มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | protestant | (พรอท'ทิสเทินทฺ) n. ศาสนิกชนของนิกายศาสนาคริสต์ที่แยกตัวจากโรมันคาทอลิกตั้งแต่ศตวรรษที่ 16, , See also: protestant n. ผู้ประท้วง ผู้คัดค้าน adj. เกี่ยวกับนิกายดังกล่าว, ซึ่งประท้วง |
|
| | protestant | (n) ผู้นับถือลัทธิโปรเตสแตนต์, ผู้ประท้วง, ผู้คัดค้าน |
|
| | | You want to get laid you gotta get yourself a Protestant. | ถ้าอยากได้มากกว่านั้น นายก็ต้องมาเป็นโปรเตสแตนท์ Stand by Me (1986) | | I hate anyone that isn't white Protestant. | ฉันเกลียดทุกคน ที่ไม่ใช่โปเตสแตนผิวขาว American History X (1998) | | Breaking with Rome would isolate England politically and leave us at the mercy of the Protestants. | การแตกหักกับโรม หมายถึงการแยกตัวทางการเมืองของอังกฤษ... และนำไปสู่การเผชิญกับความปรานีของพวกโปรแตสแตนท์ The Other Boleyn Girl (2008) | | I'm gonna buy this... for Bree and her strong, protestant neck. | ฉันจะซื้ออันนี้... ให้บรี สำหรับคอแข็งๆ กร้านๆ ของเธอ Remember Paul? (2010) | | - So...protestant? | - งั้น... โปรแตสแตนท์? Those Kinds of Things (2011) | | Ian... that's a protestant name, isn't it? | เอียน เป็นชื่อโปรเตสแตนส์ใช่ไหม Lauren (2011) | | Not a lot of protestants in the IRA | ไม่ค่อยมีพวก โปรเตสแตนส์มากนักใน IRA Lauren (2011) | | He's protestant. I do my best work with Catholics. | เขาเป็นโปรเตสแตนต์ ฉันจะทำ ได้เต็มที่กับพวกคาทอลิก Gone Maybe Gone (2012) | | Finally, Pope Sixtus V declared an end to protestantism. | ในที่สุด โป๊ปซิกซ์ตัสที่ห้า ก็ประกาศจุดจบของนิกายโปรแตสแตนท์ Pizza Box (2013) | | Many, like the Protestant reformer Martin Luther took this idea as a scandalous affront to scripture. | จำนวนมากเช่นปฏิรูป โปรเตสแตนต์มาร์ตินลูเธอร์ เอาความคิดนี้เป็น ปรามาสอื้อฉาวคัมภีร์ Standing Up in the Milky Way (2014) | | And we can't appear to be a company of Irish and Italian Catholics turning white Protestant girls into drug addicts. | และเราไม่อาจปล่อยให้ภาพลักษณ์บริษัทเป็น ของชาวคาทอลิกไอริชและอิตาเลียน ทำให้สาวๆ โปรเตสแตนต์ผิวขาว กลายเป็นคนติดยา Live by Night (2016) | | James Il, Catholic, and William of Orange, Protestant. | พระเจ้าเจมส์ที่สอง ชาวคาทอลิก และพระเจ้าวิลเลียมแห่งออเรนจ์ ชาวโปรเทสเเตนต์ T2 Trainspotting (2017) | | The battle was decisive. The Protestants won. | การรบนั้นรู้ผลชัดเจน ชาวโปรเทสแตนต์ชนะขาดลอย T2 Trainspotting (2017) | | Do you realise that practically every president of the United States was a Mason and a Protestant? | Ist Ihnen klar, dass fast jeder Präsident der Vereinigten Staaten Freimaurer und Protestant war? Elmer Gantry (1960) | | Neither are Protestants. Sure, Protestants are baptized. | - Protestanten sind auch nicht getauft. Léon Morin, Priest (1961) | | You never thought of becoming a Protestant? | Haben Sie mal überlegt, Protestantin zu werden? Léon Morin, Priest (1961) | | If you were a Protestant pastor, would you marry me? | Waren Sie ein protestantischer Pfarrer, würden Sie mich heiraten? Léon Morin, Priest (1961) | | Everyone knows Protestants can't go to heaven. | Protestanten kommen nicht in den Himmel. The Cardinal (1963) | | Protestant, Mohammedan, Jew... anyone who does God's will according to his conscience to go to heaven. | Protestant, Muslim, Jude. Wer Gottes Willen erfüllt, kann in den Himmel kommen. The Cardinal (1963) | | I understand, Mother, but it is a pity... that the race. it will now be won by a Protestant. | Ich verstehe. Aber es ist schade, dass jetzt ein Protestant gewinnt. Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965) | | Protestant? | Ein Protestant? Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965) | | - You're not a Protestant, are you? | - Du bist doch nicht etwa Protestant? Dracula Has Risen from the Grave (1968) | | Born in Matanzas and a protestant. | Sie ist in Matanzas geboren und ist protestantisch; Memories of Underdevelopment (1968) | | I'm a vaccinated, white, protestant American male... with a slight sinus condition. | Geimpft, weiß, protestantisch, Amerikaner, Junggeselle. House of Cards (1968) | | Ah, right. Protestant countries make a big thing out of Christmas. | Für Protestanten ist Weihnachten sehr wichtig. My Night at Maud's (1969) | | - Are you Protestant? | Sie sind Protestant? My Night at Maud's (1969) | | Anyway, it's about a Protestant parson, not a Catholic one. | Es geht eh um einen protestantischen Pfaffen und keinen katholischen. Two Mules for Sister Sara (1970) | | Is the Church of England not a Protestant church? | Ist die anglikanische Kirche keine protestantische Kirche? Cromwell (1970) | | But this is a Protestant country and as head of church and state it is my duty to see that it so remains. | Aber dieses Land ist protestantisch... und als Oberhaupt von Kirche und Staat habe ich das zu gewährleisten. Cromwell (1970) | | Secondly, all Protestant churches in Ireland must be closed and all Protestant bishops and ministers removed from office. | Zweitens, müssen alle protestantischen Kirchen in Irland geschlossen werden... und alle protestantischen Bischöfe und Pastoren des Amtes enthoben werden. Cromwell (1970) | | -Maybe because we're protestants. | Ja, vielleicht weil wir Protestanten sind. Dann würde ich aber Protest machen. Trinity Is Still My Name (1971) | | He's not of the same faith. | - Er hat einen anderen Glauben als ich. Ach, Katholik, Protestant. Felix si Otilia (1972) | | She's Protestant, I'm Catholic, it's a great religious abyss. | Sie ist Protestantin, ich Katholik, religiöse Welten trennen uns. Play It Again, Sam (1972) | | And when I get back there, I'll topple on his teakettle every Britisher and every Protestant I meet. | Wenn ich zurückkehre, melde ich mich bei jedem Briten und Protestanten. Nine Lives (1973) | | This is only fair, because the princess is Catholic. And the request made by a Protestant mother may not be enough. | Und das ist richtig, denn die Prinzessin ist katholisch, die Bitte einer Protestantin würde nicht reichen. Ludwig (1973) | | I'll give you all the holidays Jewish, Catholic and Protestant! | Die jüdischen, katholischen und protestantischen Feste sind frei. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973) | | I'm taking a laughing course and studying Protestant cookery. | Ich hab einen Lachkurs belegt und einen protestantischen Kochkurs. The Way We Were (1973) | | But sometime later, he left the priesthood for a more liberal Protestant doctrine. | Aber einige Zeit später verließ er das Priestertum für eine liberalere protestantische Glaubenslehre. For the Love of God (1973) | | We need to Duke keep on a leash, so as to be agreement continue with the Protestants and his hidden policy to continue. | Wir müssen den Herzog an der Leine halten, damit er sein Abkommen mit den Protestanten fortsetzt und seine versteckte Politik weiter betreibt. The Three Musketeers (1973) | | And in Belfast, a Protestant legislator charged that Canadian troops who were used for peacekeeping duties in Vietnam are being trained for mob control in Northern Ireland. | In Belfast gab ein protestantischer Gesetzgeber an... dass kanadische Truppen, die in Vietnam stationiert waren in Nordirland zur Ruhigstellung von Demonstranten stationiert sind. Blockade (1974) | | If a Protestant woman's son's marriage didn't work, and she picked up and moved to help raise the child, would you call her a Protestant mother? | Wenn die Ehe des Sohns in die Brüche geht, und eine protestantische Mutter hilft ihm, würden Sie da auch sagen: Typisch? Lenny (1974) | | When Cunegonda ran off to Ireland to fight the protestants with the hunchback Catholic priest. | Als Kunigunde nach Irland ging, um gegen die Protestanten zu kämpfen zusammen mit dem buckligen katholischen Priester. Mondo candido (1975) | | You'd have to become a Protestant to have a funeral like this. | Für eine solche Beerdigung müßtest du zum Protestantismus übertreten. The Promised Land (1975) | | I don't like Protestantism. | Ich mag den Protestantismus nicht. The Promised Land (1975) | | What is Protestantism? | Und der Protestantismus? The Promised Land (1975) | | Her father was a white Protestant nobody, like we are... and the reason nobody gives a damn about Gloria is because we don't count. | Ihr Vater war ein weißer protestantischer Niemand, wie wir, und es schert sich deswegen keiner um Gloria, weil wir nicht zählen. Hustle (1975) | | You're protestant? | Sind Sie protestantisch? Jonah Who Will Be 25 in the Year 2000 (1976) | | The origin of the Protestant Bank. | Das ist der Ursprung der protestantischen Bank. Jonah Who Will Be 25 in the Year 2000 (1976) | | I feel my protestant upbringing coming out. | Ich fühle, wie meine protestantische Erziehung an die Oberfläche kommt. Jonah Who Will Be 25 in the Year 2000 (1976) | | 0-0-8-0-2. | Protestant. MacArthur (1977) |
| | | ศาสนาคริสต์ | (n) Christianity, See also: Protestantism, Syn. คริสต์ศาสนา, Example: ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาสำคัญและยิ่งใหญ่ของโลกศาสนาหนึ่ง | | โปรเตสแตนต์ | (n) Protestant, Syn. นิกายโปรเตสแตนท์, Example: นิกายโปรเตสแตนต์เชื่อว่าพระเยซูเป็นอีกพระภาคหนึ่งของพระเจ้า, Thai Definition: ชื่อศาสนาคริสต์นิกายหนึ่ง ที่ไม่ยกย่องบูชาแม่พระและนักบุญ แยกจากโรมันคาทอลิก | | คริสเตียน | (n) Protestant, Example: ศาสนาก็เป็นเครื่องมือที่ทำให้เกิดความขัดแย้งต่อกัน เช่น สงครามครูเสดระหว่างคริสเตียนกับอิสลาม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้นับถือคริสต์ศาสนานิกายโปรเตสแตนต์, Notes: (อังกฤษ) |
| | คริสเตียน | [Khritsatīen = Khrisatīen] (adj) EN: Christian ; Protestant FR: chrétien ; protestant | | นิกายโปรแตสแตนท์ | [nikāi prōtaēstaēn] (n) EN: Protestantism FR: protestantisme [ m ] |
| | | | 新教 | [xīn jiào, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠˋ, 新 教] protestant #53,026 [Add to Longdo] | | 路德 | [Lù dé, ㄌㄨˋ ㄉㄜˊ, 路 德] Luther (name); Martin Luther (1483-1546), reformation protestant minister #69,720 [Add to Longdo] | | 加尔文 | [Jiā ěr wén, ㄐㄧㄚ ㄦˇ ㄨㄣˊ, 加 尔 文 / 加 爾 文] Calvin (1509-1564), French protestant reformer #130,249 [Add to Longdo] | | 救世军 | [jiù shì jūn, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄐㄩㄣ, 救 世 军 / 救 世 軍] Salvation Army (protestant philanthropic organization founded in London in 1865) #136,858 [Add to Longdo] | | 耶稣教 | [Yē sū jiào, ㄧㄝ ㄙㄨ ㄐㄧㄠˋ, 耶 稣 教 / 耶 穌 教] Protestantism in 19th century China #228,628 [Add to Longdo] | | 梅瑟 | [Méi sè, ㄇㄟˊ ㄙㄜˋ, 梅 瑟] Moses (Catholic translation); also 摩西 (Protestant translation) #267,068 [Add to Longdo] | | 拉撒路 | [lā sǎ lù, ㄌㄚ ㄙㄚˇ ㄌㄨˋ, 拉 撒 路] Lazarus (Protestant transliteration) #290,095 [Add to Longdo] | | 安德肋 | [Ān dé lèi, ㄢ ㄉㄜˊ ㄌㄟˋ, 安 德 肋] Andrew (Catholic transliteration); also 安德魯|安德鲁 (Protestant transliteration) [Add to Longdo] | | 宗教改革 | [zōng jiào gǎi gé, ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ, 宗 教 改 革] (Protestant) Reformation [Add to Longdo] | | 圣事 | [shèng shì, ㄕㄥˋ ㄕˋ, 圣 事 / 聖 事] Holy sacrament; Christian rite (esp. Catholic); also called 聖禮|圣礼 by Protestants [Add to Longdo] | | 圣礼 | [shèng lǐ, ㄕㄥˋ ㄌㄧˇ, 圣 礼 / 聖 禮] Holy sacrament; Christian rite (esp. Protestant); also called 聖事|圣事 by Catholics [Add to Longdo] | | 马丁・路德 | [Mǎ dīng· Lù dé, ㄇㄚˇ ㄉㄧㄥ· ㄌㄨˋ ㄉㄜˊ, 马 丁 ・ 路 德 / 馬 丁 ・ 路 德] Martin Luther (1483-1546), reformation protestant minister [Add to Longdo] |
| | |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Protestant \Prot"es*tant\, a. [Cf. F. protestant.]
1. Making a protest; protesting.
[1913 Webster]
2. Of or pertaining to the faith and practice of those
Christians who reject the authority of the Roman Catholic
Church; as, Protestant writers.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Protestant \Prot"es*tant\, n. [F. protestant, fr. L. protestans,
-antis, p. pr. of protestare. See {Protest}, v.]
One who protests; -- originally applied to those who adhered
to Luther, and protested against, or made a solemn
declaration of dissent from, a decree of the Emperor Charles
V. and the Diet of Spires, in 1529, against the Reformers,
and appealed to a general council; -- now used in a popular
sense to designate any Christian who does not belong to the
Roman Catholic or the Greek Church.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
Protestant
adj 1: of or relating to Protestants or Protestantism;
"Protestant churches"; "a Protestant denomination"
2: protesting
n 1: an adherent of Protestantism
2: the Protestant churches and denominations collectively [syn:
{Protestant Church}, {Protestant}]
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
protestant /pʀotɛstɑ̃/
Protestant
From Swedish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-swe-eng]:
protestant
Protestant
From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:
protestant /protəstɑnt/
Protestant
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
