตั้งรัฐอาหรับแต่เพียงแห่งเดียว และทำหน้าที่คุ้มครองสิทธิของคนยิวที่เป็นชนกุล่มน้อย อนึ่ง ตามข้อมติของสมัชชาสหประชาชาติได้กำหนดให้อำนาจอาณัติเหนือดินแดนปาเลสไตน์ สิ้นสุดลงและให้กองทหารอังกฤษถอนตัวออกไปโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ และอย่างช้าไม่เกินวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1948 นอกจากนั้นยังให้คณะมนตรีภาวะทรัสตีของสหประชาชาติจัดทำธรรมนูญการปกครองโดย ละเอียดสำหรับนครเยรูซาเล็มจากนั้น สมัชชาสหประชาชาติได้ตั้งคณะกรรมาธิการปาเลสไตน์แห่งสหประชาชาติขึ้น ประกอบด้วยประเทศโบลิเวีย เช็คโกสโลวาเกีย เดนมาร์ก ปานามา และฟิลิปปินส์ ทำหน้าที่ปฏิบัติให้เป็นไปตามข้อเสนอแนะของสมัชชา ส่วนคณะมนตรีความมั่นคงก็ได้รับการขอร้องให้วางมาตรการที่จำเป็น เพื่อวินิจฉัยว่า สถานการณ์ในปาเลสไตน์จักถือว่าเป็นภัยคุกคามต่อสันติภาพหรือไม่ และถ้าหากมีการพยายามที่จะใช้กำลังเพื่อเปลี่ยนแปลงความตกลงตามข้อมติของ สมัชชาเมื่อใด ให้ถือว่าเป็นภัยคุกคามต่อสันติภาพ โดยอาศัยข้อ 39 ของกฎบัติสหประชาชาติเป็นบรรทัดฐาน [การทูต] | Choice Question Type, Multiple | แบบสอบชนิดเลือกตอบ [การแพทย์] | Directional question | คำถามโดยตรง, Example: <b>คำถามโดยตรง (Directional question)</b> หมายถึง คำถามของผู้ใช้ห้องสมุดที่ต้องการคำตอบเกี่ยวกับการชี้แหล่งทรัพยากรสารสนเทศ วิธีการเข้าถึงสารสนเทศ หรือชี้สถานที่ภายในห้องสมุด เช่น หนังสือเลขหมู่ HF2340ธ357 อยู่ที่ชั้นไหน หรือ จะถ่ายเอกสารได้ที่ไหน เป็นต้น ซึ่งจ้าหน้าที่ห้องสมุดที่โต๊ะประชาสัมพันธ์หรือที่โต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้าสามารถตอบได้ด้วยการแนะนำ หรือนำผู้ใช้ไปยังแหล่งทรัพยากร หรือบริการที่เฉพาะเจาะจงหรือสิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องสมุดที่เกี่ยวข้องกับคำถามนั้น โดยคำถามประเภทนี้ห้องสมุดอาจจัดเจ้าหน้าที่ห้องสมุดที่ได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับการให้บริการตอบคำถามมาบ้างแล้ว เป็นผู้ทำหน้าที่แทนบรรณารักษ์ อาจไม่จำเป็นต้องให้บรรณารักษ์เป็นผู้รับผิดชอบ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| | Questions? | ? Just Go with It (2011) | It is a question of my honor. It is very embarrassing. | มันเป็นข้อสงสัยที่ไร้ซึ่งเกียรติ น่าละอายมาก The Great Dictator (1940) | "A certain Jewish barber, reported to be a friend of Schultz, is wanted for questioning." | ช่างตัดผม น่าสงสัย จากรายงานพบว่าเขาเป็นเพื่อนกัน บุคคลเหล่านี้เป็นที่ต้องการตัว. The Great Dictator (1940) | Only for questioning. Not too serious. | นี่หรอคำถาม ดูคุณไม่สะทบสะท้านเลย The Great Dictator (1940) | Meyerberg was only wanted for questioning. We never saw him again. | มีเพียง เมเยอร์เบิก ที่ช่วยเราได้ ประเด็นคือ เราไม่เคยเห็นเขาอีกเลย The Great Dictator (1940) | He's wanted for questioning. | ผมก็อยากจะถามอยู่พอดี The Great Dictator (1940) | - So... the border question. | - ดังนั้น... ขอถามเรื่องชายแดน The Great Dictator (1940) | Goodbye, my dear. Forgive me for asking you so many rude questions. | ลาก่อนนะอภัยให้ฉันด้วย ที่ถามซอกแซกหลายเรื่อง Rebecca (1940) | I promise you I won't bring this up again, but before we end this conversation, would you answer just one more question? | เอาล่ะ ฉันสัญญาว่าจะไม่ยกเรื่องนี้มาพูดอีก แต่ก่อนที่เราจะจบเรื่องนี้กัน คุณจะตอบคําถามฉันอีกสักข้อได้มั้ย Rebecca (1940) | Sorry to drag you back for further questioning, Mr. De Winter. But you've heard the statement of Mr. Tabb. | ผมเสียใจที่ต้องลากคุณเข้ามาสอบถามเพิ่ม แต่คุณก็ได้ยินคําให้การของคุณเเท็บบ์เเล้ว Rebecca (1940) | Mr. De Winter, however painful it may be, I have to ask you a very personal question. | นี่อาจจะเจ็บปวดสักหน่อย เเต่ผมต้องถามคําถามส่วนตัวมากๆ กับคุณ Rebecca (1940) | Go and question Dr. Baker. He'll tell you why Rebecca went to him. | ไปถามหมอเบเกอร์ เขาจะบอกว่าทําไมรีเบคคาถึงไปหาเขา Rebecca (1940) | I'm afraid we shall have to question this Dr. Baker. | - ผมเกรงว่าเราต้องสอบปากคําหมอเบเกอร์ Rebecca (1940) | There are questions I'd have liked to ask. Maybe they wouldn't mean anything but... | มีคำถามที่ผมชอบที่จะถามคือ บางทีพวกเขาอาจจะไม่ได้หมายถึงอะไร แต่ ... 12 Angry Men (1957) | When they don't ask questions, it's because they know the answers already. | เมื่อพวกเขาไม่ถามคำถาม ก็เพราะพวกเขารู้คำตอบอยู่แล้ว 12 Angry Men (1957) | There is a question I would like to ask. | มีคำถามที่ผมอยากจะถามคือ 12 Angry Men (1957) | Now, my question is: | ตอนนี้คำถามของฉันคือถ้าเขาจริงๆเป็นคนฆ่าพ่อของเขา 12 Angry Men (1957) | - I'm simply asking questions. | - ฉันเพียงแค่การถามคำถาม 12 Angry Men (1957) | According to the police testimony, the boy was questioned in the kitchen, while the body of his father was lying in the bedroom. | ตามคำให้การของตำรวจเด็กก็ถามในครัว ในขณะที่ร่างกายของพ่อของเขากำลังนอนอยู่ในห้องนอน 12 Angry Men (1957) | - I'd like to ask you a personal question. | - ผมอยากจะขอให้คุณเป็นคำถามที่ส่วนบุคคล 12 Angry Men (1957) | I only know the woman's eyesight is in question now. | I only know the woman's eyesight is in question now. 12 Angry Men (1957) | I'll ask the questions! | ฉันจะถามคำถาม! The Good, the Bad and the Ugly (1966) | Any questions? | หรือเราสามารถใช้ก๊าซ? How I Won the War (1967) | It's not a question of money, sir. | มันไม่ได้เป็นคำถามของเงิน ครับ ฉันจะทำหน้าที่เพื่ออะไร How I Won the War (1967) | It really is only a question of getting the right leg to respond to my brain. | ขาขวาที่จะตอบสนอง เพื่อกระตุ้นการทำงานของ สมองของฉัน How I Won the War (1967) | -That's out of the question! | - นั่นเป็นไปไม่ได้! The Godfather (1972) | It's out of the question. | มันเป็นไปไม่ได้ The Godfather (1972) | Things are negotiated that'll solve your problems and answer your questions. | Things are negotiated that'll solve your problems and answer your questions. The Godfather (1972) | Ask me a question. | มันต้องแบบนี้ ถามคำถามฉันสิ The Little Prince (1974) | Now I'll ask you a question. - Where do you come from? | ทีนี้ฉันถามเธอบ้าง "เธอมาจากไหน" The Little Prince (1974) | Why do you need borders? You told me to ask questions. | ใช่ฮะ ทำไมเราต้องมีพรหมแดน ท่านบอกให้ผมถามคำถาม The Little Prince (1974) | Speak up, boy. Any questions? | พูดมาสิ ไอ้หนู มีคำถามอะไรมั้ย The Little Prince (1974) | Any special questions? | มีคําถามอะไรพิเศษมั้ยครับ Jaws (1975) | "Out of the question | "ออกมาจากคำถาม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | I put this question to the company | ฉันใส่คำถามนี้ให้บริษัท Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | Yes, old buggers, it's a question of delicacy | ใช่, อ้ายหนุ่มเก่า, มัน'คือความละเอียดอ่อน question of Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | One day Madam presented me to the libertine in question | หนึ่งมาดามวันที่แสดงฉัน to the libertine ในคำถาม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | There can be no question here | สามารถไม่ใช่คำถามที่นี่ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | I don't mean with the shaving with the questions that are popping into your head. | ผมไม่ได้หมายถึงโกนหนวด ผมหมายถึงคำถามในสมองคุณ Oh, God! (1977) | Hollywood. Next question. | นั่นมันหนังฮอลลีวู้ด คำถามต่อไป Oh, God! (1977) | Do you have any questions? | ลูกมีคำถามอะไรมั้ย Oh, God! (1977) | We have assembled a set of questions for you to ask God. | เราได้ตั้งคำถาม จำนวนหนึ่งมาครับ ให้คุณถามพระเจ้า Oh, God! (1977) | There are 50 questions. | มีคำถาม 50 คำถาม Oh, God! (1977) | There are questions there that you could not possibly answer. | มีคำถามในนั้น ที่คุณไม่สามารถจะตอบได้ Oh, God! (1977) | The questions are in the ancient tongue of Aramaic. | คำถามมันเป็นเรื่องโบราณดึกดำบรรพ์ Oh, God! (1977) | What was that last question? | คำถามสุดท้ายว่าอะไร Oh, God! (1977) | -Last question. | คำถามสุดท้าย Oh, God! (1977) | He wanted me to give you these answers to all of those questions. | ท่านให้ผมนำคำตอบนั้นมาให้คุณ Oh, God! (1977) | Your Honor, I'd like permission to question this witness. | ผมขออนุญาตซักถามพยานคนนี้ครับ Oh, God! (1977) | Sit down, Sonny, I've answered enough questions. | นั่งลง หลานชาย ผมตอบคำถามมากพอแล้ว Oh, God! (1977) |
| question | A clever student can answer such a question easily. | question | Actually this will be my fourth question. | question | After I asked him a question, what he meant was clarified. | question | After they questioned him, the police returned the suspect to the house. | question | A holiday this summer is out of the question. | question | A little thought will tell you that the whole plan is out of the question. | question | All but she answered the question. | question | All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not. | question | All the answers to this question were wrong. | question | All the answer to this question were wrong. | question | All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions. | question | A man of questionable character. | question | A man of reason could answer the question. | question | Answer my question carefully. | question | Answer the question. | question | Any student can answer that question. | question | A question arose as to who should be the leader. | question | A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe". | question | As far as I am concerned the question is not simple. | question | As for his proposal, I think it is out of the question. | question | As for me, I have no question. | question | Ask the teacher when you have a question. | question | Ask your question. | question | As she wanted to ask a question, she raised her hand. | question | At first sight, the question seemed easy. | question | At last he solved the question. | question | At last I found out the answer to the question. | question | At last she solved the question. | question | At last we succeeded in solving the question. | question | A trip to America is out of the question. | question | A trip to America this summer is out of the question. | question | Barbara's success is beyond question. | question | Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language. | question | Bob asked the teacher some questions. | question | Bob can answer all the questions. | question | Buying such an expensive car is out of the question. | question | Can anyone answer my question? | question | 'can' is an auxiliary verb, so in question sentences it is brought to the start of the phrase. | question | Can you answer this question? | question | Children are very curious and ask many questions. | question | Dare you ask me another question? | question | Do not put by my question. | question | Don't ask a question to students who you know cannot answer. | question | Don't ask me so many questions. Use your head. | question | Don't ask me such a hard question. | question | Don't ask such hard questions. | question | Don't be afraid to ask questions. | question | Don't bother me with such foolish questions. | question | Don't dodge the issue, I want you to answer my question. | question | Don't hesitate to ask me any questions. |
| ตั้งคำถาม | (v) pose a question, See also: ask a question, Syn. เสนอคำถาม, ถาม, ซักถาม, Example: นักศึกษาได้ตั้งคำถามที่น่าสนใจไว้หลายประเด็นในการสัมนา | ล้วงลึก | (v) deeply question, See also: deeply ask, Syn. เจาะลึก, Example: เมื่อเราได้เข้าไปล้วงลึกคดีนี้ จึงทราบว่ามีอะไรผิดปกติบางอย่างอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: ลวงถามหรือหยั่งเอาความรู้ความคิด | คาใจ | (adj) doubtful, See also: questionable, suspicious, dubious, skeptical, Example: กรรมการผู้จัดการใหญ่ออกโรงเปิดแถลงข่าว เคลียร์ปัญหาคาใจให้สิ้นซาก, Thai Definition: ยังข้องใจอยู่, ยังติดใจอยู่ | ตั้งกระทู้ | (v) interrogate, See also: quiz, question, query, Syn. ซักถาม, ถาม, Example: ฝ่ายค้านจะตั้งกระทู้ถามรัฐบาลในสภาเรื่องการก่อวินาศกรรม, Thai Definition: ยกประเด็นถาม | ปรัศนี | (n) question mark, See also: interrogation point, interrogation mark, Syn. เครื่องหมายคำถาม, Thai Definition: เครื่องหมายคำถามรูปอย่างนี้ ? | ยิงคำถาม | (v) ask a question, See also: pose a question, Syn. ถามคำถาม, ป้อนคำถาม, ถาม, Ant. ตอบคำถาม, Example: ผมขอฝากเพื่อนๆ อุดมการณ์เดียวกันช่วยยิงคำถามถามผู้ชี้แจงหน่อย, Thai Definition: พูดเพื่อให้ได้ข้อมูล | คำถามเปิด | (n) open-ended question, Syn. คำถามปิด, Count Unit: คำถาม, Thai Definition: คำถามที่ไม่ได้มีการกำหนดตัวเลือกคำตอบไว้ ผู้ตอบสามารถตอบตามความคิดหรือความเห็นของตนเองได้ | คำถามปิด | (n) closed-ended question, Syn. คำถามเปิด, Count Unit: คำถาม, Thai Definition: คำถามที่ให้เลือกตอบใดคำตอบหนึ่งจากตัวเลือกคำตอบที่กำหนดไว้ให้ | ร้องถาม | (v) inquire, See also: question, Syn. ถาม, Ant. ตอบ, Example: ผู้เสียหายจะร้องถามใครได้บ้างว่าความยุติธรรมอยู่ที่ไหน | เรียนถาม | (v) ask, See also: inquire, question, Syn. ถาม, Ant. ตอบ, Example: ในแง่การเป็นพันธมิตร ผมอยากเรียนถามว่าคุณสมัครเป็นพันธมิตรพรรคไหนมากกว่ากัน | ล่ะ | (end) particle used at the end of a question, command or entreaty, Syn. เล่า, Example: หญิงสาวคนไหนเมื่อตกลงปลงใจแต่งงานกับชายหนุ่มคนใดแล้วอยากจะหย่าบ้างล่ะ, Thai Definition: เพี้ยนเสียงมาจาก เล่า | สนเท่ห์ | (v) doubt, See also: wonder, suspect, question, query, Syn. ฉงน, สงสัย, ฉงนฉงาย, ฉงนสนเท่ห์, Example: คนไม่เคยนอนกางมุ้งสนเท่ห์ว่า เสาทั้งสี่และเส้นเหล็กคู่ขนานเป็นกรอบนั้นใช้ทำอะไร, Thai Definition: รู้สึกไม่เข้าใจเมื่อประสบสิ่งที่ต่างกับความคิดความเชื่อ | ไหม | (ques) word ending at the end of the question to be answered 'Yes' or 'No', Example: คุณบอกได้ไหมว่าภาพนี้เป็นภาพของอะไร, Thai Definition: เป็นคำถามมาจาก หรือไม่ | ติดอยู่ในใจ | (v) be doubtful, See also: be suspicious, be questionable, be dubious, Syn. ค้างคาใจ, Example: การกระทำที่ผ่านมาของเขายังติดอยู่ในใจผม จึงทำให้ผมไม่สามารถเชื่อใจเขาได้อีก, Thai Definition: ข้องอยู่ในใจ, ยังคงค้างคาใจอยู่ | ข้อสอบ | (n) examination, See also: examination questions, test, quiz, test paper, Example: อาจารย์มักจะออกข้อสอบแบบอัตนัยเพื่อทดสอบความรู้ที่แท้จริงของนักศึกษา, Thai Definition: ปัญหาที่ตั้งขึ้นในการสอบความรู้ | คำถาม | (n) question, See also: problem, query, interrogatory, interrogation, inquiry, subject, Syn. ปริศนา, ปัญหา, Ant. คำตอบ, Example: นักข่าวเตรียมคำถามไว้ถามนายกรัฐมนตรีหลายข้อ, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อความแสดงการถาม | งมงาย | (v) be credulous, See also: be gullible, be unquestioning, be ignorant, be unconscious, Syn. ไร้เหตุผล, โง่งมงาย, ขาดสติ, Ant. มีเหตุผล, มีสติ, Example: พุทธศาสนาไม่สอนให้คนงมงายแต่สอนให้เชื่ออะไรด้วยปัญญา, Thai Definition: หลงเชื่อโดยไม่มีเหตุผล หรือโดยไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นหรือเหตุผลของผู้อื่น | ปัญหา | (n) problem, See also: question, trouble, Syn. อุปสรรค, Example: เมื่อดิสเกตต์มีปัญหาจะมีใครที่ช่วยแก้ปัญหาให้เราได้บ้าง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: สิ่งที่เป็นอุปสรรคและต้องพิจารณาแก้ไข | เฝ้าถาม | (v) question closely, See also: keep an asking, Example: แม่เฝ้าถามอาการป่วยของลูกสาวจากแพทย์เจ้าของไข้, Thai Definition: เพียรถาม | ฟอกซัก | (v) interrogate, See also: investigate, grill, question, Syn. ซักฟอก, Example: ฝ่ายค้านสามารถฟอกซักรัฐบาลได้อย่างเต็มเหนี่ยวทั้งในรูปของรายบุคคลหรือทั้งคณะ, Thai Definition: ชำระให้หมดมลทิน, ซักถามให้ได้ความจะแจ้ง | ปุจฉา | (v) question, See also: ask, inquire, interrogate, Syn. ถาม, สอบถาม, Ant. ตอบ, Example: หลายคนปุจฉาว่าอาจารย์ไปกินดีหมีรังแตนที่ไหนมาจึงอารมณ์ไม่ดี, Thai Definition: ถาม, Notes: (ทัพศัพท์:บาลี) | สอบถาม | (v) question, See also: ask, inquire, interrogate, Syn. ถาม, Ant. ตอบ, Example: ลูกค้าควรสอบถามผู้ขายถึงรายละเอียดของสินค้าให้ ชัดเจนก่อนใช้, Thai Definition: พูดเพื่อแสดงความต้องการคำตอบในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง | ไล่เบี้ย | (v) question, See also: cross-examine, inquire, quiz, find out, investigate, Syn. ถาม, ซักถาม, ไล่เลียง, ซักไซ้, Example: ่เขาไล่เบี้ยลูกน้องทุกคนเพื่อจะหาผู้กระทำผิดให้ได้ | ไล่เลียง | (v) cross-examine, See also: question, inquire, quiz, find out, investigate, Syn. ซักไซ้, ไต่ถาม, ถาม, ซักถาม, คาดคั้น, Example: คุณย่าสงสัยจึงไล่เลียงจนได้ความว่าไปดูหนังกับผู้ชายมา, Thai Definition: ถามเอาความจริงให้ได้ | สืบพยาน | (v) investigate, See also: examine, question, Syn. สอบพยาน, Example: ี้วันนี้ศาลจะสืบพยาน 3 ปาก ในคดีอุ้มฆ่านักธุรกิจชื่อดัง, Thai Definition: สอบปากคำพยาน เพื่อให้เบิกความเกี่ยวกับพยานหลักฐานในคดี, Notes: (กฎหมาย) | หนอ | (ques) question, Example: ตนเองก็เลี้ยงลูกมาอย่างดี ทำไมหนอ หมอจึงว่าคนไข้มีปัญหามาตั้งแต่วัยเด็ก, Thai Definition: คำลงท้ายแสดงการถาม | เด็ด | (adv) absolutely, See also: completely, decidedly, for certain, certainly, unquestionably, Syn. ทีเดียว, เป็นอันขาด, Example: ผมไม่เอาเขาเด็ดๆ | โดยปริยาย | (adv) implicitly, See also: unquestioningly, tacitly, Example: ผู้ต้องหาหนีออกจากคุก ตำรวจที่อยู่เวรจึงต้องรับผิดชอบโดยปริยาย | ตัวปัญหา | (n) problem, See also: trouble, question, riddle, puzzle, Syn. ปัญหา, Example: พ่อแม่ที่ไปส่งลูกหน้าโรงเรียนเป็นตัวปัญหาที่ทำให้รถติด, Thai Definition: สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข | ตัวปัญหา | (n) problem, See also: trouble, question, riddle, puzzle, Example: พ่อแม่ที่ไปส่งลูกหน้าโรงเรียนเป็นตัวปัญหาที่ทำให้รถติด, Thai Definition: สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข | ต้องสงสัย | (v) suspect, See also: doubt, question, speculate, distrust, Syn. สงสัย, Example: คณะกรรมการต้องสงสัยนักการเมืองบางคนในคดีซุกหุ้น, Thai Definition: มีความไม่แน่ใจในข้อเท็จจริง, ทราบไม่แน่ชัด | ไต่ถาม | (v) ask, See also: inquire, question, Syn. ไถ่ถาม, ถามไถ่, ถาม, สอบถาม, Ant. ตอบ, Example: ตำรวจไต่ถามพยานที่อยู่ในเหตุการณ์, Thai Definition: พูดเพื่อให้รู้คำตอบ | ถามหา | (v) ask, See also: inquire, question, Syn. สอบถาม, Example: เขาจะถามหารายละเอียดเพื่ออะไรกัน | ไถ่ | (v) ask, See also: inquire, question, interrogate, Syn. ถาม, พูดคุย | ไถ่ถาม | (v) ask, See also: inquire, question, interrogate, Syn. ถาม, สอบถาม, ไต่ถาม, ถามไถ่, Example: หากติดขัดหรือมีปัญหาอะไรผมจะรีบไถ่ถามทันที ไม่เก็บไว้ให้นอนไม่หลับ | ทวง | (v) demand, See also: ask for, require, press, request, claim, inquire, question, Example: ชาวนาทวงคำตอบจากรัฐบาลในเรื่องของการประกันราคาข้าว, Thai Definition: เรียกเอาสิ่งที่เป็นของตนหรือที่ติดค้างกลับคืน, เรียกร้องเอาสิ่งที่จะพึงมี พึงได้ | น่าสงสัย | (v) be suspicious, See also: be doubtful, be questionable, Syn. น่ากังขา, น่าแคลงใจ, Ant. น่าไว้วางใจ, น่าเชื่อถือ, Example: ในกรณีนี้เขาน่าสงสัยที่สุด, Thai Definition: ไม่น่าไว้วางใจ | น่าสงสัย | (adj) suspicious, See also: doubtful, questionable, Syn. น่ากังขา, น่าแคลงใจ, Ant. น่าไว้วางใจ, น่าเชื่อถือ, Example: ตำรวจพบหลักฐานที่น่าสงสัยหลายชิ้น, Thai Definition: ไม่น่าไว้วางใจ | แบบข้อคำถาม | (n) questionnaire, Syn. แบบสอบถาม, Example: คำตอบในแบบข้อคำถามเหล่านี้จะถูกนำมารวมคะแนน และประเมินออกมาในรูปเปอร์เซนต์ไทล์, Count Unit: ชุด, Thai Definition: แบบรายการคำถามที่ให้บุคคลต่างๆ กรอกคำตอบเพื่อหาข้อมูล | ปรัศนี | (n) question mark, See also: interrogation mark, query, Syn. เครื่องหมายคำถาม, Example: นิยายเรื่องนี้ตั้งชื่อโดยมีเครื่องหมายปรัศนีต่อท้ายเอาไว้เพื่อสื่อความหมายว่าตัวละครในเรื่องจะรอดชีวิตหรือไม่, Thai Definition: เครื่องหมายรูป ? ใช้ประกอบข้อความแสดงการถาม, Notes: (สันสกฤต) | ปรัศนี | (n) interrogator, See also: questioner, Syn. ผู้ถาม, Ant. ผู้ตอบ, Example: ปรัศนีในรายการนี้เป็นคนที่มีชื่อเสียง, Notes: (สันสกฤต) | ประโยคคำถาม | (n) interrogative sentence, See also: question, Example: ในภาษาอังกฤษประโยคคำถามต้องแสดงโดยการกลับลำดับคำ | ซักไซ้ | (v) interrogate, See also: ask, question closely, inquire, Syn. ถาม, ซัก, คาดคั้น, ซักถาม, สืบสาว, ไต่ถาม, ซักไซ้ไล่เลียง, Ant. ตอบ, Example: เขาซักไซ้จากผู้รู้ เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดที่จะเกิดขึ้น | ซักฟอก | (v) question, See also: interrogate, ask, Syn. สอบสวน, สอบปากคำ, คาดคั้น, ซักถาม, Example: คณะกรรมการรัฐสภาซักฟอกรัฐมนตรีเรื่องการวางระเบิดในภาคใต้, Thai Definition: ซักถามให้ได้ความจะแจ้ง | ซักถาม | (v) question, See also: interrogate, inquire, ask, Syn. ไต่ถาม, ซักไซ้, Ant. ตอบ, Example: นักเรียนซักถามอาจารย์เรื่องการหักเหของแสงในน้ำ | ซัก | (v) question, See also: interrogate, ask, query, inquire, Syn. ถาม, ซักถาม, สอบถาม, สอบสวน, ไต่ถาม, Ant. ตอบ, Example: ผู้จัดการซักลูกน้องว่ามีปัญหาหนักใจในเรื่องการทำงานหรือไม่, Thai Definition: ไล่เลียงให้กระจ่างแจ้ง | กระทู้ | (n) theme, See also: subject, text, heading, question, gist, Example: ฝ่ายค้านได้ตั้งกระทู้เรื่องกรณีการให้สัมปทานโครงการทางด่วนขั้นที่ 2, Count Unit: กระทู้, Thai Definition: หัวข้อหรือข้อความที่ตั้งให้อธิบาย เช่น กระทู้ธรรม กระทู้ถาม | กระทู้ถาม | (n) question, See also: quiz, enquiry, Syn. คำถาม, Example: สมาชิกผู้หนึ่งตั้งกระทู้ถามในประเด็นที่ยังสงสัย, Count Unit: กระทู้, Thai Definition: คำถามในข้อเท็จจริงหรือนโยบายที่สมาชิกสภานิติบัญญัติหรือสมาชิกสภาขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่น ตั้งถามฝ่ายบริหารให้ตอบในที่ประชุมแห่งสภานั้นๆ หรือตอบเป็นหนังสือ | ก้าวเฉียง | (v) speak evasively, See also: evade question, avoid an answer, Example: เขาก้าวเฉียงไปเรื่อยๆ ไม่ยอมพูดตรงคำตอบเสีย, Thai Definition: โดยปริยายใช้แก่การพูดไม่ตรงหรือพูดเลี่ยง | ข้อกังขา | (n) doubt, See also: suspicion, question, Syn. ข้อสงสัย, Example: การแสดงรายการทรัพย์สินรัฐมนตรีสองรัฐบาลที่ผ่านมายังเป็นข้อกังขาของประชาชน, Count Unit: ข้อ |
| แบบสอบถาม | [baēpsøpthām] (n) EN: questionnaire FR: questionnaire [ m ] | บ๊อ | [bø] (x) EN: [ question word for yes-no questions ] FR: [ particule interrogative ] | บ่อ | [bø] (x) EN: [ question word for yes-no questions ] FR: [ particule interrogative ] | ดอก | [døk] (x) EN: unquestionable ; certainly ; at all | แฟ้ก | [faēk] (x) EN: FAQ FR: faq [ f ] ; f.a.q. [ f ] ; foire aux questions [ f ] | เฝ้าถาม | [faothām] (v) EN: question closely FR: interroger | ฟอกซัก | [føksak] (v) EN: interrogate ; investigate ; grill ; question FR: questionner ; interroger ; cuisiner (fam.) | จ๊ะ | [ja] (x) EN: would you ; [ terminal particle to soften a question or command ] FR: [ particule d'atténuation utilisée à la fin d'une question ou d'une directive ] | โจทย์ | [jōt] (n) EN: mathematical problem ; mathematical question ; problem in arithmetic FR: problème de mathématique [ m ] ; problème [ m ] | แก้ปัญหา | [kaē panhā] (v) EN: solve a problem ; resolve a problem ; settle a question ; settle an issue ; work out a solution ; deal with FR: résoudre un problème ; résoudre une difficulté ; solutionner un problème ; rechercher une solution | การควบคุมตัวไว้เพื่อสอบปากคำ | [kān khūapkhum tūa wai pheūa søppākkham] (n, exp) EN: detention for questioning | คะ | [kha] (x) EN: yes ; do ; would ; [ particle used by a woman after a vocative or at the end of a question ] FR: oui ; [ formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative ] | ค่ะ | [kha] (x) EN: yes ; okay ; right ; [ politeness marker when answering a question in the affirmative ] FR: oui ; [ formule de politesse en fin de réponse affirmative ] | คำถาม | [khamthām] (n) EN: question ; problem ; query ; interrogatory ; interrogation ; inquiry ; questionnaire ; subject FR: question [ f ] ; interrogation [ f ] | คำถาม คำตอบ | [khamthām khamtøp] (n, exp) EN: questions and answers ; catechisms FR: questions et réponses [ fpl ] | คำถามนำ | [khamthāmnam] (n) EN: leading question FR: question orientée [ f ] | คำถามปิด | [khamthām pit] (n, exp) EN: closed-ended question | คำถามพบบ่อย | [khamthām phop bǿi] (n, exp) EN: frequently asked question FR: foire aux questions [ f ] | คำถามเปิด | [khamthām poēt] (n, exp) EN: open-ended question FR: question ouverte [ f ] | คำถามทางปรัชญา | [khamthām thāng pratyā] (n, exp) EN: philosophical questions FR: question philosophique [ f ] | ข้อกังขา | [khøkangkhā] (n) EN: doubt ; suspicion ; question FR: doute [ m ] ; suspicion [ f ] | ข้อข้องใจ | [khø khǿngjai] (v, exp) EN: question | ข้องใจ | [khǿngjai] (v) EN: doubt ; be in doubt ; question ; suspect ; be bothered (by sth) | ข้อสงสัย | [khøsongsai] (n) EN: question | ข้อสอบ | [khøsøp] (n) EN: examination ; exam ; test ; quiz ; examination questions ; examination problems ; examination paper FR: question d'examen [ f ] | ข้อถาม | [khøthām] (n) FR: questionnaire [ m ] | เครื่องหมายปรัศนี | [khreūangmāi pratsanī] (n, exp) EN: « ? » ; question mark ; interrogation point ; interrogation mark FR: « ? » ; point d'interrogation [ m ] | ความสงสัย | [khwām songsai] (n) EN: doubtfulness ; questionableness ; doubt ; suspicion FR: doute [ m ] ; soupçon [ m ] ; suspicion [ f ] ; défiance [ f ] | กระทู้ | [krathū] (n) EN: question ; query ; quizz ; theme ; subject ; heading ; gist FR: question [ f ] | กระทู้ | [krathū] (v) EN: question ; query ; interrogate ; quizz ; call to account FR: questionner ; interroger | กระทู้ถาม | [krathūthām] (v) EN: question ; quiz ; enquiry | ...ล่ะ | [... la] (x) EN: what about ... ? ; [ particle used at the end of a question, command or entreaty ] FR: et à propos de ... ? ; dis-moi ? | ไล่ | [lai] (v) EN: test ; examine ; try ; question ; quizz FR: vérifier ; examiner | ไล่เลียง | [lailīeng] (v, exp) EN: cross-examine ; question closely FR: interroger ; questionner ; soumettre à un interrogatoire | ลองคิดดู | [løng khīt dū] (v, exp) EN: think it over ; think about it FR: réfléchir à la question ; cogiter (fam.) | ไหม | [mai] (x) EN: not ? ; [ question particle ] FR: est-ce que ? ; [ particule interrogative ] | มีข้อข้องใจอะไรไหม | [mī khø khǿngjai arai mai] (xp) EN: Have you got any questions ? ; Any more questions ? | นะ | [na] (x) EN: [ particle used at the end of a clause to indicate emphasis, persuasion , sarcasm, disappointment, approval or a question, or to make a command softer ] FR: [ particule finale d'insistance ou d'impératif atténué : voulez-vous ? ] | งมงาย | [ngom-ngāi] (v) EN: be credulous ; be gullible ; be unquestioning ; be ignorant ; be unconscious FR: croire bêtement ; être crédule | ออกข้อสอบ | [øk khøsøp] (v, exp) EN: set examination questions ; set an examination ; set the paper | ปัญหา | [panhā] (n) EN: problem ; trouble ; difficulty FR: problème [ m ] ; difficulté [ f ] ; question [ f ] ; ennui [ m ] ; complication [ f ] ; pépin [ m ] (fam.) ; embêtement [ m ] (fam.) | ปัญหาหลักการ | [panhā lakkān] (n, exp) EN: matter of principle FR: question de principe [ f ] | ปัญหาโลก | [panhā lōk] (n, exp) EN: worlwide problem FR: problème mondial [ m ] ; question planétaire [ f ] ] | ปัญหาสังคม | [panhā sangkhom] (n, exp) EN: social problem ; social question FR: problème social [ m ] ; question sociale [ f ] | ปัญหาเศรษฐกิจ | [panhā sētthakit] (n, exp) EN: economic problem ; economic question FR: problème économique [ m ] ; question économique [ f ] | พิเคราะห์ปัญหา | [phikhrǿ panhā] (v, exp) EN: ponder a problem ; ponder a question FR: considérer la question | ผู้สอบถาม | [phū søpthām] (n, exp) EN: questioner | ผู้ถาม | [phūthām] (n) EN: questioner | ประเด็น | [praden] (n) EN: point ; issue ; question ; keystone ; subject ; gist ; aspect ; problem ; bone ; agenda FR: point [ m ] ; aspect [ m ] ; question [ f ] ; sujet [ m ] | เรียนถาม | [rīenthām] (v) EN: ask ; inquire ; question ; ask for instructions FR: demander ; questionner |
| | | 啊 | [á, ㄚˊ, 啊] an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress #57 [Add to Longdo] | 问题 | [wèn tí, ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 问 题 / 問 題] question; problem; issue; topic #89 [Add to Longdo] | 呢 | [ne, ㄋㄜ˙, 呢] (question particle for subjects already mentioned) #135 [Add to Longdo] | 吗 | [ma, ㄇㄚ˙, 吗 / 嗎] (question tag) #153 [Add to Longdo] | 讯 | [xùn, ㄒㄩㄣˋ, 讯 / 訊] to question; to ask; to interrogate; rapid; speedy; fast; news; information #792 [Add to Longdo] | 哪里 | [nǎ lǐ, ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ, 哪 里 / 哪 裏] where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪裡|哪里 #1,229 [Add to Longdo] | 哪里 | [nǎ lǐ, ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ, 哪 里 / 哪 裡] where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment #1,229 [Add to Longdo] | 题 | [tí, ㄊㄧˊ, 题 / 題] topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; surname Ti #1,782 [Add to Longdo] | 不行 | [bù xíng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ, 不 行] won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable #2,268 [Add to Longdo] | 会不会 | [huì bù huì, ㄏㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 会 不 会 / 會 不 會] (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not #2,877 [Add to Longdo] | 咩 | [miē, ㄇㄧㄝ, 咩] the bleating of sheep; (Cantonese) final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise #3,377 [Add to Longdo] | 呐 | [ne, ㄋㄜ˙, 呐 / 吶] (final particle expressing question, affirmation or continuation) #4,118 [Add to Longdo] | 质疑 | [zhì yí, ㄓˋ ㄧˊ, 质 疑 / 質 疑] call into question; question (truth or validity) #4,127 [Add to Longdo] | 提问 | [tí wèn, ㄊㄧˊ ㄨㄣˋ, 提 问 / 提 問] put questions to; quiz #4,615 [Add to Longdo] | 乎 | [hū, ㄏㄨ, 乎] (final particle in classical Chinese, expressing question or doubt, similar to 嗎|吗) #5,424 [Add to Longdo] | 疑问 | [yí wèn, ㄧˊ ㄨㄣˋ, 疑 问 / 疑 問] a question; sth not understood; to query; interrogative (gramm.) #6,209 [Add to Longdo] | 填写 | [tián xiě, ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˇ, 填 写 / 填 寫] to fill in a form; to write data in a box (on a questionnaire or web form) #7,428 [Add to Longdo] | 追问 | [zhuī wèn, ㄓㄨㄟ ㄨㄣˋ, 追 问 / 追 問] to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter #9,396 [Add to Longdo] | 反问 | [fǎn wèn, ㄈㄢˇ ㄨㄣˋ, 反 问 / 反 問] ask (a question) in reply; rhetorical question #14,054 [Add to Longdo] | 质问 | [zhì wèn, ㄓˋ ㄨㄣˋ, 质 问 / 質 問] (ask a) question; inquire; interrogate #14,120 [Add to Longdo] | 问答 | [wèn dá, ㄨㄣˋ ㄉㄚˊ, 问 答 / 問 答] question and answer #17,264 [Add to Longdo] | 刨 | [páo, ㄆㄠˊ, 刨] eliminate; to dig; to question #17,322 [Add to Longdo] | 发问 | [fā wèn, ㄈㄚ ㄨㄣˋ, 发 问 / 發 問] to question; to ask; to raise a question #20,557 [Add to Longdo] | 问话 | [wèn huà, ㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ, 问 话 / 問 話] questioning (a suspect); interrogation #21,285 [Add to Longdo] | 问号 | [wèn hào, ㄨㄣˋ ㄏㄠˋ, 问 号 / 問 號] question mark (punct.); unknown factor; unsolved problem; interrogation #21,730 [Add to Longdo] | 质询 | [zhì xún, ㄓˋ ㄒㄩㄣˊ, 质 询 / 質 詢] to question; to enquire; interrogatory #23,768 [Add to Longdo] | 发难 | [fā nàn, ㄈㄚ ㄋㄢˋ, 发 难 / 發 難] (to be first to) rise in revolt; to raise difficult questions #26,360 [Add to Longdo] | 审问 | [shěn wèn, ㄕㄣˇ ㄨㄣˋ, 审 问 / 審 問] interrogate; examine; question #27,968 [Add to Longdo] | 答疑 | [dá yí, ㄉㄚˊ ㄧˊ, 答 疑] to answer questions (as teacher or consultant); to clarify doubts #28,462 [Add to Longdo] | 拷问 | [kǎo wèn, ㄎㄠˇ ㄨㄣˋ, 拷 问 / 拷 問] to question via torture #30,353 [Add to Longdo] | 鞫 | [jú, ㄐㄩˊ, 鞫] to interrogate; to question #30,584 [Add to Longdo] | 不闻不问 | [bù wén bù wèn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ, 不 闻 不 问 / 不 聞 不 問] not to hear, not to question (成语 saw); to show no interest in sth; uncritical; not in the least concerned #32,250 [Add to Longdo] | 无可非议 | [wú kě fēi yì, ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄈㄟ ㄧˋ, 无 可 非 议 / 無 可 非 議] unquestionable #45,053 [Add to Longdo] | 疑问句 | [yí wèn jù, ㄧˊ ㄨㄣˋ ㄐㄩˋ, 疑 问 句 / 疑 問 句] a question (gramm.); an interrogative sentence #68,534 [Add to Longdo] | 一问三不知 | [yī wèn sān bù zhī, ㄧ ㄨㄣˋ ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄓ, 一 问 三 不 知 / 一 問 三 不 知] replying "I don't know" to every question #69,081 [Add to Longdo] | 犯得着 | [fàn de zháo, ㄈㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄠˊ, 犯 得 着 / 犯 得 著] worthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile); also written 犯得上 #79,099 [Add to Longdo] | 拘传 | [jū chuán, ㄐㄩ ㄔㄨㄢˊ, 拘 传 / 拘 傳] subpoena; to summon (for questioning) #80,031 [Add to Longdo] | 升调 | [shēng diào, ㄕㄥ ㄉㄧㄠˋ, 升 调 / 昇 調] rising tone (phonetics, e.g. on a question in English) #94,918 [Add to Longdo] | 套问 | [tào wèn, ㄊㄠˋ ㄨㄣˋ, 套 问 / 套 問] to sound sb out; to find out by tactful indirect questioning #132,287 [Add to Longdo] | 犯得上 | [fàn de shàng, ㄈㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄤˋ, 犯 得 上] worthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile) #199,910 [Add to Longdo] | 答数 | [dá shù, ㄉㄚˊ ㄕㄨˋ, 答 数 / 答 數] numerical answer (to a question in math.) #207,201 [Add to Longdo] | 追询 | [zhuī xún, ㄓㄨㄟ ㄒㄩㄣˊ, 追 询 / 追 詢] to interrogate; to question closely #213,735 [Add to Longdo] | 叱问 | [chì wèn, ㄔˋ ㄨㄣˋ, 叱 问 / 叱 問] to call sb to account; to question angrily #226,072 [Add to Longdo] | 不可知论 | [bù kě zhī lùn, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ ㄌㄨㄣˋ, 不 可 知 论 / 不 可 知 論] agnosticism, the philosophical doctrine that some questions about the universe are in principle unanswerable #377,320 [Add to Longdo] | 不太明白 | [bù tài míng bai, ㄅㄨˋ ㄊㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞ˙, 不 太 明 白] (question is) not completely clear; I don't get it [Add to Longdo] | 便难 | [biàn nàn, ㄅㄧㄢˋ ㄋㄢˋ, 便 难 / 便 難] retort with challenging questions; debate [Add to Longdo] | 出难题 | [chū nán tí, ㄔㄨ ㄋㄢˊ ㄊㄧˊ, 出 难 题 / 出 難 題] to raise a tough question [Add to Longdo] | 受访者 | [shòu fǎng zhě, ㄕㄡˋ ㄈㄤˇ ㄓㄜˇ, 受 访 者 / 受 訪 者] participant in a survey; an interviewee; those questioned [Add to Longdo] | 基础问题 | [jī chǔ wèn tí, ㄐㄧ ㄔㄨˇ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 基 础 问 题 / 基 礎 問 題] basic issue; fundamental question [Add to Longdo] | 大题小作 | [dà tí xiǎo zuò, ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ, 大 题 小 作 / 大 題 小 作] to cut a long story short; a brief treatment of a complicated subject; fig. to treat an important question as a minor matter [Add to Longdo] |
| 問題 | [もんだい, mondai] TH: คำถาม ข้อสงสัย EN: question | 問答 | [もんどう, mondou] TH: ถามตอบ EN: questions and answers | 質問 | [しつもん, shitsumon] TH: ถามคำถาม EN: question (vs) |
| | 月 | [つき, tsuki] (n-suf) month (of the year); used after number or question word (e.g. nan or nani) #12 [Add to Longdo] | い | [i] (prt) (fam) (See かい, ぞい, だい, わい) strengthens a question, assertion, etc. #26 [Add to Longdo] | ない | [nai] (aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf, adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P) #27 [Add to Longdo] | か | [ka] (prt) (1) (was written with 歟) indicates question (sentence end); (2) indicates choice, doubt, etc.; (P) #35 [Add to Longdo] | 質問 | [しつもん, shitsumon] (n, vs, adj-no) question; inquiry; enquiry; (P) #107 [Add to Longdo] | 問題 | [もんだい, mondai] (n) problem; question; (P) #132 [Add to Longdo] | 地 | [ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo] | え | [e] (int) (1) eh? (surprise); (2) eh (agreement); (prt) (3) (arch) (See かえ, ぞえ, わえ) strengthens a question, assertion, etc.; (4) (after a noun) used when calling out to someone #611 [Add to Longdo] | 件 | [けん, ken] (adj-no) (1) (uk) the above-mentioned; the said; (man, incident, etc.) in question; (2) the usual #806 [Add to Longdo] | 疑問 | [ぎもん, gimon] (n) question; problem; doubt; guess; (P) #1,122 [Add to Longdo] | かい(P);かえ | [kai (P); kae] (prt) (fam) marks yes-no question; (P) #1,745 [Add to Longdo] | だい | [dai] (prt) (1) (fam) marks wh-question (what, where, who); (2) (chn) strengthens one's judgment or conclusion; (P) #2,679 [Add to Longdo] | 案件 | [あんけん, anken] (n) matter in question; subject; (P) #3,676 [Add to Longdo] | 疑い | [うたがい, utagai] (n) doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust; (P) #4,027 [Add to Longdo] | 片 | [へん, hen] (pref) (1) one (of a pair); (2) incomplete; imperfect; fragmentary; (3) few; little; (4) off-centre; remote; (5) (See 片が付く) side; problem; question; matters #4,075 [Add to Longdo] | 課題 | [かだい, kadai] (n) (1) subject; theme; issue; matter; (2) homework; assignment; (3) task; challenge; problem; question; (P) #4,188 [Add to Longdo] | 題 | [だい, dai] (n) (1) title; subject; theme; topic; (2) problem (on a test); question; (n-suf, ctr) (3) counter for questions (on a test); (P) #4,660 [Add to Longdo] | アンケート | [anke-to] (n) questionnaire (fre #4,723 [Add to Longdo] | 提起 | [ていき, teiki] (n, vs) bring suit; file a claim; raise a question; (P) #4,834 [Add to Longdo] | 一体 | [いったい, ittai] (adv) (1) (before an interrogative, forms an emphatic question) ...the heck (e.g. "what the heck?"); ...in the world (e.g. "why in the world?"); ...on earth (e.g. "who on earth?"); (n) (2) one object; one body; unity; (3) one form; one style; (4) one Buddhist image (or carving, etc.); (n-adv) (5) (See 一体に) generally; in general; (P) #4,917 [Add to Longdo] | 問 | [もん, mon] (suf, ctr) counter for questions; (P) #5,841 [Add to Longdo] | 論点 | [ろんてん, ronten] (n) point in question (at issue); (P) #6,994 [Add to Longdo] | 微妙 | [みみょう, mimyou] (adj-na, n) (1) delicate; subtle; sensitive; (2) difficult; delicate (situation); complicated; (3) doubtful; questionable; dicey; (P) #7,073 [Add to Longdo] | かな(P);かなあ | [kana (P); kanaa] (prt) (1) I wonder (sentence ending prt); (2) should I? (question prt when thinking out loud); is it?; (3) I wish that (with a negative); I hope that; (P) #7,407 [Add to Longdo] | 伺い | [うかがい, ukagai] (n) inquiry; enquiry; question; call; consulting the oracle; visit #8,264 [Add to Longdo] | 問う(P);訪う | [とう, tou] (v5u-s, vt) (1) to ask; to question; to inquire; (2) to charge (i.e. with a crime); to accuse; (3) to care (about); (4) without regard to (with negative verb); (P) #9,529 [Add to Longdo] | 出題 | [しゅつだい, shutsudai] (n, vs) (1) setting a question (for an exam); (2) setting a theme (for composition of poetry); (P) #9,815 [Add to Longdo] | 問い(P);問 | [とい, toi] (n) question; query; (P) #11,959 [Add to Longdo] | 果たして(P);果して | [はたして, hatashite] (adv) (1) as was expected; just as one thought; sure enough; as a result; (2) really? (in questions); ever?; (P) #13,024 [Add to Longdo] | 追及 | [ついきゅう, tsuikyuu] (n, vs) (1) investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; hounding; pinning down; (2) catching up; overtaking; (P) #13,437 [Add to Longdo] | 不審 | [ふしん, fushin] (adj-na, n) incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness; infidelity; (P) #13,618 [Add to Longdo] | 鋭い | [するどい, surudoi] (adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P) #14,049 [Add to Longdo] | 諮問 | [しもん, shimon] (n, vs, adj-no) question; enquiry; inquiry; (P) #14,695 [Add to Longdo] | 問答 | [もんどう, mondou] (n, vs) questions and answers; dialogue; (P) #15,693 [Add to Longdo] | 本題 | [ほんだい, hondai] (n) main question; real issue at hand #15,893 [Add to Longdo] | 疑わしい | [うたがわしい, utagawashii] (adj-i) doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious; (P) #16,835 [Add to Longdo] | 尋問(P);訊問 | [じんもん, jinmon] (n, vs) cross-examination; interrogation; questioning; (P) #16,927 [Add to Longdo] | 質疑 | [しつぎ, shitsugi] (n, vs) (1) question; (2) interpellation; (P) #17,738 [Add to Longdo] | 当の | [とうの, touno] (adj-pn) the ... in question; (P) #19,613 [Add to Longdo] | じゃないか(P);ではないか(P) | [janaika (P); dehanaika (P)] (exp) (1) (See か, だ・1) questioning (something); (2) let's do (something); (P) [Add to Longdo] | その事;其の事 | [そのこと, sonokoto] (exp) (uk) that; the matter in question [Add to Longdo] | それが | [sorega] (exp) (1) (subject of sentence) that; it; (2) (id) (in response to a question) well yes, actually, now that you mention it; well, in fact [Add to Longdo] | ですか | [desuka] (exp) (pol) (See か・1) indicates question (sentence end) [Add to Longdo] | どうやったらいい | [douyattaraii] (exp) what one should do (usu. in questions) [Add to Longdo] | ないか | [naika] (exp) (1) (See ませんか) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you [Add to Longdo] | のか | [noka] (prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle); lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle) [Add to Longdo] | はてなマーク | [hatena ma-ku] (n) question mark [Add to Longdo] | ませんか | [masenka] (exp) (1) (pol) (See ます) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you; (P) [Add to Longdo] | ものか;もんか | [monoka ; monka] (prt) (male) used to create a form of question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something, e.g. "Like hell I will!" [Add to Longdo] | ものですか;もんですか | [monodesuka ; mondesuka] (exp) (fem) (See ものか) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something by means of a rhetorical question [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Question \Ques"tion\, n. [F., fr. L. quaestio, fr. quaerere,
quaesitum, to seek for, ask, inquire. See {Quest}, n.]
1. The act of asking; interrogation; inquiry; as, to examine
by question and answer.
[1913 Webster]
2. Discussion; debate; hence, objection; dispute; doubt; as,
the story is true beyond question; he obeyed without
question.
[1913 Webster]
There arose a question between some of John's
disciples and the Jews about purifying. -- John iii.
25.
[1913 Webster]
It is to be to question, whether it be lawful for
Christian princes to make an invasive war simply for
the propagation of the faith. -- Bacon.
[1913 Webster]
3. Examination with reference to a decisive result;
investigation; specifically, a judicial or official
investigation; also, examination under torture.
--Blackstone.
[1913 Webster]
He that was in question for the robbery. Shak.
The Scottish privy council had power to put state
prisoners to the question. --Macaulay.
[1913 Webster]
4. That which is asked; inquiry; interrogatory; query.
[1913 Webster]
But this question asked
Puts me in doubt. Lives there who loves his pain ?
--Milton.
[1913 Webster]
5. Hence, a subject of investigation, examination, or debate;
theme of inquiry; matter to be inquired into; as, a
delicate or doubtful question.
[1913 Webster]
6. Talk; conversation; speech; speech. [Obs.] --Shak.
[1913 Webster]
{In question}, in debate; in the course of examination or
discussion; as, the matter or point in question.
{Leading question}. See under {Leading}.
{Out of question}, unquestionably. "Out of question, 't is
Maria's hand." --Shak.
{Out of the question}. See under {Out}.
{Past question}, beyond question; certainly; undoubtedly;
unquestionably.
{Previous question}, a question put to a parliamentary
assembly upon the motion of a member, in order to
ascertain whether it is the will of the body to vote at
once, without further debate, on the subject under
consideration.
Note: The form of the question is: "Shall the main question
be now put?" If the vote is in the affirmative, the
matter before the body must be voted upon as it then
stands, without further general debate or the
submission of new amendments. In the House of
Representatives of the United States, and generally in
America, a negative decision operates to keep the
business before the body as if the motion had not been
made; but in the English Parliament, it operates to
postpone consideration for the day, and until the
subject may be again introduced. In American practice,
the object of the motion is to hasten action, and it is
made by a friend of the measure. In English practice,
the object is to get rid of the subject for the time
being, and the motion is made with a purpose of voting
against it. --Cushing.
{To beg the question}. See under {Beg}.
{To the question}, to the point in dispute; to the real
matter under debate.
[1913 Webster]
Syn: Point; topic; subject.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Question \Ques"tion\, v. t.
1. To inquire of by asking questions; to examine by
interrogatories; as, to question a witness.
[1913 Webster]
2. To doubt of; to be uncertain of; to query.
[1913 Webster]
And most we question what we most desire. --Prior.
[1913 Webster]
3. To raise a question about; to call in question; to make
objection to. "But have power and right to question thy
bold entrance on this place." --Milton.
[1913 Webster]
4. To talk to; to converse with.
[1913 Webster]
With many holiday and lady terms he questioned me.
-- Shak.
[1913 Webster]
Syn: To ask; interrogate; catechise; doubt; controvert;
dispute.
Usage: Question, Inquire, Interrogate. To inquire is merely
to ask for information, and implies no authority in
the one who asks. To interrogate is to put repeated
questions in a formal or systematic fashion to elicit
some particular fact or facts. To question has a wider
sense than to interrogate, and often implies an
attitude of distrust or opposition on the part of the
questioner.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Question \Ques"tion\, v. i. [imp. & p. p. {Questioned}; p. pr. &
vb. n. {Questioning}.] [Cf. F. questionner. See {Question},
n.]
1. To ask questions; to inquire.
[1913 Webster]
He that questioneth much shall learn much. --Bacon.
[1913 Webster]
2. To argue; to converse; to dispute. [Obs.]
[1913 Webster]
I pray you, think you question with the Jew. --Shak.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
question
n 1: an instance of questioning; "there was a question about my
training"; "we made inquiries of all those who were
present" [syn: {question}, {inquiry}, {enquiry}, {query},
{interrogation}] [ant: {answer}]
2: the subject matter at issue; "the question of disease merits
serious discussion"; "under the head of minor Roman poets"
[syn: {question}, {head}]
3: a sentence of inquiry that asks for a reply; "he asked a
direct question"; "he had trouble phrasing his
interrogations" [syn: {question}, {interrogation},
{interrogative}, {interrogative sentence}]
4: uncertainty about the truth or factuality or existence of
something; "the dubiousness of his claim"; "there is no
question about the validity of the enterprise" [syn: {doubt},
{dubiousness}, {doubtfulness}, {question}]
5: a formal proposal for action made to a deliberative assembly
for discussion and vote; "he made a motion to adjourn"; "she
called for the question" [syn: {motion}, {question}]
6: an informal reference to a marriage proposal; "he was ready
to pop the question"
v 1: challenge the accuracy, probity, or propriety of; "We must
question your judgment in this matter" [syn: {question},
{oppugn}, {call into question}]
2: pose a series of questions to; "The suspect was questioned by
the police"; "We questioned the survivor about the details of
the explosion" [syn: {interrogate}, {question}]
3: pose a question [syn: {question}, {query}]
4: conduct an interview in television, newspaper, and radio
reporting [syn: {interview}, {question}]
5: place in doubt or express doubtful speculation; "I wonder
whether this was the right thing to do"; "she wondered
whether it would snow tonight" [syn: {wonder}, {question}]
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
question /kɛstjɔ̃/
question
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |