ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*poet*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: poet, -poet-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
poet(n) กวี, See also: นักแต่งโคลงกลอน, คนเขียนบทประพันธ์, คนแต่งบทกวี, Syn. poemwriter, bard
poetic(adj) เกี่ยวกับบทกวี, Syn. poetical, lyrical, metrical, Ant. prosaic, unpoetical
poetic(adj) เกี่ยวกับนักกวี, See also: เกี่ยวกับนักแต่งโคลงกลอน, เกี่ยวกับคนเขียนบทประพันธ์, เกี่ยวกับคนแต่งบทประพันธ์
poetic(adj) ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, See also: ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, เจ้าบทเจ้ากลอน
poetic(adj) ซึ่งแสดงความรู้สึกของกวี, See also: ซึ่งแสดงความรู้สึกของนักประพันธ์
poetic(adj) ซึ่งมีอารมณ์สุนทรีย์
poetry(n) บทกวี, Syn. lyric, verse
poetry(n) การประพันธ์บทกวี
poetry(n) ลักษณะของกวีนิพนธ์
poetess(n) นักกวีหญิง
poetics(n) การศึกษาพื้นฐานของการประพันธ์
poetical(adj) เกี่ยวกับบทกวี, See also: เกี่ยวกับบทประพันธ์, Syn. poetic, lyrical
poetical(adj) เกี่ยวกับนักกวี, See also: เกี่ยวกับนักแต่งโคลงกลอน, เกี่ยวกับคนเขียนบทประพันธ์, เกี่ยวกับคนแต่งบทประพันธ์, Syn. poetic
poetical(adj) ซึ่งมีพรสวรรค์ในการแต่งบทกวี
poetical(adj) ซึ่งแสดงความรู้สึกของกวี, See also: ซึ่งแสดงความรู้สึกของนักประพันธ์
poetical(adj) ซึ่งมีอารมณ์สุนทรีย์
poetaster(n) นักกวีชั้นเลว, Syn. parodist
poet laureate(n) นักกวีราชสำนัก
poetic justice(idm) กรรมตามทัน, See also: สมควรได้รับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
concrete poetryn. โคลงกลอน ฉันท์ กาพย์ ที่ประพันธ์โดยวิธีจัดหรือลำดับคำเป็นแบบแผน แทนที่จะเป็นไปตามประเพณีดั้งเดิม
poet(โพ'อิท) n. นักกวี, Syn. versifier, bard
poet laureate(-ลอ'รีเอท) n. นักกวีราชสำนัก, นักกวีที่มีชื่อเสียงที่สุด pl. poets laureate
poetess(โพ'อิทิส) n. นักกวีหญิง
poetic(โพเอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับบทกวีหรือนักกวี,
poetics(โพเอท'ทิคซฺ) n. ฉันทลักษณ์, บทกวีนิพนธ์, อารมณ์แห่งกวีนิพนธ์
poetry(โพ'อิทรี) n. การประพันธ์บทกวี, กวีนิพนธ์

English-Thai: Nontri Dictionary
poet(n) กวี, ผู้ประพันธ์
poetess(n) กวีหญิง
poetic(adj) เกี่ยวกับบทกวี
poetical(adj) เกี่ยวกับบทกวี
poetry(n) บทกวี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pure poetryกวีนิพนธ์บริสุทธิ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
pattern poetryกวีนิพนธ์แบบรูป [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poesie; poesy; poetryกวีนิพนธ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poesy; poesie; poetryกวีนิพนธ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetกวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poet laureateรัตนกวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic dictionศัพท์กวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic justiceยุติธรรมแบบกวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic licenseเอกสิทธิ์กวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic proseร้อยแก้วแนวร้อยกรอง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetry; poesie; poesyกวีนิพนธ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Black Mountain poetsกวีกลุ่มแบล็กเมาน์เทน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
beat poetsกวีกลุ่มหน่ายสังคม, กวีกลุ่มบีต [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Metaphysical poetกวีแนวอภิปรัชญา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
meditative poetryกวีนิพนธ์แนวสมาธิ, กวีนิพนธ์รำพึงธรรม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
confessional poetryกวีนิพนธ์สารภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
concrete poetryกวีนิพนธ์รูปธรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Cavalier poetsกวีกลุ่มคาวาเลียร์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
graveyard poetryกวีนิพนธ์สุสาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Georgian poetryกวีนิพนธ์จอร์เจียน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
topographical poetryกวีนิพนธ์ภูมิลักษณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Zen poetryกวีนิพนธ์เซ็น [TU Subject Heading]
American poetryกวีนิพนธ์อเมริกัน [TU Subject Heading]
Buddhist poetryกวีนิพนธ์พุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Children's poetryกวีนิพนธ์สำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
Children's poetry, Thaiกวีนิพนธ์ไทยสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
Chinese poetryกวีนิพนธ์จีน [TU Subject Heading]
Concrete poetryกลโคลง [TU Subject Heading]
Concrete poetry, Thaiกลโคลงไทย [TU Subject Heading]
Debate poetryกวีนิพนธ์โต้ตอบ [TU Subject Heading]
Debate poetry, Thaiกวีนิพนธ์โต้ตอบไทย [TU Subject Heading]
Dialect poetryกวีนิพนธ์ภาษาถิ่น [TU Subject Heading]
Dialect poetry, Thaiกวีนิพนธ์ภาษาถิ่นไทย [TU Subject Heading]
Didactic poetryกวีนิพนธ์เชิงสั่งสอน [TU Subject Heading]
Didactic poetry, Thaiกวีนิพนธ์เชิงสั่งสอนไทย [TU Subject Heading]
Elegiac poetryกวีนิพนธ์ไว้อาลัย [TU Subject Heading]
Elegiac poetry, Thaiกวีนิพนธ์ไว้อาลัยไทย [TU Subject Heading]
English poetryกวีนิพนธ์อังกฤษ [TU Subject Heading]
Epic poetryกวีนิพนธ์มหากาพย์ [TU Subject Heading]
Epic poetry, Laoกวีนิพนธ์มหากาพย์ลาว [TU Subject Heading]
Epoetin alfaอีโพอิติน อัลฟ่า [TU Subject Heading]
Erotic poetryกวีนิพนธ์ด้านกามรมณ์ [TU Subject Heading]
Erotic poetry, Thaiกวีนิพนธ์ด้านกามรมณ์ไทย [TU Subject Heading]
Fairy poetryกวีนิพนธ์เทพนิยาย [TU Subject Heading]
Fairy poetry, Thaiกวีนิพนธ์เทพนิยายไทย [TU Subject Heading]
Folk poetryกวีนิพนธ์พื้นบ้าน [TU Subject Heading]
Folk poetry, Thaiกวีนิพนธ์พื้นบ้านไทย [TU Subject Heading]
French poetryกวีนิพนธ์ฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
German poetryกวีนิพนธ์เยอรมัน [TU Subject Heading]
Historical poetryกวีนิพนธ์ประวัติศาสตร์ [TU Subject Heading]
Historical poetry, Thaiกวีนิพนธ์ประวัติศาสตร์ไทย [TU Subject Heading]
Humorous poetryกวีนิพนธ์ชวนหัว [TU Subject Heading]
Humorous poetry, Thaiกวีนิพนธ์ชวนหัวไทย [TU Subject Heading]
Japanese poetryกวีนิพนธ์ญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
Juvenile poetryกวีนิพนธ์สำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Lyric poetryกวีนิพนธ์ความในใจ [TU Subject Heading]
Laudatory poetryกวีนิพนธ์สดุดี [TU Subject Heading]
Laudatory poetry, Thaiกวีนิพนธ์สดุดีไทย [TU Subject Heading]
Love poetryกวีนิพนธ์รัก [TU Subject Heading]
Love poetry, Americanกวีนิพนธ์รักอเมริกัน [TU Subject Heading]
Narrative poetryกวีนิพนธ์เล่าเรื่อง [TU Subject Heading]
Narrative poetry, Thaiกวีนิพนธ์เล่าเรื่องไทย [TU Subject Heading]
Oral interpretation of poetryการอ่านทำนองเสนาะ [TU Subject Heading]
Pali poetryกวีนิพนธ์บาลี [TU Subject Heading]
Pastoral poetryกวีนิพนธ์ท้องทุ่ง [TU Subject Heading]
Pastoral poetry, Thaiกวีนิพนธ์ท้องทุ่งไทย [TU Subject Heading]
Patriotic poetryกวีนิพนธ์ปลุกใจ [TU Subject Heading]
Patriotic poetry, Thaiกวีนิพนธ์ปลุกใจไทย [TU Subject Heading]
Persian poetryกวีนิพนธ์เปอร์เชีย [TU Subject Heading]
Poeticsการแต่งคำประพันธ์ [TU Subject Heading]
Poetryกวีนิพนธ์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course, I'm a poet.แน่นอนฉันกวี ฉันคาดว่าสิ่งที่ ฉันรัก ทะเลทราย How I Won the War (1967)
No time for poetry.ไม่มีเวลาสำหรับบทกวี How I Won the War (1967)
- Lousy poet. Critic's voice, take your choice.เสียงวิจารณ์ของใช้ที่คุณเลือก Yellow Submarine (1968)
Poetry Corner.มุมคำกลอน ปอนด์หน่วยน้ำหนัก Ezra . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
So he stops writing books, he starts writing poetry about whales, and then he starts fooling around with a computer.เขาเลยเลิกเขียนหนังสือ เขาเริ่มเขียนบทกวีเกี่ยวกับ ปลาวาฬอะไรพวกนั้น จากนั้นเขาเริ่มเล่นพวกคอมพิวเตอร์ และเขาก็เริ่มติดมัน Field of Dreams (1989)
- No. Pecherin. An earlier poet.- เบอร์ Pecherin กวีก่อนหน้านี้ The Russia House (1990)
Dirt or more poetry?ทำไมตนายจะต้องเป็นนักข่าวด้วย Hero (1992)
A difficult poem, to flaunt his mastery of arcane poetic realms.บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี Wild Reeds (1994)
They become poets, madmen, very, very wise, or...ใช่มั้ย มันกลายเป็นบทกวี "ชายบ้า ผู้ซึ่ง ฉลาดมาก ๆ หรือ" The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
They should have sent a poet.พวกเขาควรจะได้ส่ง กวี Contact (1997)
Poetry!บทกวี! Contact (1997)
"An optical effect"? That's fucking poetic. - Where the fuck...-ภาพลวงตาหรอ อธิบายได้เข้าท่าจริง ๆ Event Horizon (1997)
A poet, in fact. But a murderer?ที่จริงเขาเป็นกวีด้วยซ้ำ แต่กลายเป็นฆาตกร ? The Red Violin (1998)
- I heard there was a poetry reading.ได้ยินว่าวันนี้มีอ่านกลอน 10 Things I Hate About You (1999)
When did you become a poet?เป็นกวีตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย Woman on Top (2000)
While our son recites poetry, his hands go to work in his pockets!ตอนลูกเราร่ายกลอนมันชักว่าวไปด้วย Malèna (2000)
I suppose some might call it poetic justice. I don't know.มันเป็นยังไงเวลาที่ทำอะไร แล้วคนอื่นเกลียด Rock Star (2001)
In poetry they symbolize...ในบทกวีใช้มันเป็นสัญลักษณ์... Millennium Actress (2001)
It starts so simply each line of the program creating a new effect, just like poetry.มันเริ่มต้นขึ้นง่ายๆ.. ..ทุกเส้นสายของโปรแกรม ส่งผลกระทบ เหมือนดัง.. ...บทกวี The Matrix Reloaded (2003)
President of the poetry society, captain of the debate team co-captain of the tennis club, founder of the horticulture league.ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวน Mona Lisa Smile (2003)
It has no consideration for the poor poets. I know.และมันไม่มีความเห็นใจ ต่อนักเขียนตกอับแบบป๊าด้วย.. The Dreamers (2003)
Poets don't sign petitions. They sign poems.นักเขียน ไม่เขียนคำร้อง เขาเขียนบทประพันธ์ The Dreamers (2003)
"is the difference between prose and poetry..."คือความต่างของ เรียงความ กับ บทกวี The Dreamers (2003)
Thanks to you, that terrible, wondrous thing that poets have sung about down through the ages has finally found its way into the lonely heart of Douglas Elmore Reed!ขอบคุณคุณสำหรับสิ่งที่น่าพิศวงและน่าเกรงขาม เหมือนที่กลอนมันร่ายไว้เกี่ยวกับการร่วงโรยของอายุขัย ที่สุดท้ายแล้วก็ค้นพบวิถีทางที่จะเข้าถึง หัวใจอันเปลี่ยวเหงาของ ดักลาส เอลมอร์ รีด Hope Springs (2003)
The next question deals with a group of poets.คำถามต่อไป จัดการกับกวี My Tutor Friend (2003)
So, I got him to read me poetry out loud.แล้วฉันก็เลยให้เค้าอ่านบทกวีของฉัน / อ่านออกเสียง The Notebook (2004)
Well, it's a good idea, that poetry.ค่ะ เป็นความคิดที่ดีนะคะ / บทกวีบทนี้ The Notebook (2004)
I guess you were expecting some guy who hangs out at Starbucks and writes poetry.ผมคิดว่าคุณคาดหวังกับหนุ่มบางคน ที่อยู่ร้าน starbugs และเขียนบทกวี A Cinderella Story (2004)
And closet poet?และเป็นกวีเล็ก ๆ คนหนึ่ง ? A Cinderella Story (2004)
Now, tell me, did the coalition inspire the poetry?- หรือกลอนเป็นแรงดลใจของแนวร่วม I Heart Huckabees (2004)
Or did the poetry inspire the coalition?- มันเริ่มจะแปลกแล้ว I Heart Huckabees (2004)
No silly poetry.ให้ความงามเฉิดฉายด้วยตัวมันเอง I Heart Huckabees (2004)
Dude, what're you talking about? Why does he get to write poetry?อเมริกาเหนือไม่มีเนื้อทราย แบรด I Heart Huckabees (2004)
You don't write poetry.มาตรการของแต่ละคนมันต่างกัน I Heart Huckabees (2004)
I, um... Bernard... the dismantling thing with the whole... you know, all the poetry stuff... but I got it.เบอร์นาร์ดให้มาหยิบ บทกลอนปลดเปลื้องความเป็นตัวเรา I Heart Huckabees (2004)
So, how's your poetry job?- ผมถูกไล่ออก I Heart Huckabees (2004)
Oh, couldn't even hold down a poetry job.- เบร็นด้า คุณทำอะไรลงไป I Heart Huckabees (2004)
Oh, boy. The man-poet who banged France's dark lady of philosophy.ไอ้หนุ่มที่ฟันองค์หญิงลึกลับ แห่งหลักปรัชญา I Heart Huckabees (2004)
Mine sings arias spouts poetry, proofsท้องฉันร้องเป็นเพลงย่ะ.. ท่องกลอนก็ได้ Saving Face (2004)
Not many know that poet.มีไม่กี่คนหรอกนะที่รู้จักบทกวีนั้นน่ะ Everybody Has a Little Secret (2004)
You're a lover of poetry?คุณเป็นนักอ่านกวีเหรอคะ Everybody Has a Little Secret (2004)
Dad was a fan of the poet, Hagiwara Sakutaroพ่อ เป็นแฟนนักกวี, Hagiwara Sakutaro Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Magnet, I think you'd be a better poet than a prosecutor.แม็กเน็ต , ฉันว่าเธอไปเป็นนักกวี ดีกว่าจะมั้ย Sweet 18 (2004)
Become a poet.เป็นนักกวี Sweet 18 (2004)
A poet?กวีเหรอ Sweet 18 (2004)
A poet...นักกวี Sweet 18 (2004)
I decided to become a poet.ฉันตัดสินใจจะเป็นกวี Sweet 18 (2004)
What I need now is not to become a prosecutor, but to become a poet and comfort your soul.ตอนนี้ฉันไม่ต้องการจะเป็นทนายแล้ว แต่ฉันจะเป็นนักกวี และคอยดูแลจิตวิญญาณของเธอ Sweet 18 (2004)
I'm going to become a poet.ฉันจะเป็นกวี Sweet 18 (2004)
You think you're writing poetry?เธอคิดว่ากำลังเขียนบทกวีอยู่หรือไง Sweet 18 (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
poetIn this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets.
poetHe is a poet and statesman.
poetThe newly elected president is something of a poet.
poetRhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.
poetSome fine phrases occurred to the poet.
poetThey referred to Chaucer as the father of English poetry.
poetShakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
poetShe is not a poet but a novelist.
poetHe is not a poet but a novelist.
poetLearning poetry is a good discipline for the memory.
poetHe is not so much a novelist as a poet.
poetShe is quite a poet.
poetA vein of poetry exists in the hearts of all men.
poetI think he is something of a poet.
poetThis is the village where the poet was born.
poetSuch poets as Milton are rare.
poetA poet whom you love, this very hour, thinks of you, and loves you from far away. [ M ]
poetPoets write poems.
poetNot everybody can be a poet.
poetI spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.
poetA poet looks at the world as a man looks at a woman.
poetHe is a poet.
poetShe is an outstanding poet.
poetHe thinks himself a great poet.
poetThe scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.
poetModern poetry is often most obscure.
poetHis poetry does not translate into Japanese.
poetThe poet and novelist were both present at the meeting.
poetHe was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
poetIn addition to being a poet, he is a scholar.
poetHe is nothing but a poet.
poetNo one can be a poet.
poetShe isn't much of a poet.
poetHe was as great a poet as ever lived.
poetUnfortunately the poet died in his youth.
poetThis is the house in which the poet lived in his childhood.
poetThe Poet Lived Here Twenty Years Odd.
poetHe is a born poet.
poetA famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
poetShakespeare is one of the greatest poets.
poetPoets often compare death to sleep.
poetThe poet compared death to sleep.
poetThe poet was no richer than a beggar.
poetHe was something of a poet and used to write romantic poems.
poetShe was fond of poetry and music.
poetSuch poets as Toson and Hakushu are rare.
poetHe is a poet worthy of the name.
poetI regard him as a poet.
poetHe is as great a poet as ever lived.
poetHe flatters himself that he is something of a poet.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งานประพันธ์(n) poetry, See also: prose, poem, Syn. งานเขียน, บทประพันธ์, Example: ภาพของชาวบ้านในชนบทไทยในงานประพันธ์ที่เขียนโดยคนเมืองมักเน้นหนักที่ความเชื่ออย่างงมงายไร้เหตุผล
คนเขียน(n) author, See also: writer, playwright, poet, essayist, novelist, Syn. ผู้เขียน, นักเขียน, ผู้แต่ง, Example: คนเขียนบทกวีเรื่องฤดูกาลได้แรงบันดาลใจจากสถานการณ์หนึ่งของสังคมในช่วงนั้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้แต่งหนังสือ
ผู้ประพันธ์(n) author, See also: writer, poet, Syn. ผู้แต่ง, ผู้เขียน, Example: ผู้ประพันธ์หนังสือจินดามณีซึ่งเป็นตำราเรียนภาษาไทยเล่มแรก คือ พระโหราธิบดี, Count Unit: คน
ร่ายยาว(v) poem, See also: poetry, Syn. พูดยาว, Example: วิทยากรร่ายยาวกว่าที่คิดไว้ เลยทำให้กำหนดการล่าช้าไปเกือบ 2 ชั่วโมง, Thai Definition: พูดยืดยาว, อธิบายหรือชี้แจงโดยละเอียด
คำกลอน(n) poem, See also: verse, poetry, rhyme, Syn. คำประพันธ์, กลอน, บทกวี, ร้อยกรอง, Example: เขามักนิยมหนังสือที่แต่งเป็นคำกลอนเพราะมีสัมผัสคล้องจอง, Count Unit: บท, Thai Definition: คำประพันธ์ที่มีสัมผัสคล้องจองกัน
ค่าว(n) northern rhyme, See also: northern poetry, Thai Definition: กลอนหรือกวีนิพนธ์แบบหนึ่ง มักใช้แต่งรำพันความรักหรือแต่งเป็นเรื่อง, Notes: (ถิ่นพายัพ)
คำโคลง(n) verse, See also: poem, poetry, rhyme, Example: เขาขมวดท้ายคำปราศรัยของเขาด้วยคำโคลงที่เพราะมาก
คำประพันธ์(n) verse, See also: poetry, rhyme, poem, Syn. โคลง, ฉันท์, กาพย์, กลอน, Example: การเล่าเรื่องด้วยคำประพันธ์อาจไม่ทันใจและขัดความรู้สึกของคนสมัยปัจจุบัน, Count Unit: บท
ร้อยกรอง(n) verse, See also: poem, poetry, Syn. คำประพันธ์, Example: วรรณกรรมของยุโรปเองก็นิยมใช้ร้อยกรอง ก่อนหันมานิยมใช้การประพันธ์แบบร้อยแก้ว, Thai Definition: ถ้อยคำที่เรียบเรียงให้เป็นระเบียบตามฉันทลักษณ์
บทกวี(n) poetry, See also: poem, verse, Example: ผู้เขียนใคร่จะขอเสนอบทกวีที่แสดงการเปรียบเทียบกระบวนการขัดเกลาทางสังคมของเด็ก, Count Unit: บท
โคลงกลอน(n) poetry, See also: poem, verse, Syn. บทกวี, Example: ผลงานของพระองค์มีอยู่มากมายหลายประเภท เช่น การโคลงกลอนบันทึกเรื่องราวต่างๆ เวลาเสด็จประพาส, Count Unit: บท
โคลง(n) poem, See also: poetry, verse, Syn. กลอน, ร้อยกรอง, Ant. ร้อยแก้ว, Example: บทกวีหลายบทที่ทรงแต่งขึ้นก็มีแทรกอยู่ด้วยในหนังสือโคลงของท่าน, Count Unit: บท, Thai Definition: คำประพันธ์ประเภทหนึ่ง มีสัมผัสและบังคับเอกโทตามตำราฉันทลักษณ์
สักวา(n) form of poetry, See also: verse form, Example: ตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 5 เป็นต้นมา ปรากฏหลักฐานแน่ชัดว่ามีการเล่นเพลงเรือ สักวา, Count Unit: บท, Thai Definition: ชื่อกลอนแบบหนึ่ง บทหนึ่งมี 4 คำกลอน ขึ้นต้นด้วยคำสักวา และลงท้ายด้วยคำว่า เอย
กลอน(n) verse, See also: poem, poetry, Syn. กวีนิพนธ์, ร้อยกรอง, Example: ในสมัยก่อนพ่อแม่ไม่อยากให้ลูกผู้หญิงรู้หนังสือเพราะกลัวจะเล่นเพลงยาวแต่งกลอนโต้ตอบกับผู้ชาย, Count Unit: คำ, บท, Thai Definition: คำประพันธ์ซึ่งแต่เดิมเรียกคำเรียงที่มีสัมผัสทั่วไป จะเป็นโคลง ฉันท์ หรือ กาพย์ ก็ตาม
แต่งโคลง(v) compose a poem, See also: write a poetry, Example: สุนทรภู่นั้น นอกจากจะมีความสามารถในการแต่งกลอนสุภาพแล้ว ท่านยังแต่งโคลงได้ไพเราะไม่แพ้กัน, Thai Definition: แต่งถ้อยคำให้เป็นโคลง
ปฏิภาณกวี(n) improviser, See also: ready poet, impromptu poet, improvisor, Example: ศรีปราชญ์เป็นปฏิภาณกวี, Count Unit: คน, Thai Definition: กวีผู้มีความสามารถในการใช้ปฏิภาณแต่งกลอนสด
กินนรรำ(n) kind of Thai verse, See also: a form in poetry, Thai Definition: ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง
กวี(n) poet, See also: bard, Example: ศรีปราชญ์เป็นกวีสมัยพระนารายณ์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน, Notes: บาลี
กวีนิพนธ์(n) poetry, See also: poem, verse, Syn. บทกวี, กลอน, โคลงกลอน, คำประพันธ์, Example: กวีนิพนธ์ของอังคาร กัลยาณพงศ์ เป็นที่ชื่นชอบของหลายๆ คน, Count Unit: บท
กาพย์(n) poem, See also: kind of Thai verse form, poetry, Example: กาพย์เห่เรือของเจ้าฟ้ากุ้งเป็นกาพย์เห่เรือที่ได้ชื่อว่าเพราะมากบทหนึ่ง, Count Unit: บท, Thai Definition: คำร้อยกรองจำพวกหนึ่ง
กาพย์กลอน(n) poem, See also: poetry, Example: น้องคนสุดท้องชอบเขียนกาพย์กลอนตั้งแต่เด็ก, Count Unit: บท
จินตกวี(n) poet, See also: bard, Syn. กวี, Example: ท่านผู้นี้เป็นกวีร่วมสมัยที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น จินตกวี ผู้ที่มีผลงานเป็นที่ยอมรับทั้งในด้านวรรณศิลป์และทัศนศิลป์, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้สามารถในการแต่งร้อยกรองตามความคิดของตน
ดั้น(n) a kind of poetry, Syn. โคลงดั้น, ร่ายดั้น, Example: โคลงดั้นจะเป็นดั้นอะไรก็ตามบาทสี่วรรคหน้าจะต้องลงโทคู่, Thai Definition: ชื่อโคลงและร่ายประเภทหนึ่ง
เทอญ(adv) a particle used in a more poetic context at the end of clause, See also: used like or added for emphasis to any word, Syn. เถิด, Example: ขอให้คุณมีความสุขตลอดปีใหม่เทอญ, Thai Definition: (ใช้เป็นคำลงท้ายข้อความที่แสดงความมุ่งหมายให้เป็นดังนั้นดังนี้, มักใช้ในการให้ศีลให้พร)
นักกวี(n) poet, See also: writer, bard, versifier, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน
อรรถรส(n) beautiful wording, See also: beautiful words, (poetic) flavor, Example: หนังสือเล่มนี้มีความไพเราะงดงามด้วยเสียง ความหมาย และอรรถรสต่างๆ, Thai Definition: รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อรรถรส(n) beautiful wording, See also: beautiful words, (poetic) flavor, Example: หนังสือเล่มนี้มีความไพเราะงดงามด้วยเสียง ความหมาย และอรรถรสต่างๆ, Thai Definition: รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บทกวี[botkawī] (n) EN: poetry ; poem ; verse  FR: poésie [ f ] ; poème [ m ]
กวี[kawī] (n) EN: poet ; bard  FR: poète [ m ] ; poétesse [ f ] ; barde [ m ]
กวีนิพนธ์[kawīniphon] (n) EN: poetry ; poem ; verse  FR: poésie [ f ]
กวีสตรี[kawīsattrī] (n) FR: poétesse [ f ] ; femme poète [ f ]
คำกลอน[khamkløn] (n) EN: poem ; verse ; poetry ; rhyme  FR: poème [ m ] ; poésie [ f ]
คำประพันธ์[khampraphan] (n) EN: verse ; poetry ; rhyme ; poem  FR: poésie [ f ]
เขียนกลอน[khīen kløn] (v, exp) EN: write poetry  FR: faire un poème ; composer un poème
ความบันดาลทางกวี[khwām bandān thāng kawī] (n, exp) EN: poetic inspiration  FR: inspiration poétique [ f ]
เกี่ยวกับกวีนิพนธ์[kīokap kawīniphon] (adj) EN: poetic  FR: poétique
ลิลิต[lilit] (n) EN: kind of Thai stanza or verse composed of varying types of poetic feet
นักกลอน[nakkløn] (n) EN: poet  FR: poète [ m ] ; poétesse [ f ]
งานกวีนิพนธ์[ngān kawīniphon] (n, exp) EN: poetic work
นิราศ[nirāt] (n) EN: long lyrical Thai poetry with eight or nine syllables per line
ผู้ประพันธ์[phū praphan] (n) EN: author ; writer ; poet  FR: auteur [ m ]
รัตนกวี[rattanakawi] (n, exp) EN: poet laureate
ร้อยกรอง[røikrøng] (n) EN: verse ; poem ; poetry  FR: poésie [ f ] ; vers [ mpl ] ; versification poétique [ f ]
แต่งกลอน[taeng kløn] (v, exp) EN: write poetry
วรรณกรรมร้อยกรอง[wannakam røikrøng] (n, exp) EN: poetry

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
POET
POETS
POET'S
POETIC
POETRY
POETICALLY

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
poet
poets
poetic
poetry
poetess
poetical
poetesses
poetically

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shī, ㄕ, / ] poem; poetry; verse; abbr. for 詩經|诗经 #2,432 [Add to Longdo]
[cí, ㄘˊ, / ] refined language; wording; poetic genre (so far, interchangeable with 詞|词); to take leave; to resign; to dismiss; to decline #5,667 [Add to Longdo]
诗人[shī rén, ㄕ ㄖㄣˊ,   /  ] bard; poet #6,723 [Add to Longdo]
歌声[gē shēng, ㄍㄜ ㄕㄥ,   /  ] singing voice; fig. original voice of a poet #7,744 [Add to Longdo]
曹操[Cáo Cāo, ㄘㄠˊ ㄘㄠ,  ] Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei 曹魏, father of Emperor Cao Pi 曹丕; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 #8,281 [Add to Longdo]
[qīng, ㄑㄧㄥ, ] (old) minister; (old) term of endearment between spouses; thou (poet.) #9,808 [Add to Longdo]
[fù, ㄈㄨˋ, / ] poetic essay; taxation; bestow on; endow with #10,252 [Add to Longdo]
诗意[shī yì, ㄕ ㄧˋ,   /  ] poetic #17,498 [Add to Longdo]
李白[Lǐ Bái, ㄌㄧˇ ㄅㄞˊ,  ] Li Bai (701-762), a famous Tang Dynasty poet #18,399 [Add to Longdo]
细雨[xì yǔ, ㄒㄧˋ ㄩˇ,   /  ] fine rain; drizzle; poem by Tang poet Li Shangyin 李商隱|李商隐 #19,739 [Add to Longdo]
史诗[shǐ shī, ㄕˇ ㄕ,   /  ] an epic; poetic saga #20,319 [Add to Longdo]
屈原[Qū Yuán, ㄑㄩ ㄩㄢˊ,  ] Qu yuan (340-278 BC), famous Warring States statesman and poet, author of Sorrow at Parting 離騷|离骚 Lisao in Songs of Chu 楚辭|楚辞 #21,994 [Add to Longdo]
杜甫[Dù Fǔ, ㄉㄨˋ ㄈㄨˇ,  ] Du Fu (712-770), great Tang dynasty poet #23,833 [Add to Longdo]
神韵[shén yùn, ㄕㄣˊ ㄩㄣˋ,   /  ] charm or grace (in poetry or art) #24,122 [Add to Longdo]
黄鹤楼[Huáng hè lóu, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄌㄡˊ,    /   ] the Yellow Crane Tower in Wuhan city (built in 223, burnt down in 1884, rebuilt in 1985); favored place of poet sages, who in legend arrived riding golden cranes; Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return #24,267 [Add to Longdo]
莎士比亚[Shā shì bǐ yà, ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ,     /    ] Shakespeare (name); William Shakespeare (1564-1616), poet and playwright #24,753 [Add to Longdo]
唐诗[Táng shī, ㄊㄤˊ ㄕ,   /  ] Tang poetry; a Tang poem #26,448 [Add to Longdo]
徐志摩[Xú Zhì mó, ㄒㄩˊ ㄓˋ ㄇㄛˊ,   ] Xu Zhimo (1897-1931), writer and poet #27,944 [Add to Longdo]
冰心[Bīng Xīn, ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄣ,  ] Bing Xin (1900-1999), female poet and children's writer #32,107 [Add to Longdo]
曹植[Cáo Zhí, ㄘㄠˊ ㄓˊ,  ] Cao Zhi (192-232), son of Cao Cao 曹操, noted poet and calligrapher #32,678 [Add to Longdo]
白居易[Bái Jū yì, ㄅㄞˊ ㄐㄩ ㄧˋ,   ] Bai Juyi (772-846), Tang dynasty poet #33,378 [Add to Longdo]
韩愈[Hán Yù, ㄏㄢˊ ㄩˋ,   /  ] Han Yu (768-824), Tang dynasty essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动 and neoclassical 復古|复古 movements #35,834 [Add to Longdo]
歌德[Gē dé, ㄍㄜ ㄉㄜˊ,  ] Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), German poet and dramatist #38,513 [Add to Longdo]
周济[Zhōu Jì, ㄓㄡ ㄐㄧˋ,   /  ] Zhou Ji (1781-1839), Qing writer and poet #40,180 [Add to Longdo]
陆游[Lù Yóu, ㄌㄨˋ ㄧㄡˊ,   /  ] Lu You (1125-1210), widely regarded as the greatest of the Southern Song poet #40,855 [Add to Longdo]
王维[Wáng Wéi, ㄨㄤˊ ㄨㄟˊ,   /  ] Wang Wei (701-761), Tang poet #41,907 [Add to Longdo]
张华[Zhāng Huà, ㄓㄤ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] Zhang Hua (232-300), Western Jin writer, poet and politician; Zhang Hua (1958-1982), student held up as a martyr after he died saving an old peasant from a septic tank; other Zhang Hua's too numerous to mention #41,982 [Add to Longdo]
张旭[Zhāng Xù, ㄓㄤ ㄒㄩˋ,   /  ] Zhang Xu (probably early 8th century), Tang dynasty poet and calligrapher, most famous for his grass script 草書|草书 #42,195 [Add to Longdo]
乐府[yuè fǔ, ㄩㄝˋ ㄈㄨˇ,   /  ] yuefu (Chinese style of lyric poetry) #44,079 [Add to Longdo]
文天祥[Wén Tiān xiáng, ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤˊ,   ] Wen Tianxiang (1236-1283), Song dynasty politician and poet, folk hero in resisting Mongol invasion in Jiangxi in 1275 #45,146 [Add to Longdo]
李清照[Lǐ Qīng zhào, ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄓㄠˋ,   ] Li Qingzhao (1084-c. 1151), southern Song female poet #46,456 [Add to Longdo]
郁达夫[Yù Dá fū, ㄩˋ ㄉㄚˊ ㄈㄨ,    /   ] Yu Dafu (1896-1945), poet and novelist #46,458 [Add to Longdo]
唐伯虎[Táng Bó hǔ, ㄊㄤˊ ㄅㄛˊ ㄏㄨˇ,   ] Tang Bohu or Tang Yin 唐寅 (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 #47,291 [Add to Longdo]
庞德[Páng Dé, ㄆㄤˊ ㄉㄜˊ,   /  ] Pang De (-219), general of Cao Wei at the start of the Three Kingdoms period, victor over Guan Yu 關羽|关羽; Pound (name); Ezra Pound (1885-1972), American poet and translator #47,299 [Add to Longdo]
朱自清[Zhū Zì qīng, ㄓㄨ ㄗˋ ㄑㄧㄥ,   ] Zhu Ziqing (1898-1948), poet and essayist #47,338 [Add to Longdo]
艾青[ài qīng, ㄞˋ ㄑㄧㄥ,  ] Ai Qing (1910-1996), Chinese poet #48,042 [Add to Longdo]
楼台[lóu tái, ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ,   /  ] balcony; high building (esp. in poetry); tower #50,451 [Add to Longdo]
普希金[Pǔ xī jīn, ㄆㄨˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄣ,   ] Alexandr Sergeevich Pushkin (1799-1837), great Russian romantic poet #51,361 [Add to Longdo]
陶潜[Táo Qián, ㄊㄠˊ ㄑㄧㄢˊ,   /  ] Tao Qian or Tao Yuanming 陶渊明|陶淵明 (c. 365-427), Jin dynasty writer and poet #52,168 [Add to Longdo]
诗坛[shī tán, ㄕ ㄊㄢˊ,   /  ] poetry circles; poetry world #53,620 [Add to Longdo]
李煜[Lǐ Yù, ㄌㄧˇ ㄩˋ,  ] Li Yu (c. 937-978), given name of the final ruler of Tang of the Southern dynasties Li Houzhu 李後主|李后主, a renowned poet #55,362 [Add to Longdo]
柳宗元[Liǔ Zōng yuán, ㄌㄧㄡˇ ㄗㄨㄥ ㄩㄢˊ,   ] Liu Zongyuan (773-819), Tang essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动 and neoclassical 復古|复古 movements #56,522 [Add to Longdo]
李商隐[Lǐ Shāng yǐn, ㄌㄧˇ ㄕㄤ ㄧㄣˇ,    /   ] Li Shangyin (c. 813-858), Tang poet #57,692 [Add to Longdo]
平仄[píng zè, ㄆㄧㄥˊ ㄗㄜˋ,  ] level and oblique tones (technical term for classical Chinese rhythmic poetry) #58,842 [Add to Longdo]
柳永[Liǔ Yǒng, ㄌㄧㄡˇ ㄩㄥˇ,  ] Liu Yong (987-1053), Song poet #58,865 [Add to Longdo]
刘禹锡[Liú Yǔ xī, ㄌㄧㄡˊ ㄩˇ ㄒㄧ,    /   ] Liu Yuxi (772-842), Tang poet #62,356 [Add to Longdo]
袁枚[Yuán Méi, ㄩㄢˊ ㄇㄟˊ,  ] Yuan Mei (1716-1798), famous Qing poet and critic, one of Three great poets of the Qianlong era 乾嘉三大家 #65,624 [Add to Longdo]
元曲[Yuán qǔ, ㄩㄢˊ ㄑㄩˇ,  ] Yuan dynasty theater, including poetry, music and comedy #66,136 [Add to Longdo]
对仗[duì zhàng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄤˋ,   /  ] antithesis (two lines of poetry matching in sense and sound); to fight; to wage war #68,110 [Add to Longdo]
杏花村[xìng huā cūn, ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄣ,   ] village in Shaanxi province, famous among poets for its wine #68,295 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aar { m } (poetisch für Adler)eagle [Add to Longdo]
Belletristik { f }; schöngeistige Literatur { f }(poetry and) fiction; belles lettres [Add to Longdo]
Dichter { m } | Dichter { pl }poet | poets [Add to Longdo]
Dichterin { f } | Dichterinnen { pl }poetess | poetesses [Add to Longdo]
Dichterling { m }poetaster [Add to Longdo]
Dichtkunst { f } | Dichtkünste { pl }poetry | poetic arts; poetries [Add to Longdo]
Dichtung { f }literature; poetry [Add to Longdo]
Gewand { n }vest (poetical) [Add to Longdo]
Herz { n } | Herzen { pl } | ein Herz aus Stein | ein Herz aus Stein | ins Herz schließen | ins Herz geschlossen | jdn. ans Herz drücken | jdm. ans Herz gewachsen sein | ans Herz drücken; an die Brust drücken; ins Herz schließen | aus tiefstem Herzen; aus innerster Seele | aus tiefstem Herzen danken | etw. auf dem Herzen haben | sich etw. zu Herzen nehmen | schweren Herzensheart | hearts | a heart of stone | a heart of flint | to take into one's heart | locked in one's heart | to press (someone) close to one's heart | to be dear to someone's heart | to embosom (poetically; archaic) | with all one's heart and with all one's soul | to thank from the bottom of one's heart | to have sth. on the mind | to take root | with a heavy heart [Add to Longdo]
Lyrik { f }lyric poetry; lyrics [Add to Longdo]
Lyriker { m }; Lyrikerin { f }lyric poet; lyricist [Add to Longdo]
Mundartdichter { m }; Mundartdichterin { f }dialect author; dialect poet [Add to Longdo]
Mundartdichtung { f }dialect poetry; dialect literature [Add to Longdo]
Poet { m }; Poetin { f }poet [Add to Longdo]
Schreibling { m }would-be poet [Add to Longdo]
See { m }merest (poetical) [Add to Longdo]
Tragiker { m } | Tragiker { pl }tragic poet | tragic poets [Add to Longdo]
Volksdichter { m }popular poet [Add to Longdo]
dichthee (poetical; old) [Add to Longdo]
dichten | dichtend | gedichtetto write poetry | writing poetry | written poetry [Add to Longdo]
dichterisch { adj } | dichterische Freiheitpoetic | poetic licence [Add to Longdo]
dichterisch { adv }poetically [Add to Longdo]
dichtetwrites poetry [Add to Longdo]
dichtetewrote poetry [Add to Longdo]
glänzend; strahlend (poetisch) { adj }fulgent [Add to Longdo]
onomatopoetisch { adj }onomatopoetic [Add to Longdo]
poetisch { adj }poetical [Add to Longdo]
unpoetischunpoetic [Add to Longdo]
unpoetischunpoetical [Add to Longdo]
weltliche Dichtung { f }mundane poetry [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
歌(P);唄(P);詩[うた, uta] (n) (1) (歌, 唄 only) (唄 is primarily used for shamisen songs) song; (2) (歌 only) (See 短歌) classical Japanese poetry (esp. tanka); (3) (歌, 詩 only) modern poetry; (P) #610 [Add to Longdo]
[し, shi] (n) poem; verse of poetry; (P) #2,217 [Add to Longdo]
詩人[しじん, shijin] (n) poet; (P) #3,847 [Add to Longdo]
[し, shi] (n) (1) words; writing; lyrics; (2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry); (3) (See 辞・3) independent word #6,115 [Add to Longdo]
[てん, ten] (n) (1) altering pronunciation or meaning; word with altered pronunciation or meaning; (2) (abbr) (See 転句・てんく) turning or twisting part of a text (in Chinese poetry) #6,497 [Add to Longdo]
[く, ku] (n, n-suf) (1) section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph; (2) { ling } phrase; (3) verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); (4) haiku; first 17 morae of a renga, etc.; (5) maxim; saying; idiom; expression; (P) #7,280 [Add to Longdo]
歌人[かじん, kajin] (n) (1) (See 短歌) skillful tanka poet; (2) official in charge of court poetry and music (ritsuryo period); (3) poet #8,374 [Add to Longdo]
歌人[かじん, kajin] (n) poet (of tanka poems); (P) #8,374 [Add to Longdo]
詩集[ししゅう, shishuu] (n) poetry anthology; collection of poems; collected poems; (P) #8,653 [Add to Longdo]
出題[しゅつだい, shutsudai] (n, vs) (1) setting a question (for an exam); (2) setting a theme (for composition of poetry); (P) #9,815 [Add to Longdo]
バラード[bara-do] (n) (1) ballade (narrative poetry, musical composition) (fre #10,275 [Add to Longdo]
[ぞう, zou] (n) miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love) #10,291 [Add to Longdo]
八雲[やくも, yakumo] (n) (1) (arch) thick clouds; (2) (arch) (See 和歌) classical Japanese poetry #11,989 [Add to Longdo]
歌集[かしゅう, kashuu] (n) anthology; book of poetry; (P) #12,057 [Add to Longdo]
俳人[はいじん, haijin] (n) haiku poet; (P) #12,223 [Add to Longdo]
[せん, sen] (n, n-suf) (sometimes confused with 選) (See 選・せん) anthology (of poetry, etc.); compilation; collection; selection #15,657 [Add to Longdo]
敷島;磯城島[しきしま, shikishima] (n) (1) (See 大和・1) Yamato (province); (2) (See 日本) Japan; (3) (abbr) (See 敷島の道) the art of classical Japanese poetry #17,666 [Add to Longdo]
叙事詩[じょじし, jojishi] (n) descriptive poetry; epic poem; (P) #18,811 [Add to Longdo]
万葉集;萬葉集[まんようしゅう, manyoushuu] (n) Manyoushuu (famous 8thC poetry); Japan's oldest anthology of poems #19,003 [Add to Longdo]
流儀[りゅうぎ, ryuugi] (n) (1) style; fashion; (2) (See 流派) school (e.g. of poetry) #19,457 [Add to Longdo]
あえか[aeka] (adj-na) (poet) delicate; gentle; fleeting [Add to Longdo]
けり[keri] (aux-v) (1) indicates recollection or realization (i.e. of hearsay or the past); can form a poetic past tense; (2) indicates continuation from the past to the present; (3) (also written with the ateji 鳧) end; conclusion [Add to Longdo]
グリオ;グリオー[gurio ; gurio-] (n) Griot; Jeli; type of African poet or bard [Add to Longdo]
ペンクラブ[penkurabu] (n) PEN club; club for poets, play-wrights, essayists, editors, novelists; (P) [Add to Longdo]
ポエジー[poeji-] (n) poetry (fre [Add to Longdo]
ポエット;ポエト[poetto ; poeto] (n) poet [Add to Longdo]
ポエティカル[poeteikaru] (n) poetical [Add to Longdo]
ポエティック[poeteikku] (n) poetic [Add to Longdo]
ポエトリー[poetori-] (n) poetry [Add to Longdo]
ポエマー[poema-] (n) poet (wasei [Add to Longdo]
愛しき[いとしき, itoshiki] (adj-f) (poet) dear [Add to Longdo]
愛吟[あいぎん, aigin] (n, vs) (1) favourite poem or song; favorite poem or song; (2) lover of poetry and song [Add to Longdo]
一篇;一編[いっぺん, ippen] (n) piece (of poetry) [Add to Longdo]
因果応報[いんがおうほう, ingaouhou] (n) retribution; retributive justice; karma; just desserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior [Add to Longdo]
韻脚[いんきゃく, inkyaku] (n) metrical foot (poet.) [Add to Longdo]
韻文[いんぶん, inbun] (n, adj-no) verse; poetry [Add to Longdo]
韻律[いんりつ, inritsu] (n, adj-no) { ling } rhythm; metre (poet); (P) [Add to Longdo]
運座[うんざ, unza] (n) poetic meeting [Add to Longdo]
英詩[えいし, eishi] (n) English poetry [Add to Longdo]
詠吟[えいぎん, eigin] (n, vs) reciting poetry [Add to Longdo]
詠誦[えいしょう, eishou] (n, vs) reciting poetry [Add to Longdo]
鉛槧[えんざん, enzan] (n) the act of writing poetry or other literary works [Add to Longdo]
家集[かしゅう, kashuu] (n) poet's poetical works [Add to Longdo]
歌の道[うたのみち, utanomichi] (n) art of tanka poetry [Add to Longdo]
歌会[うたかい;かかい, utakai ; kakai] (n) poetry party or competition; gathering of tanka poets [Add to Longdo]
歌会始め;歌会始[うたかいはじめ, utakaihajime] (n) annual New Year's poetry reading [Add to Longdo]
歌格[かかく, kakaku] (n) poetry style; poetry rules [Add to Longdo]
歌学[かがく, kagaku] (n) poetry; versification [Add to Longdo]
歌境[かきょう, kakyou] (n) mood of a poem; poet's mood when writing [Add to Longdo]
歌口[うたぐち, utaguchi] (n) (1) flute mouthpiece; (2) poetic style [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
詩情[しじょう, shijou] poetisches_Gemuet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top